Тип работы:
Предмет:
Язык работы:


Жанр «Новости науки» в русскоязычных и англоязычных интернет-СМИ

Работа №10004

Тип работы

Дипломные работы, ВКР

Предмет

языкознание

Объем работы180
Год сдачи2016
Стоимость5900 руб.
ПУБЛИКУЕТСЯ ВПЕРВЫЕ
Просмотрено
954
Не подходит работа?

Узнай цену на написание


Введение 10
1.Теоретические основы исследования жанра «Новости науки». Понятия «жанр речи», «стиль», «дискурс» и их взаимодействие 14
1.1 Жанр речи как лингвистическое понятие 14
1.2 О соотношении понятий «жанр речи» и «стиль языка» 17
1.3 О соотношении понятий «жанр речи» и «дискурс» 20
1.4. Основные подходы к лингвистическому анализу жанров речи.
Понятие модели речевого жанра 23
1.5 Общая характеристика жанра «Новости науки», его место в
дискурсивном пространстве и системе функциональных стилей 27
1.6 Особенности научного и публицистического стилей 29
1.6.1 Научный стиль, его основные характеристики в русском и
английском языках 29
1.6.2 Публицистический стиль, его основные характеристики в русском и
английском языках 32
1.7 Новости как жанр публицистического стиля и особый жанр
современной медиасферы 38
1.8 Интернет- СМИ как новая сфера коммуникации, их жанровая
специфика 41
Выводы по первой главе 46
2 Жанр «Новости науки» в интернет-СМИ на русском и английском
языках 47
2.1 Общая характеристика интернет-СМИ, публикующих
«Новости науки» 47
2.1.1 Общая характеристика интернет-СМИ, публикующих
«Новости науки» на русском языке 47
2.1.2 Общая характеристика интернет-СМИ, публикующих
«Новости науки» на английском языке 50
2.2 Жанр «Новости науки» в русскоязычных интернет-СМИ:
содержание, структура, языковые особенности 54
2.2.1 Содержательные компоненты модели жанра
«Новости науки» в современных русскоязычных интернет-СМИ 54
2.2.2 Элементы научного стиля в жанре « Новости науки» в
русскоязычных Интернет-СМИ 56
2.2.3 Элементы публицистического стиля в жанре « Новости науки» в
русскоязычных Интернет-СМИ 62
2.3 Жанр новости науки в англоязычных Интернет-СМИ:
содержание, структура, языковые особенности 66
2.3.1 Содержательные компоненты модели жанра «Новости науки»
в современных англоязычных интернет-СМИ 66
2.3.2 Элементы научного стиля в жанре « Новости науки» в англоязычных
Интернет-СМИ 70
2.3.3 Элементы публицистического стиля в жанре « Новости науки» в
англоязычных Интернет-СМИ 79
2.4 Сопоставительный анализ жанра «Новости науки» в русскоязычных и
англоязычных СМИ 84
Выводы по второй главе 87
Заключение 88
Список публикаций 91
Список используемых источников 92
Приложение А Перечень сайтов русскоязычных и англоязычных интернет-СМИ, на которых размещены тексты жанра «Новости науки».... 99
Приложение Б Тексты жанра «Новости науки» в русскоязычных
интернет-СМИ (образцы) 111
Приложение В Тексты жанра «Новости науки» в англоязычных интернет- СМИ (образцы) 135

