СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АВТОРСКИХ СЛОВ В.БРЮСОВА
|
ВВЕДЕНИЕ..................................................
Глава I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ .............................. 6
1.1. Индивидуально-авторские новообразования. Специфика, типология
новых слов в русском языке................................................................................... 6
1.2. Русский символизм и поэтическое творчество В. Брюсова ......
1.3. Изучение лирических произведений В. Брюсова на факультативных
занятиях по русской словесности............
Глава II. АВТОРСКИЕ СЛОВА В. БРЮСОВА: ОСОБЕННОСТИ
СТРУКТУРЫ И СЕМАНТИКИ........................................................................... 29
2.1. Лексические новообразования: к проблеме установления авторства ...... 29
2.2. Индивидуально-авторские слова – имена прилагательные....................... 31
2.3. Индивидуально-авторские слова – имена существительны...................... 50
2.4. Индивидуально-авторские слова – глаголы и наречия .............................. 57
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ..................................................................................................... 61
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ............................................. 65
Глава I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ .............................. 6
1.1. Индивидуально-авторские новообразования. Специфика, типология
новых слов в русском языке................................................................................... 6
1.2. Русский символизм и поэтическое творчество В. Брюсова ......
1.3. Изучение лирических произведений В. Брюсова на факультативных
занятиях по русской словесности............
Глава II. АВТОРСКИЕ СЛОВА В. БРЮСОВА: ОСОБЕННОСТИ
СТРУКТУРЫ И СЕМАНТИКИ........................................................................... 29
2.1. Лексические новообразования: к проблеме установления авторства ...... 29
2.2. Индивидуально-авторские слова – имена прилагательные....................... 31
2.3. Индивидуально-авторские слова – имена существительны...................... 50
2.4. Индивидуально-авторские слова – глаголы и наречия .............................. 57
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ..................................................................................................... 61
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ............................................. 65
Изучение индивидуально-авторских новообразований – одна из
актуальных задач современной лингвистики. Словообразовательная и
семантическая типология, стилистическое функционирование слов,
созданных тем или иным автором, представляют несомненный интерес для
исследователей языка.
Актуальность темы объясняется интересом лингвистов к проблеме
новых слов на протяжении последних десятилетий XX – начала XXI века, а
также недостаточной разработанностью отдельных вопросов, связанных с
особенностями создания и функционирования индивидуально-авторских
образований.
Основная цель дипломной работы – исследовать структурносемантические особенности авторских слов В.Я. Брюсова.
Для реализации данной цели необходимо решение следующих задач:
1) представить специфику и типологию новых слов в русском
языке;
2) дать общую характеристику поэтическому наследию В. Брюсова;
3) провести систематизацию авторских слов В. Брюсова;
4) выявить особенности структуры и семантики индивидуальноавторских новообразований.
В качестве объекта исследования выступают индивидуальноавторские новообразования, извлеченные методом сплошной выборки из
собрания сочинений и сборников стихотворений В. Брюсова.
Словообразовательная структура и семантика индивидуальноавторских новообразований в поэзии В. Брюсова составили предмет нашего
исследования.
Установлено, что для выявления особенностей поэтического языка
художника необходим анализ семантико-деривационной структуры
индивидуально-авторских новообразований, без которого невозможно описание словообразовательной системы языка автора в целом. Описание
неузуальных способов в их соотношении с узуальными в рамках
индивидуального языка Валерия Брюсова представляется актуальным и
интересным.
Теоретико-методологической базой дипломной работы послужили
работы по теории неологии и словообразованию русского языка: Н.Г.
Бабенко, А.А. Брагиной, Е.А. Земской, В.П. Изотова, Л.Ю. Касьяновой, В.В.
Лопатина, А.Г. Лыкова, Р.Ю. Намитоковой, Л.И. Плотниковой, Р.Н. Попова,
Л.В. Рацибурской, Е.В. Сенько, И.С. Улуханова, Н.М. Шанского и др.
Созданием новых слов занимаются в первую очередь поэты. Именно в
поэтических текстах создаются самые необычные слова, отражающие особое
мировидение автора.
