Введение 3
Глава I. Особенности комментария как интернет-жанра 8
1.1. Письменный комментарий в интернет-среде как жанр 8
1.2. Жанровые особенности интернет-комментария 11
1.3. Стилистические особенности интернет-комментария 17
Глава II. Опыт классификации интернет-комментариев 24
2.1. Материал исследования 24
2.2. Анализ полученных данных 26
2.3. Классификация комментариев в интернет-среде 32
2.4. Анализ полученных количественных данных 35
Заключение 39
Библиографический список использованной литературы 42
Изучение интернет-жанров вызывает большой интерес, так как связано с актуальным вопросом филологии: исследованием изменений в языке в связи с возникновением интернет-коммуникации.
При изучении письменного интернет-комментария с лингвистической точки зрения особый интерес представляет характеристика жанрово-стилистических особенностей комментария в интернет-среде, возникающих в связи с особой формой интернет-жанров.
Вопросы организации интернет-коммуникации, особенностей речевых жанров интернет-среды занимают одно из центральных мест в современной лингвистике. Особо следует выделить работы, в которых рассмотрение языковых особенностей интернет-жанров осуществляется с опорой на структуру текста в его конкретной реализации (Е.Ч. Дахалаева, П.В. Кошель, Е.В. Холодковская, Л.Ю. Щипицина и другие). В этой связи актуальным является изучение характерных черт, присущих жанрам интернет-среды.
В данной работе представлен анализ жанрово-стилистических особенностей письменного комментария в интернет-среде, сочетающего в себе выражение субъективности и следование определённым негласным канонам интернет-комментирования. Таким образом, в настоящем исследовании предпринята попытка выявления языковых особенностей письменного комментария в интернет-среде. Изучение данных особенностей позволит нам определить их роль в жанре интернет-комментирования.
Актуальность исследования. Всемирная сеть Интернет прочно утвердилась в качестве неотъемлемой части современного общества. Общение по столь быстрому каналу коммуникации накладывает отпечаток на язык, которым пользуются участники коммуникации. Интернет-общение породило большое количество новых форм, совмещающих в себе черты устности и письменности. Многие из этих форм, в том числе и письменный комментарий, были выделены в самостоятельные интернет-жанры и исследованы. Стремление доказать жанровую принадлежность тех или иных форм текста предполагает необходимость их всестороннего описания. Попытку такого описания мы и предприняли в данном исследовании. Есть основания полагать, что в условиях возникновения и развития информационного общества значимость интернет-публикаций как основного источника распространения коммерческой информации будет только возрастать.
На данный момент письменный комментарий в интернет-среде может состоять из вербальных и невербальных компонентов. В нашем исследовании анализируется только вербальная, текстовая составляющая письменного комментария в интернет-среде. Специального же исследования текстовой составляющей интернет-комментария на сегодняшний день, насколько нам известно, не существует. Таким образом, в описании развития современного русского языка образовалась некоторая лакуна, заполнить которую мы предприняли попытку в данном исследовании. Всем сказанным и определяется актуальность предложенной квалификационной работы: прежде всего, востребованностью, популярностью и динамичным развитием самого феномена комментирования в сети Интернет, а кроме того - значимостью и недостаточной изученностью текстовой составляющей данного типа коммуникации.
Объектом исследования является письменный комментарий в интернет-среде как особый коммуникативный феномен. Как основной предмет исследования мы рассматриваем текст интернет-комментария в его жанровом и стилистическом своеобразии.
Целью данной квалификационной работы является анализ жанровых и стилистических особенностей текстов письменного комментария в Интернете.
В связи с обозначенной выше целью были сформулированы следующие задачи исследования:
- обозначить уже исследованные особенности письменного комментария в интернет-среде;
- рассмотреть текст комментария как особый вид интернет-текста, выявить его основные характеристики
- проанализировать языковые особенности интернет-комментария;
- предложить классификацию письменного комментария в интернет-среде.
В целом можно отметить, что, несмотря на признаваемую большинством авторов значимость влияния интернет-коммуникации на развитие современного языка, текстовые особенности многих интернет- жанров до сих пор зачастую оказываются на периферии внимания исследователей. Таким образом, специфика текстов интернет-комментария как особого жанрового образования заслуживает описания и серьёзного теоретического осмысления. Это обусловливает научную новизну представленной работы. Кроме того, новизна работа обусловлена новейшим корпусом текстов, использованных в качестве эмпирической базы.
Материалом для данного исследования послужили письменные комментарии в русскоязычном секторе сети Интернет. Из множества существующих в России веб-сайтов для исследования жанрово-стилистических особенностей был выбран наиболее популярный среди интернет-активных пользователей ресурс - социальная сеть ВКонтакте. Данная платформа характеризуется постоянно растущим количеством популярных интернет-СМИ, которые активно читаются и обсуждаются пользователями. Таким образом, комментарии к новостям в данных СМИ могут считаться вполне релевантными применительно к проблематике работы.
