📄Работа №70872

Тема: КОГНИТИВНЫЙ АНАЛИЗ АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ СЛОГАНОВ В РЕКЛАМЕ ПАРФЮМЕРНО-КОСМЕТИЧЕСКОЙ ПРОДУКЦИИ

📝
Тип работы Магистерская диссертация
📚
Предмет филология
📄
Объем: 83 листов
📅
Год: 2017
👁️
Просмотров: 546
5700 руб.
🛒 Купить работу
Не подходит эта работа?
Закажите новую по вашим требованиям
Узнать цену на написание
ℹ️ Настоящий учебно-методический информационный материал размещён в ознакомительных и исследовательских целях и представляет собой пример учебного исследования. Не является готовым научным трудом и требует самостоятельной переработки.
📋 Содержание 📖 Введение ✅ Заключение 📕 Литература 🔍 Похожие 🛒 Купить

📋 Содержание

Введение 3
Глава 1. Теоретические основы когнитивной лингвистики, исследования рекламы и рекламных слоганов 6
1.1. Понятие концепта в когнитивной лингвистике и его отражение в языковой картине мира 6
1.1.1. Когнитивная лингвистика и сущность когнитивного подхода 6
1.1.2 Обзор взглядов на понятие концепта 8
1.1.3. Структура и типология концептов 12
1.1.4. Суть метода концептуального анализа 15
1.1.5. Понятия языковой и концептуальной картин мира 19
1.2. Понятие рекламы и слогана как вида рекламного текста 23
1.2.1. Понятие рекламы и классификация рекламных сообщений 23
1.2.2. Определение рекламного слогана 25
1.2.3. Функции и классификация рекламных слоганов 27
1.2.4. Перевод и адаптация рекламных слоганов 29
1.3. Методы лингвистического воздействия в сфере рекламы 33
Выводы по первой главе 36
Глава 2. Исследование слоганов парфюмерно-косметической продукции на английском и русском языках 37
2.1. Ключевые концепты в рекламных слоганах мужской парфюмерно-косметической продукции на английском и русском языках 39
2.2. Репрезентация концептов в процентном соотношении 49
2.3. Ключевые концепты в рекламных слоганах женской парфюмерно-косметической продукции на английском и русском языках 51
2.4. Репрезентация концептов в процентном соотношении 64
2.5. Анализ сохранения концептов при переводе 66
2.6. Медиа-рекламная картина мира 70
Выводы по второй главе 74
Заключение 75
Список использованной литературы 77

📖 Введение

Вопросы изучения языка разных сфер деятельности человека находятся в центре внимания современной лингвистики. Постоянно появляются работы, посвященные как уже оформившимся областям знаний с установившейся системой понятий и терминологией, так и таким, что находятся в процессе становления, как например, когнитивная лингвистика. Особенно популярны методы когнитивной лингвистики в изучении рекламных текстов. Цель рекламного текста — максимально воздействовать на сознание потенциального потребителя товаров и услуг, на его выбор через обобщения, абстракции, понятия, образы, которые, понравившись потребителю, вызвав его положительную реакцию, запомнившись, в дальнейшем перерабатываются в конкретные желания и действия, поступки. В рекламном тексте значимы и предельно функционально нагружены все языковые средства, каждое из них несет глубокий смысл. Во многих исследованиях, посвящённых анализу рекламы, упоминается американская формула AIDA, отражающая основную задачу рекламы, состоящую в том, чтобы информировать потребителя о тех или иных товарах и услугах, стимулируя их потребление, и имеющая следующую расшифровку: А - attention - привлечь внимание, I - interest - заинтересовать, D - desire - возбудить желание иметь товар, А - action - побудить к действию.
Сфера парфюмерии и косметики и ее языковое наполнение вызывает постоянный интерес, потому как она возникла в глубокой древности. С давних времен в древнем Египте, Китае, Месопотамии и других странах существовали различные косметические средства как декоративные, так и лечебные. В наши дни, когда парфюмерия и косметика благодаря глобализации вышла на абсолютно новый уровень, когда красота и молодость получают огромный приоритет, как у мужчин, так и у женщин, качественная реклама в данной сфере становится особенно необходимой.
Настоящая работа посвящена изучению концептов в английских и русских рекламных слоганах парфюмерно-косметической продукции.
Актуальность данной диссертационной работы заключается в проведении лингвистического исследования на стыке нескольких дисциплин: когнитивной лингвистики, методов лингвистического воздействия и исследований рекламного текста.
Цель работы — исследовать рекламные слоганы парфюмерно-косметической продукции на английском и русском языках и провести их концептуальный анализ.
В рамках данной цели были поставлены следующие задачи:
1. Изучить основные исследования, посвященные когнитивной лингвистике и теории рекламы.
2. Изучить основные теории концепта и концептуального анализа
3. Изучить методы лингвистического воздействия, используемые в рекламных текстах.
4. Собрать базу английских и русских слоганов парфюмерно-косметической продукции.
5. Выделить и описать ключевые концепты, представленные в рекламных слоганах парфюмерно-косметической продукции на обоих языках.
6. Оценить степень сохранения концептов при переводе англоязычных слоганов на русский язык.
7. Описать картину мира, которая отражается в рекламных слоганах рассматриваемой отрасли.
Объектом исследования являются английские и русские слоганы парфюмерно-косметической продукции.
Предметом исследования являются концепты, реализуемые в английских и русских слоганах парфюмерно-косметической продукции.
Теоретическая значимость работы определяется интеграцией разноплановых теоретических разработок как сугубо лингвистического характера, так и междисциплинарных исследований, основу которых составляют проблемы социологии, философии и психологии. Практическая значимость данной работы заключается в том, что сопоставительный анализ использованных концептов поможет выделить наиболее эффективные концепты, используемые в рекламе. Выводы к данной работе могут послужить рекомендацией для адаптации английских слоганов на русском рынке или рекомендацией по созданию и качественному переводу на русский язык слоганов зарубежных компаний производителей парфюмерно-косметической продукции.
Работа прошла апробацию на 20 Открытой конференции студентов филологов, проходившей с 17 по 21 апреля 2017 года в городе Санкт- Петербурге.

