📄Работа №82318

Тема: Особенности коммуникативной стратегии комплимента в русском языковом пространстве

📝
Тип работы Дипломные работы, ВКР
📚
Предмет педагогика
📄
Объем: 65 листов
📅
Год: 2016
👁️
Просмотров: 334
Не подходит эта работа?
Закажите новую по вашим требованиям
Узнать цену на написание
ℹ️ Настоящий учебно-методический информационный материал размещён в ознакомительных и исследовательских целях и представляет собой пример учебного исследования. Не является готовым научным трудом и требует самостоятельной переработки.

📋 Содержание

ВВЕДЕНИЕ 3
1. Понятия коммуникативной стратегии и тактики 5
1.1 Коммуникативные стратегии комплиментарных высказываний 5
1.2 Комплимент как часть диалога 13
1.3 Комплимент как самостоятельное понятие в языке 18
2. Типология комплиментов 37
2.1 Понятие комплимента как речевого акта 37
2.2 Характеристика комплиментов 44
2.3 Типология реакций на комплимент 47
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 60
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

📖 Введение

Актуальность. Комплимент являются неотъемлемым компонентом современной коммуникации, средством гармонизации как межличностного, так и межкультурного взаимодействия. Комплиментом интересуются различные области научного знания: психология, социология, лингвистика. Уделяет ему должное внимание и риторика - наука о средствах и способах убеждения.
Комплимент - наиболее яркая этикетная ситуация, поскольку при его использовании «социальное поглаживание» выступает в полной мере. Сделать комплимент - значит подметить в собеседнике что-то положительное, похвалить его, иногда даже и преувеличить оценку: Ты сегодня, Танюша, прекрасно выглядишь!
Речевой этикет является неотъемлемой частью коммуникации, что в свою очередь, обеспечивает высокую заинтересованность исследователей данного феномена. Так как комплимент является одной из форм речевого этикета, некоторые аспекты его употребления освещаются в работах по речевому этикету В.Е.Гольдина, В.Г.Костомарова, Н.М.Фирсовой. В монографиях и учебниках по культуре речи русского языка, например, в работах В.В.Колесова (1988), А.Н.Васильевой (1990), А.А.Бурова (1996),
А.К.Михальской (1996), Л.К.Граудиной (1998), М.Р.Львова (2000), Л.А.Введенской, Л.Г.Павловой, Е.Ю.Кашаевой (2004), О.Я.Гойхман (2005) и др., отражаются отдельные наблюдения по данной проблеме.
Как видим, комплимент привлекал и привлекает внимание целого ряда лингвистов, которые описывают и анализируют его отдельные аспекты, в т.ч. комплиментной коммуникации. При этом исследователи подчеркивают, что речевые акты с установкой на комплимент требуют дальнейшего изучения в силу их неопределенного коммуникативного статуса. Таким образом, все вышесказанное подтверждает актуальность работы.
Объектом является комплимент в коммуникативном акте общения.
Предмет: анализ коммуникативной стратегии комплимента.
Цель работы - изучить особенности коммуникативной стратегии комплимента в русском языковом пространстве.
Для достижения цели мы ставим следующие задачи:
-рассмотреть коммуникативные стратегии комплиментарных высказываний;
- определить комплимент как часть диалога;
- раскрыть роль комплимента как самостоятельного понятия в языке;
- охарактеризовать понятие комплимента как речевого акта;
- выявить типологию комплиментов;
- рассмотреть типологию реакций на комплимент.
В работе использовались следующие методы: описательный; сравнительно-сопоставительный. В исследовании использованы выдержки из художественной литературы, материалы СМИ, бытовые зарисовки.
Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы. Наблюдения, представленные в исследовании, могут быть использованы в курсах стилистики и культуры речи; при преподавании русского языка как иностранного.

Возникли сложности?

Нужна качественная помощь преподавателя?

