Введение
Глава 1. История Русского Православия в Германии с III – XX вв
1.1. История возникновения Русского Православия в Германии
1.1.1. Зарождение Христианства
1.1.2. Русское Православие в Германии: первые приходы
1.2. Русские Православные Объединения в 20х годах XX века на
территории Германии
1.2.1. Алексей Мальцев и Свято-Князь-Владимирское Братство
1.2 1.1. Предпосылки к созданию
1.2.1.2. Создание и история Свято-Князь-Владимирского братства
1.2.2. Раскол Русской Православной Церкви и появление Русской
Православной Церкви Заграницей
1.2.2.1. Раскол Русской Православной Церкви
1.2.2.2. Русская Православная Церковь Заграницей в 20-е – 30-е года
XX века в довоенный период
1.2.3. Русский Экзархат Константинопольского Патриархата
Глава 2. Русская Православная Церковь в Германии от начала
Второй Мировой Войны и начала XXI века
2.1.1. Русская Церковь в Германии до Второй Мировой Войны
2.1.2. Вторая Мировая Война и Русская Православная церковь в Германии
2.2.1. Русская Православная церковь в Германии после Второй
Мировой Войны. Предпосылки к воссоединению РПЦ и РПЦЗ.
Ситуация на начало XXI века
2.2.1.1. Русская Православная Церковь в Германии после Второй
Мировой Войны
2. 2. 2. Воссоединение Русской Православной Церкви и Русской
Православной Церкви Заграницей
2.2.2.1. Предпосылки к воссоединению
2.2.2.2. Воссоединение Русской Православной Церкви Заграницей и
Московского Патриархата
2.2.3. Ситуация Русской Православной Церкви в Германии в XXI веке
2.2.3.1. Современное развитие Русской Православной Церкви в Германии
2.2.3.2. Финансирование Русской Православной Церкви в Германии
Заключение
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ИСТОЧНИКОВ
Автор выбрал данную тему для Выпускной Квалификационной
Работы, поскольку считает, что она является актуальной и нераскрытой
в современных печатных источниках. Обычно в изучении культуры
Германии с точки зрения религии наибольшее внимание уделяется
изучению католицизма и протестантизма. Тогда как вопрос Русского
Православия в Германии остается до конца не изученным.
Многими предшествующими исследователями были взяты за
изучение отдельные этапы развития Русского Православия в Германии,
но данные исследования не раскрывали полноту поставленной перед
автором цели исследования, а именно: «исследование Русского
Православия на немецкой земле от зарождения до наших дней». Ставя
перед собой данную цель, автор анализирует взаимосвязь различных
путей становления Православия и то, к чему это привело на данный
момент. Таким образом, формулировалась проблема исследования:
«Чем поспособствовали исторические аспекты в востребованности
Русской Православной Церкви в Германии на современном этапе?».
Эта тема важна для автора, в первую очередь как культуролога
Германиста, потому что она помогает понять мотивацию немцев,
которые тянутся не только к русской культуре, но и к русской вере.
Ведь как же можно по-другому познать русскую душу, как не через
призму православной веры, которая и по сегодняшний день является
составляющим культурным аспектом жизни русского человека.
Актуальность темы дипломной работы связана со значительным
ростом интереса к Русской Православной Церкви в Германии и
заключается в необходимости источника, который в полной мере
раскрывал бы эту тему. На сегодняшний день в открытых источниках
нам предоставляется либо общая информация о Православии в4
Германии в формате маленьких статей, либо подробно раскрываются
отдельно взятые периоды, такие как Вторая Мировая Война.
Объектом исследования выступает Православие, а предметом –
Русское Православие в Германии. Таким образом, автор хочет
рассмотреть через многогранность Православия в Германии
возникновение отдельной ее части Русского Православия.
Русское Православие в Германии станет доступным
общественности, если будут существовать структурированные
источники информации по данному вопросу. Автору бы хотелось,
чтобы, опираясь на данное исследование и имея перед собой полную
картину о Русском Православии в Германии, люди формировали свой
собственный вывод и продолжали изучение данного вопроса.
