📄Работа №66436

Тема: СПЕЦИФИКА НЕОЛОГИЗМОВ ГЛЯНЦЕВЫХ ЖУРНАЛОВ (на примере англоязычных журналов ELLE, Cosmopolitan, Glamour)

📝
Тип работы Бакалаврская работа
📚
Предмет английский язык
📄
Объем: 59 листов
📅
Год: 2016
👁️
Просмотров: 620
Не подходит эта работа?
Закажите новую по вашим требованиям
Узнать цену на написание
ℹ️ Настоящий учебно-методический информационный материал размещён в ознакомительных и исследовательских целях и представляет собой пример учебного исследования. Не является готовым научным трудом и требует самостоятельной переработки.

📋 Содержание

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА I. Неологизмы как продуктивный способ пополнения словарного запаса современного английского языка 6
1.1. Неологизмы как закономерное языковое явление 6
1.2. Проблема определений неологизмов и их классификации 11
1.3. Способы образования неологизмов 16
1.4. Глянцевый журнал для женщин как феномен современной массовой
культуры 22
Выводы по ГЛАВЕ 1 27
ГЛАВА II. Лексико-стилистические особенности глянцевых журналов...29
2.1. Появление новой лексики в сфере моды и ее употребление в
глянцевых журналах 29
2.2. Использование неологизмов сферы компьютеризации в глянцевых
журналах 35
2.3. Сленг как неотъемлемая часть глянцевых журналов 39
2.4. Интернет-язык в публицистическом стиле 44
Выводы по ГЛАВЕ II 48
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 50
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 52
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ 58
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ФАКТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА 59

📖 Введение

Настоящая выпускная квалификационная работа посвящена изучению проблемы функционирования неологизмов в англоязычных глянцевых журналах ELLE, Cosmopolitan, Glamour.
Проблема функционирования неологизмов в английском языке широко исследуется учеными-лингвистами, так как процесс пополнения словарного запаса происходит постоянно, но с разной степенью интенсивности. Начало XXI века характеризуется сменой политических режимов, социальных систем, глобализацией экономики и бурным развитием науки и техники. Время отражается в словах, и новые лексические единицы демонстрируют это особенно ярко. Даже очень недолго живущие новообразования ярко характеризуют тот или иной период в истории языка и общества.
Один из важнейших вопросов современной лингвистики - изучение новых слов, поскольку исследование состава новообразований, их структурных особенностей, функционального предназначения способствует решению многих проблем лексикологии, словообразования, грамматики, стилистики.
Особый вклад в исследование неологизмов и неологии в целом внесли крупнейшие лингвисты И.А. Бодуэн де Куртенэ, Н.С. Державин, Н.З. Котелова, М.М. Покровский, А.А Потебня, А.М. Селищев, В.И. Чернышев Л.В. Щерба, а также зарубежные ученые такие, как А. Дармстетер, Б. Гарден, К. Катлер, Г. Кеннон, М. Коэн, А. Рей, А. Херберг и другие.
Актуальность настоящей работы обусловлена потребностью детального изучения специфики использования неологизмов в публицистическом стиле, на примере глянцевых журналов. Важной особенностью глянцевых журналов является активное использование неологизмов, которые придают тексту живость, яркость, оригинальность, необычность и тем самым привлекают внимание публики. Актуальность данной работы заключается еще и в том, чтобы структурировать знания по данной проблеме, а также выявить, из каких сфер общественной жизни неологизмы наиболее распространены в глянцевых журналах.
Объектом исследования являются словарный состав английского языка и его пополнение за счет неологизмов.
Предметом исследования является изучение функционирования и употребления неологизмов из различных сфер жизнедеятельности человека в глянцевых журналах.
Цель работы состоит в изучении специфики функционирования и использования неологизмов в публицистическом стиле глянцевых журналов. В соответствии с поставленной целью были выделены следующие задачи:
1. Дать определение понятию «неологизм» и рассмотреть развитие и становление неологии как самостоятельной науки в лексикологии.
2. Изучить классификацию неологизмов и выявить продуктивные способы их образования.
3. Рассмотреть понятие «глянцевый журнал» как один из жанров современной массовой культуры.
4. Выяснить особенности употребления неологизмов в глянцевых журналах.
Теоретической базой данного исследования послужили работы в области лингвистики, как отечественных ученых-лингвистов И.В. Арнольд, В.Г. Гака, В.И. Заботкиной, В.З. Котеловой, Е.Р. Розен, так и зарубежных Г. Кеннона, А. Рейя и других.
Материалом для данного исследования послужили
лексикографические источники английского языка: электронные словари (Oxford, Urban Dictionary). Иллюстративный материал исследования представлен примерами, которые были отобраны методом сплошной выборки из англоязычных глянцевых журналов таких, как ELLE, Cosmopolitan, Glamour.
В ходе исследования были использованы следующие группы методов:
• теоретические: теоретический анализ литературы по исследуемой проблеме; описание, обобщение исследовательских явлений;
• эмпирические: сравнительно-сопоставительный и компонентный анализ.
Апробация работы состоялась на научно-практической студенческой конференции в рамках Научной сессии на факультете иностранных языков педагогического института «НИУ» БелГУ 12 апреля 2016 г. В рамках работы секции «Вопросы стилистики» был сделан доклад «Неологизмы молодежного сленга в глянцевых журналах» и опубликована статья в научном студенческом сборнике «Национальные языки и культуры в эпоху глобализации».
Структура работы. Предлагаемое исследование состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы, словарей и источников фактического материала.
Во введении определяются актуальность работы, формулируются основная цель и задачи, обосновывается объект и предмет исследования работы.
В первой главе излагаются основные тенденции в изучении неологизмов, даётся определение понятию «неологизм», освещаются основные продуктивные способы словообразования и их проблемы.
Во второй главе проводится анализ употребления неологизмов разных сфер в глянцевых журналах.
В заключении суммируются основные положения исследования, делаются обобщения и выводы, рассматриваются перспективы дальнейшей разработки проблематики, связанной с английской неологией.


