Введение 3
Глава 1. Кампании как неотъемлемая часть политической жизни КНР 10
§ 1.1 Кампании и методы их реализации на разных этапах истории КНР 10
§ 1.2 Рост интереса к вопросам экологии со стороны руководства и граждан Китая 17
Глава 2. Влияние кампаний эпохи Мао Цзэдуна на окружающую среду 22
§ 2.1 Последствия ограничения свободы слова 22
§ 2.2 Война с природой периода Культурной революции 26
§ 2.3 Попытки подчинить природу во времена Большого скачка 29
Глава 3. Экологические кампании постмаоистского периода 37
§ 3.1 Государственные экологические кампании 37
§ 3.2 Деятельность экологических неправительственных организаций 45
Заключение 56
Список использованных источников и материалов 60
Взаимоотношения человека и окружающей среды на разных этапах истории человечества складывались по-разному. Изначально люди не могли оказывать серьезного влияния на природные экосистемы, а в период Античности человек ощущал себя неотъемлемой частью природы и стремился к гармонии в отношениях с ней. Однако со временем в сознании человека укоренилась мысль, что природа была создана специально для удовлетворения его потребностей, отношение к окружающей среде приобретало потребительские черты. Эта тенденция усилилась с началом научно-технической революции, антропогенная деятельность стала важным фактором, определяющим состояние окружающего мира.
С развитием технологий деятельность человека стала приобретать планетарный масштаб, его влияние на окружающую среду все усиливалось, в то время, как внимание мировой общественности было сосредоточено на других проблемах. Неконтролируемые выбросы в атмосферу привели к сильному загрязнению воздуха, повышению средней температуры на планете и разрушению озонового слоя. Загрязнение почвы и воды различными химикатами, разрушение экосистем и многое другое – результаты экологического нигилизма.
На фоне происходящих изменений даже появился термин «антропоцен». Впервые его ввел американский биолог Юджин Стормер в 1980-х годах. Изначально термин использовался для того, чтобы показать влияние антропогенного фактора на природные процессы. Точкой отсчета геологической эпохи антропоцена, которую определил Международный геологический съезд, является начало массовых ядерных испытаний (1950 год), в результате которых следы радиоактивных элементов были зафиксированы в ледниках по всей планете. Хотя де-факто фундаментальные необратимые изменения земной геологии и фауны начались еще в XVIII - XIX веке в результате промышленной революции .
В 1972 году в Стокгольме была проведена Конференция ООН по проблемам окружающей среды. Это важная веха в истории отношений человека и природы, так как на этом международном форуме впервые обсуждалась концепция устойчивого развития, которая в настоящее время является наиболее популярной концепцией развития человечества, а также создана Стокгольмская декларация, установившая 26 принципов сохранения окружающей среды.
В форуме приняло участие большое количество государств со всего мира, включая Китай. Участие в Стокгольмской конференции стало важным шагом для страны, так как, начиная с этого времени, экологическим проблемам в Китае стали уделять хоть какое-то внимание.
На сегодняшний день КНР является одним из основных мировых загрязнителей. Такая ситуация сложилась вследствие долгих десятилетий усилий по подчинению природы, полных отрицания и пренебрежения экологическими проблемами.
Основная цель работы: исследование экологических кампаний второй половины ХХ века – начала ХXI века.
Для достижения указанной цели автор ставит ряд задач, которые он постарается раскрыть в работе:
1. Рассмотреть методы осуществления кампаний в принципе и определить их место в истории Нового Китая.
2. Определить какие черты кампаний – наследие эпохи маоизма, а какие появляются на более поздних этапах истории КНР.
3. Проследить историю отношений КНР с окружающей средой, выявить, когда появились именно экологические кампании и движения.
4. Исследовать появление экологических неправительственных организаций (ЭНПО), их методы достижения целей, сравнить с государственными кампаниями.
Объектом работы является экологическая повестка Китая второй половины ХХ века – начала ХXI века.
Предмет работы – экологические государственные кампании и общественные движения в КНР.
В процессе исследования при решении поставленных задач использовался исторический и сравнительный методы, также нашел применение и метод логического анализа.