Задачами Выпускной Квалификационной Работы являлись:
• Изучение предпосылок к зарождению Русского Православия в Германии
• Исследование зарождения Русской Православной Церкви в Германии
• Рассмотрение всех объединений Русской Православной Церкви в
Германии: по какому принципу они образовывались, какие события к
этому привели, какую роль они сыграли для РПЦ в Германии
• Раскрытие и изучение проблемы раскола и воссоединения: Русской
Православной Церкви Московского Патриархата и Русской
Православной Церкви Заграницей
• Анализ положения Русской Православной Церкви в Германии во время Второй Мировой Войны
• Рассмотрение позиции Русской Православной Церкви в Германии после Второй Мировой войны
• Исследование развития и обстановки Русской Православной Церкви в
Германии на сегодняшний день5
• Изучение вопроса о финансировании Русской Православной Церкви в Германии в XXI веке
Хронологические рамки исследования: от «зарождения»
Православия на немецкой земле, примерно XVII век нашей эры до настоящего времени (2018 год).
Основными методами в изучении Русского Православия в
Германии, являлись: Культур-философский подход к изучению
Русского Православия в Германии через анализ письменных и
электронных источников информации, интервью со служителями
Русской Православной Церкви в Германии, компаративный подход
через анализ и сравнение исторической обстановки изучаемых
периодов, а также систематический подход к изучению Русского
Православия в Германии для рассмотрения целостности и структурной
иерархии, и их взаимодействия между собой.
Основными источниками исследования стали:
• Лебедев А. П. История разделения церквей в IX, X и XI веках. СПб.
1999 г. ISBN 5-89329-042-9
• Бонвеч Б., Галактионов Ю.В. // История Германии. Том 1//
Издательство Книжный дом Университет, 2008.
• Антонов В. В., Кобак А. В. Русские храмы и обители в Европе. — СПб:
«Лики России», 2005— 3000 экз. — ISBN 5-87417-208-4
• Мальцев А. П., Германия в церковно-религиозном отношении с
подробным описанием православных русских церквей. СПб., 1903
• Андрей Рогинец. "Протоиерей А. П. Мальцев, его жизнь и
литургические труды. Курсовое сочинение по кафедре литургики". —
Троице-Сергиева Лавра, Загорск 1973—1974
• Николай Балюк. "История православного Свято-Князь-Владимирского
братства в Германии с 1890 по 2007 гг.". — Издание Минской
Духовной Семинарии, Жировичи 20076
• Митрополит Евлогий (Георгиевский). Путь моей жизни.
Воспоминания. Париж: YMCA-Press, 1947
• Никитин А. К. Положение русской православной общины в Германии в
период нацистского режима (1933-1945 гг.) // Ежегодная Богословская
Конференция ПСТБИ. Материалы. M., 1998, с. 321-322
• Протоиерей Аркадий Маковецкий // Белая Церковь. Вдали от
атеистического террора // Питер, 2009, с 140-144
• Шкаровский М.В. Крест и свастика. Нацистская Германия и
Православная Церковь М.: Вече, 2007. — (Военные тайны XX века). —
ISBN 978-5-9533-2083-2
• А. Н. Кашеваров // Духовное состояние западного мира в восприятии
идеологов и публицистов Русской Зарубежной Церкви 1950–1970-х гг.,
Новейшая история России / Modern history of Russia. 2013. №1 – С 106-113
• Голубцов Владимир // Русская православная диаспора во второй
половине XX века; История Церкви в XVI—XXI вв.: Германия
• Православная Церковь в Федеративной Республике Германии: история
и современность / Ш. Райхельт, О. Курило - Verbum. 2013. №15.