В филологии литературное творчество В.Я. Брюсова рассмотрено в
разных аспектах, однако на сегодняшний день не существует целостного
исследования языка и стиля поэта, в частности, его поэтического
неолексикона. В. Брюсов создал авторские слова, которые ярко отражают его
творческие увлечения. Это и повлияло на выбор материала исследования –
поэтических новообразований В. Брюсова.
Источники: Брюсов, В.Я. Избранные сочинения: в 2–х т. / В.Я.
Брюсов; подгот. текста переводов и примеч. А.А. Ильинского; подгот. текста
статей и примеч. Н.С. Ашукина. – М.: ГИХЛ, 1955. – Т. 2. – 652 с.; Брюсов,
В.Я. Сочинения. Стихотворения. Поэмы: в 2–х т. / В.Я. Брюсов; сост., вступ.
ст., коммент. А.А. Козловского. – М.: Худ. лит–ра, 1987. – Т. 1. – 720 с.;
Брюсов В.Я. Стихотворения / Сост., примеч. Л. Асанова; Послесл. Евг.
Ивановой. – М.: Сов. Россия, 1990. – 384 с.
Для реализации поставленных задач в дипломной работе использован
метод системного научного описания, включающий приёмы полиаспектной
систематизации, наблюдения, сопоставления и теоретической интерпретации
результатов анализа языкового материала; приёмы структурносемантического, семантико-стилистического и функционального анализов выявленных языковых фактов. С помощью квантитативного приёма
установлены разноаспектные количественные характеристики исследуемого
материала, выявлены определённые тенденции в использовании языковых
средств.
Словарная картотека содержит около 237 новых производных единиц.
Собранный фактический материал был проверен по словарям русского
языка, включая словари нелогической лексики. В работе описываются
новообразования знаменательных частей речи с целью анализа
словообразовательной системы В. Брюсова в указанных аспектах.
Структура дипломной работы: работа состоит из введения, двух глав,
заключения, списка использованной литературы.
актуальных задач современной лингвистики. Словообразовательная и
семантическая типология, стилистическое функционирование слов,
созданных тем или иным автором, представляют несомненный интерес для
исследователей языка.
Актуальность темы объясняется интересом лингвистов к проблеме
новых слов на протяжении последних десятилетий XX – начала XXI века, а
также недостаточной разработанностью отдельных вопросов, связанных с
особенностями создания и функционирования индивидуально-авторских
образований.
Основная цель дипломной работы – исследовать структурносемантические особенности авторских слов В.Я. Брюсова.
Для реализации данной цели необходимо решение следующих задач:
1) представить специфику и типологию новых слов в русском
языке;
2) дать общую характеристику поэтическому наследию В. Брюсова;
3) провести систематизацию авторских слов В. Брюсова;
4) выявить особенности структуры и семантики индивидуальноавторских новообразований.
В качестве объекта исследования выступают индивидуальноавторские новообразования, извлеченные методом сплошной выборки из
собрания сочинений и сборников стихотворений В. Брюсова.
Словообразовательная структура и семантика индивидуальноавторских новообразований в поэзии В. Брюсова составили предмет нашего
исследования.
Установлено, что для выявления особенностей поэтического языка
художника необходим анализ семантико-деривационной структуры
индивидуально-авторских новообразований, без которого невозможно описание словообразовательной системы языка автора в целом. Описание
неузуальных способов в их соотношении с узуальными в рамках
индивидуального языка Валерия Брюсова представляется актуальным и
интересным.
Теоретико-методологической базой дипломной работы послужили
работы по теории неологии и словообразованию русского языка: Н.Г.
Бабенко, А.А. Брагиной, Е.А. Земской, В.П. Изотова, Л.Ю. Касьяновой, В.В.
Лопатина, А.Г. Лыкова, Р.Ю. Намитоковой, Л.И. Плотниковой, Р.Н. Попова,
Л.В. Рацибурской, Е.В. Сенько, И.С. Улуханова, Н.М. Шанского и др.
Созданием новых слов занимаются в первую очередь поэты. Именно в
поэтических текстах создаются самые необычные слова, отражающие особое
мировидение автора.