Возникли сложности?

Нужна качественная помощь преподавателя?

👨‍🎓 Помощь в написании
🎓 Дипломные 📘 Магистерские 📙 Диссертации 📗 Курсовые 📝 Статьи 📄 ВКР

✅ Заключение

Настоящая работа посвящена изучению концептов в английских и русских рекламных слоганах парфюмерно-косметической продукции. Цель данной работы заключалась в исследовании рекламных слоганов парфюмерно-косметической продукции на английском и русском языках и проведении их концептуального анализа.
В ходе работы над теоретической частью данной диссертационной работы были изучены основные исследования, посвященные когнитивной лингвистике и теории рекламы, рассмотрены точки зрения разных исследователей на понятия концепта и концептуального анализа, а также изучены основные методы лингвистического воздействия, использующиеся в рекламных текстах.
В рамках работы над практической частью была собрана база из 478 слоганов рекламы парфюмерно-косметической продукции за период с 1995 по 2017 год. Далее были выявлены наиболее частотные концепты, встречающиеся в рекламных слоганах на обоих языках. В большинстве случаев выделение концептов производилось на основе семантики входящих в слоганы единиц, таких как слова, словосочетания, а иногда и целые предложения. В данной работе было использовано определение концепта В.А. Масловой, а концептуальный анализ слоганов основывался на семантико-когнитивном подходе З.Д. Поповой и И.А. Стернина.
В результате работы были выделены ключевые концепты, представленные в рекламных слоганах парфюмерно-косметической продукции для мужчин и женщин, и была вычислена их репрезентация в собранных слоганах в процентном соотношении. Так же было проведено исследование степени сохранения концептов при адаптации рекламных слоганов на русский язык и было выявлено, что концепты сохранятся полностью в чуть более, чем в половине случаев.
Также в данной работе была предпринята попытка описания картин мира на примере собранной базы рекламных слоганов, поскольку концепты, используемые в слоганах, отражают наиболее значимые для потребителей реалии.
Выводы по данному исследованию могут послужить основой для рекомендаций при адаптации слоганов на русский язык или при создании рекламы, ориентированной на российский рынок.
Нужна своя уникальная работа?
Срочная разработка под ваши требования
Рассчитать стоимость
ИЛИ
Поиск аналога