• А также интернет-издания, указанные в списке используемой литературы
Структурно данная дипломная работа представлена двумя главами,
подчиненными логике исторического развития и становлением
Русского Православия в Германии. В первой главе автор раскрывает
период с III - XX вв., рассмотрена история формирования и проблемы,
связанные с этим периодом. Во второй главе автор охватывает период с
XX-XXI вв., в этой главе была рассмотрена история становления,
анализ ситуации в РПЦ на данный момент. В заключении автор подвел
итоги исследования и сделал выводы, касающиеся темы Русского Православия в Германии
В настоящей работе было исследовано Русское Православие в
Германии. Русская Православная Церковь в Германии на сегодняшний
день является самой влиятельной из всех Русских Православных
Церквей в Европе. Несмотря на все проблемы, изложенные в работе,
имеющиеся на данный период времени, автором делается вывод о том,
что церковь стремится к их разрешению.
В ходе проведенной исследовательской работы, были
получены и проанализированы данные о становлении Русской
Православной Церкви. Сделан вывод о том, что предпосылками к
зарождению Русского Православия в Германии послужила
дипломатическая связь России и Германии. При исследовании данного
вопроса было обнаружено, что приходы Русской Православной Церкви
в Германии в первые годы образования были не только стратегической
важной задачей в дипломатических отношениях Германии и России, но
и являлись частью жизни "русских немцев". Упадочное состояние
Русских Православных Церквей к концу XIX века привело к тому, что
появилось первое Русское Православное объединение. Свято-Князь Владимирское братство пыталось решить ряд проблем, которые
имелись на тот момент, в том числе предпринимало попытки
унификации православных церквей в Германии. С точки зрения
изучения Русского Православия в Германии, данное братство
представляло собой исторически и культурологически важное
объединение, в котором была сконцентрирована идея о
распространении православия и укреплении его на немецкой земле. К
началу XX века, после революции 1917 года, произошел раскол между
Русской Православной Церкви Московского Патриархата и Русской
Православной Церкви Заграницей, связанный с приходом к власти в
России социал-демократической партии, которая оказывала большое45
давление на Московскую Митрополию. Задачей Русской Православной
Церкви Заграницей в тот момент было сохранение и образование новых
приходов. Кроме того, споры по вопросу об истинности РПЦЗ и РПЦ
(МП), дали толчок к появлению еще одного объединения: Русского
Экзархата Константинопольского Патриархата.
Исследуя воссоединение двух церквей, автором было
обнаружено, что предпосылками послужило множество событий,
имеющих свою закономерность, в том числе - повсеместное
празднование 1000-летия крещения Руси. Одним из важнейших
документов, который официально воссоединил церкви был «акт о
каноническом общении». Благодаря этому акту, Русской Православной
Церкви Заграницей удалось сохранить свою автономность,
воссоединившись с Московским Патриархатом, при этом она
признавалась законной во всех делах православных.
Вторая Мировая Война была неоднозначной для Русской
Православной Церкви в Германии. С одной стороны, поддержка
верующих в русское православие на всей принадлежащей и не только
территории, с оказанием им различной помощи и проведением
богослужения. А также сохранение и приумножение приходов Русской
Православной Церкви в Германии, с интеграцией в себя православных
церквей других стран. С другой стороны, проявление лояльности к
немецкому правительству, которое вело политику, противоречащую
основам русской православной веры. Период после Второй Мировой
Войны в Германии характеризовался, в первую очередь, разделением
на две сферы влияния: Восточную, которая представлена Московской
Митрополией, и Западную, представленную Русской Православной
Церковью Заграницей. РПЦЗ старалась сохранить дореволюционные
традиции православия без влияния коммунистической идеологии. Как
противопоставление ей была Русская Православная Церковь46
Московского Патриархата, которая на период окончания «Холодной
Войны» была более пятидесяти лет под влиянием социал-демократии.
