Помощь студентам в учебе
РОССИЙСКИЕ НЕМЦЫ И ИХ ГРУППЫ КАК ТЕМА ОБСУЖДЕНИЯ В ИНТЕРНЕТЕ
|
ВВЕДЕНИЕ 3
Глава 1. Российские немцы как объект исследования социальной сети 8
1.1. Феномен «российские немцы» в Интернет-сообществах и
основные функции данных групп 9
1.2. Метод отбора и анализа групп в социальной сети 11
1.3. «Двойное восприятие мира» представителей российских немцев 14
Глава 2. Российские немцы в Интернет сообществах: лингвокультурологический анализ текстов 17
2.1. Национально-этнические факторы в самоидентификации российских немцев 17
2.2. Территориальная составляющая и ее роль в самопрезентации российских немцев 26
2.3. Лингвистический анализ представленных данных в группах ....29
2.4. Оформления групп как отражение особого этноса отношений
между Россией и Германией 33
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 37
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 38
ПРИЛОЖЕНИЯ 4
Глава 1. Российские немцы как объект исследования социальной сети 8
1.1. Феномен «российские немцы» в Интернет-сообществах и
основные функции данных групп 9
1.2. Метод отбора и анализа групп в социальной сети 11
1.3. «Двойное восприятие мира» представителей российских немцев 14
Глава 2. Российские немцы в Интернет сообществах: лингвокультурологический анализ текстов 17
2.1. Национально-этнические факторы в самоидентификации российских немцев 17
2.2. Территориальная составляющая и ее роль в самопрезентации российских немцев 26
2.3. Лингвистический анализ представленных данных в группах ....29
2.4. Оформления групп как отражение особого этноса отношений
между Россией и Германией 33
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 37
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 38
ПРИЛОЖЕНИЯ 4
В современном обществе невозможно обойтись без современных технологий, которые позволяют находить информацию, делиться в сети Интернет важными событиями и новостями по всему миру. Создание социальных сетей способствовало тому, что многие новости распространяются быстрее, поскольку большинство людей
зарегистрированы в социальных сетях и имеют возможность обновлять новости, не выходя из всемирной паутины.
Находясь на стыке двух культур, двух языков, двух менталитетов, российские немцы, с одной стороны, были всегда заложниками истории в плане слишком амбивалентных германо-российских отношений. С другой стороны, они, в силу именно той же истории, странствуя между двумя мирами, стали уникальным связующим звеном между этими мирами, раскрывая перспективы и богатый потенциал межэтнического и межкультурного общения на будущее. Поэтому мы не можем быть равнодушны к судьбе российских немцев, которые прибыли в Россию более двух столетий назад по зову «российской немки» на царском троне - Екатерины II.
В связи с этим, выявление причин и мотивов либо утраты, либо сохранения российскими немцами своих лингвоэтнокультурных корней, а также их самоидентификацией в контексте русской и немецкой культур, становится ведущей проблемой в научных исканиях, особенно для тех, кто занимается проблемами социолингвистики, этноязыковой политики и ситуации, этнопсихологии. Это и обуславливает актуальность нашей работы в контексте современных научных исканий, посвященных этнолингвистическим аспектам в изучении истории российских немцев. Практическая значимость работы определяется той ролью, которую тема российских немцев играет сегодня в германо-российских отношениях. Подход к разрешению связанных с этой темой вопросов может получить положительный импульс, если сегодняшнее явление и сегодняшние проблемы российских немцев (культурологические и языковые) станут более понятными в историческом контексте.
Данная квалификационная работа посвящена исследованию особой этнической группы «Российские немцы» в социальных сетях. Данная работа выполнена в рамках Гранта РГНФ и опирается на сопоставительный анализ групп в социальной сети.
Новизна исследования состоит в том, что исследования лингвокультурологического характера российских немцев в Интернет - сообществах не проводилось.
Актуальность данного исследования состоит в том, что феномен «российские немцы» представляет собой совокупность особой этнической группы, не раскрыты многие аспекты истории, культуры данного этноса, также высока популярность групп социальных сетей на современном этапе. В этнической общности российских немцев за последнее время произошли значительные изменения, и проанализировать эти перемены, их причины и последствия представляется очень важным. Изменения коснулись буквально всех сторон жизни - резко снизилась численность немцев, компактный характер расселения сменился дисперсным, произошла трансформация культуры и идентичности, возникли новые формы самоорганизации, активизировались контакты с Германией.
Степень научной изученности темы. Феномен «российские немцы» изучался и изучается на протяжении многих лет. Стоит особо выделить таких исследователей в этой сфере деятельности, как Д. А. Салимова, Ю. Ю. Данилова, И. Е. Крапоткина «Историко-социальный подход к проблеме языка и культуры российских немцев Поволжья (на материале опубликованных архивных документов)», А. А. Дульзон «Российские немцы: прошлое, настоящее и будущее», Егле «Традиции российских немцев как историко-культурный феномен» и многие другие.
Объектом исследования являются российские немцы в сети Интернет, позволяющий раскрыть наиболее полно характерные особенности данного сообщества.