В современном мире новейшая информация играет очень важную роль для жизни как отдельного человека, так и общества в целом. Век, в который мы живем, - это век бурного развития цивилизации, взрыва информации, поэтому всё более популярными в публицистике становятся новостные тексты, и, несомненно, жанр новостей привлекает исследовательский интерес ученых.
Изучение новостных текстов становится необходимым и актуальным в современной науке. Несмотря на свой малый объем, новостные тексты (новости, заметки, анонсы, пресс-релизы и т. п.) всё чаще становятся объектом исследования как в теории журналистики, так и в собственно лингвистических трудах [1- 7].
Язык средств массовой информации всегда отражал свое время. Современный момент развития общества связан с глобализацией мирового пространства и медийного пространства, в частности. Есть основания предположить, что тенденции в языковом оформлении текстов одинаковых жанров в разных языках могут быть схожими и представлять собой некоторую универсалию в тот или иной момент времени.
Наше исследование посвящено изучению жанра «Новости науки» в текстах русскоязычных и англоязычных интернет-СМИ. Именно этот жанр современной коммуникации знакомит читателей с новой информацией, ориентирующей их в направлениях мирового научно-технического прогресса.
Проблема речевых жанров в последнее время находилась в фокусе исследовательского внимания. Основоположником жанрологии является М.М. Бахтин, чьи научные идеи получили глубокое развитие в русистике, а также в других научных школах. Заметный вклад в изучение жанров речи внесли К.Ф. Седов, Т.В. Шмелева, А. Вежбицка, И.В. Силантьев, В.В. Дементьев, М.В. Китайгородская, Н.Н. Розанова, Т.А. Демешкина и др.
Актуальность исследования определяется необходимостью изучения активных процессов, в том числе в области жанров и стилей, происходящих в современных языках, в частности в английском и русском, с целью адекватного перевода текстов, которые содержат новую информацию, определяющую в настоящий момент векторы мирового научно-технического прогресса.
Актуальность темы исследования обусловлена и необходимостью познать закономерности нового коммуникативного канала - интернеткоммуникации, и выявить особенности представления информации с помощью этого коммуникативного канала.
Целью выпускной квалификационной работы является исследование и научное описание функционирования и языковой специфики жанра «Новости науки» в интернет-СМИ, а также выявление тенденций развития данного жанра в обусловленности каналом коммуникации.
Объект исследования - тексты жанровой отнесенности «Новости науки» в русскоязычных и англоязычных интернет-СМИ.
Предмет исследования - особенности функционирования и языковая специфика текстов жанра «Новости науки» в электронных средствах массовой информации на русском и английском языках.
Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
1) выявить особенности содержательных компонентов модели жанра «Новости науки» в современных русскоязычных и англоязычных интернет- СМИ; 2) проанализировать тексты новостей науки с точки зрения их коммуникативной направленности; 3) исследовать языковую специфику научного и публицистического стилей в русском и английском языках, черты которых обнаруживаются в жанре «Новости науки» и определить стилистическую отнесенность данного жанра; 4) описать жанрово-стилистическое и языковое своеобразие текстов «Новости науки» в англоязычных и русскоязычных интернет- СМИ, выявить общее и различное между ними; 5) определить динамику развития, данного жанра и его место в жанровом многообразии современной массовой коммуникации.