На сегодняшний день Русская Православная Церковь в
Германии является единой. За 300 лет был преодолен кризис
раздробленности. Число прихожан, в сравнении с 1990-ми годами,
выросло практически в 10 раз. Все больше людей тянутся к Русской
Православной культуре. Рассматривая вопрос о финансировании
Русских Православных Церквей, автор суммировал знания, полученные
в ходе общения с представителями Русской Православной Церкви в
Германии. На данный момент РПЦЗ финансируется исключительно на
добровольных основах, без участия государства и Московского
Патриархата, то есть является финансово независимой структурой несмотря на имеющиеся проблемы.
Таким образом, можно сказать, что автором были
достигнутые поставленные задачи. В результате проведенного
исследования, автором доказана гипотеза о том, что знания о Русском
Православии в Германии станут доступными общественности, если
будут существовать структурированные источники информации по данному вопросу.
1. Лебедев А. П. История разделения церквей в IX, X и XI веках. СПб.
1999 г. ISBN 5-89329-042-9
2. Бонвеч Б., Галактионов Ю.В. // История Германии. Том 1//
Издательство Книжный дом Университет, 2008. — 544 с.
3. Исторический очерк, Православие в германии в XIX веке,
[электронный ресурс] URL: http://www.bogoslov.ru/text/1473340.html
(дата обращения 30.04.18)
4. Антонов В. В., Кобак А. В. Русские храмы и обители в Европе. — СПб:
«Лики России», 2005. — С. 88—91. — 3000 экз. — ISBN 5-87417-208-4
5. Пчелов Е. В. Романовы. История династии. — М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2004
6. История РПЦ в Германии [Электронный источник] URL:
http://ricolor.org/europe/germania/mp/1/ (дата обращения 01.05.18)
7. Мальцев А. П. Германия в церковно-религиозном отношении с
подробным описанием православных русских церквей. СПб., 1903
8. Водовозов В. В. Революция 1848 года // Энциклопедический словарь
Брокгауза и Ефрона: в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
9. Эрнест Лависс, Альфред Рамбо, «История XIX века», т. 5, ч. 1, гл. 8 :
Объединение Германии.
10. Глава: «1.2.1. Миграция и эмиграция в дореволюционный период.» -
"ЭМИГРАЦИЯ И РЕПАТРИАЦИЯ В РОССИИ" В.А. Ионцев, Н.М.
Лебедева, М.В. Назаров, А.В. Окороков, М.: Попечительство о нуждах
Российских репатриантов, 2001. – 490 с
11. Андрей Рогинец. "Протоиерей А. П. Мальцев, его жизнь и
литургические труды. Курсовое сочинение по кафедре литургики". —
Троице-Сергиева Лавра, Загорск 1973—1974
12. Николай Балюк: «История православного Свято-Князь-Владимирского
братства в Германии с 1890 по 2007 гг.». Издание Минской Духовной
Семинарии, Жировичи 200748
13. История храма равноапостольных Константина и Елены;
[Электронный Ресурс] URL: https://drevo-info.ru/articles/17253.html
(дата обращения 01.05.18)
14. Schlögel K. Das russische Berlin. Ostbahnhof Europas. München, 2007.
15. Павел Полян. Эмиграция: кто и когда в XX веке покидал Россию //
Россия и её регионы в XX веке: территория — расселение — миграции
/ Под ред. О. Глезер и П. Поляна. — М.: ОГИ, 2005. — С. 493—519.
16. Собрание определений и Деяния Священного Собора Православной
Российской Церкви 1917—1918 гг. Москва: 1994—2000 (полный
отсканированный текст: Священный Соборъ Православной Россійской
Церкви. Собраніе опрдѣленій и постановленій. М. 1918. — Изданіе
Соборнаго Совѣта)
17. История РПЦЗ с 1920-1950 гг. [электронный ресурс] URL:
http://www.russia-talk.com/rocor.html (дата обращения 03.05.18)
18. Митрополит Евлогий (Георгиевский). Путь моей жизни.
Воспоминания. Париж: YMCA-Press, 1947.
19. Митрополит Антоний (Храповицкий). Избранные труды. Письма.