📕 Список литературы

1) Азмина (Густомясова) Т. И. Лингвокультурные концепты в обучении иностранным языкам в современном вузе // Научно-методический электронный журнал «Концепт». - 2016. - Т. 15. - С. 191-195.
2) Антипов Г. А., Донских О. А., Марковина И. Ю., Сорокин Ю. А. Текст как явление культуры. Новосибирск, 1989.
3) Антропова В. В. Концепт «совершенство» в современных рекламных текстах: гендерный аспект //Вестник Челябинского государственного университета, № 13, 2007, с 19-24.
4) Аскольдов С. А. Концепт и слово М., 1997.
5) Бабенко Л.Г., Васильев И.Е., Казарин Ю.В. Лингвистический анализ художественного текста. - Екатеринбург, 2000.
6) Блинкина-Мельник М. М. Рекламный текст: Задачник для копирайтеров. М., 2003.
7) Болдырев Н. Н., Когнитивная семантика: курс лекций по английской филологии. Тамбов, 2000.
8) Болотнова Н.С. Поэтическая картина мира и её изучение в коммуникативной стилистике текста // Сибирский филологический журнал. - Новосибирск. - 2003. - № 3-4.
9) Воркачев С. Г. Концепт любви в русском языковом сознании//
Коммуникативные исследования 2003: Современная антология.
Волгоград: Перемена, 2003. С. 189-208.
10) Воркачев С. Г. Счастье как лингвокультурный концепт. М., 2004.
11) Гасанова, Д. С. Особенности актуализации концепта
"волшебство" в сказочных текстах (на материале лезгинского и английского языков) / Гасанова Д. С. // Вестник Университета Российской Академии Образования. - 2011. - № 5. - С. 153-156.
12) Гольман И. А. Добробаденко Н. С. Практика рекламы: Десять уроков для современного бизнесмена. Новосибирск, 1991.
13) Гришаева Л. И., Попова М. К. Картина мира как проблема гуманитарных наук // Картина мира и способы ее репрезентации / Ред. Л. И. Гришаева, М. К. Попова. Воронеж, 2003. С. 13-35.
14) Демьянков В. З., Кубрякова Е. С. Когнитивная лингвистика //
Краткий словарь когнитивных терминов / Кубрякова Е.С., Демьянков В.З., Панкрац Ю.Г., Лузина Л.Г. - М.: Филол. ф-т МГУ им.
М.В.Ломоносова, 1996. - КСКТ, с.53-55.
15) Демьянков В.З. Прототип и реализации концепта «привлекательность» в русском языке// Концептуальное пространство языка: Сборник научных трудов: Посвящается юбилею Николая Николаевича Болдырева / Под ред. проф. Е. С. Кубряковой. Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р. Державина, 2005. С.167-184.
16) Денисон Д., Тоби Л. Учебник по рекламе. Минск, 1996.
17) Елизова Т.К. Специфика научного концепта «время» в английском и русском языках// Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). Тамбов: Грамота, 2012. № 7. Ч. 1. С. 87-89.
18) Емельянов Ф.Г. Философское осмысление концепта «Игра» и его использование в неигровых контекстах// Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета Выпуск№ 110 / 2015
19) Жоловский А. К., Мельчук И. А. О семантическом синтезе // Проблемы кибернетики. Вып. 19. М., 1967. С. 177-238.
20) Жук Н. В., Тузова М. К., Ермакова Л. В. Актуальность рекламного слогана и проблемы его перевода [Текст] // Филологические науки в России и за рубежом: материалы II Междунар. науч. конф. (г. Санкт - Петербург, ноябрь 2013 г.). — СПб.: Реноме, 2013. — С. 91-95).
21) Зирка В. В. Манипулятивные игры в рекламе: Лингвистический аспект. М., 2009.
22) Зотова Е.С. Концепт «любовь» в русском и английском языках»,
где автор проводит сопоставительный анализ концепта любовь в русском и английском языках на материале лексикографических данных и паремиологии. (Электронный ресурс) URL: http://research-
j ournal .org/languages/14300/
23) Иванова Е. В. Концепт как одна из основных единиц когнитивной лингвистики // Вестник Санкт-Петербургского университета. Сер. 9. Вып. 3. СПб., 2006. С. 40-48.
24) Иванова Е. В. Пословичные картины мира. СПб., 2002.
25) Иванова И.С. Особенности проявления вечной женственности в р екламе (Электронный ресурс). URL: http://cyberleninka.ru/article/n/osobennosti-proyavleniya-vechnoy- zhenstvennosti-v-reklame
26) Ивченко М. В. Функционально-семантические и
лингвокультурологические особенности вербализованного концепта "волшебство" в сказочном и рекламном дискурсах : диссертация ... кандидата филологических наук : [Место защиты: Юж. федер. ун-т].- Ростов-на-Дону, 2010.- 165 с
27) Карасик В. И. Введение в когнитивную лингвистику. М., 2004.
28) Карасик В. И. Культурные доминанты в языке // Языковая личность: культурные концепты. Волгоград; Архангельск, 1996.
29) Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. - Волгоград, 2002.
30) Караулов Ю. Н. Общая и русская идеография. М., 1976.
31) Кеворков В. В. Слоган. М., 2003.
32) Клушина, Н. И. Восприятие рекламы [Текст] / Н. И. Клушина // Русская речь. - 2001. - № 1. - С. 64-66
33) Комиссаров В. Н. Современное переводоведение. М., 2002.
34) Корф Е. Н. Концепт причины в аспектах лингвистической и культурологической значимости Автореф. дис. на соискание учен. степени к. филол. наук. СПб., 1996.
35) Кубрякова Е. С. Память и ее роль в исследовании речевой деятельности // Текст в коммуникации. М., 1991. С. 4-21.