Новизна исследования определяется предпринятым в нем разносторонним описанием специфического жанра «Новости науки», впервые становящегося объектом лингвистического исследования. Кроме того, впервые в аспекте сравнения анализируется жанр «Новости науки» в англоязычных и русскоязычных средствах массовой информации, размещенных в интернете, а также выявляется динамика данного жанра, обусловленная как собственно лингвистическими, так и экстралингвистическими факторами.
Теоретическая значимость работы заключается в том, что она является вкладом в жанрологию, представляя научное описание жанра «Новости науки».
Практическая ценность работы в том, что результаты исследования можно использовать в практике перевода текстов данного жанра с русского языка на английский и наоборот, а также при создании текстов жанра «Новости науки».
В качестве материала исследования были использованы сообщения о новостях науки в англоязычных и русскоязычных интернет-СМИ, взятые на сайтах интернет-изданий «РИА Новости» (http://ria.ru), «Газета.Ру» (http://www.gazeta.ru), «МК.ш» (http://www.mk.ru), «Известия»
(http://izvestia.ru), «Наука и технологии России» (http://www.strf.ru), а также Sciencedaily.com, Bbc.co.uk, Abc.net.au, The New York Times, Upi.com.
Общий объем проанализированного материала составил 50 новостных русскоязычных текстов, опубликованных в рубрике «Наука» на российских сайтах, и 50 новостных англоязычных текстов, опубликованных на сайтах Великобритании, Соединенных Штатов Америки и Австралии.
Основной метод, применяемый в работе, - это метод научного описания с использованием приемов сопоставления, сравнения, анализа и интерпретации исследуемого материала. Осуществлялся жанрово-стилистический анализ текстов жанра «Новости науки» в интернет СМИ для идентификации стиля, к которому может быть отнесен данный жанр, а также для выявления жанровостилистического своеобразия текстов названного жанра и его места в системе жанров современной речевой коммуникации.
Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка используемой литературы.
Во введении обосновывается актуальность исследования, обозначается новизна работы, формулируются цель и задачи работы, указываются объект, предмет, материал, источники и методы исследования.
В первой главе очерчивается круг теоретических понятий исследования, даются характеристики таким ключевым понятиям, как «жанр речи», «стиль», «дискурс» и описывается их соотношение и взаимодействие в рамках лингвистической науки. Особое внимание уделено жанру как объекту лингвистического анализа, рассматриваются подходы к изучению жанров речи и описывается монятие модели речевого жанра. Для стилистической отнесенности жанра «Новости науки» особое внимание уделяется основным характеристикам научного и публицистического стилей, на стыке которых формируется жанр новостей науки. Новости науки подвергаются научному анализу как жанр современной медиасферы, функционирующий в новой коммуникативной сфере - сфере интернет-коммуникации, что также будет определять его специфику в настоящий момент.
Во второй главе характеризуются современные русскоязычные и англоязычные сайты, на которых публикуются новости науки, описываются особенности их вербального и невербального существования. Кроме того, осуществлен анализ содержания жанра «Новости науки» и его стилистический анализ в современных русскоязычных и англоязычных интернет-СМИ, выявляется общее и специфичное, определяется вектор развития жанра «Новости науки» по данным сайтов, на которых размещена новостная информация.
В заключении подводятся итоги работы, формулируются выводы.