Актуальность изучения истории экологических кампаний КНР автору представляется несомненной, так как в Китае, как и во всем современном мире, экологическая повестка звучит все громче, и к голосам немногочисленных активистов присоединяются государства, корпорации и люди из самых разных слоев населения. Вопрос защиты и сохранения окружающей среды в Китайской Народной Республике стоит особенно остро, и руководство страны выделяет большие средства и прилагает множество усилий для улучшения ситуации в стране. Правительством КНР активно продвигается тезис «поставить древность на службу современности» (гувэй цзин юн 古为今用), согласно которому не должно забывать о событиях прошлого, нужно извлечь из них поучительные уроки. Переосмысление опыта выстраивания политики в отношении окружающей среды, может помочь в выявлении коренных проблем и предотвращении дальнейших ошибок.
Специальные труды по заявленной тематике на русском языке, насколько известно автору, отсутствуют или их крайне мало, что обуславливает новизну данной работы.
Материалы, использованные в работе, состоят из раздела источников, литературы на русском, английском и китайском языках. Также автор воспользовался ресурсами сети Интернет.
При написании выпускной квалификационной работы автор опирался на англоязычные работы, в первую очередь на книгу профессора Американского университета Джудит Шапиро «Mao’s War against Nature» (Cambridge University, 2001). Шапиро, используя большое количества специальных работ по демографии, географии, экономике и т.д. не только КНР, но и других стран мира (Советский Союз, США, страны Латинской Америки и др.) провела глубокий анализ и создала труд, в котором доступным и интересным языком рассказывает историю разрушительного воздействия китайской политики периода правления Мао Цзэдуна на окружающую среду Китая. Книга дает полную картину событий и помогает разобраться в, на первый взгляд, не самых очевидных причинно-следственных связях. Она особенно интересна тем, что включает в себя воспоминания и фрагменты интервью людей разных возрастов, которые воочию наблюдали все происходящее и могли на себе прочувствовать все, что происходило в тот период времени. На взгляд автора курсовой работы это важно, так как помогает глубже понять всю ситуацию и увидеть ее не только со стороны сухих фактов, но и личных переживаний людей.
Особого внимания также заслуживает другая работа Джудит Шапиро – «China Goes Green: Coercive Environmentalism for a Troubled Planet» (Cambridge: Polity, 2020). Книга написана в соавторстве с доцентом кафедры экологических исследований Нью-Йоркского университета в Шанхае Ли Ифэем. В ней исследованы конкретные механизмы защиты окружающей среды и их влияние на продвижение таких государственных проектов, как гражданский надзор и геополитическое влияние. Китайские власти способствуют установлению контроля над действиями отдельных граждан и предприятий, умиротворению пограничных районов, и расширению китайской власти и влияния как на территориях через которые проходит инициатива «Одного пояса – одного пути», так и в мировом сообществе, посредством различных инициатив, нормативных актов и кампаний по снижению уровня загрязнения и ухудшения состояния окружающей среды. В работе рассмотрены положительные стороны и риски зеленого авторитаризма.
Не менее интересна книга американского профессора Роберта Маркса «China: Its Environment and History» (Rowman & Littlefield Publishers, 2012). Это подробная экологическая история Китая, в которой описывается три тысячелетия неустойчивого развития окружающей среды страны от архаичных времен до наших дней. На взгляд автора эта работа важна, так как экологическая история – это, как упоминалась ранее, молодая дисциплина, и существует лишь две книги посвященных экологической истории Китая. Однако в то время, как Марк Элвин в книге «The Retreat of the Elephants. An Environmental History of China» (Yale University Press, 2006) рассматривает лишь императорский Китай, Маркс охватывает и периоды Республики и КНР.
Авторы книги «Popular Protest in China» (Cambridge, Harvard University Press, 2008) под редакцией Кевина Дж. Оэбрайена – исследователя политики и общества Китая, утверждают, что идеи, вдохновленные общественными кампаниями в других странах, могут помочь объяснить социальные процессы в КНР. Основываясь на полевых исследованиях, проведенных в Китае, авторы рассматривают такие разнообразные темы, как студенческие движения, протесты разгневанных рабочих и таксистов, вербовка в протестантские домовые церкви, киберпротесты и кампании против строительства плотин. С одной стороны, работа основывается на знакомых концепциях (политические возможности, фрейм, мобилизация структур), с другой стороны постоянно ставит под сомнение полезность этих концепций в стране с совершенно иной историей формирования классов и государственности, чем на капиталистическом Западе. Речь также идет о «тишине» в литературе, когда речь заходит об изучении спорных политических вопросов (например, о лидерах протестов, роли недовольства и нетрадиционных форм организации), и о том, что известным концепциям зачастую требуется модификация, когда речь заходит о реалиях авторитарного, незападного государства.
