Введение 4
Глава 1. Перспективы аксиологического подхода к литературе социалистического реализма 7
1.1. Аксиология и аксиологическая проблематика в литературоведении 7
1.2. Марксистский взгляд на литературу как тоталитарный дискурс 11
1.2.1. Взгляды К. Маркса и Ф. Энгельса на литературу 11
1.2.2. Прагматический подход В. И. Ленина. Партийная литература и
дискуссии о новой культурной парадигме 12
1.2.4. Генезис социалистического реализма 13
1.3. Идейно-художественное своеобразие литературы русского
(советского) социалистического реализма и его влияние на китайскую литературу 14
1.4. Литература социалистического реализма как литература ценностных
установок. Перспективы аксиологического подхода 19
1.5. Подход к построению модели аксиосферы социалистического реализма 21
1.6. Специфические ценностные установки социалистического реализма 23
Глава 2. Революционная история как основа построения аксиосферы китайского социалистического реализма 25
2.1. Источники и общая характеристика «революционной истории» 25
2.2.1. Первый этап «Революционной истории» - основание КПК и
сотрудничество КПК и Гоминьдана 27
2.2.2. Второй этап «Революционной истории» - противостояние КПК и
Гоминьдана 35
2.2.3. Третий этап «революционной истории» - антияпонская и
гражданская война (1937-1949) 41
2.3. Революционная история как основа построения аксиосферы китайского социалистического реализма. «Красная классика» как литературный рупор революционной истории 46
2.3.1. Зарождение и развитие китайской левой литературы и место социалистического реализма в этом процессе 47
2.3.2. Выступления Мао Цзэдуна на совещании по вопросам литературы и искусства в Яньани в 1942 г. как основной программный документ
литературной политики КПК в 1940-50х гг 49
2.4. Роман Дин Лин «Солнце над рекой Сангань» (1946) 52
2.4.1. Положительные герои романа как носители «революционных ценностей» 53
Заключение 58
Список литературы 59
Данная выпускная квалификационная работа является составной частью диссертационного исследования по теме «Переосмысление ценностных установок социалистического реализма в новейшей китайской литературе». Целью данного диссертационного исследования является разработка проблемы динамики ценностной парадигмы в новейшей китайской литературе как одной из существенных закономерностей современного китайского литературного процесса.
Цель данной работы - характеристика литературы т. наз. китайского социалистического реализма как литературы ценностных установок. Для достижения данной цели перед нами стоит ряд задач:
1) Дать общую характеристику и систематизировать сведения о текущем состоянии разработки аксиологической проблематики в литературоведении
2) Дать общую характеристику марксистских взглядов на литературу и искусство
3) Охарактеризовать перспективы аксиологического подхода к литературе социалистического реализма и обозначить методологию его применения
4) Описать литературу т. наз. китайского социалистического реализма с позиций взаимосвязи китайской левой литературы и литературы социалистического реализма
5) Выявить специфическую аксиологическую составляющую литературы социалистического реализма
6) Привести специфические ценности и ценностные установки социалистического реализма
7) Охарактеризовать революционную историю как тематическую основу построения аксиосферы литературы т. наз. китайского социалистического реализма
8) На конкретных примерах проследить и индуцировать механизмы постулирования ценностных установок социалистического реализма в китайской литературе
Актуальность данного исследования определяется ценностным подходом к литературе социалистического реализма, так как, насколько нам известно, в то время как разработка аксиологической проблематики в отечественном литературоведении активно ведется попыток ценностного подхода к литературе социалистического реализма, насколько нам известно, на данный не предпринималось.
Научная новизна работы связана с восприятием литературы т. наз. китайского социалистического реализма как составляющей «макротекста» литературы социалистического реализма, выступающего носителем собственной ценностной структуры.
Объект исследования данной ВКР - аксиосфера социалистического реализма, формируемая в китайской литературе 1940-х - 1950-х гг. Предмет исследования - специфические ценностные установки социалистического реализма и механизмы их постулирования.
Материалом исследования служат наиболее репрезентативные, на наш взгляд, произведения т. наз. китайского социалистического реализма: роман Дин Лин «Солнце над Рекой Сангань» (1946), роман Чжоу Либо «Ураган» (1948), повесть Чжао Шули «Перемены в Лицзячжуане» (1946), роман Лян Биня «Три поколения»(1957).
Основные методы исследования - описательный и сопоставительный анализ текстов в рамках содержательного подхода с незначительными элементами семантического анализа
Рассмотрев общие характеристики социалистического реализма и проследив наличие признаков этого литературного направления в китайской литературе, мы пришли к выводу, что, прежде всего, существует корпус текстов, обладающих рядом этих признаков сразу, притом эти признаки составляют конститутивную основу их идейно-художественного наполнения. Таким образом, мы можем охарактеризовать материал исследования как литературу т. наз. китайского социалистического реализма.
Аксиологический подход к данным произведениям дает нам основания рассматривать литературу т. наз. китайского социалистического реализма как литературу ценностных установок.
Революционная история, будучи историей борьбы КПК за власть, составляет тематическую базу всех рассматриваемых в данной работе произведений и, на наш взгляд, является основой построения аксиосферы этой литературы.
Аксиосфера социалистического реализма имеет специфические ценностные установки, необходимые для ее функционирования, а именно:
а) Существование и превосходство «нового человека», который является носителем социалистической идеологии
б) «Новое общество» является воплощением социалистического идеала и телеологически обусловленным результатом развития хода истории.
Постулирование ценностных установок в литературе т. наз. китайского социалистического реализма осуществляется посредством умозрительной атрибуции неких «общечеловеческих» ценностей (таких как доброта, честность, ответственность, милосердие, и т. д.) носителям специфических социалистических ценностей (уравнительный передел собственности, ликвидация социального неравенства).