Возникли сложности?

Нужна помощь преподавателя?

Помощь студентам в написании работ!


Проведенное исследование демонстрирует актуальность и важность изучения жанра «Новости науки» в век стремительного развития науки и новых научных технологий, которые требуют своего внедрения сначала на уровне общественного сознания, понимания места новых технологий в ряду подобных в условиях жесткой конкуренции между ними, а затем уже их освоения на производстве и в быту. Кроме того, очевидна необходимость изучения активных процессов, происходящих в современных языках на жанрово-тематическом и собственно языковом уровнях, в частности в английском и русском, с целью адекватного перевода текстов различной жанрово-тематической направленности; а также безусловна необходимость познать закономерности нового коммуникативного канала - интернет-коммуникации, и выявить особенности представления информации с помощью этого коммуникативного канала с расчетом оптимального воздействия на адресата.
В выпускной квалификационной работе было исследовано и научно описано функционирование и языковая специфика жанра «Новости науки» в интернет-СМИ, а также выявлены тенденций развития данного жанра в обусловленности каналом коммуникации.
В ходе исследования были решены выявлены особенности содержательных компонентов модели жанра «Новости науки» в современных русскоязычных и англоязычных интернет-СМИ. Тексты новостей науки были проанализированы с точки зрения их коммуникативной направленности.
Была исследована языковую специфика научного и публицистического стилей в русском и английском языках, черты которых обнаруживаются в жанре «Новости науки», и определена стилистическую отнесенность данного жанра. Было выполнено описание жанрово-стилистического и языкового своеобразия текстов «Новости науки» в англоязычных и русскоязычных интернет-СМИ, выявлено общее и различное между ними.
Кроме того, оказалось возможным определить динамику развития, жанра «Новости науки» и его место в жанровом многообразии современной массовой коммуникации.
В результате проведенного исследования мы пришли к следующим выводам.
Новости науки являются одним из жанров современной новостной коммуникации. Тексты жанра «Новости науки» в русскоязычных и англоязычных интернет-СМИ обладают своей собственной жанрово-стилевой и языковой спецификой, а также особой коммуникативной задачей, обусловливающей выбор языковых средств.
Жанр «Новости науки» и в русском и в английском языках представляет собой «межстилевое» образование, совмещающее в себе черты публицистического и научного стилей. Основными стилевыми чертами научного стиля большинство исследователей называют отвлеченно-обобщенность, подчеркнутую логичность, точность и объективность. Главными чертами публицистического стиля являются социальная оценочность, сочетание экспрессии и стандарта, установка на новизну.
Наличие черт научного и публицистического стилей в пределах одного жанра связано с коммуникативными целями жанра: с одной стороны, информировать о достижениях науки, а с другой стороны, - оценивать эти достижения и ситуацию в науке в целом.
Был выявлен и проиллюстрирован языковыми примерами комплекс средств научного и публицистического стилей в русском и английском языках, задействованных в языковом воплощении жанра «Новости науки» в англоязычных и русскоязычных интернет-СМИ. Результаты сопоставительного анализа представлены в таблицах и наглядно демонстрируют языковую специфику данного жанра в русском и английском языках.
Сопоставительный анализ русского и английского языков в плане реализации им потенциала научного и публицистического стилей в жанре «Новости науки» демонстрирует большее количество черт научного стиля, но по коммуникативным параметрам анализируемый жанр демонстрирует тяготение к публицистическому стилю в обоих языках.
Анализ стилистической специфики текстов новостей науки в русскоязычных и англоязычных интернет СМИ показал сходство в стратегиях использования языковых средств разных стилей в анализируемом жанре. Это поможет добиться эквивалентности при переводе текстов данного жанра с одного языка на другой в подавляющем большинстве случаев. Однако полного соответствия стилеобразующих языковых черт в разных языках нет. Это связано как с особенностями системы языков, так и с особенностями стилистичекой традиции, сложившейся в каждом из языков.
Жанр «Новости науки» в интернет-СМИ является динамически развивающимся жанром. Его динамика обусловлена не только коммуникативными целями процесса передачи научной информации, но и каналом коммуникации - электронными средствами массовой информации. Вписываясь в современную медиасферу, погруженную в среду интернета, жанр «Новости науки» соответствует его технологическим требованиям, и к его текстовому содержанию добавляется невербальная составляющая (фото, видео, гиперссылки, возможность обратной связи). Это свидетельствует, с одной стороны, о динамическом развитии данного жанра в рамках новой коммуникативной среды, а с другой стороны, демонстрирует усиление его информирующей и оценочной функций за счет использования дополнительных невербальных ресурсов при реализации жанра «Новости науки» в интернет-коммуникации.
Исследование жанрово-стилевого и языкового своеобразия современной медиасферы, а особенно интернет-СМИ, является перспективным направлением лингвистических исследований, которое имеет как теоретическое значение (например, для жанрологии и речевой коммуникации), так и практическое значение, во-первых, для перевода текстов определенных жанров, что имеет свой специфику, так и для совершенствования текстов медиасферы в условиях конкуренции информации и технологий.