Среди отечественных исследователей следует отметить И. В. Ушакова – автора многочисленных статей по экологической политике и состоянию окружающей среды в КНР. При написании работы автор обращался к некоторым статьям Игоря Владимировича, например, «Экологическая цивилизация: мечта или мираж?» (2019 г.). В ней проводится анализ того, как повышалось внимание и интерес к экологическим проблемам Китая со стороны руководства страниц, а также рассматривается концепция «экологической цивилизации».
Среди источников на китайском языке особого внимания заслуживает интернет ресурс «新语丝» (New Treads) . Это всеобъемлющий журнал о культуре, основанный Фан Чжоуцзы и рядом других зарубежных китайских ученых в 1996 году. Кроме большого количества материалов по истории и литературе, на страницах сайта можно найти информацию о популяризации науки, разоблачении академической коррупции и ложных новостей, борьбе с лженаукой, критике традиционной китайской медицины и христианских культов. Помимо всего этого, многие авторы статей вовлечены в тему экологии и разоблачению «псевдоэкологических движений», благодаря чему сайт предоставляет целый ряд статей на эту тему. Например, в период проведения кампании против строительства плотин на реке Нуцзян, сайт стал одним из оплотов оппозиции экоактивистам.
Собранные и изученные автором материалы позволяют раскрыть заявленную тему в рамках поставленной цели.
Хронологически данная работа охватывает период с 1956 года до 2013 года. 1956 год является началом проведения движения «пусть расцветают сто цветов, пусть соперничают сто школ», формально, на взгляд автора, его можно назвать отправной точкой войны Мао Цзэдуна (毛泽东 1893-1976 гг.) против природы. В 2013 году Китай накрыл экологический шок, и правительство КНР активизировало свои усилия по охране окружающей среды. Однако автор выходит за установленные временные рамки, чтобы дать более полную картину.
Данная работа состоит из введения трех глав и заключения.
Первая глава «Кампании как неотъемлемая часть политической жизни КНР» разделена на два параграфа. В первом параграфе идет речь о методах и тактиках проведения кампаний в КНР с момента ее основания, а вторая непосредственно посвящена развитию экологического движения в стране.
Во второй главе под названием «Влияние кампаний эпохи Мао Цзэдуна на окружающую среду» рассмотрены последствия ограничений интеллектуальных свобод в контексте экологии, а также влияние кампаний периода Большого скачка и Культурной революции на природу Китая.
В третьей главе «Экологические кампании постмаоистского периода» автор исследует государственную экологическую политику Китая со времен начала реформ, а также методы и тактики проведения движений за охрану природы под эгидой экологических неправительственных организаций (ЭНПО).
В заключении автор подводит итоги проделанной работы и формулирует основные выводы, в соответствии поставленным целям и задачами.
Данная работа не претендует на полноту исследования, в ней лишь делается попытка исследовать экологические кампании Китая второй половины ХХ века – начала ХXI века.
Начиная со времен правления Мао Цзэдуна проведения различных кампаний стало важной часть политической жизни КНР и главным инструментом решения насущных проблем страны.
Период правления Мао Цзэдуна отмечается непрерывным проведением идеологических, экономических, политических и экологических кампаний направленных на ускорение развития страны. В большинстве случаев они приносили мало результата и зачастую причиняли большой вред. Идеологические кампании заставили замолчать интеллигенцию – специалистов, которые могли бы здраво оценивать возможности и риски, разработать более стройную и эффективную политику.
Отсутствие свободы слова и исследования имели решающее значение не только для экономики страны, но и для экологии страны. Были допущены такие ошибки, как уничтожение воробьев, нарушившее природный баланс и вызвавшее нашествие насекомых. И это лишь малая и самая очевидная часть влияния кампаний того периода на природу.
Все усилия по унификации и попытки распространения опыта одного частного случая на всю страну тоже оказались провальными. В условиях отсутствия квалифицированных кадров применялись различные экспериментальные методы для выполнения сверх задач поставленных правительством.
Как показала практика, идеологическое и патриотическое воспитание рука об руку идущее с жесткими репрессиями хоть и служат отличной мотивацией для бездумного выполнения большого объема задач, достижения норм, поставленных правительством, на практике несет больше вреда, чем пользы. Вооружившись идеями Мао Цзэдуна и примитивными сельскохозяйственными орудиями, крестьяне самозабвенно шли трудиться, по их мнению, на благо свой страны. Осознание того, какой вред они наносили природе в ходе реализации кампаний, многим приходило далеко не сразу, но даже если это и случалось, отказаться они не могли.