👨‍🎓 Помощь в написании

✅ Заключение

Коммуникативная стратегия комплимента представляет собой когнитивный план общения, посредством которого реализуется оптимальное решение коммуникативной задачи.
Комплимент по замыслу говорящего реализует стратегию положительной оценки адресата.
Интенция адресанта: выразить искреннее восхищение сделать приятное собеседнику, гармонизировать межлигностные отношения. Успешность коммуникации оденивается по достижению максимального количество целей.
Комплимент - это элемент речевого этикета, в котором содержится некоторое преувеличение положительных качеств человека, благодаря которым срабатывает психологический феномен внушения, вследствие чего человек старается «дорасти» до тех качеств, которые подчеркнуты в комплименте.
Отличие от похвалы: похвала направлена сверху вниз и констатирует факт положительного отношения к сделанной работе.
Отличие от лести: лесть направлена снизу вверх, всегда имеет корыстные цели.
По своей сути комплимент содержит в себе психологический механизм внушения, создания аттракции. Механизм комплимента включает в себя следующее: произнесение приятных слов, преувеличивающих качества собеседника, вызывание у него чувства удовлетворения, образование положительных эмоций, создание расположения к себе или к обсуждаемому вопросу.
Самый эффективный комплимент - это комплимент на фоне антикомплимента себе самому. Такой контрастный метод побуждает собеседника к ответной любезности. А обмен любезностями - хорошее начало любого разговора (во всяком случае лучше, чем обмен колкостями и нападками).
Комплимент содержит в себе ряд смыслов и определенную технологию, которую нельзя нарушать:
во-первых, комплимент должен содержать только один смысл, избегать какой-либо многозначительности;
во-вторых, включая в себя некоторое преувеличение, комплимент не должен строить гиперболизацию на сопоставлении возможных противоположных свойств;
в-третьих, комплимент должен однозначно опираться только на собственное мнение;
в-четвертых, в комплименте не должно содержаться ни грана менторства, дидактики.
и, наконец, в-пятых, комплимент не должен содержать в себе той ложки дегтя, которая может испортить бочку меда.
Стиль комплимента различен. Он зависит от объекта (подчиненный, начальник, посетитель, женщина), от характера (комплимент о личных или деловых качествах), от ситуации и техники, предыдущего контекста разговора и в целом от всей исторической переменной данного вопроса или специфики личных взаимоотношений с объектом комплимента.
Итак, комплименты говорят для того, чтобы:
человек услышал в свой адрес комплимент по поводу определенного качества его личности;
благодаря функционированию установки на желательность этого качества оно на уровне подсознания принимается за реальность;
возникло чувство удовлетворения, которое всегда сопровождается возникновением положительных эмоций (чувство приятного).
Таким образом, в настоящее время соблюдение общепринятых в обществе норм коммуникативного взаимодействия требует от его участников знания и умения применять определенные технологии осуществления конкретных форм общения: обращение, приветствие, знакомство и представление, комплимент, разговоры по телефону; переговоры и др.
В процессе формального и особенно неформального общения манеры проявляются в технике речи, комплиментах. При этом недопустима лесть, тем более подхалимаж. Использование комплимента в общении требует определенного такта и чувства меры.
По стилистической принадлежности выделяются:
1) высокие (книжные) комплименты ;
2) нейтральные комплименты;
3) просторечные комплименты;
4) сленговые комплименты.
По логико-семантической структуре выделяются следующие типы комплиментов:
1) косвенный комплимент.
2) комплимент «минус-плюс».
3) Комплимент-сравнение
Практика доказала, что техника общения подвластна каждому, кто настойчиво упражняется, овладевая этим искусством.

Нужна своя уникальная работа?
Срочная разработка под ваши требования
Рассчитать стоимость
ИЛИ

