Введение 3
Глава 1. Received Pronunciation как орфоэпический стандарт английского языка 7
1.1. История RP 7
1.2. Проблема идентификации RP 12
1.3. Разновидности RP 14
1.4. Классификация гласных звуков RP 16
1.5. Классификация согласных звуков RP 21
Выводы по Главе 1 23
Глава 2. Диахронические изменения гласных и согласных звуков RP 25
2.1. Метод исследования 25
2.2. Речь королевы Великобритании Елизаветы II как носителя upper-crust
или conservative RP 28
2.3. Диахронические изменения гласных звуков RP 31
2.4. Диахронические изменения согласных звуков RP 37
Выводы по Главе 2 40
Заключение 41
Библиографический список 43
Приложение 1 49
Приложение 2
Одной из характеристик языка как сложной системы является его изменчивость. Несмотря на то, что многими языковедами орфоэпический стандарт английского языка (Received Pronunciation или RP) признается самым статичным и однородным, он также претерпевает изменения. Демократизация английского общества во второй половине 20-го века стала причиной расширения границ допустимого в Received Pronunciation, а именно проникновения черт региональных и более низких социальных типов произношения. Received Pronunciation, как и все другие типы произношения, преобразуется и приобретает новые черты, в то время как некоторых старых лишается. По этой причине вопрос орфоэпического стандарта английского языка является одним из дискуссионных как в зарубежной, так и в отечественной лингвистике.
Актуальность работы. Одной из особенностей языковой ситуации Великобритании является диглоссия, сосуществование как единой орфоэпической нормы, так и множества диалектов. Акценты и диалекты одной страны не существуют изолированно, они тесно взаимодействуют, в связи с чем в произносительном стандарте языка происходят изменения. Поэтому проблема модификаций Received Pronunciation не теряет своей актуальности.
Новизна работы заключается в том, что на материале речей носителя upper-crust или conservative Received Pronunciation королевы Великобритании Елизаветы II были выявлены современные тенденции изменения орфоэпического стандарта.
Объектом исследования являются изменения в произносительном стандарте английского языка - Received Pronunciation.
Предметом исследования выступают диахронические модификации гласных и согласных звуков орфоэпического стандарта Received Pronunciation.
Материалом исследования послужили 215 слов из рождественских обращений королевы Елизаветы II 1957-го, 1968-го, 1971-го годов, которые дублируются в рождественских поздравлениях 2014 - 2017-го годов, то есть сравнению подверглись слова, произнесенные с разницей 46-60 лет.
Цель исследования заключается в рассмотрении модификаций гласных и согласных звуков английского языка на материале рождественских обращений королевы Елизаветы II в диахроническом аспекте.
Достижению цели способствует решение ряда конкретных задач:
1. изучить исследования, посвященные Received Pronunciation как произносительному стандарту английского языка;
2. методом сплошной выборки составить подборку слов из ранних обращений, которые дублируются в обращениях последних лет;
3. провести сравнительный анализ изменений дифтонгов Received Pronunciation субъективным методом;
4. с помощью программы Praat провести сравнительный анализ изменений монофтонгов Received Pronunciation;
5. проследить диахронические изменения согласных звуков Received Pronunciation субъективным методом;
6. выявить основные тенденции модификаций гласных и согласных звуков Received Pronunciation.
Теоретической базой исследования послужили работы по описанию Received Pronunciation таких ученых, как Дж. Уэллс, А. Краттенден, А. Гимсон, П. Традгилл. Следует отметить, что в западной лингвистике данная проблема рассматривается многими исследователями не только как фонетическое явление, но и социальное, в то время как в отечественном языковедении лингвистические позиции Received Pronunciation являются первостепенными.
Для выполнения поставленной цели были использованы метод сплошной выборки (для отбора материала), субъективный метод (для анализа отобранных единиц), объективный метод (программа Speech Analyzer и программа Praat для анализа отобранных единиц), описательно¬аналитический метод (для наблюдения над речевыми факторами, анализа и обобщения результатов), метод количественного анализа (для осуществления количественных сопоставлений).
