Введение 3
Глава 1. Межэтнические отношения и журналистика 6
1.1. Освещение межэтнических отношений в СМИ 6
1.2. Межэтнические отношения и журналистика в Австралии 20
Глава 2. Освещение средствами массовой информации межэтнических
отношений в Австралии 37
2.1. Отражение в СМИ взаимодействия европейских поселенцев и
коренного населения Австралии 37
2.2. Небританские иммигранты как этническая тема в австралийских СМИ 54
Заключение 70
Список использованной литературы
Темой данной дипломной работы являются межэтнические отношения в СМИ Австралии.
Проблема межэтнических отношений — это одна из тех проблем, которые актуальны в любое время, и сегодня ее злободневность особенно заметна. Современные исследователи отмечают возрастание этнического фактора на фоне глобализации и увеличения миграционного потока, что требует особого внимания к этой теме.
Тема межэтнических отношений является одной из важнейших в средствах массовой информации. СМИ удовлетворяют потребность людей в информации о жизни и культуре других народов, формируют национальные ценности, социальные установки и стереотипы, становятся каналом межэтнического взаимодействия. Вместе с возрастанием этнического фактора возрастает и роль СМИ в развитии межэтнических отношений, и ответственность журналистов за свои выступления в СМИ.
Выбор Австралии как объекта исследования обусловлен исключительностью этой страны с точки зрения ее истории, формирования современного состава населения и отношений между разными этническими группами. Сейчас в Австралии действует политика мультикультурализма, направленная на гармоничное сосуществование различных форм культурной жизни. Однако до 1970-х годов к иммигрантам небританского происхождения относились весьма прохладно, да и сейчас в австралийском обществе остается некая напряженность между представителями разных этносов и конфессий. Проводившаяся ранее политика ассимиляции и ее отражение в СМИ дают особый материал для изучения.
Новизна работы обусловлена комплексностью исторического анализа межэтнической проблематики в австралийских СМИ, включающего анализ различных временных отрезков и различных этнических групп. В работе привлекается широкий спектр источников, исследуется освещение средствами массовой информации главнейших точек межэтнической напряженности в истории Австралии. Важно отметить, что существует немалое количество работ, посвященных современному отражению прессой этнических взаимодействий, однако исторический аспект данной проблемы изучен в меньшей степени.
Объект исследования — австралийские печатные средства массовой информации. Предмет исследования — материалы СМИ, посвященные этническим группам и межэтническим взаимодействиям.
Целью исследования является изучение и осмысление особенностей отражения австралийскими средствами массовыми информации проблематики межэтнического взаимодействия. Для этого были поставлены следующие задачи:
1) определить главные категории межэтнических отношений;
2) изучить параметры функционирования этножурналистики;
3) проанализировать историческое развитие взглядов и позиций СМИ в освещении межэтнических отношений;
4) выявить индикаторы информационного воздействия в СМИ, связанного с формированием этнических установок.
Теоретическую базу составляют работы по этнологии и этнопсихологии (С. М. Широкогоров, Т. Г. Стефаненко, А. Ю. Коркмазов), работы по истории, этнологии и демографии Австралии (Н. П. Клементс, П.И. Пучков, Н. С. Скоробогатых, К. В. Малаховский), исследования функционирования журналистики в межэтническом взаимодействии (И.Н.Блохин, В. К. Малькова), исследования по австралийским СМИ (Э.Якубович, К. Симмонс, А. Лекутер), статистические данные Австралийского бюро статистики.
Эмпирическую базу составляют публикации в печатных газетах Австралии, представляющих разные регионы страны, в том числе такие известные газеты, как «The Sydney Morning Herald» и «The Age». Печатные источники представлены в оцифрованном архиве Национальной библиотеки Австралии, расположенном по электронному адресу http://trove.nla.gov.au.
Хронологические рамки исследования: 1824 - 1968 гг. Тема межэтнических отношений в австралийских СМИ рассматривается в эпоху политики ассимиляции, которая продолжалась до начала 1970-х годов, что обусловливает выбор верхней хронологической границы. Выбор нижней хронологической границы связан с актуализацией этнической проблематики в СМИ.
В качестве методов исследования были использованы контент-анализ, анализ случая, дедукция, индукция, исторический метод и метод сравнения.
Дипломная работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы.
Темы этничности и межэтнических отношений являются чрезвычайно важными и актуальными для средств массовой информации. Их освещение служит показателем настроений в обществе и попыток эти настроения регулировать. Проблемы межэтнического взаимодействия особенно остро стоят в Австралии как в стране с полиэтническим составом населения и мультикультурной повесткой дня.