В филологии литературное творчество В.Я. Брюсова рассмотрено в
разных аспектах, однако на сегодняшний день не существует целостного
исследования языка и стиля поэта, в частности, его поэтического
неолексикона. В. Брюсов создал авторские слова, которые ярко отражают его
творческие увлечения. Это и повлияло на выбор материала исследования –
поэтических новообразований В. Брюсова.
Источники: Брюсов, В.Я. Избранные сочинения: в 2–х т. / В.Я.
Брюсов; подгот. текста переводов и примеч. А.А. Ильинского; подгот. текста
статей и примеч. Н.С. Ашукина. – М.: ГИХЛ, 1955. – Т. 2. – 652 с.; Брюсов,
В.Я. Сочинения. Стихотворения. Поэмы: в 2–х т. / В.Я. Брюсов; сост., вступ.
ст., коммент. А.А. Козловского. – М.: Худ. лит–ра, 1987. – Т. 1. – 720 с.;
Брюсов В.Я. Стихотворения / Сост., примеч. Л. Асанова; Послесл. Евг.
Ивановой. – М.: Сов. Россия, 1990. – 384 с.
Для реализации поставленных задач в дипломной работе использован
метод системного научного описания, включающий приёмы полиаспектной
систематизации, наблюдения, сопоставления и теоретической интерпретации
результатов анализа языкового материала; приёмы структурносемантического, семантико-стилистического и функционального анализов выявленных языковых фактов. С помощью квантитативного приёма
установлены разноаспектные количественные характеристики исследуемого
материала, выявлены определённые тенденции в использовании языковых
средств.
Словарная картотека содержит около 237 новых производных единиц.
Собранный фактический материал был проверен по словарям русского
языка, включая словари нелогической лексики. В работе описываются
новообразования знаменательных частей речи с целью анализа
словообразовательной системы В. Брюсова в указанных аспектах.
Структура дипломной работы: работа состоит из введения, двух глав,
заключения, списка использованной литературы.
Анализ собранного нами материала в соответствии с поставленными
задачами позволил сделать следующие выводы.
Индивидуально-авторским новообразованием называется слово,
отсутствующее в общеязыковой традиции, имеющее основание быть
приписанным конкретному автору и выполняющее в тексте определенные
функции.
В. Брюсов внес значительный вклад в становление и развитие
символизма. Он заложил теоретические основы русского символизма и,
используя поэтику символизма, написал произведения, ставшие образцом
для других авторов данного направления.
Важную роль в поэтике и стилистике В. Брюсова играют
индивидуально-авторские слова. Анализ языка стихотворных произведений
В. Брюсова с привлечением ряда лексикографических источников позволил
выявить в его языке около 237 лексических новообразований.
Авторские слова, созданные поэтом, тесно связаны с содержанием его
произведений и выполняют в его текстах собственно-номинативную,
экспрессивную, оценочную, образную, компрессивную,
символообразующую функции, функцию точного и глубокого выражения
мыслей и чувств.
Квантитативный прием позволил выявить соотношение ИАН с учетом
частеречной принадлежности. В результате установлено, что прилагательные
составляют 70%, существительные 15%, причастия 7%, наречия 6%, глагол и
глагольные формы 2%.
Наиболее продуктивным способом образования авторских
прилагательных является способ основосложения (ласково-жемчужный). К
другим способам образования прилагательных относятся
сложносуффиксальный способ (крепкостенный), безаффиксный способ (огнеликий), сращение (ангельски-прекрасный), суффиксация (гномий),
циркумфиксация (бесфонарный).
Значение прилагательных, образованных в результате сложения основ,
формируется на основе значений составляющих данное слово частей.
Адъективные композиты, созданные В. Брюсовым, имеют разнообразные
семантические оттенки. Среди авторских ИАС-прилагательных,
образованных В. Брюсовым путем основосложения, самую большую часть
составляют композиты, обозначающие оттенки разнообразных цветов, что
обусловлено стремлением поэта показать цветовое разнообразие
окружающего мира. Адвербиальные композиты, обозначающие цвета,
выражают оттенки желтого, голубого, красного, зеленого, а также сложные
цветовые характеристики.