Предметом исследования выступают Интернет-сообщества в социальных сетях, позволяющих наглядно-образно представить традиции и индивидуальные особенности российских немцев.
Целью данной квалификационной работы является описание основных лингвокультурологических характеристик сообщений-текстов на сайтах и группах, объединяющих представителей российских немцев и зафиксированных в интернете.
Для достижения цели необходимо выполнить следующие задачи:
1) ознакомиться с научно-библиографической литературой по теме;
2) сформулировать рабочее определение понятия «российские немцы» в настоящей работе и определить методику его анализа.
3) выявить в интернет - сети социальных групп и сообществ, объединяющих РН;
4) представить содержательно-семантический обзор данных об этих сообществах;
5) изучить и проанализировать графическую (языковую) составляющую текстов.
Теоретическая значимость данной работы заключается в том, что она, основываясь на лингвокультурологическом исследовании, способствует расширении представления о российских немцах как представителей особой этнической группы.
Научная новизна работы состоит в том, что исследование российских немцев в Интернет - сообществах проведено впервые, в ходе которого обнаружились новые аспекты исследования РН.
Практическая ценность исследования заключается в возможности использования в дальнейшем полученных данных в других последующих исследованиях, касающихся особой социальной группы «Российские немцы».
Материалом исследования явились данные групп в социальных сетях.
Апробация работы осуществлялась на итоговой весенней студенческой научно-практической конференции Елабужского института К(П) ФУ 2017 года.
Последовательность решения поставленной проблемы обусловила структуру работы. Квалификационная работа состоит из введения, двух глав, заключения и библиографического списка. Во введении обосновывается актуальность выбранной темы, отмечаются научная новизна, теоретическая и практическая значимость проведенного исследования, формулируются цель работы и ее задачи, указываются объект и предмет исследования, называются источники и методы исследования.
Первая глава выпускной квалификационной работы «Российские немцы как объект исследования социальной сети» посвящена изучению феномена «российские немцы» во «всемирной паутине», неоднозначному представлению о российских немцах среди участников групп в социальной сети.
Во второй главе « Российские немцы в Интернет - сообществах: лингвокультурологический анализ текстов» РН исследуются с точки зрения русского языка и выявляются характерные ошибки в тексте российских немцев.
В конце каждой главы представлены выводы. В Заключении подводятся итоги проведенного исследования в соответствии с поставленными целью и задачами, намечаются перспективы дальнейшего исследования. К работе прилагается список использованной литературы.
зарегистрированы в социальных сетях и имеют возможность обновлять новости, не выходя из всемирной паутины.
Находясь на стыке двух культур, двух языков, двух менталитетов, российские немцы, с одной стороны, были всегда заложниками истории в плане слишком амбивалентных германо-российских отношений. С другой стороны, они, в силу именно той же истории, странствуя между двумя мирами, стали уникальным связующим звеном между этими мирами, раскрывая перспективы и богатый потенциал межэтнического и межкультурного общения на будущее. Поэтому мы не можем быть равнодушны к судьбе российских немцев, которые прибыли в Россию более двух столетий назад по зову «российской немки» на царском троне - Екатерины II.
В связи с этим, выявление причин и мотивов либо утраты, либо сохранения российскими немцами своих лингвоэтнокультурных корней, а также их самоидентификацией в контексте русской и немецкой культур, становится ведущей проблемой в научных исканиях, особенно для тех, кто занимается проблемами социолингвистики, этноязыковой политики и ситуации, этнопсихологии. Это и обуславливает актуальность нашей работы в контексте современных научных исканий, посвященных этнолингвистическим аспектам в изучении истории российских немцев. Практическая значимость работы определяется той ролью, которую тема российских немцев играет сегодня в германо-российских отношениях. Подход к разрешению связанных с этой темой вопросов может получить положительный импульс, если сегодняшнее явление и сегодняшние проблемы российских немцев (культурологические и языковые) станут более понятными в историческом контексте.
Данная квалификационная работа посвящена исследованию особой этнической группы «Российские немцы» в социальных сетях. Данная работа выполнена в рамках Гранта РГНФ и опирается на сопоставительный анализ групп в социальной сети.
Новизна исследования состоит в том, что исследования лингвокультурологического характера российских немцев в Интернет - сообществах не проводилось.
Актуальность данного исследования состоит в том, что феномен «российские немцы» представляет собой совокупность особой этнической группы, не раскрыты многие аспекты истории, культуры данного этноса, также высока популярность групп социальных сетей на современном этапе. В этнической общности российских немцев за последнее время произошли значительные изменения, и проанализировать эти перемены, их причины и последствия представляется очень важным. Изменения коснулись буквально всех сторон жизни - резко снизилась численность немцев, компактный характер расселения сменился дисперсным, произошла трансформация культуры и идентичности, возникли новые формы самоорганизации, активизировались контакты с Германией.
Степень научной изученности темы. Феномен «российские немцы» изучался и изучается на протяжении многих лет. Стоит особо выделить таких исследователей в этой сфере деятельности, как Д. А. Салимова, Ю. Ю. Данилова, И. Е. Крапоткина «Историко-социальный подход к проблеме языка и культуры российских немцев Поволжья (на материале опубликованных архивных документов)», А. А. Дульзон «Российские немцы: прошлое, настоящее и будущее», Егле «Традиции российских немцев как историко-культурный феномен» и многие другие.