Возникли сложности?

Нужна качественная помощь преподавателя?

👨‍🎓 Помощь в написании

✅ Заключение

Неологизмы, как результат процесса появления новых слов, занимают важное место, как в науке лингвистики, так и в речи людей. Они интересны тем, что являются результатом научно-технического прогресса и развития общества в целом. Их появление доказывает, что язык развивается. В рамках настоящей выпускной квалификационной работы было проведено исследование с целью установления характерных особенностей употребления неологизмов английского языка в глянцевых журналах.
В первой главе была выполнена работа с теоретическим материалом, как отечественных ученых-лингвистов, так и зарубежных. Прежде всего, мы рассмотрели понятие «неологизм» в лингвистике. Изучив определения некоторых ученых, мы выяснили, что неологизм представляет собой слово, которое является абсолютно новым в определенный временной период развития языка.
На развитие сокращений повлияли многие лингвистические и экстралингвистические факторы, среди которых можно отметить такие, как принцип экономии усилий и научно-технический прогресс XX века.
Мы рассмотрели классификации новых слов по типу их образования и выяснили, что они делятся на деривацию, словосложение, конверсию, сокращение, заимствование, обратную деривацию, из которых наиболее продуктивными являются сокращение и словосложение.
Также мы выяснили особенности глянцевых журналов. Прежде всего, большинство глянцевых журналов можно разделить в соответствии с направленностью на определенный пол. Глянцевые журналы для женщин направлены на освещение определенного стиля жизни, на достижение успеха, сохранения молодости и здоровья. Суть глянца - решение всех проблем при условии использования информации, предоставленной этим журналом. Легкость и позитивность статей являются главными причинами столь широкой популярности.
Во второй главе было осуществлено практическое исследование по заданной теме. Иллюстративный материал взят из женских журналов Cosmopolitan, ELLE и Glamour на англоязычных онлайн-ресурсах данных изданий.
В практической части мы проанализировали употребление неологизмов сферы моды, компьютеризации, молодежного сленга и интернет-языка. Наиболее распространенными неологизмами в женских журналах являются слова модной индустрии и сленга, образованные такими способами как сокращение, словосложение и заимствование.
Среди сокращений выделяются неологизмы, созданные в результате блендинга, усечения и аббревиации.
Словосложение представлено формами N+N=N, N+V=N, Pronoun+N=
N. Что касается заимствований, то они происходят из разный языков: немецкого, японского, идиш, греческого и других. Менее продуктивным способом словообразования неологизмов является деривация, в большинстве случаев представленная суффиксальным, реже - префиксальным способами.
Наше исследование показало, что неологизмы чаще всего используются в заголовках статей, для того чтобы привлечь внимание читателей более доступной, лаконичной, простой, но в тоже время информативной фразой. Употребление неологизмов наиболее частотно в журнале Cosmopolitan.
Данная работа открывает перспективы для будущего исследования особенностей употребления неологизмов в английском языке, а также изучения сферы их использования. Более детальное изучение этой темы позволит получить информацию, которая в дальнейшем поможет изучать современный английский язык, как в школе, так и в университете.