ИАС – прилагательные, образованные сложносуффиксальным
способом (стозарный), основосложением (кругло-тяжелый), безаффиксным
способом (огнеликий), сращением (демонски-мятежный), суффиксацией
(чинарный), циркумфиксацией (залетейский), как правило, обозначают
разнообразные признаки и способствуют созданию ярких художественных
образов.
Второе в количественном отношении место занимают имена
существительные. Наиболее продуктивным способом в сфере образования
существительных является способ основосложения (звездочтенье). К другим
способам деривации относятся суффиксальный способ (лимузинка),
сложносуффиксальный способ (многознаечка), безаффиксный способ
(просверк), префиксальный способ (междумирок), аффиксоидный способ
(полузверь).
Наиболее продуктивным способом брюсовского словотворчества в
сфере образования существительных можно считать основосложение. Среди
новообразований В. Брюсова данного типа можно выделить названия машин
(мотомашина), слова, обозначающие сооружения (центродворец), отвлеченные существительные (звездочтение), существительные со
значением лица (пустынножитель).
В произведениях В. Брюсова продуктивен и суффиксальный способ
образования ИАС – существительных. При производстве субстантивов
используются различные суффиксы (-иц-, -к-, -ечк-, -ост’-,-ец-, -ик-, и др.).
Существительные, включающие в свой состав суффиксы -иц-, -к-, -ечк-
(крепостица), выражают значение конкретных предметов. Существительные
с суффиксом -ост’- (змеиность) имеют значение отвлеченного признака.
Субстантивы, включающие в свой состав суффикс -ец-, обозначают лицо,
характеризующееся каким-либо свойством (исступленец). Существительные,
образованные с помощью суффикса -ик- (утонченник), обозначают лицо по
свойству или признаку, которые определяют его отношение к предмету или
занятию.
Глаголы и наречия образуются значительно реже.
Глаголы образуются суффиксальным способом (мятежить),
префиксальным способом (взморщить), циркумфиксацией (осоюзить). Их
значения определяются словами, от которых они образованы, а также
суффиксами и префиксами, входящими в их состав.
При производстве причастий применяются:
– способ сращения (безмерно-скривленный);
– способ основосложения (огневеющий);
– суффиксальный способ (опудренный).
Окказиональные наречия образованы В. Брюсовым по модели: основа
приставочного прилагательного + -о (безгранно, безраздумно, бестревожно,
перепевно, выведывательно и др.) – обозначают признак действия,
выраженного глаголом.
Значения наречий, образованных с помощью словосложения
(пустынно-глухо, трепетно-несмело, утомительно-долго), складываются из
значений слов, входящих в структуру композита. Анализ показывает, что большая часть авторских слов, созданных
В. Брюсовым, полностью соответствует продуктивным моделям
современного русского языка.
В создании авторских слов в максимальной степени проявилось
художественное мастерство поэта.
В своей работе мы рассмотрели структурно-семантические
особенности авторских слов В. Брюсова. Каждое из созданных автором слов
представляет интерес для исследователей, потому что они привлекают
внимание читателя своей необычностью и свидетельствуют о творческих
возможностях языковой личности.
задачами позволил сделать следующие выводы.
Индивидуально-авторским новообразованием называется слово,
отсутствующее в общеязыковой традиции, имеющее основание быть
приписанным конкретному автору и выполняющее в тексте определенные
функции.
В. Брюсов внес значительный вклад в становление и развитие
символизма. Он заложил теоретические основы русского символизма и,
используя поэтику символизма, написал произведения, ставшие образцом
для других авторов данного направления.
Важную роль в поэтике и стилистике В. Брюсова играют
индивидуально-авторские слова. Анализ языка стихотворных произведений
В. Брюсова с привлечением ряда лексикографических источников позволил
выявить в его языке около 237 лексических новообразований.
Авторские слова, созданные поэтом, тесно связаны с содержанием его
произведений и выполняют в его текстах собственно-номинативную,
экспрессивную, оценочную, образную, компрессивную,
символообразующую функции, функцию точного и глубокого выражения
мыслей и чувств.
Квантитативный прием позволил выявить соотношение ИАН с учетом
частеречной принадлежности. В результате установлено, что прилагательные
составляют 70%, существительные 15%, причастия 7%, наречия 6%, глагол и
глагольные формы 2%.