Все, кто понимал последствия губительных действий, были вынуждены замолчать, у большинства людей не было должного образования для осознания нецелесообразности и разрушительности предпринимаемых кампаний, а у крестьян не было подходящей техники и мотивации, чтобы должным образом заботиться о возделываемой земле. Тем временем, председатель Мао, вооружившись строгим догматизмом и отрицая законы природы, привел экологическую ситуацию в Китае в весьма плачевное состояние.
Все кампании были нацелены на достижение результата в кратчайшие сроки и при помощи самых грубых методов. Отличительной чертой так же можно назвать слабую подготовку движений с научной и теоретической стороны. В период правления Мао Цзэдуна не могло идти и речи о кампаниях в защиту окружающей среды, председатель вел настоящую войну против природы, видел в ней только препятствие на пути к достижению своих целей и силу, которую непременно нужно покорить.
После смерти Мао Цзэдуна, с началом реализации политики реформ, руководство Китая постепенно начинает интересоваться вопросами охраны природы. Первым важным шагом стало закрепление в Конституции 1978 года обязательства государства «защищать окружающую среду и природные ресурсы». В 1990-е годы появляется интерес к стратегии устойчивого развития, которая получает официальное признание и закрепляется в 9-м пятилетнем плане (1996-2000г.).
В 1997 году была выдвинута концепция «одна семья – один ребенок», которую также связывают с первыми подвижками в сторону защиты окружающей среды. Государство осознало, что демографическое давление на природные ресурсы страны растет и с каждым годом, прокормить и обеспечить население будет все сложнее. Хоть многие исследователи и считают, что влияние количества населения на экологию лишь косвенное, китайский демограф Цюй Гэпин видел между ними тесную связь, и крайне положительно относился к ограничению рождаемости в контексте экологии.
Другим важным достижением стал проект «Саньбэй», который успешно реализуется и в наши дни. Благодаря ему значительно увеличился лесной покров Китая.
Стоит также отметить, что в 1998 году было основано было Главное государственное управление по охране окружающей среды, издавались законы, нормативные акты для защиты природы, устанавливались ограничения на количество выбросов в атмосферу и воду. Тем не менее, в условиях острой необходимости модернизации экономики, находившейся на грани катастрофы в результате провала политики «большого скачка» и последствий волюнтаристских решений, принимавшихся во время правления Мао Цзэдуна, вопросы экологии стояли отнюдь не на первом месте. Жесткие кампании, которые проводились время от времени, для контроля над соблюдением различных нормативов приносили крайне мало пользы. Они давали лишь кратковременный эффект или не давали его вовсе, некоторые местные чиновники фальсифицировали данные, а за любую ошибку или недосмотр следовало наказание или закрытие производства – эти драконовские меры зачастую напоминали людям о временах эпохи правления Мао Цзэдуна. Таким образом, нельзя отметить существенного влияния подобных движений на экологию. Из-за непоследовательности и бессистемности действий чиновников они наносили вред экономике.
В целом можно отметить положительную тенденцию в развитии отношений между Китаем и окружающей средой. Нигилизм в отношении вопросов экологии и волюнтаристские взгляды Мао Цзэдуна постепенно уходят в прошлое, а экологические кампании предпринимаемые государством хоть и дают мало результатов, но уже направлены не на покорение природы, а на попытки ее защитить. В Китае стало развиваться экологическое право и институты с ним связанные.
Стоит также отметить, что с каждым годом экологическая повестка звучит все громче, привлекает все больше внимания, однако некоторая непоследовательность в действиях государства по-прежнему сохраняется. Борьба за чистое небо яркий пример этому. Китай активно продвигает вопросы защиты экологии на международной арене для улучшения собственного имиджа и увеличения авторитета. Однако зачастую мировая общественность может наблюдать лишь тщательно подготовленные «декорации» в местах, где проходят различные конференции, саммиты и иные крупные мероприятия. Китаю предстоит еще много работы, чтобы красивая временная картинка в одном населенном пункте стала реальностью для всей страны.