36) Лихачев Д. С. Концептосфера русского языка // Собр.соч. 1993. Т. 3. Вып. 1. С. 3-9.
37) Маслова В. А. Введение в когнитивную лингвистику. М., 2008.
38) Маслова В.А. Лингвокультурология. - М., 2001.
39) Медведева Е. В. Рекламная коммуникация. М., 2004.
40) Медведева Е. В. Рекламный текст как переводческая проблема // Вестник Московского университета. Лингвистика и межкультурная коммуникация. М., 2003. № 4. С. 23 - 42.
41) Морозов А.В. Деловая психология: курс лекций (Краткий словарь психологических терминов). СПб.: Союз, 2000 - 576 с.
42) Попова З. Д., Стернин И. А. Очерки по когнитивной лингвистике. Воронеж, 2001.
43) Попова З. Д., Стернин И. А. Язык и национальное сознание.
Вопросы теории и методологии. Воронеж, 2002.
44) Попова З. Д., Стернин И. А. Язык и национальное сознание.
Вопросы теории и методологии. Воронеж, 2002.
45) Попова З.Д., Стернин И.А. Семантико-когнитивный анализ языка. Монография. Воронеж: изд-во «Истоки», 2007.
46) Разоренов Д.А. Лингвокультурные особенности концепта «время»
в английском языке// Известия Тульского государственного
университета. Гуманитарные науки,Выпуск№ 1 / 2010, с 329-335
47) Рогозина И. В. Медиа-картина мира: когнитивно-семиотический аспект : Дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.19 : Барнаул, 2003, 430 с.
48) Салимова Л.М. О лингвокультурном концепте «любовь» в русской языковой картине мира// Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). Тамбов: Грамота, 2014. № 2. Ч. 2. С. 173-175.
49) Семенова Е.М. Концепт «свобода» в языковой картине мира американского и русского народов// Вестник Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина, Выпуск№ 2, том 1 ,2012, с 233-238
50) Сердобинцева Е. Н. Структура и язык рекламных текстов. М., 2010.
51) Серебряников Б. А. Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. М., 1988.
52) Солохина А.С. Концепт свобода в английской и русской лингвокультурах. Автореф дисс. На соискание ученой степени к.филол.наук. Волгоград, 2004.
53) Сороченко В.А. Эффективность рекламы и особенности рекламной
коммуникации [Электронный ресурс]. URL: http:
//www.psyfactor.org/articles/ (дата обращения:).
54) Степин В.С. Новая философская энциклопедия: в 4 т. / Ин-т философии РАН; Нац. обществ.-науч. фонд; Предс. научно-ред. совета В. С. Степин. - 2-е изд., испр. и допол.— М.: Мысль, 2010.
55) Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М., 1996.
56) Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. М., 2000.
57) Ушаков Д.Н. Толковый словарь русского языка. [Электронный ресурс] URL: http: //ushakovdictionary.ru/
58) Уэллс У., Бернетт Д., Мориарти С. Реклама. Принципы и практика. Изд. «Питер», 1999.
59) Фещенко О.А. Концепт ДОМ в художественной картине мира М.И. Цветаевой (на материале прозаических текстов). Автореф. дисс. ... канд. филол. наук. - Новосибирск, 2005.
60) Фрумкина Р.М. Есть ли у современной лингвистики своя эпистемология? // Язык и наука конца ХХ века: Сб. статей. - М., 1995.
61) Фурумкина Р. М. Концептуальный анализ с точки зрения лингвиста и психолога // Научно-техническая информация. Сер. 2. 1992. №3. С. 1-8.
62) Хайдеггер М. Учение Платона об истине // Историко-философский ежегодник. М., 1986, С. 255—275.
63) Чудосветова О.В. Концепт индивидуальности в
западноевропейской цивилизации: культурологический аспект.
Автореф.дис. на соискание степени к. культурологии, СПб, 2009.
64) Шакин П.В. Вызов в современной русской лексикографической и дискурсивной практике: к вопросу об импорте концепта вызов// Уральский филологический вестник. Серия: Русская литература XX-XXI веков: направления и течения Выпуск№ 2 / 2016
65) Шатин Ю. В. Построение рекламного текста. М., 2003.
66) Adab, B. 2000 : « The Translation of Advertising : A Set of Guidelines”, In Beeby, A. (ed.), Investigating Translation, Ch. 21, pp. 225¬237, Amsterdam, Benjamins.
67) Cook G., The discourse of Advertizing, 2nd ed., London, 2006.
68) Cruse D. A. Prototype theory and lexicalsmathics // Meaning and prototypes. Levin B., Pinker S. lexical and conceptual semantics. Cambridge, 1991.
69) De Mooij, M. 1998: Global Marketing and Advertising: Understanding Cultural Paradoxes, London, Sage, 315 p.
70) Goddard A., The language of advertising. London, 1998.
71) Guidere M. 2000 : « Semiotique comparee du territoire : les strategies territoriales en publicite internationale », in Territoires sous influence, pp. 121-143, Paris :L’Harmattan.
72) Jackendorff R. Semantics and cognition. Cambridge, 1993.
73) Khasanov M.R. The concept of person’s individuality in philosophy// In the World of Scientific Discoveries / V Mire Nauchnykh Otkrytiy . 2015, Vol. 65 Issue 5.1, p495-500.
74) Langacker R. W. Foundations of Cognitive Grammar. Vol. II, Descriptive Application. Standford, California
75) Lasswell H. D. Power and Personality (1948; 3-е издание 2009), 262 p.