Методы исследования. В данной работе использован описательный и сравнительно-исторический подход, так как в центре внимания автора находится развитие языка под влиянием сети Интернет. В числе общетеоретических и общелогических методов, использованных при проведении исследования, необходимо выделить методы типологизации и классификации. Также в работе используются новые методики, обусловленные антропоцентрическими парадигмами.
Основные положения данной работы, выносимые на защиту, могут быть сформулированы следующим образом:
• для жанра письменного комментария в интернет-среде
характерны такие особенности, как эмоциональность,
субъективность, оценочность, упрощение синтаксических структур, эллипсис, инверсия частей предложения, экспрессивная пунктуация, пренебрежение нормами орфографии как стратегия;
• создание классификации письменных интернет-комментариев не только необходимо для заполнения лакуны в научном знании об интернет-языке, но и возможно;
• многоуровневая классификация, предложенная в данном исследовании, может быть приложена к практическому материалу и использована в ходе различных исследований;
• стандартный интернет-комментарий состоит менее, чем из 50 слов, однако включает в себя завязку, представленную в виде обращения к одному из предыдущих комментаторов или отсылки к его словам, содержательную часть и развязку, содержащие экспрессивный синтаксис и оценочную лексику, что объясняется тематической отнесённостью комментария одновременно к теме корневой записи и к своей или собеседника онлайн-личности.
Теоретическая значимость предлагаемой работы состоит в комплексном исследовании текста интернет-комментария и, как следствие, в расширении и систематизации научного знания о его специфике.
Практическая значимость заключается в возможном использовании результатов работы при описании и изучении новейших тенденций в развитии современного русского языка под растущим влиянием сети Интернет.
Структура исследования отражает этапы решения основных поставленных задач. Работа состоит из введения, двух глав, поделённых на параграфы, заключения и библиографии.
В данной работе письменный комментарий в интернет-среде был рассмотрен как речевой жанр, притом как жанр виртуальный. Были приведены данные исследований о специфике интернет-жанров в целом и сделаны выводы о специфике интернет-комментирования в частности.
В ходе реферирования научной литературы были выявлены уже исследованные основные черты виртуальных жанров. В практической части работы эти характеристики были рассмотрены на материале письменных комментариев как особого интернет-жанра. В результате были выявлены жанрово-стилистические особенности письменного комментария в интернет- среде.
Исследование показало, что для языка письменного комментария в интернет-среде характерна эмоциональность, субъективность и оценочность. Наблюдается упрощение синтаксических структур, эллипсис и перестановка частей предложения. Одно из отличительных свойств интернет- коммуникации - экспрессивная пунктуация, возникшая как явление вследствие компенсации паралингвистических средств выражения. Кроме того, отмечено намеренное пренебрежение нормами орфографии. Это, в свою очередь, даёт почву для предположения об использовании стиля как стратегии, в связи с чем были исследованы стилистические черты интернет- комментариев. В ходе исследования была также выявлена тенденция к моделированию адресантом образа адресата, в связи с чем автор текста избирает ту или иную стратегию. Выделенные характеристики были проанализированы. В результате проделанного анализа было обнаружено, что основные черты комментариев в интернет-среде обусловлены их сближением со стихией устной речи.
В целях создания классификации были проанализированы основные черты интернет-жанров. Среди них объём текста, способ адресации, тематический признак, коммуникативная цель, стиль речи, темпоральность и композиция.
На основе полученных данных была предпринята попытка создать многоуровневую классификацию исследуемого жанра. В качестве определяющих признаков были выбраны пять, представляющихся наиболее релевантными: по объёму, адресации, теме, стилистике и композиции. По каждому из них интернет-комментарии делятся на 2-3 группы.
Предложенная классификация была успешно применена к материалу, на базе которого проводилось исследование, что позволило проанализировать его с точки зрения типологии. В результате этого анализа было выявлено преобладание следующих групп комментариев:
• малые (по объёму),
• адресованные к другому комментатору (по адресации),
• относящиеся одновременно к теме корневой записи и к онлайн- личности, своей или оппонента (по теме),
• эмоционально окрашенные (по стилистике),
• трёхчастные (по композиции).
Так, представилось возможным предложить усреднённую модель стандартного письменного комментария в интернет-среде, которая была проиллюстрирована примером из материала исследования.
Итак, в данном исследовании был проведён анализ жанровых и стилистических особенностей текстов письменного комментария в Интернете на основе предложенной классификации, в результате чего были выявлены наиболее типичные характеристики изучаемого жанра.
В качестве перспективы для дальнейшей работы можно обозначить приложение предложенной классификации к более широкой подборке материала, в том числе отличного по теме и взятого с других платформ, и её дальнейшее совершенствование. Особый интерес представляет изучение развития жанра комментирования в интернет-пространстве в сравнении с традиционным письменным комментарием, так как происходящие при этом процессы отражают изменения языка под влиянием сети Интернет.
Помощь студентам и аспирантам в выполнении работ от наших партнеров