Список публикаций
1) Буй Тхи Лан Ань. Оценочные жанры научно-технического дискурса (к постановке проблемы) // Коммуникативные аспекты языка и культуры: сб. мат-лов XIV Междунар. науч.-практ. конф. студентов и молодых ученых (г. Томск, 21-23 мая 2014 г.). - Томск: Изд-во ТПУ, 2014. - Ч. 2. - C. 205-208;
2) Буй Тхи Лан Ань, Нгуен Тхи Хоай Чанг. Жанры «научно-популярная статья по математике» и «новости науки»: черты научного и публицистического стилей (на материале русского языка») // Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики: сб. мат-лов I (XVI) Междунар. конф. молодых ученых (9-11 апреля 2015 г.). - Вып. 16. - Томск: Изд-во Том. унта, 2015. - С. 34-37.
Список используемых источников
1. Буряк Н.Ю. Язык и личность в контексте информационно - коммуникативной культуры / Н.Ю. Буряк // Теория и практика общественного развития. - 2011. - № 5. [Электронный ресурс]. Теория и практика общественного развития: научный журнал online. URL: http://teoria- practica.ru/-5-2011/culture/buryak.pdf. Дата обращения: 05.03.2015.
2. Вирен Г.В. Принципы создания новостных текстов в российских информационных агентствах / Г.В. Вирен // автореф. дис. ... канд. филол. наук.
- М., 2011. - 20 с.
3. Кахужева З.Г. Лингвостилистические особенности новостной заметки
[Электронный ресурс] / Вестник Адыгейского государственного университета; З.Г. Кахужева - Научная электронная библиотека «КиберЛенинка». Серия 2: Филология и искусствоведение. - 2012. - № 1. URL:
http://cyberleninka.ru/article/n/lingvostilisticheskie-osobennosti-novostnoy- zametki. Дата обращения: 10.02.2015.
4. Ковальчукова М.А. Новостной анонс в сети Интернет как речевой жанр дискурса СМИ/ М.А. Ковальчукова // автореф. дис. ... канд. филол. наук.
- Ижевск, 2009. - 24 c.
5. Лащук О.Р. Редактирование информационных сообщений [Электронный ресурс] / О.Р. Лащук // Учеб. пособие для студентов вузов. - М.: Аспект пресс, 2004. EVARTIST. Авторский проект Екатерины Алеевой. URL: http://evartist.narod.ru/text3/43.htm. Дата обращения: 01.05.2015.
6. Серова С.А. Лингвистический анализ новостных газетных статей (оценочный аспект)/ С.А. Серова // дис. ... канд. филол. наук. - Тамбов, 2007. - 186 с.
7. Шапшай Н.И. Новостные материалы в региональной печати: структурные и жанровые особенности / Н.И. Шапшай // дис. .канд. филол. наук. - М., 2009. - 189 с.
8. Бахтин М.М. Проблема речевых жанров / М.М. Бахтин // Автор и герой: К философским основам гуманитарных наук. - СПб.: Азбука, 2000. - 336 с.
9. Седов К.Ф. Дискурс и личность: эволюция коммуникативной компетенции» / К.Ф. Седов - М.: Лабиринт, 2004. - 320 с.
10. Остин Дж. Л. Слово как действие / Дж. Л. Остин // Новое в зарубежной лингвистике. -М., 1986. Вып. 17. - С. 22-130.
11. Gumperz J., Hymes D. (eds). Directions in Sociolinguistics / J. Gumperz, Hymes D. (eds) // The Ethnography of Communication. New York, 1972.
12. Levinson S.C. The Essential Inadequacies of Speech Act Models of Dialogue/
S.C. Levinson // Possibilitis and Limitations of Pragmatics: Proceedings of the Conference on Pragmatic, Urbino, July 8-14, 1979. H. Parret, M. Sbisa, J. Verschuren (eds.). Amsterdam: John Benjamin B. V., 1981.
13. Searle J.The Classifications of Illocutinary Acts / J. Searle // Language and Society. 1976. N5.
14. Вежбицка А. Речевые жанры / А. Вежбицка // Жанры речи. Вып.1.Саратов, 1997. - 231 с.
15. Витгенштейн Л. Избранные философские работы / Л. Витгенштейн - М., 1994. Ч. 1.
16. Поливанов Е.Д. Где лежат причины языковой эволюции? / Е.Д. Поливанов // Статьи по общему языкознанию. - М.: Гл. ред. вост. лит., 1968. - С. 75 - 89.
17. Виноградов В.В. Русский язык (грамматическое учение о слове) / В.В. Виноградов // Изд. 2-е. М.: Издательство "Высшая школа", 1972. - 616 с.
18. Кожина М.М. Стилистика русского языка: Учебник [электронный ресурс] / М.Н. Кожина, л.Р. Дускаева, В.а. Салимовский.- 4-е изд., стереотип. — М. : ФлИнта: наука, 2008. — 464 с.
19. Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию / В. Гумбольдт- М., 1984. - 400 с.