Нужна своя уникальная работа?
Срочная разработка под ваши требования
Рассчитать стоимость
ИЛИ

📕 Список литературы

1. Алаторцева С. И. Современное состояние и тенденции развития отечественной лексикографии//Ежегодник. - М., 1988. - C. 8-9.
2. Александрова Н.Г. Тенденции развития современной экономической терминологии в английском и русском языках // Когнитивные аспекты изучения языковых явлений в германских языках: Межвузовский сборник научных статей/ под ред.А. А. Харьковской. - Самара: Изд-во «Самарский университет», 2000. - С. 75-80.
3. Александрова О.И. Неологизмы и окказионализмы // Вопросы современного русского словообразования лексики и стилистики: науч. Труд / Самарский гос. пед. ин-т. - Самара, 2004. - C. 3-9.
4. Амосова Н.Н. Этимологические основы словарного состава современного английского языка. - М., 1956. - 176 с.
5. Анненкова И.В. Язык современных СМИ в контексте русской культуры: попытка риторического осмысления // Русская речь. - 2006. - № 1. - С. 66-77.
6. Антрушина Г.Б. Лексикология английского языка. - М.: Дрофа,
2007. - 287 с.
7. Арбекова Т.И. Лексикология английского языка. - М., 2002. - 240 с.
8. Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка. - М., 1986. - 295 с.
9. Арутюнова Н.Д. Истоки, проблемы и категории прагматики. Вступительная статья // Новое в зарубежной лингвистике. - М., 1985. - №
16. - С. 3-25.
10. Белякова Е.П. Новая культура России - глянец // Изд-во АСТ,
2008. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.ast.ru (дата обращения: 23.10.2015).
11. Будагов Р.А. Новые слова и значение//Человек и его язык. - М., 1976. - С. 147-153.
12. Веселов С.В. Формирование рынка рекламы в России // Маркетинг. - М., 2004. - №1. - С. 38-47.
13. Виноградов В.С. Введение в переводоведение. - М., 2004. - 38 с.
14. Гак В.Г. К типологии лингвистических номинаций / В.Г. Гак // Языковая номинация. (Общие вопросы). - М.: Наука, 1977. - С. 230-294.
15. Гацалова Л.Б. Неология как наука в общей парадигме современного языкознания: дисс. ... канд. филол. наук. - М., 2005. - 168 с.
16. Гуслякова А.В. Особенности современного американского сленга: на материале прессы США за последнее десятилетие: дисс. ... канд. филол. наук. - М., 2008. - 171 с.
17. Долгова Ю.А. Социальный феномен глянцевых журналов в культуре потребления молодежи: дисс. ... канд. соц. наук.- Саратов, 2011. - 175 с.
18. Драч Г.В Культурология: Учебное пособие для студентов высших учебных заведений. // под ред. Г.В. Драча.- М.: Альфа-М, 2003. - 432 с.
19. Дубенец Э. М. Лексикология современного английского языка. - М.: «Глосса-Пресс», 2002. - 192 с.
20. Елдышев А.Н. Строение и мотивированность сокращенных слов. - М., 2005. - 175 с.
21. Елисеева В.В. Лексикология английского языка. - Санкт- Петербург, 2003. - 44 с.
22. Журавлёва Е.В. Аббревиатуры как источник национально-культурной информации в газетном тексте //Научные труды Московского Педагогического Государственного университета, 2005 - С. 354-356.
23. Заботкина В.И. Новая лексика современного английского языка.- М.: Высшая школа, 1989. - 126 с.
24. Иванов А.О. Английская безэквивалентная лексика и ее перевод на русский язык. - С-Пб., 2005. - 95 с.
25. Ивлева Г.Г. Тенденции развития слова и словарного состава. - М., 1986. - 168 с.
26. Ильин В.И. Поведение потребителей. Краткий курс. - Спб, 2000.-200 с.
27. Каюмова Э.Р. Сопоставительный анализ языковых особенностей женских и мужских глянцевых журналов: дисс. ... канд. филол. наук. - Стерлитамак, 2012. - 241 с.