Отдельного внимания заслуживают кампании организованные экологическими неправительственными организациями Китая. На взгляд автора, развитие ЭНПО и их деятельность оказывают положительное влияние на дело защиты окружающей среды в КНР. Основными методами проведения экологических движений под эгидой ЭНПО являются: создание петиций, обращение к высшему руководству страны, огласка в СМИ и привлечение внимания общественности, повышение осведомленности граждан, с помощью организации семинаров и деятельности студенческих «зеленых» отрядов. Обширная сеть сотрудничества как внутри страны, так и за ее пределами, большой членский состав, имидж защитника интересов граждан и высокий уровень народного доверия к ним – дают ЭНПО неоспоримое преимущество при проведении кампаний. Тесное сотрудничество с Министерством охраны окружающей среды КНР придает им уверенности и легитимизирует их действия. С помощью кампаний организованных ЭНПО удается привлечь внимание высшего руководства страны к проблемам окружающей среды в регионах, а также повысить уровень экологического образования и осведомленности рядовых граждан.
В то время, как правительство страны действует более грубыми методами, кампании, организованные представителями ЭНПО, можно назвать мягкой силой. Тем не менее, нельзя не отметить, что политика Китая стала более продуманной, безосновательных карательных приговоров выносится все меньше, а также присутствуют элементы мягкой силы, например продвижение экологического образования и стремление повысить уровень экологического сознания граждан всех возрастов.
1. Лу Дини. Пусть расцветают все цветы, пусть соперничают все ученые! Пекин: Изд.-во литературы на иностранных языках. 1956. 42 с.
2. Мао Цзэдун. Избранные сочинения. Т. V. Пекин: Издательство литературы на иностранных языках, 1977. 643 с.
на китайском языке:
3. Ма Иньчу [马寅初]. Синь жэнькоу лунь [新人口论 : Новая теория народонаселения]. Цзилинь жэньминь чубаньшэ [吉林出版社], 1997. С. 132
4. Чжунго хуаньцзин линюй NGO цзичу дяоянь баогао [中国环境领域NGO基础调研报告: Отчет об основных исследованиях ЭНПО Китая]. // Бэйцзинши сичэнцю энпай фэй инли цзучжи фачжань чжунсин [北京市西城区恩派非营利组织发展中心], 2010.
5. Чуцинь гуймо янчжи ужань фанчжи тяоли [畜禽规模养殖污染防治条例: Государственный совет КНР. Положение о контроле и предотвращении загрязнения для животноводческих ферм]. // Гоуюань [国务院]. 2013.
Материалы
на русском языке:
6. Ван Мин , Полвека КПК и предательство Мао Цзэдуна. 2-е изд. М. : Политиздат, 1979. С. 60-61. 302 с.
7. История Китая с древнейших времен до начала XXI века: в 10 т. / гл. ред. С. Л. Тихвинский. – 2013; Т. VII Китайская республика (1912-1949). / отв. ред. Н. Л. Мамаева; Ин-т Дальнего Востока РАН. М.: Наука – Вост. лит., 2013. 863 с.
8. История Китая с древнейших времен до начала XXI века: в 10 т. / гл. ред. С. Л. Тихвинский. – 2013; Т. VIII Китайская народная республика (1949-1976). / отв. ред. Ю. М. Галенович; Ин-т Дальнего Востока РАН. М.: Наука, 2017. 817 с.
9. История Китая с древнейших времен до начала XXI века: в 10 т. / гл. ред. С. Л. Тихвинский. – 2013; Т. IX Реформы и модернизация (1976-2009). / отв. ред. А. В. Виноградов; Ин-т Дальнего Востока РАН. М.: Наука, 2016. 996 с.
10. Кюзоджян Л. С. Идеологические кампании в КНР. (1949-1966) . АН СССР. Ин-т востоковедения. Москва: Наука, 1970. 239 с.
11. Панцов А. В. Жизнь замечательных людей Дэн. Сяопин. М.: Молодая гвардия, 2013. 558 с.
12. Степанова А. А. Правовое регулирование защиты и охраны защитных лесных насаждений на землях сельскохозяйственного назначения. // Вестник КРАГСиУ. Серия «Государство и право». 2018. № 25. С. 131-135.
13. Ушаков И. В. Социально-экономические аспекты природопользования в КНР: автореф. дис. …. канд. экономических наук. М., 2010. 35 с.
14. Ушаков И. В. Экологическая цивилизация: мечта или мираж? // Проблемы Дальнего Востока. 2019. № 5. С. 112–122.
15. Экологические проблемы стран Азии и Африки / под ред. Д. В. Стрельцова и Р. А. Алиева. М.: Аспект Пресс, 2012. 271 с.