20. Леонтьев А.А. Психология общения / А.А. Леонтьев - Тарту, 1974. - С. 77.
21. Арутюнова Н.Д. Речь / Н.Д. Арутюнова // Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. М., 1990. - C. 414.
22. Солнцев В.М. Язык как системно-структурное образование / В.М. Солнцев - М., 1977. - С. 26
23. Шелякин М.А. Ситуативность устной речи как фактор нейтрализации грамматических значений / М.А. Шелякин // Ученые записки Тартуского университета. 1979. Вып. 481 («Семиотика устной речи»).
24. Кожина М.Н. Научный стиль / М.Н. Кожина // Стилистический энциклопедический словарь русского языка / под ред. М.Н. Кожиной. - М.: Флинта: Наука. 2006. - С. 264-274.
25. Ван Дейк. Т.А. Язык. Познание. Коммуникация / Ван Дейк - М., 1989. - 312 с.
26. Арутюнова Н.Д. Дискурс / Н.Д. Арутюнова // Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. - М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. - С. 136-137.
27. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В.И. Карасик- Волгоград: Перемена, 2002. - 477 с.
28. Резанова З.И. Методологическая интеграция в процессе дискурс-анализа: анализ дискурсивной картины мира / З.И. Резанова // Сибирский филологический журнал. № 3. 2007. - С. 96-105.
29. Силантьев И.В. Дискурс и жанр / И.В. Силантьев // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. 2010. Том9, вып. 6: Журналистика. - С. 78-83.
30. Макаров М.Л. Основы теории дискурса / М.Л. Макаров - М.: ИТДГК «Гнозис», 2003. - 280 с.
31. Силантьев И.В. Текст в системе дискурсных взаимодействий / И.В. Силантьев - Новосибирск: Новосиб. гос. ун-т, 2004. - 188 с.
32. Шмелева Т.В. Модель речевого жанра / Т.В. Шмелева // Жанры ре- чи.ВыпЛ.Саратов, 1997. -231 с.
33. Шмелева Т.В. Речевой жанр / Т.В. Шмелева // Возможности описания и использования в преподавании языка // Russistik. Русистика. Научный журнал актуальных проблем преподавания русского языка. - Berlin. - 1990. - № 2. - С. 20-32.
34. Федосюк М.Ю. Нерешенные вопросы теории речевых жанров / М.Ю. Федосюк // Вопросы языкознания. - 1997. - № 5. - С. 102-120.
35. Седов К.Ф. Языковая личность и речевые жанры / К.Ф. Седов // Горелов И.Н., Седов К.Ф. Основы психолингвистики: учеб. пособие. - М., 1998. - С. 145-154.
36. Карасик В.И. Научный дискурс как разновидность институционального общения / А.В. Испирян // Е.Ф. Карский и современное языкознание: материалы XII междунар. науч. чтений (Гродно, 20-21 мая 2010 г.) / ГрГУ им. Я. Купалы. - Гродно: ГрГУ, 2011. - С. 427-433.
37. Чернышова Т.В. Современный публицистический дискурс (коммуникативно-стилистический аспект): Учебное пособие / Т.В. Чернышова - Барнаул: Изд-во Аль. ун-та, 2003. - 178 с.
38. Тырыгина В.А. Проблема жанра в массово-информационном дискурсе / В.А Тырыгина . // автореф. дис. д-ра филол наук. - М., 2008. - 46 с.
39. Гриценко Л.М. Особенности виртуального дискурса / Л.М. Гриценко // Молодой ученый. - 2011. - № 6. Т. 2. - С. 17-20.
40. Лутовинова О.В. Лингвокультурологические характеристики виртуального дискурса / О.В. Лутовинова // автореф. дис. ... д-ра филол. наук. - Волгоград, 2009. - 39 с.
41. Кожина М.Н. Научный стиль / М.Н. Кожина // Стилистический энциклопедический словарь русского языка / под ред. М.Н. Кожиной. - М.: Флинта: Наука. 2006. - С. 264-274.
42. Максимова В.И. Стилистика и литературное редактирование : учебник / В. И. Максимова // 3-е изд., перераб. и доп. - М .: Гардарики, 2(Ю7. - 653с.
43. Кожина М.Н. Функциональный стиль / М.Н. Кожина // Стилистический энциклопедический словарь русского языка / под ред. М.Н. Кожиной. - М.: Флинта: Наука. 2006. - С. 581- 583.
44. Буре Н.А., Быстрых М.В., Вишнякова С.А. Основы научной речи: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений / Н.А. Буре, М.В. Быстрых, С.А. Вишнякова, и др. - СПб.: Филологический факультет СПбГУ. - М.: Изд. центр «Академия», 2003. - 272 с.
45. Попова Т.Г. Различные подходы к научно-техническим жанрам [Элек