Материалы. М.: ПСТГУ, 2007, стр. 786
20. Временное Положение о Русской Православной Церкви Заграницей
[Электронный Ресурс] URL:
http://www.russianorthodoxchurch.ws/synod/documents/polozhenie1936.ht
ml (дата обращения 03.05.18)
21. Никитин А. К. Положение русской православной общины в Германии
в период нацистского режима (1933-1945 гг.) // Ежегодная
Богословская Конференция ПСТБИ. Материалы. M., 1998, с. 321-322.
22. М. В. Шкаровский. Политика Третьего рейха по отношению к Русской
Православной Церкви в свете архивных материалов 1935-1945 годов /
Сборник документов). 2003
23. Протоиерей Аркадий Маковецкий // Белая Церковь. Вдали от
атеистического террора // Питер, 2009, с 140-14449
24. Церковь и время: журнал. — 2007. — № 3 (40). — С. 231.
Первоначально опубликовано в: Церковная жизнь. — 1936. — № 6. —
С. 89.
25. Шкаровский М.В. Крест и свастика. Нацистская Германия и
Православная Церковь М.: Вече, 2007. — 526 с. — (Военные тайны XX
века). — ISBN 978-5-9533-2083-2.
26. Вербицкий, Георгий Григорьевич. Остарбайтеры: История россиян,
насильственно вывезенных на работы в Германию во время Второй
мировой войны. — 3-е, испр. — СПб.,: С.-Петерб. ун-та,, 2004. — 240
стр с. — ISBN ISBN 5-288-03571-7. (Библиотека журнала «Новый
Часовой»)
27. А. Н. Кашеваров // Духовное состояние западного мира в восприятии
идеологов и публицистов Русской Зарубежной Церкви 1950–1970-х гг.,
Новейшая история России / Modern history of Russia. 2013. №1 – С 106-
113
28. Голубцов Владимир // Русская православная диаспора во второй
половине XX века; История Церкви в XVI—XXI вв.: Германия
29. Гризовская Д.В., Миграционные процессы в Германии во второй
половине XX - начале XXI века; Вестник ЧГУ 2017, №5 (401)
Экономические науки вып.57, С.96-103
30. Слова Ген. Секретаря ЦК КПСС М. С. Горбачева на встрече с
Патриархом Московским и Всея Руси Пименом – Журнал Московской
Патриархии, 1981 -№2, С. 4-5
31. Н.И. Солнцев, «Крещение Руси», История юбилеев и меморальная
политика // Вестник НГУ им. Н.И. Лобачевского, 2012, №6(3), С. 36-41
32. Роль Горбачева в объединении Германии// [Электронный Ресурс]
URL: https://www.webcitation.org/6E7RTcFsG (дата обращения 05.05.18)
33. Федеральный Закон о свободе совести и религиозных объединениях.
Ст. 4, п. 5.50
34. К 10-летию воссоединения РПЦ и РПЦЗ [Электронный Ресурс] URL:
http://rublev.com/novosti/10-let-nazad-sostoialos-vossoedinenie-russkoipravoslavnoi-tserkvi-v-otechestve-i-za-rubezhom (дата обращения
05.05.18)
35. Акт о каноническом общении [Электронный Ресурс] URL:
http://pravoslavie.ru/5631.html (дата обращения 05.05.18)
36. Об Православном Приходе в Ульме [электронный ресурс] URL:
http://www.ulm-russische-kirche.de/nash-prikhod/osnovnajainformacija/istorija-prikhoda/2-2.html (дата обращения 05.05.18)
37. Райхельт, Штефан. Православная Церковь в Федеративной Республике
Германии: история и современность / Ш. Райхельт, О. Курило
38. Список корпораций со статусом Публично-правовой [электронный
ресурс] URL:
https://web.archive.org/web/20130213162815/http://www.bmi.bund.de/cln_
165/SharedDocs/Standardartikel/DE/Themen/PolitikGesellschaft/ohneMargi
nalspalte/Liste_Koerperschaft_Religionsgemeinschaften.html (дата
обращения 05.05.18)