на английском языке
16. Cai, F. Demographic Transition, Demographic Dividend, and Lewis Turning Point in China. // China Economic Journal. 2010. № 3. Pp. 107–19.
17. Eaton, S., Kostka, G. Central Protectionism in China: The ‘Central SOE Problem’ in Environmental Governance. // The China Quarterly. 2017. No. 231. Pp. 685–704.
18. Fang, C. Demographic Transition, Demographic Dividend, and Lewis Turning Point in China. // China Economic Journal. July 2010. 3(2). Pp. 107–119.
19. Forest Resources in China – The 9th National Forest Inventory. National Forest and Grassland Administration. March, 2019. 29 p.
20. Hongyan, L. Bamboo sprouts after the rain: The history of university student environmental associations in China. // China Environment. 2003. № 6. 55-65.
21. Hsia, R. The Intellectual and Public Life of Ma Yin-ch'u. // The China Quarterly. April – June. 1961. No. 6. Pp. 53-63.
22. Lu, H. Bamboo Sprouts after the Rain: The History of University Student Environmental Associations in China. // China Environment. 2003. Series 6. Pp. 55–66.
23. Marks, R. B. China: Its Environment and History. Rowman & Littlefield Publishers, 2012. P. 438 p.
24. Palmer, M. Environmental Regulation in the People’s Republic of China: The Face of Domestic Law. // The China Quarterly. 1998. No. 156. Pp. 788–808.
25. Popular protest in China / ed. by O’Brien K.J. – Harvard University Press. 2008. 256 p.
26. Shapiro J., Li Y., China Goes Green: Coercive Environmentalism for a Troubled Planet. Polity. 2020. 240 p.
27. Shapiro, J. Mao’s War against Nature. Politics and the Environment in Revolutionary China. Cambridge University Press. 2001. 287 p.
28. Xie J. Humanity and nature: a review of development and environmental degradation of contemporary China. // The Sinosphere Journal. 1996.
29. Yang, G. Weaving a Green Web: The Internet and Environmental Activism in China. // China Environment. 2003. № 6. Pp. 89–93.
30. Zhang, Z. S., Mei, Z. P. Effects of human activities on the ecological changes of lakes in China // GeoJournal. October 1996. Vol. 40, No. ½ . Pp. 17-24.
на китайском языке:
31. Ван Юнган, Ван Сю, Ли Минвэй [王永刚、王旭、李明蔚]. Во го чуцинь янчжи цзин ян цю хуафэн сянчжуан цзи вэнти сыкао [我国畜禽养殖禁养区划分现状及问题思考: Размышления о положении дел и проблемах зонирования территорий связанных с животноводством в нашей стране]. // Шэнтай юй нунцунь хуаньцзин сюэбао [生态与农村环境学报], 2017. № 33. С. 615-621.
32. Сяо Цянь [肖谦]. Эрши’и шицзи дэ чжунго даба цзяньшэ цяньту гуанмин [二十一世纪 的中国大坝建设前途光明: Светлое будущее строительства плотин в Китае в 21 веке]. // Чжунго дяньлибао [中 国电力报]. 21.09.2000.
33. Цзинсэ дэ паньчжихуа [金色的攀枝花: Золотой Панчжихуа]. Чэнду: Сычуань кэсюэ цзишу чубаньшэ [成都:四川科学技术出版社], 1990. 441 с.
34. Цзянсушэн жэньминь чжэнфу баньгунтин гуаньюй инфа Цзянсушэн чэнши хэйчоу шуйти чжили гунцзянчжань шиши фан’ань дэ тунчжи [江苏省人民政府办公厅关于印发江苏省城市黑臭水体治理攻坚战实施方案的通知: Циркуляр Главного управления народного правительства провинции Цзянсу о печати и выпуске плана борьбы с черной и зловонной водой провинции Цзянсу]. // Сучжэн баньфа (苏政办发), 2018. № 106. С. 64-72.
35. Чжан Хуэйчжи, Ван Жунжун [张慧芝、王荣荣]. Чжоу Эньлай дуй Чжунго тэсэ шэхуэйчжуи хуаньцзин баоху лилунь дэ таньсо [周恩来对中国特色社会主义环境保护理论的探索: Исследование Чжоу Эньлая касательно теории защиты окружающей среды в условиях социализма с китайской спецификой]. // Саньмэнься чжие цзишу сюэюань [三门峡职业技术学院学报], 2021. С. 92-100.