🛒 Оформить заказ

⚡ Работу высылаем в течении 5 минут после оплаты.

🔍 ПОХОЖИЕ РАБОТЫ ПО ТЕМЕ

Лингвокультурологический анализ пространственных отношений в английских и русских паремиях Магистерская диссертация педагогика 2019 г. 4930 руб. ОТРАЖЕНИЕ ПОНЯТИЙ «ХОРОШИЙ/ПЛОХОЙ ЧЕЛОВЕК» В АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ ПАРЕМИЯХ Дипломные работы, ВКР филология 2013 г. 4285 руб. Эквивалентность английских и русских пословиц и поговорок о погоде Бакалаврская работа английский язык 2023 г. 4650 руб. СЛОЖНЫЕ СЛОВА В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ: СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ Дипломные работы, ВКР филология 2019 г. 6500 руб. СЛОЖНЫЕ СЛОВА В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ: СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ Дипломные работы, ВКР филология 2019 г. 4900 руб. КОГНИТИВНЫЙ АНАЛИЗ АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ СЛОГАНОВ В РЕКЛАМЕ ПАРФЮМЕРНО-КОСМЕТИЧЕСКОЙ ПРОДУКЦИИ Магистерская диссертация теория перевода 2017 г. 5500 руб. СРАВНИТЕЛЬНО-СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЕЙ НЕОЛОГИЗМОВ ПОДЪЯЗЫКА МЕДИЦИНЫ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ Магистерская диссертация лингвистика 2018 г. 4810 руб. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ ВЕЛИЧИНЫ В АНГЛИЙСКОЙ И РУССКОЙ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ КАРТИНАХ МИРА Магистерская диссертация филология 2016 г. 4810 руб. Структурно-семантические особенности медицинской терминологии в английском и русских языках Дипломные работы, ВКР филология 2016 г. 4285 руб. ВЕРБАЛИЗАЦИЯ БИНАРНОЙ ОППОЗИЦИИ «СВОЙ/ЧУЖОЙ» В ПАРЕМИЯХ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫОВ Дипломные работы, ВКР филология 2019 г. 4770 руб.