28. Косович О. В. Нелогичность/ логичность концепций инноваций/ неологизмов: новое/ старое. // Вестник Челябинского государственного университета, 2014. - № 7. - Вып. 89. - С. 111-113.
29. Котелова Н.З. Значение слова и его сочетаемость (к формализации в языкознании). - Л.: Наука, 1975. - 164 с.
30. Котелова Н.З. Первый опыт описания русских неологизмов // Новые слова и словари новых слов. - М., 1982. - 456 с.
31. Кубрякова Е.С. Части речи в ономасиологическом освещении. - М.: Наука, 1978. - 187 с.
32. Лопатин В.В. Рождение слова. Неологизмы и окказиональные образования. - М., 2003. - 242 с.
33. Максимова Т.В. Некоторые тенденции в словообразовании современного английского языка последней четверти XX века // Языковая личность: проблемы креативной семантики. - Волгоград, 2000. - С. 21-26.
34. Пасечная Л.А., Попова Т.В. К проблеме дефениции нового слова в современной лингвистики. // ВЕСТНИК ОГУ, 2005. - №11. - С. 167-171.
35. Плещенко Т.П., Федотова Н.В., Чечет Р.Г. Стилистика и культура речи. - Минск: ТетраСистемс, 2001. - 121 с.
36. Прохорова С.Р. Особенности образования неологизмов со значением деятеля в современном английском языке: дисс. . канд. филол. наук. - Москва, 2005. - 271 с.
37. Реформатский А.А. Введение в языковедение: учебник для студентов-филологов спец. пед. вузов/ А.А. Реформатский. - 5-е изд., испр. - М.: Аспект Пресс, 2006. - 536 с.
38. Савосина Т.В. Язык средств массовой информации. Английский язык. - М.: МГЛУ, 2002. - 95 с.
39. Серебренников Б.А. Роль человеческого фактора в языке. Язык и мышление. - М.: Наука, 1988. - 244 с.
40. Смирницкий А.И. Лексикология английского языка: учеб. пособие. - М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1956. - 260 с.
41. Степанова М.Д., Чернышева И.И. Лексикология немецкого языка.- М.: Высшая школа, 1986. - 247 с.
42. Тулупов В.В. Российская пресса: дизайн, реклама, типология. - Воронеж: Инфа, 1996. - 111 с.
43. Фрумкина Р. Ода глянцевым журналам // Русский журнал, 2000.-
[Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://old.russ.ru/ist_sovr/
20000314_frum.html (дата обращения: 25.10.2015).
44. Хадеева-Быкова А.А. Об одной модели порождения неологизмов: (на материале английского языка) / А.А. Хадеева-Быкова // Межвузовская конференция по порождающим грамматикам: Тез. докл. Тарту, 1967. - С. 112.
45. Хомяков В.А., Пупченко Б.В. Проблемы лексической и словообразовательной семантики в современном английском языке. - Пятигорск, 2006. - 167 с.
46. Шанский Н.М. Лексикология современного русского языка: учеб. пособие. - М.: Просвещение, 1972. - 327 c.
47. Bauer L. English Word-formation / L. Bauer. - Cambridge: Cambridge University Press, 2002. - 311 p.
48. Cannon G. Historical Change and English Word-formation. - New York, 1987. - 340 р.
49. Englsecrets. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
http://englsecrets.ru/vsyakaya-vsyachina/new-words-in-english.html (дата
обращения: 15.11.2015).
50. Investopedia. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
http://www.investopedia.com/terms/r/recessionista.asp (дата обращения:
23.02.2016).
51. Huddleston R., G.K. Pullum. The Cambridge Grammar of the English language. - Cambridge: Cambridge University press, 2002. - 1813 р.
52. Know your phrase. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
http://www.knowyourphrase.com/phrase-meanings/Lovey-Dovey.html (дата
обращения: 19.03.2016).
53. Lingva Flavor. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