Наиболее продуктивным способом образования авторских
прилагательных является способ основосложения (ласково-жемчужный). К
другим способам образования прилагательных относятся
сложносуффиксальный способ (крепкостенный), безаффиксный способ (огнеликий), сращение (ангельски-прекрасный), суффиксация (гномий),
циркумфиксация (бесфонарный).
Значение прилагательных, образованных в результате сложения основ,
формируется на основе значений составляющих данное слово частей.
Адъективные композиты, созданные В. Брюсовым, имеют разнообразные
семантические оттенки. Среди авторских ИАС-прилагательных,
образованных В. Брюсовым путем основосложения, самую большую часть
составляют композиты, обозначающие оттенки разнообразных цветов, что
обусловлено стремлением поэта показать цветовое разнообразие
окружающего мира. Адвербиальные композиты, обозначающие цвета,
выражают оттенки желтого, голубого, красного, зеленого, а также сложные
цветовые характеристики.
ИАС – прилагательные, образованные сложносуффиксальным
способом (стозарный), основосложением (кругло-тяжелый), безаффиксным
способом (огнеликий), сращением (демонски-мятежный), суффиксацией
(чинарный), циркумфиксацией (залетейский), как правило, обозначают
разнообразные признаки и способствуют созданию ярких художественных
образов.
Второе в количественном отношении место занимают имена
существительные. Наиболее продуктивным способом в сфере образования
существительных является способ основосложения (звездочтенье). К другим
способам деривации относятся суффиксальный способ (лимузинка),
сложносуффиксальный способ (многознаечка), безаффиксный способ
(просверк), префиксальный способ (междумирок), аффиксоидный способ
(полузверь).
Наиболее продуктивным способом брюсовского словотворчества в
сфере образования существительных можно считать основосложение. Среди
новообразований В. Брюсова данного типа можно выделить названия машин
(мотомашина), слова, обозначающие сооружения (центродворец), отвлеченные существительные (звездочтение), существительные со
значением лица (пустынножитель).
В произведениях В. Брюсова продуктивен и суффиксальный способ
образования ИАС – существительных. При производстве субстантивов
используются различные суффиксы (-иц-, -к-, -ечк-, -ост’-,-ец-, -ик-, и др.).
Существительные, включающие в свой состав суффиксы -иц-, -к-, -ечк-
(крепостица), выражают значение конкретных предметов. Существительные
с суффиксом -ост’- (змеиность) имеют значение отвлеченного признака.
Субстантивы, включающие в свой состав суффикс -ец-, обозначают лицо,
характеризующееся каким-либо свойством (исступленец). Существительные,
образованные с помощью суффикса -ик- (утонченник), обозначают лицо по
свойству или признаку, которые определяют его отношение к предмету или
занятию.
Глаголы и наречия образуются значительно реже.
Глаголы образуются суффиксальным способом (мятежить),
префиксальным способом (взморщить), циркумфиксацией (осоюзить). Их
значения определяются словами, от которых они образованы, а также
суффиксами и префиксами, входящими в их состав.
При производстве причастий применяются:
– способ сращения (безмерно-скривленный);
– способ основосложения (огневеющий);
– суффиксальный способ (опудренный).
Окказиональные наречия образованы В. Брюсовым по модели: основа
приставочного прилагательного + -о (безгранно, безраздумно, бестревожно,
перепевно, выведывательно и др.) – обозначают признак действия,
выраженного глаголом.
Значения наречий, образованных с помощью словосложения
(пустынно-глухо, трепетно-несмело, утомительно-долго), складываются из
значений слов, входящих в структуру композита. Анализ показывает, что большая часть авторских слов, созданных
В. Брюсовым, полностью соответствует продуктивным моделям
современного русского языка.
В создании авторских слов в максимальной степени проявилось
художественное мастерство поэта.
В своей работе мы рассмотрели структурно-семантические
особенности авторских слов В. Брюсова. Каждое из созданных автором слов
представляет интерес для исследователей, потому что они привлекают
внимание читателя своей необычностью и свидетельствуют о творческих
возможностях языковой личности.