36. Ши Вэймин, Хэ Ган [史卫民,何岗]. Чжицин бэйванлу: Шаншань сясян юньдун чжун дэ шэнчань цзяньшэ бинтуань [知青备忘录:上山下乡运动中的生产建设兵团: Мемуары образованной молодёжи: производственно-строительные корпуса времен движения «вверх в горы, вниз в села]. Бэйцзин: Чжунго шэхуэй кэсюэ чубаньшэ [北京中国社会科学出版社], 1996. 499 с.
37. Ян Бинь [杨斌]. «Нинкэ шатоу, е яо хуэйцзя» - 1978-1979 нянь Сишуанбаньна чжицин да цинюань шипин [“宁可杀头,也要回家”—1978-1979 年西双版纳知青大请愿述评: «Мы хотим вернуться домой! – комментарии к петиции образованной молодежи, Сишуанбаньна 1978-1979]. Дандай чжунго яньцзю [当代中国研究], 2013. Т. 20. № 1. С. 99-140.
Ссылки на электронные ресурсы
на русском языке:
38. Баранова Н. Что такое общественная кампания: этапы и виды. // Теплица социальных технологий. URL: https://te-st.ru/2017/05/15/public-campaign-stages-and-types/ (Дата обращения: 20.05.22).
39. «Зеленая Великая китайская стена» - о лесозащитных полосах созданных усилиями нескольких поколений китайцев // Жэньминьван (人民网) URL: http://russian.people.com.cn/31516/8410471.html (дата обращения 25.05.2022).
40. Идеологическая часть политических кампаний. // Studme.org. URL: https://clck.ru/hH2nB (Дата обращения: 13.05.22).
41. Понятие политической кампании. // Студопедия. URL: https://studopedia.ru/23_11648_ponyatie-politicheskoy-kampanii.html (Дата обращения: 13.05.22).
42. Сикорская Н. В Швейцарии планируют охоту на шатуши. // Наша Газета. URL: https://nashagazeta.ch/news/style/v-shveycarii-planiruyut-ohotu-na-shatushi (дата обращения: 28.04.22).
43. Хворова Е. Великая и зеленая. // eRazvitie.org URL: http://erazvitie.org/article/velikaja_i_zeljonaja (дата обращения: 25.05.2022)
44. Шмелев Д., Чербунина М. Человек проходит как хозяин. // N+1. URL: https://nplus1.ru/material/2016/09/12/anthropocene (Дата обращения: 13.05.22).
на английском языке:
45. Barboza, D. Virus Spreading Alarm and Pig Disease in China. // New York Times. URL: https://clck.ru/ggDYH (дата обращения: 28.04.22).
46. China Holds 130 Officials Accountable in Latest Environment Inspection // Xinhua. URL: http://www.china.org.cn/china/2019-08/09/content_75081810.htm (дата обращения: 28.04.22).
47. Greenstone, M. Four Years after Declaring War on Pollution, China Is Winning. // New York Times. URL: https://clck.ru/ggDp7 (дата обращения: 28.04.22).
48. Liang Congjie. // The Economist. URL: https://www.economist.com/obituary/2010/11/18/liang-congjie (дата обращения 20.05.2022).
49. Saving Yunnan snub-nosed monkey. // DocMartin. URL: http://www.drmartinwilliams.com/xi-zhinong-html/ (дата обращения: 28.04.22).
50. Schmitz, R. China Shuts Down Tens of Thousands of Factories in Unprecedented Pollution Crackdown. // National Public Radio, Morning Edition. URL: https://clck.ru/ggE5X (дата обращения: 28.04.22).
51. Tu, L. Chinese Authorities Rush to Tame Rising Pork Prices. // Global Times. URL: https://www.globaltimes.cn/page/201909/1163347.shtml (дата обращения: 28.04.22).
52. You, Y. City Slammed over Stopgap Solutions for Meeting Pollution Goals. // Sixth Tone. URL: https://clck.ru/ggDvX (дата обращения: 28.04.22).
на китайском языке:
53. Ван Цянкай [王庆凯]. Гоуюань чу у чжао жан ни чи шан пяньи жоу [国务院出五招让你吃上便宜肉: Пять мер Госсовета, чтобы сбалансировать цены на мясо]. // Шаньдянь синьвэнь [闪电新闻]. URL: https://baijiahao.baidu.com/s?id=1642519389651052764&wfr=spider&for=pc (дата обращения: 28.04.22).