Объектом исследования являются российские немцы в сети Интернет, позволяющий раскрыть наиболее полно характерные особенности данного сообщества.
Предметом исследования выступают Интернет-сообщества в социальных сетях, позволяющих наглядно-образно представить традиции и индивидуальные особенности российских немцев.
Целью данной квалификационной работы является описание основных лингвокультурологических характеристик сообщений-текстов на сайтах и группах, объединяющих представителей российских немцев и зафиксированных в интернете.
Для достижения цели необходимо выполнить следующие задачи:
1) ознакомиться с научно-библиографической литературой по теме;
2) сформулировать рабочее определение понятия «российские немцы» в настоящей работе и определить методику его анализа.
3) выявить в интернет - сети социальных групп и сообществ, объединяющих РН;
4) представить содержательно-семантический обзор данных об этих сообществах;
5) изучить и проанализировать графическую (языковую) составляющую текстов.
Теоретическая значимость данной работы заключается в том, что она, основываясь на лингвокультурологическом исследовании, способствует расширении представления о российских немцах как представителей особой этнической группы.
Научная новизна работы состоит в том, что исследование российских немцев в Интернет - сообществах проведено впервые, в ходе которого обнаружились новые аспекты исследования РН.
Практическая ценность исследования заключается в возможности использования в дальнейшем полученных данных в других последующих исследованиях, касающихся особой социальной группы «Российские немцы».
Материалом исследования явились данные групп в социальных сетях.
Апробация работы осуществлялась на итоговой весенней студенческой научно-практической конференции Елабужского института К(П) ФУ 2017 года.
Последовательность решения поставленной проблемы обусловила структуру работы. Квалификационная работа состоит из введения, двух глав, заключения и библиографического списка. Во введении обосновывается актуальность выбранной темы, отмечаются научная новизна, теоретическая и практическая значимость проведенного исследования, формулируются цель работы и ее задачи, указываются объект и предмет исследования, называются источники и методы исследования.
Первая глава выпускной квалификационной работы «Российские немцы как объект исследования социальной сети» посвящена изучению феномена «российские немцы» во «всемирной паутине», неоднозначному представлению о российских немцах среди участников групп в социальной сети.
Во второй главе « Российские немцы в Интернет - сообществах: лингвокультурологический анализ текстов» РН исследуются с точки зрения русского языка и выявляются характерные ошибки в тексте российских немцев.
В конце каждой главы представлены выводы. В Заключении подводятся итоги проведенного исследования в соответствии с поставленными целью и задачами, намечаются перспективы дальнейшего исследования. К работе прилагается список использованной литературы.
В настоящей выпускной квалификационной была предпринята попытка комплексно рассмотреть феномен «российские немцы» в Интернет- сообществах.
Цель нашего исследования заключалась в описании основных лингвокультурологических характеристик сообщений -текстов на сайтах и группах, объединяющих представителей российских немцев и зафиксированных в интернете.
Для решения поставленной цели исследования необходимо было решить ряд задач. Нами были изучены статьи, диссертации, курсовые и другие научные исследования, освещающие феномен «российские немцы», определены методики лингвокультурологического анализа особого этнического сообщества.
В ходе проведенного исследования мы пришли к следующим значимым выводам:
1) Интернет - сообщества являются показателем развития культуры российских немцев как особой этнической группы.
2) Российские немцы взаимодействуют между собой и в реальной жизни, и в виртуальном мире.
3) Сеть-Интернет способствует расширению кругозора не только на интеллектуальном уровне, но и на уровне социальном, что позволяет исследователям феномена «российские немцы» дополнять материал и открывать новые возможности для анализа этой особой этнической группы.
4) Оформление групп в Интернете, изображение символик России и Германии, видео- и аудиозаписи способствуют созданию единого образа российского немца как представителя этнической группы.
Цель нашего исследования заключалась в описании основных лингвокультурологических характеристик сообщений -текстов на сайтах и группах, объединяющих представителей российских немцев и зафиксированных в интернете.
Для решения поставленной цели исследования необходимо было решить ряд задач. Нами были изучены статьи, диссертации, курсовые и другие научные исследования, освещающие феномен «российские немцы», определены методики лингвокультурологического анализа особого этнического сообщества.
В ходе проведенного исследования мы пришли к следующим значимым выводам:
1) Интернет - сообщества являются показателем развития культуры российских немцев как особой этнической группы.
2) Российские немцы взаимодействуют между собой и в реальной жизни, и в виртуальном мире.
3) Сеть-Интернет способствует расширению кругозора не только на интеллектуальном уровне, но и на уровне социальном, что позволяет исследователям феномена «российские немцы» дополнять материал и открывать новые возможности для анализа этой особой этнической группы.
4) Оформление групп в Интернете, изображение символик России и Германии, видео- и аудиозаписи способствуют созданию единого образа российского немца как представителя этнической группы.