📕 Список литературы

1. Анипкина, Л.Н. Оценочные высказывания в прагматическом аспекте // Филологические науки. -М., 2013. №2. С. 58-65.
2. Беляева-Станден, Е.И. Гендерные особенности комплимента россиян // Вопросы психолингвистики: научный журнал теоретических и прикладных исследований / (Гл. ред. Е.Ф. Тарасов). - М.: ИЯ РАН, 2016. - №04.-С. 155-170.
3. Беневенист, Э. Общая лингвистика / Под ред., вступ. ст. и коммент. Ю.С. Степанова. - М.: Прогресс, 2014. - 447 с.
4. Богатырёв, А.А. Элементы неявного смыслообразования в художественном тексте. - Тверь: ТвГУ, 2012. - 101 с.
5. Богатырёва, О.П. Контекстуальный и коммуникативный подходы к обучению грамматике в неязыковом ВУЗе (обзор современных зарубежных пособий по английскому языку) // Языковой дискурс в социальной практике: Сб. науч трудов / Отв. Ред. Н.А. Комина. - Тверь: ТвГУ, 2014. - С. 40-43.
6. Богатырёва, О.П., Тихомирова, А.В. Адресатоцентризм современного лингводидактического текстообразования и коммуникабельность учебного текста // Непрерывное педагогическое образование.™. 2013. - № 3. - С. 138.
7. Богин, Г.И. Субстанциальная сторона понимания текста: Учеб. пособие.-Тверь, 2013. -137с.
8. Болинджер, Д. Истина - проблема лингвистическая // Язык и моделирование социального взаимодействия. Сборник статей. Под ред. В.В. Петрова. М.: Прогресс, 2014. С. 23-42.
9. Булыгина, Т.В., Шмелёв, А.Д. Оценочные речевые акты извне и изнутри // Логический анализ языка: язык речевых действий. - М., 2014. С 49-59.
10. Гиззатуллина, Л.Т. Речевой акт "комплимент" как неотъемлемый компонент современной коммуникации //Филология и культура. - (Вестник ТГГПУ). - Вып. №12 / 2013. - сс. 27-29.
11. Грасиан, Б. Карманный оракул. - М.: ЭКСМО-Пресс, 2013. - 384 с.
12. Дюма, А. Три мушкетера. Роман / Пер с фр. - М.: Детская литература, 2014. - 719 с.
13. Жельвис, В.И. Поле брани. Сквернословие как социальная проблема: монография. - М.: Ладомир, 2011. - 356 с.
14. Иссерс, О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. - Изд. 5-е. - М.: ЛКИ, 2012. - 288 с.
15. Истоки, проблемы и категории прагматики / Вступительная статья Н. Д. Арутюновой и Е. В. Падучевой // Новое в зарубежной лингвистике: Вып. 16. Лингвистическая прагматика. Сборник: Пер. с разн. яз./ Сост. и вступ. ст. Н.Д. Арутюновой и Е.В. Падучевой. Общ. ред. Е.В. Падучевой. —М.: Прогресс, 2015. -С. 3-42.
16. Ковшова, М.Л. Комплимент и оскорбление: общее и различное (на материале современной русской речи) // Язык, сознание, коммуникация: Сб. статей / Под ред. Н.В. Уфимцевой, В.В. Красных, А.И. Изотова. - М.: МАКС Пресс, 2012. - Вып. 40. - С. 103-112.
17. Колшанский, Г.В. Контекстная семантика. Изд. 3-е. - М.:ЛКИ, 2012.- 152 с.
18. Ларина, Т.В., Озюменко, В.И., Горностаева, А.А. Сквернословие в речи носителей английского языка: функционально-прагматический аспект // Вопросы психолингвистики/ (Ред. Н.В. Уфимцева, Т.Н. Ушакова). М.: ИЯ РАН, НОУ ВПО «Московский институт лингвистики », 2012. - №2(16). - С. 30-39.
19. Мурашкина, Э.В. Комплимент как регулятивный речевой акт (на материале английского языка): Дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 - Германские языки. - Тверь, 2014. - 152 с.
20. Мурашкина, Э.В. Комплимент как эзотерическая языковая игра // Языковой дискурс в социальной практике Сб. науч трудов / Отв. Ред. Н.А. Комина. - Тверь: ТвГУ, 2014. С. 136-139.
21. Мурашкина, Э.В. Стилистическая типология комплиментов // Мова i Культура. (Науковий журнал). - К.: Видавничий д1м Дмитра Бураго, 2012. - Вип. 12. - Т. III (128). - С. 143-149.
22. Петрушко, И.А. Моделирование языковой личности как основа разработки педагогических программ профессиональной подготовки православного проповедника // Современные проблемы науки и образования. - 2015. - № 2; URL: www.science-education.ru/122-21373
23. Правила светской жизни и этикета. Хороший тон: сборник советов и наставлений на разные случаи домашней и общественной жизни. М.: РИПОЛ, 1991. С. 180-183.
24. Родари, Джанни. Джельсомино в Стране лжецов. Сказка. - Саратов: Приволжское кн. Изд-во, 2012. - 80с.
25. Сенека, Луций Анней. Нравственные письма к Луцилию. Трагедии / С. А.Ошеров. - М.: Худлит, 2014. - 543с.
26. Сенека, Луций Анней. Философские трактаты / Пер. с лат. ... Т.Ю. Бородай. - СПб.: Алетейя, 2011. - 400с.
27. Серебрякова Р. В. Национальная специфика комплимента и похвалы в русской и английской коммуникативных культурах // Язык, коммуникация и социальная среда. 2011. Вып. 1. С. 1-5.
28. Серль, Дж. Р. Что такое речевой акт? // Новое в зарубежной лингвистике: Вып. 17. Теория речевых актов. - М.: Прогресс, 2016. -C. 151¬169.
29. Стасюк, А.А. Коммуникативная характеристика комплимента как речевого акта // Мир лингвистики и коммуникации, 2012 № 4 (17). - URL: http://tverlingua.ru/ archive/017/5_17 .pdf
30. Сурадейкина, А.В., Нагорняк, А.А. Искусство комплимента // Успехи современного естествознания. - 2012. - № 5 . - С. 66-68.
31. Сурова Е. А. К вопросу о критериях типологизации высказываний в комплиментном дискурсе. URL: www.tverlingua.by.ru
32. Сусов, И.П. Лингвистическая прагматика. - М.: «Восток — Запад», 2016. - 200 с.

🛒 Оформить заказ

Работу высылаем в течении 5 минут после оплаты.

©2026 Cервис помощи студентам в выполнении работ