Теоретическая значимость. В результате данного исследования были сделаны высоко объективные выводы по диахроническим изменениям гласных и согласных звуков Received Pronunciation. Практическая значимость заключается в том, что данные выводы могут быть использованы на практических занятиях по английскому языку и в курсе фонетики английского языка при изучении современных произносительных тенденций Received Pronunciation.
Результаты исследования прошли апробацию в рамках выступления автора на Итоговой научно-образовательной конференции студентов Казанского Федерального университета в секции «Актуальные проблемы современной лингвистики», Казань, 2017; а также были опубликованы в сборнике статей Итоговой научно-образовательной конференции студентов Казанского Федерального университета 2017-го года («Модификации гласных звуков английского языка (на материале рождественских обращений королевы Елизаветы II)», Том 4, С. 150-153) и в сборнике научных статей по результатам Конкурса на лучшую научную работу студентов Казанского Федерального университета 2017-го года («Изменения в системе гласных звуков английского языка (на материале рождественских поздравлений Елизаветы II)», С. 87-90).
Структура работы обусловлена предметом, целью и задачами исследования. Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы и двух приложений. Каждая глава сопровождается выводами.
В нашей работе были рассмотрены и проанализированы в диахроническом аспекте модификации гласных и согласных звуков английского языка на материале устных рождественских обращений королевы Елизаветы II. Данная цель была достигнута посредством решения рядя поставленных нами задач:
1. Были рассмотрены такие теоретические вопросы, как статус Received Pronunciation как орфоэпической стандарта английского языка, история его развития и становления, возникновение термина Received Pronunciation и его разновидности.
2. Для сравнительного анализа были отобраны слова из ранних рождественских речей королевы Великобритании Елизаветы II, которые дублируются в ее поздних речах (215 слов). Часть из них была проанализирована объективным методом с помощью программы Praat, часть - субъективным методом, то есть через внимательное множественное прослушивание. Проведенное исследование позволяет утверждать, что стандарт языка меняется, и этот процесс наблюдается в речи самого образцового носителя upper-crust или conservative RP - королевы Елизаветы II.
3. Из 215 слов в 115 были обнаружены различные модификации гласных звуков. По результатам сравнительного анализа рождественских речей королевы 1957, 1968, 1971-го годов и 2014, 2015 и 2016-го годов, самым распространенным видом модификаций гласных звуков является централизации гласных: примеры данной группы составил 80% (92 слова). Вторым по распространенности видом модификаций считаем квалитативную/качественную редукцию (11 % или 11 слов). В примерах данной группы наблюдается потеря качественных характеристик гласных звуков в безударной позиции, как правило в префиксе или суффиксе, при котором безударный гласный звук превращается в самый центральный звук - [о] (шва). Монофтонгизация гласных, т.е. сокращение дифтонга до монофтонга, наблюдается в 8% единиц (9 слов). Самой немногочисленной оказалась группа слов с квантитативной/количественной редукцией (2% или 2 слова), при которой происходит потеря количественных характеристик гласных звуков. Кроме того, был обнаружен пример нулевой редукции - абсолютной потери гласного звука (1 слово, 1%).
4. Диахронические модификации согласных звуков не так многочисленны, однако мы можем утверждать существование определенных тенденций. Одной из самых ярких модификаций является сращение кластеров /dj/, /tj/, /sj/ и /zj/, в результате чего они превращаются в один смычно-щелевой /^/, /tj/, /J7, /3/ соответственно. Также было обнаружено изменение, именуемое глоттализацией или глоттальной смычкой, которое представляет собой глухой гортанный взрывной согласный звук. Среди позиционных изменений, проанализированных в диахронии, были замечены активное использование соединительного /г/ нас стыке слов или морфем, элизия начального /h/ в функциональных словах и элизия альвеолярных /t/, /d/ в кластерах согласных звуков.
Помощь студентам и аспирантам в выполнении работ от наших партнеров