http://www.lingvaflavor.com/blog-etimologiya-slova (дата обращения:
23.03.2016).
54. My litta. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://mylitta.ru/457-boho-chic-style.html (дата обращения: 23.03.2016).
55. News Flarus. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://news.flarus.ru/?topic=4243 (дата обращения: 24.03.2016).
56. Rey A. Essays on Terminology. - Amsterdam: Philadelphia, 1995. - 223 p.
57. Rey А. The Concept of Neologism and the Evolution of Terminologies in Individual Languages // Sager (ed.) Essays on Terminology. - Amsterdam: John Benjamins Publishing, 1995. - P. 9-28.
58. Ryder M. Bankers and blue-chippers: an account of -er formations in present-day English/English Language and Linguistics. - Vol. 3, Part 2, 1999. - Р. 269-297.
59. Schaffer D. The story of e-//English Today. - Vol. 17. - №4, 2001. - Р. 22-26.
60. Subscribe. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://subscribe.ru (дата обращения: 04.04.2016).
61. The Guardian. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.theguardian. com/books/2013/apr/17/tom-chatfield-top- 10-internet- neologisms (дата обращения: 04.04.2016).
62. Today I found out. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:http://www.todayifoundout.com/index.php/2013/08/the-history-behind- the-names-of-various-hairstyles (дата обращения: 23.02.2016).
63. Woman Advice. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://womanadvice.ru (дата обращения: 05.04.2016).
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ
1. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. - М.: Сов. энцикл., 1966. - 607 с.
2. Ярцева В.Н. Лингвистический энциклопедический словарь// под ред. В.Н. Ярцевой. - М.: Сов. энцикл.,1990. - 682 с.
3. Маковский М.М. Историко-этимологический словарь
английского языка / М.М.Маковский. - М.: Диалог, 1999. - 416 с.
4. Нелюбин Л.Л. Толковый переводоведченский словарь. - М.: Издательство «Флинта», 2003. - 346 с.
5. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов. М., 2001. - 656 с.
6. Толковый словарь русского языка. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.vedu.ru/expdic
7. Ayto J. The Longman Register of New Words. - New York, 1995. - 426 с.
8. Green J. Bloomsbury Dictionary of New Words. - M.: Вече, 2000.
9. Oxford Dictionaries [Электронный ресурс]. - Oxford, 2012. - Режим доступа: http://oxforddictionaries.com (дата обращения: 03.04.2016).
10. The American Heritage Dictionary [Электронный ресурс]. - Houghton Mifflin Harcourt, 2014. - Режим доступа: https://ahdictionary.com (дата обращения: 17.03.2016).
11. Urban Dictionary [Электронный ресурс]. - Californian University,
2013. - Режим доступа: http://www.urbandictionary.com (дата обращения:
18.02.2016).
12. Wikipedia. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
https://en.wikipedia.org/wiki (дата обращения: 20.10.2015).
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ФАКТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА
1. Cosmopolitan. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.cosmopolitan.com (дата обращения: 04.04.2016).
2. ELLE. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
http://www.elle.com (дата обращения: 05.04.2016).
3. Glamour. [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
http://www.glamourmagazine.co.uk (дата обращения: 07.03.2016).

🖼 Скриншоты

🛒 Оформить заказ

Работу высылаем в течении 5 минут после оплаты.

©2026 Cервис помощи студентам в выполнении работ