📎 МАГИСТЕРСКАЯ ДИССЕРТАЦИЯ ПО ПРЕДМЕТУ «ФИЛОЛОГИЯ»

Найдено работ: 936

«ТВОРЧЕСКАЯ ПЛОЩАДКА» КАК ИНСТРУМЕНТ В РАСШИРЕНИИ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СРЕДЫ (НА МАТЕРИАЛЕ СЕТЕВОЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ПРОГРАММЫ «ФОРМУЛА ТВОРЧЕСТВА: ИНИЦИАТИВА, ПРОЕКТИРОВАНИЕ, ИССЛЕДОВАНИЕ, СОТРУДНИЧЕСТВО») Магистерская диссертация филология 2017 г. 4810 руб. БЫТОВОЙ ПРЕДМЕТНЫЙ КОД РУССКОГО ФОЛЬКЛОРА В ПРАКТИКЕ ОБУЧЕНИЯ РКИ Магистерская диссертация филология 2021 г. 4800 руб. ДИСКУРСИВНЫЕ СЛОВА В АСПЕКТЕ ПРЕПОДАВАНИЯ РКИ: СЕМАНТИКА И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ Магистерская диссертация филология 2021 г. 4855 руб. КУЛЬТУРНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬСКИЙ ПРОЕКТ «ЛОНГРИД ПО СЕРИИ РОМАНОВ ДЖ. К. РОУЛИНГ "ГАРРИ ПОТТЕР": КОНЦЕПТ "СМЕРТЬ" Магистерская диссертация филология 2025 г. 4845 руб. КОНТЕНТ-СТРАТЕГИЯ ДЛЯ ВИДЕОИГРЫ НА ПРИМЕРЕ ИНДИ-ПРОЕКТА «АРКА КРАЯ» Магистерская диссертация филология 2025 г. 4835 руб. ФОРМИРОВАНИЕ КОНТЕНТА ДЛЯ ПРОДВИЖЕНИЯ НЕКОММЕРЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ С НЕОДНОРОДНОЙ ЦЕЛЕВОЙ АУДИТОРИЕЙ (на примере НКО «Ювента Junior» г. Северск) Магистерская диссертация филология 2024 г. 4825 руб. ГИБРИДНАЯ КНИГА В АСПЕКТЕ ЧИТАТЕЛЬСКОГО ВОСПРИЯТИЯ: НА МАТЕРИАЛЕ ИЗДАТЕЛЬСКОГО ПРОЕКТА Б. АКУНИНА «ПРОСТО МАСА» Магистерская диссертация филология 2023 г. 4920 руб. НАЗВАНИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО СОЦИАЛЬНОМУ СТАТУСУ В РУССКИХ ПОСЛОВИЦАХ Магистерская диссертация филология 2020 г. 4965 руб. ДИАЛОГ ТВОРЧЕСКИХ МИРОВ БРЭДБЕРИ И БРАТЬЕВ СТРУГАЦКИХ Магистерская диссертация филология 2018 г. 4880 руб. Продвижение медиапроекта на этапе его вывода на рынок с помощью контента (на материале блога «Кинонезнайка») Магистерская диссертация филология 2025 г. 4865 руб. ОСОБЕННОСТИ ВЕРСТКИ ПОЛИКОДОВЫХ КОММЕРЧЕСКИХ ТЕКСТОВ Магистерская диссертация филология 2025 г. 4915 руб. ТЕМА РИМА В РОМАНЕ АЛЕКСАНДРЫ ПЕТРОВОЙ «АППЕНДИКС» Магистерская диссертация филология 2025 г. 4950 руб. Проблемы перевода русской метафоры на китайский язык в аспекте преподавания РКИ Магистерская диссертация филология 2018 г. 4840 руб. СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ КАК ИСТОЧНИК РЕКОНСТРУКЦИИ НАЦИОНАЛЬНЫХ ЛИНГВОКУЛЬТУР И ЕЁ ИЗУЧЕНИЕ НА УРОКАХ РКИ ДЛЯ НОСИТЕЛЕЙ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА Магистерская диссертация филология 2021 г. 4895 руб. ЛИНГВОДИДАКТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ РЕЧЕВОГО ЖАНРА ЛИТЕРАТУРНОЙ РЕЦЕНЗИИ В ПРАКТИКЕ ПРЕПОДАВАНИЯ РКИ Магистерская диссертация филология 2021 г. 4850 руб.
📋 Содержание 📖 Введение ✅ Заключение 📕 Литература 🔍 Похожие 🛒 Купить ⬆️

Оценка стоимости

Это краткая форма заказа. После ее заполнения вы перейдете на полную форму заказа работы

Каталог работ (208121)

Поиск работ


©2026 Cервис помощи студентам в выполнении работ
.