тронный ресурс] / Т.Г. Попова // Филология, искусствоведение и культурология: актуальные вопросы и тенденции развития: мат-лы междунар. заочной науч.-практ. конф. 22.05.2013. URL:
http://sibac.info/index.php/2009-07-01-10-21-16/7919-2013-05-22-11-31-43. Дата обращения: 11.11.2013.
46. Аликаев Р.С. Стилистическая парадигма языка науки / Р.С. Аликаев // дис. ... д-ра филол. наук. - Нальчик, 1999. - 377 с.
47. Большакова Е.И., Баева Н.В. Автоматический анализ дискурсивной
структуры научного текста [Электронный ресурс] / Е.И. Большакова, Н.В. Баева // Диалог: Международная конференция по компьютерной лингвистике. 2004. URL: http://www.dialog-
21.ru/Archive/2004/Bolshakova.htm. Дата обращения: 05.02.2014.
48. Голуб И.Б. Русский язык и культура речи: учебное пособие. [Электронный ресурс] / И.Б. Голуб - М.: Логос, 2002. - 432 с. URL: http://hi- edu.ru/e-books/xbook083/01/part-003.htm#i519. Дата обращения: 05.02.2014.
49. Даниленко В.П., Новикова Н.В. Стилевые и жанровые особенности научного стиля / В.П. Даниленко, Н.В. Новикова // Культура русской речи.
Учебник для вузов. Под ред. проф. Л.К. Граудиной и проф. Е.Н. Ширяева. - М.: Издательская группа НОРМА-ИНФРА М, 1999. - С. 94-97.
50. Райская Л.М. Русский язык и культура речи: учеб. Пособие / Л.М. Райская - Томск. Изд-во ТПУ, 2009. - 148 с.
51. Арнольд И.В. Стилистика. Современный английский язык: Учебник для вузов / И.В. Арнольд - 4-е изд., испр. и доп. - М.: Флинта: Наука, 2002. - 384с.
52. Солганик Г.Я. Публицистический стиль / Г.Я. Солганик // Стилистический энциклопедический словарь русского языка / под ред. М.Н. Кожиной. - М.: Флинта: Наука, 2006. - С. 312-315.
53. Солганик Г.Я. Стилистика публицистической речи / Г.Я. Солганик // Язык средств массовой информации: учеб. пособие для вузов / под ред. М.Н. Володиной. - М.: Академический Проект; Альма Матер, 2008. - С. 456-467.
54. Костикова О.Ф. Лингвостилистическая специфика русской публицистики начала XXI века / О.Ф. Костикова // дис. ... канд. филол. наук. - Рязань, 2008. - 209 с.
55. Рощектаева Т.Г. Жанрово-стилистические особенности современного путевого очерка: на материале русской публицистики 90-х годов XX века / Т.Г. Рощектаева // дис. ... канд. филол. наук. - М., 2007. - 175 с.
56. Гальперин И.Р. Очерки по стилистике английского языка / И.Р. Гальперин - М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1958 г. - 55 с.
57. Наер В.Л. Об одной грамматической тенденции в языке газетной информации // Иностранный язык в высшей школе / В.Л. Наер - Вып. 2. - М., 1963. - С. 97-107.
58. Тертычный А.А. Жанры периодической печати: учеб. пособие. [Элек
тронный ресурс]/ А.А. Тертычный - М.: Аспект Пресс, 2000. EVARTIST. Авторский проект Екатерины Алеевой. URL:
http://evartist.narod.ru/text2/01.htm. Дата обращения: 04.12.2014.
59. Добросклонская Т.Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ / Т.Г. Добросклонская - М., 2008. - С. 70-75.
60. Кройчик Л.Е. Система журналистских жанров [Электронный ресурс]. /
Л.Е. Кройчик // Основы творческой деятельности журналиста / ред.-сост. С.Г. Корконосенко. - СПб.: Знание, СПбИВЭСЭП, 2000. EVARTIST. Авторский проект Екатерины Алеевой. URL:
http://evartist.narod.ru/text5/64.htm. Дата обращения: 17.04.2015.
61. Шмелева Т.В. Жанр в современной медиасфере / Т.В. Шмелева // Жанры речи: Сборник научных статей. Вып. 8. Памяти Константина Федоровича Седова. - Саратов; Москва: Издательство «Лабиринт», 2012. - С.26 - 37.
62. Солганик Г.Я. Формат и жанр как термины / Г.Я. Солганик // Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика. №6. 2010. - С. 20 -
35.
63. Коньков В.И. Очерк в системе газетных жанров / В.И. Коньков // Труды кафедры стилистики русского языка. М., 2010. Вып. 3. - С. 50 - 59.
64. Дускаева Л.Р. Диалогическая природа газетных жанров / Л.Р. Дускаева - Пермь, 2004.
65. Лукина М.М. Интернет-СМИ: Теория и практика: Учеб. пособие для студентов вузов. / М.М. Лукина - М.: Аспект Пресс, 2010. - С.40.

Работу высылаем на протяжении 30 минут после оплаты.



Подобные работы


©2024 Cервис помощи студентам в выполнении работ