Анализ межэтнической тематики в австралийских СМИ эпохи политики ассимиляции позволил сделать вывод о существовавшей в обществе межэтнической напряженности и о ее проявлении в прессе. СМИ выполняли функцию реализации национальной политики, пропагандируя идеи ассимиляции. В меньшей степени осуществлялась функция этнокультурного взаимодействия: хотя различные этнические группы довольно часто появлялись на страницах газет, информационными поводами служили по большей части конфликты и межэтнические столкновения, а сами материалы были полны стереотипных бездоказательных представлений. Материалы, посвященные культуре, быту и традициям других этносов, были редким явлением. О функции межнационального общения говорить сложно, так как пресса представляла исключительно европейскую точку зрения и практически не давала слова второй стороне.
В ходе научно-исследовательской работы были выполнены поставленные задачи:
1) определено, что такое этнос и нация, в чем отличие и сущность межэтнических и межнациональных отношений и каковы факторы, определяющие характер межэтнического взаимодействия;
2) проведен обзор этнической истории Австралии и трудов по австралийской этножурналистике;
3) изучены роль СМИ как средства познания и общения этносов, приемы информационного воздействия с целью закрепления этнических стереотипов, формы «языка вражды» и скрытого расизма в публикациях;
4) проанализировано историческое развитие отношения СМИ к различным этническим группам в Австралии.
В эпоху, предшествовавшую политике мультикультурализма, австралийские СМИ отражали как дружеское, так и конфликтное взаимодействие этнических общностей. В результате анализа прессы 1826 - 1968 годов были обнаружены проявления открытого и скрытого расизма в публикациях, дискриминационного и интолерантного отношения прессы к различным этническим группам. Это позволяют выявить следующие индикаторы:
1. Избирательность предоставляемой информации, сокрытие невыгодных журналисту фактов, а в ряде случае — их недостоверность вследствие ненадежных источников.
2. Традиционный прием разделения общества на «мы» и «они», «свои» и «чужие».
3. Прием обобщения, приписывание отдельных черт целой этнической группе.
4. Распространение стереотипов, преимущественно негативных. В основе их лежал повторяющийся признак, например, порочность китайцев, нечистоплотность сирийцев, варварство туземцев.
5. Цитирование без пояснительных комментариев, особенно безоценочное и некритичное цитирование должностных лиц, представлявших европейскую точку зрения.
6. Апелляция к мнению большинства, утверждение всеобщего согласия с приводимыми заявлениями.
7. «Возможность изменения» как проявление расизма, приписывание невыполнимости изменений устойчивым чертам этносов, оправдывающих дискриминационное поведение.
8. Подчеркивание этнического признака, принадлежности героя публикации к конкретной этнической группе, особенно в заголовках.
9. Обвинение в криминальности этнической группы (это касается итальянской общности).
9. Обвинение этнической группы в негативном влиянии на общество и государство (это касается китайских иммигрантов).
11. Утверждение о неполноценности этнической группы (это относится к австралийским аборигенам).
12. Утверждения о моральных недостатках этнической группы (это относится, главным образом, к китайским иммигрантам, однако также касается и аборигенов).
В прессе в той или иной степени присутствовали все пять этнических тем, выделенных Тёном Ван Дейком. Во-первых, это тема иммиграции и иммигрантов, занимающая большое место именно в австралийской печати. Во-вторых, это социально-экономические проблемы, к которым можно отнести конкуренцию в сфере труда между поселенцами и новоприбывшими, так беспокоившую прессу. В-третьих, это вопросы культурных различий, которые обнаруживали ценности европейцев и являлись объектом для нападок газет. В-четвертых, это случаи девиантного поведения, служившие информационными поводами для изданий. В-пятых, это собственно межэтнические отношения и дискриминация этнических групп и их представителей.
Конечно, не всегда пресса отражала конфликтное взаимодействие этнических групп и отзывалась о них негативно. Объектом освещения могли быть и сотруднические отношения. Но даже в таком случае газеты зачастую относились к другим этносам покровительственно и с долей высокомерия. Так или иначе, СМИ вносили немалый вклад в межэтническую напряженность.
Изучение освещения в прессе межэтнической проблематики имеет практическую значимость для искоренения интолерантности и дискриминационного отношения как в самих СМИ, так и в обществе. Дальнейшее исследование исторического и современного аспектов данной темы позволит выявить сегодняшние межэтнические проблемы Австралии, соотнести их с ее прошлым опытом, сделать практические прогнозы и рекомендации по решению проблем.
Помощь студентам и аспирантам в выполнении работ от наших партнеров
