ВЕЧЕРНЕЕ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОЕ ТОК-ШОУ: АМЕРИКАНСКАЯ И РОССИЙСКАЯ СПЕЦИФИКА

Введение 3
ГЛАВА I. ЖАНР ТОК-ШОУ И ЕГО ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА 6
1.1 Виды жанра развлекательного ток-шоу 6
1.2 История жанра развлекательного ток-шоу в США 8
1.3 История жанра развлекательного ток-шоу в России 12
1.4 Особенности развлекательных ток-шоу в США 15
1.5 Особенности развлекательных ток-шоу в России 17
ГЛАВА II. СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ АМЕРИКАНСКОГО И
РОССИЙСКОГО РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОГО ТОК-ШОУ 19
2.1 Анализ структуры late-night show на примере «The Tonight Show Starring
Jimmy Fallon» и «Вечерний
Ургант» 19
2.2 Специфика освещения событий в программах «Вечерний Ургант» и «The
Tonight Show Starring Jimmy
Fallon» 29
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 51
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 53
Купить

Телевидение - один из каналов средств массовой информации, который является одним из самых доступных и распространенных для аудитории. Главным его отличием является экранность: её суть в передачи информации не только на вербальном (словесном), но и невербальном (зрительном) уровнях. Просмотр телевизора в США является одним из самых популярных развлечений. Около 99% американских домов оснащены тв-сетами, в среднем американцы тратят 4 часа ежедневно на просмотр телевизора. Похожая ситуация и в России. По данным Mediascope об общенациональном ТВ за 2017 год, 99% россиян, проживающих в городах с численностью населения свыше 100 тысяч человек, хотя бы раз в месяц включают телевизор, в неделю — около 90%, а в день — 69%.
В настоящее время на телевидении представлено множество каналов, различных по тематике, территории вещания и другим параметрам. В рамках каждого телеканала появляются и развиваются свои жанры или программы. Одним из самых успешных жанров на телевидении стало ток-шоу. Именно оно больше всего полюбилось телезрителям. Более того, этот жанр имеет разнообразные классификации внутри своей системы.
В исследовании ставится проблема специфики развлекательных ток-шоу в США и России. Развитие жанра в представленных странах происходило в своём темпе и со своими особенностями. Это способствовало формированию разных подходов и механизмов вещания программ. В работе анализируется адаптация американского жанра в России - стране с совершенно другой культурой и уровнем развития инфотеймента, как одного из главных направлений последних лет. Несмотря на различные менталитет, культуру и современное состояние общества, данный жанр добился успеха как в выбранных для работы странах, так и по всему миру. Этот феномен и определяет актуальность темы исследования.
Целью данного исследования является выявление специфики реализации формата «late-night show» в США и России.
Обозначенная цель предполагает решение следующих задач:
• рассмотреть особенности жанра вечернего развлекательного ток- шоу и late-night show;
• рассмотреть особенности ток-шоу «Вечерний Ургант» как адаптацию жанра «Late-night talk show» на отечественном телевидении;
• проанализировать сходства и отличия программ двух стран в рамках одного жанра.
Объектом исследования были выбраны late-night show «The Tonight Show Starring Jimmy Fallon» в США и «Вечерний Ургант» в России.
Предметом исследования стало выявление специфики late-night show на родине в США и в России, где этот жанр только адаптируется.
Теоретическая база построена на основе трудов западных и отечественных исследователей телевидения и жанра ток-шоу (Тимберга, Кузнецова, Вартановой).
Методы исследования: сравнительный анализ, типологический анализ.
Источниковая база: для исследования было взято по 13 выпусков за 2018 год каждого из указанных передач: «The Tonight Show Starring Jimmy Fallon» и «Вечерний Ургант».
Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы. Во введении определена проблематика работы, обоснована ее актуальность, сформулированы цель и задачи исследования, предмет и объект, методы исследования, указана источниковая база и хронологически рамки исследования, описана структура работы.
Первая глава «Жанр ток-шоу и его общая характеристика» носит теоретический характер. В ней дается определение жанра ток-шоу, рассматривается история развития жанра, его виды и специфика в США и России.
Во второй главе «Сравнительный анализ американского и российского развлекательного ток-шоу» представлен анализ сходств и различий американской и российской программ. Ключевым в анализе является выявление универсальности жанра в определенной стране, который только приумножает свою успешность в реализации по всему миру, и выявление содержательного своеобразия американского и российского ток-шоу.
В заключении подводятся итоги проделанной работы.
Купить