ВВЕДЕНИЕ 3
Глава 1. Изучение основ лексикографии и теории баз данных 6
1.1 Лексикография, микро- и макроструктура словаря, словарные
классификации 6
1.2 Процесс создания словаря 11
1.3 Компьютерная лексикография, электронные словари 12
1.4 Основные типы модели данных 14
1.5 Основы и этапы проектирования реляционных баз данных 16
1.6 Семантическое моделирование структуры базы данных 19
1.7 Нормализация данных 23
1.8 Основы работы с СУБД Microsoft Access 28
Выводы к Главе 1 30
Глава 2. Разработка и создание базы данных 31
2.1 Сбор фактического материала, лексикографический, контекстуальный и
концептуальный анализ семантики каждой единицы 31
2.2 Определение критериев отбора исследовательского тезауруса 38
2.3 Создание ER-модели разрабатываемой базы данных 40
2.3.1 Описание сущностей и атрибутов 40
2.3.2 Создание ER-модели с помощью Microsoft Visio 2010 45
2.3.3 Проверка качества ER-модели 46
2.4 Создание таблиц базы данных 49
2.5 Создание форм для просмотра данных 52
Выводы к Главе 2 57
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 58
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ИСТОЧНИКОВ 59
ПРИЛОЖЕНИЕ
В лингвистических исследованиях все чаще возникает вопрос о языковой категоризации экстралингвистической ситуации познания. В таком случае, преимущественно, изучается семантический аспект лексики. Важную роль также играет описание когнитивного опыта в формировании человеческих знаний о мире. С учетом различности лексем, номинирующих познание в современном языке, лингвисты ставят вопрос о связи занимаемого лексемой места в классификации и общего смысла предложения. Попытки объединить такие лексемы по общим признакам не приводят к положительным результатам. В таком случае без внимания остаются лексические единицы, в семантике которых заложено указание на неосознанное познание, проявляются особые свойства и качества его объекта, а также целенаправленная психическая деятельность одновременно.
В настоящем исследовании осуществляется попытка разрешить данное противоречие посредством изучения семантической и синтаксической составляющих системного и функционального уровня вербализации ментальных структур.
Таким образом, актуальность данной работы обусловлена выбором крупного объекта исследования, а также системностью подхода к его изучению.
Настоящее исследование позволит получить инновационные сведения о семантике и особенностях функционирования в предложении лексем, номинирующих процесс познания в русском и английском языках , которые и будут являться объектом данной работы.
Предметом настоящего исследования станут механизмы вербализации ментальных структур лексическими и синтаксическими средствами.
Данная работа включает традиционные и современные когнитивные методы исследования: метод системного анализа, метод лексикографического анализа, метод контекстуального анализа, метод концептуального анализа, сплошную выборку фактического материала.
Основной целью настоящего исследования является выявление и описание механизмов вербализации ментальных структур лексическими и синтаксическими средствами в русском и английском языках с последующим закреплением полученных сведений в базе данных. Использование баз данных позволяет хранить информацию в удобной форме и обрабатывать ее, что становится возможным благодаря наличию специальных инструментов. Таким образом, в результате будет получена база данных для создания виртуального словаря.
Учитывая все вышеперечисленное, для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
• изучить теоретический материал по теме «Лексикография» и «Базы данных»;
• осуществить сбор фактического материала;
• выполнить лексикографический, контекстуальный и
концептуальный анализ семантики каждой единицы;
• определить критерии отбора исследовательского тезауруса;
• создать модель будущей базы данных и проверить ее качество;
• поместить полученные результаты исследования в базу данных.
Решение вышеперечисленных задач позволит реализовать основную цель проекта, которая заключается в выявлении и описании механизмов вербализации ментальных структур лексическими и синтаксическими средствами в русском и английском языках, а также формировании базы данных для создания виртуального словаря на основе полученных результатов исследования.
Структура данной работы включает введение, две главы, заключение, список использованных источников и приложение.
Материалом исследования послужат языковые данные, полученные из доступных интернет ресурсов, толковых словарей и художественных произведений.
Реализация настоящего исследования представляет собой попытку представить новые сведения о системном и функциональном значении лексики, выражающей форму познания в русском и английском языках. Данная работа учитывает положения современного когнитивизма и традиционные методы, такие как лексикографический, контекстуальный и концептуальный анализ.
Проведенный в настоящем исследовании анализ лексических и фразеологических единиц в русском и английском языках позволил выявить концептуальные основания формирования ментальных структур психических процессов посредством анализа языковых и неязыковых сведений.
Полученные результаты способствовали формированию базы данных лексем исследовательского корпуса.
Главная цель работы заключается в поиске и описании механизмов вербализации ментальных структур познания лексическими и синтаксическими средствами современных русского и английского языков, а также последующем закреплении полученных сведений в базе данных. Достижение поставленной цели реализуется посредством следующих действий: сбор фактического материала, выполнение лексикографического, контекстуального и концептуального анализа семантики каждой единицы, определение критериев отбора исследовательского тезауруса, создание модели и непосредственно самой базы данных.
Таким образом, можно заключить, что задачи, поставленные в данной работе, решены в полном объеме, цель достигнута.
Помощь студентам и аспирантам в выполнении работ от наших партнеров
