XXI век ворвался в новейшую историю цивилизации молниеносно, обозначив новые векторы развития мировой политической и экономической конъюнктуры. Мир как глобальная деревня, глобализация сознания, цифровизация экономики, новые геополитические союзы, криптовалюта и феномен биткоина – все это определяло цели и стратегию развития общества, как многим казалось, на несколько десятилетий вперед. Языковая картина мира, как зеркало культурно-исторического прогресса общества, молниеносно отреагировала на происходящие явления начала нового столетия и дискурс расширился феноменами, в корне изменившими сознание человека. Казалось ничто уже не может существенно повлиять, изменить или обогатить фонда языка, итак претерпевшего значительные изменения по сравнению с ситуацией в XX веке. Однако пандемия коронавируса внесла свои неизгладимые «поправки» в ситуацию глобального развития социума в эпоху технологического прогресса и полит технологий.
1. Большой англо-русский экономический словарь / Составители С.С. Иванов, Д.Ю. Кочетков - М.: ЗАО Центр полиграф, 2005. – 620 с.
2. Брыкина С.В. Английские экономические термины: структура, семантика, перевод // Известия ПГПУ им. В.Г. Белинского. 2012. № 27. С. 223–229.
3. Володина М. Н. Когнитивно-информационная природа термина (на материале терминологии средств массовой коммуникации). - М. : Изд-во МГУ, 2000. – 207 с.
4. Голованова Е. И. Введение в когнитивное терминоведение : учеб. пособие. - М.: Флинта : Наука, 2011. – 213 с.
5. Гринев-Гриневич С.В. Терминоведение. Учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений / С.В. Гринев-Гриневич. – М., Издательский Центр «Академия», 2008. – 304 с.
6. Ивина Л. В. Лингво-когнитивные основы анализа отраслевых терминосистем (на примере англоязычной терминологии венчурного финансирования). - М. : Академический проект, 2003. – 177 с.
7. Килячков А. А., Маркина Е. В. Словарь финансово-экономических терминов. Москва: Дашков и и К°, 2017. 168 с.
8. Клепиковская Н.В. Семантические исследования в терминологии // Альманах современной науки и образования. – Тамбов: Грамота, 2008. – № 2 (9): в 3-х ч. – Ч. I. – C. 105-111.
9. Кондратьева Т.С. Лексико-семантические и деривационно-метаязыковые особенности терминосферы «Экономика-Рынок-Право» (на материале русского, английского и немецкого языков). диссертация ... кандидата филологических наук: 10.02.19. - Краснодар, 2001. - 144 с.
10. Лазарева Е. Словарь экономических терминов на 11 языках. Москва: АСТ, 2016. 1336 с.
11. Лейчик В.М. Терминоведение: предмет, методы, структура. Изд. 3-е. – М.: Издательство ЛКИ, 2007. – 256 с.
12. Назаренко Н.А. Структурно-семантические и функциональные характеристики экономической терминологии (в рамках сегмента терминосферы рыночная экономика): автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.19 / Назаренко Надежда Алексеевна – Ставрополь, 2005. – 23 с.
13. Полякова Ю.Н. Структурно-семантический анализ базовых экономических терминов в английском языке // В сборнике: Современная наука: актуальные вопросы, достижения и инновации. сборник статей XXV Международной научно-практической конференции : в 2 ч.. Пенза, 2022. С. 148-154.
14. Райзберг Б., Лозовский Л. Словарь современных экономических терминов. Москва: Айрис-Пресс, 2017. 277 с.
15. Степанов Ю.С. Семантика [Электронный ресурс] // Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. – М., Сов. энцикл., 1990. – Режим доступа: http://tapemark.narod.ru/les/508c.html.
16. Судовцев В.А. Научно-техническая информация и перевод. Пособие по английскому языку: Учеб. пособие. – М.: Высш. шк., 1989. – 232 с.
17. Суслова Л.В. Особенности иноязычных экономических терминов в структурно-семантическом и переводческом аспектах // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, – 2018. – № 5(83). Ч. 1. – C. 199-204.
18. Ткачева Л.Б. Основные закономерности английской терминологии / Л. Б. Ткачева; Под ред. И. В. Арнольд; Омский политехн. ин-т. - Томск; Омск: Изд-во Том. ун-та, 1987. - 198,[1] с.
19. Федоров Б.Г. Новый англо-русский банковский и экономический словарь. – СПб.: ООО «Издательство «Лимбус Пресс», 2006. – 848 с.
20. Худинша Е.А. Анализ английских терминологических сочетаний (на примере базовых терминов в области экономики) // Вестник ЮУрГУ. Серия «Лингвистика». 2018. Т. 15, № 2. С. 53-56.
21. Худинша Е.А. Особенности становления и развития английск их базовых терминов в подъязыке экономики: автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.04 / Худинша Елена Анатольевна – Омск – 2011. – 22 с.