54. “Дянь цзиньсыхоу чжути юэ” ходун бэйцзин [“滇金丝猴主题月”活动背景: Предыстория мероприятия “Тематический месяц чёрного ринопитека”]. // Синьлан [新浪]. URL: http://tech.sina.com.cn/d/2007-10-22/17301807777.shtml (дата обращения: 28.04.22).
55. Емаоню дуй [野牦牛队: Команда диких яков]. // Байду байкэ [百度百科]. URL: https://baike.baidu.com/item/野牦牛队/4630532 (дата обращения: 28.04.22).
56. Емаоню дуй дэ сяоши – игэ хуаньбао цзучжи дэ шэнсы баогао [野牦牛队的消失 -- 一个环保组织的生死报告: Исчезновение команды диких яков – отчет о жизни и смерти экологической организации]. Sohu.com [搜狐]. URL: http://outdoor.travel.sohu.com/20050901/n240328427.shtml (дата обращения: 28.04.22).
57. Нуцзян гуннчэн “чуншэнь” [怒江工程 “重申”: “Пересмотр” проекта Нуцзян]. // Синьлан [新浪]. URL: http://finance.sina.com.cn/b/20040411/1446712692.shtml (дата обращения: 28.04.22).
58. Сунь Чао [孙超]. Чайлэ янчжучан, шэнцзи цза баочжан [拆了养猪场,生计咋保障: Как обеспечить средства к существованию, когда свинофермы исчезли]. // Жэньминь жибао [人民日报]. URL: http://www.ygsite.cn/m/show.asp?id=66521&pageno=1 (дата обращения: 28.04.22).
59. Сэнлинь фугайлю цун 8.6% дао 18.21%: гунхэго дэ сэнлинь цзай чэнчжан [森林覆盖率从8.6%到18.21%:共和国的森林在成长 : Лесистость с 8,6% до 18,21%: леса КНР растут] // 中央政府门户网站 [Чжунян чжэнфу мэньху ванчжан]: URL: http://www.gov.cn/gzdt/2009-09/24/content_1425092.htm (дата обращения 25.05.2022).
60. Фан Чжоуцзы [方舟子]. Да Мацзюнь、Ли Юйчэн «Гуаньюй Нуцзян хуаньпин баогао гунши хуэйин Фан Чжоуцзы» [答马军、李育成《关于怒江环评报告公示回应方舟子》: Ответ на «О реакции Фан Чжоузы на запрос опубликовать доклад об оценке воздействия на окружающую среду реки Нуцзян» Да Мацзюня и Ли Юйчэна]. // Синююйсы [新语丝] URL: www.xys.org/xys/netters/Fang-Zhouzi/xjb/nujiang4.txt (дата обращения: 28.04.22).
61. Хэ Цзосю канькань эр тань: Жэньлэй усю цзинвэй дацзыжань [何祚庥侃侃而谈:人类无须敬畏大自然: Хэ Цзосю уверенно заявляет: людям не нужно преклоняться перед природой]. // Синьхуаван [新华网]. URL: 何祚庥侃侃而谈:人类无须敬畏大自然_新闻中心_新浪网 (sina.com.cn) (дата обращения: 28.04.22).
62. Цун Нуцзян шуйдяньчжань кайфа кань Чжунго баньгун чжэнцэ моши бяньхуа [从怒江水电站开发看中国公共政策模式变化: Изменения в модели государственной политики Китая в связи с развитием гидроэлектростанции Нуцзян] // Дунфан цзаобао [东方早报]. URL: http://m.planning.org.cn/zx_news/2135.htm (дата обращения: 28.04.22).
63. Чжаньван 21 шицзи чжунго дэ дагун цзяншэ [展望21世纪中国的坝工建设: Взгляд на будущее строительства плотин в Китае в 21 веке]。 // Чжунго даба гунчэн сюэхуэй [中国大坝工程学会]. URL: https://goo.su/Gm4UPnV (дата обращения: 28.04.22).
64. Шуй Бо [水博]. Чжунго шуйдянь кайфа,цзинти фань ба цзучжи лиюн вайцзяо тивэнь чжицзао чжан’ай [中国水电开发,警惕反坝组织利用外交提问制造障碍: Те, кто занимается развитием гидроэнергетики Китая, должны знать, что организации, выступающие против строительства плотин, создают препятствия, поднимая вопросы дипломатического характера]. // Синююйсы [新语丝] URL: http://www.xys.org/xys/ebooks/others/science/dajia7/nujiang109.txt (дата обращения: 28.04.22).