📄Работа №30784

Тема: ФОРМИРОВАНИЕ СОЦИОКУЛЬТУРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ УЧАЩИХСЯ С НЕУГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА ОСНОВНОМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ

📝
Тип работы Дипломные работы, ВКР
📚
Предмет филология
📄
Объем: 50 листов
📅
Год: 2018
👁️
Просмотров: 1226
Не подходит эта работа?
Закажите новую по вашим требованиям
Узнать цену на написание
ℹ️ Настоящий учебно-методический информационный материал размещён в ознакомительных и исследовательских целях и представляет собой пример учебного исследования. Не является готовым научным трудом и требует самостоятельной переработки.

📋 Содержание

Введение………………………………………………………………………….. 3
Глава I. Теоретические основы развития социокультурной компетенции
учащихся. …………………………………………………………………………. 6
1.1 Формирование социокультурной компетенции как одного из основных
требований ФГОС. ……………………………………………………………..… 6
1.2 Сущность, структура и содержание социокультурной компетенции,
формируемой в процессе обучения иностранным языкам. ………………….... 9
1.3 Содержание и принципы формирования социокультурной компетенции
учащихся в процессе обучения иностранному языку. ……………………….... 14
Выводы по главе I…………………………………………………………...….. 18
Глава II. Методика формирования социокультурной компетенции учащихся с
неуглубленным изучением английского языка на основном этапе обучения. 19
2.1 Анализ национально-культурных особенностей социального и
коммуникативного поведения англичан. …………………………………..…… 19
2.2 Приемы и средства формирования социокультурной компетенции учащихся
с базовым уровнем изучения языка и анализ их эффективности на основе
апробации во время производственной практики. ……………….…………….. 28
Выводы по главе II……………………………………………………………… 43
Заключение ……………………………………………………………….……… 45
Список литературы

📖 Введение

Анализ истории развития человечества показывает, что иностранный язык
всегда был объективной потребностью общества, без которой оно не может
полноценно функционировать и развиваться. Изучение иностранного языка без
обращения к культуре его носителей невозможно, так как язык и культура
страны его носителя имеют прямую и тесную связь. Одним из подходов
повышения уровня культурного общения обучающихся в соответствии с
коммуникативным поведением носителей иностранного языка, который они
изучают, является социокультурный подход.
Актуальность проблемы формирования социокультурной компетенции
очевидна. Однако на практике данной проблеме уделяется недостаточно
внимания, особенно в обучении обучающихся с базовым уровнем изучения
английского языка. Необходимо подчеркнуть, что самым эффективным
средством формирования социокультурной компетенции является пребывание
в стране изучаемого языка, погружение в саму атмосферу ее культуры,
традиций, обычаев и социокультурных норм. Однако ввиду того, что не все
учащиеся и преподаватели имеют такую возможность, необходим поиск
эффективных путей развития социокультурной компетенции в неязыковой
среде. Одним из таких способов является создание на уроке иностранного
языка искусственной языковой среды, в основе которой лежат фоновые знания
о стране изучаемого языка, которые являются частью социокультурной
компетенции. Поиск эффективных путей для создания условий формирования
социокультурной компетенции в процессе обучения иностранному языку
учащихся с базовым уровнем изучения английского языка составил проблему
исследования. Актуальность данной проблемы обуславливает тему
исследования: «Формирование социокультурной компетенции учащихся с
неуглубленным изучением английского языка на основном этапе
обучения».4
Объект исследования: процесс формирования социокультурной
компетенции у обучающихся с базовым уровнем изучения английского языка
на основной общей ступени образования.
Предмет исследования: приемы, принципы, средства и методы
формирования социокультурной компетенции на уроках английского языка у
обучающихся с неуглубленным изучением английского языка на основной
общей ступени образования.
Цель исследования: теоретически обосновать и практически проверить
эффективность приемов, средств и методов формирования социокультурной
компетенции у обучающихся с базовым уровнем изучения английского языка.
Задачи исследования:
1) раскрыть сущность, структуру и содержание понятия «социокультурная
компетенция»;
2) определить основные принципы и содержание формирования
социокультурной компетенции;
3) рассмотреть и определить значимость формирования данной компетенции
в соответствие с ФГОС ООО;
4) выявить и определить особенности британского варианта английского
языка;
5) провести тщательный анализ особенностей коммуникативного поведения
англичан, их речевого этикета;
6) определить и обосновать педагогические условия формирования
социокультурной компетенции у обучающихся с базовым уровнем изучения
английского языка;
7) выявить приемы и средства эффективного формирования социокультурной
компетенции в совокупности с другими компонентами иноязычной
коммуникативной компетенции на уроках английского языка.
Теоретической основой исследования являются труды по теории и
методике преподавания иностранных языков (Бим И.Л., Гальскова Н.Д.,5
ЗимняяИ.А., Рогова Г.В., Соловова Е.Н.), научные исследования формирования
социокультурной компетенции (Пассов Е.И., Сафонова В.В., Сысоев П.В.),
концепция диалога культур (Тер-Минасова С.Г.). В работе применялись
следующие методы исследования: метод накопления, отбора и сравнения
фактов; метод аналогии и установления связей между фактами; метод анализа
полученных фактов; метод систематизации знаний; анализ профессиональной
деятельности педагогов; моделирование.
Теоретическая значимость исследования состоит в возможности
дальнейшего использования результатов исследования в процессе
формирования у обучающихся иноязычной коммуникативной компетенции,
чьим компонентом является социокультурная компетенция в классах с базовым
уровнем изучения английского языка на основной общей ступени образования.
Практическая значимость исследования состоит в возможности
дальнейшего применения на практике выявленных приемов, средств,
принципов и систем упражнений для формирования социокультурной
компетенции.
Апробация основных результатов исследования осуществлялась путем
участия его автора в итоговой научно-образовательной конференции студентов
КФУ (апрель 2018г.).
Структура работы: введение, две главы, выводы по главам, заключение,
список литературы.

Возникли сложности?

Нужна качественная помощь преподавателя?

👨‍🎓 Помощь в написании

✅ Заключение

В результате анализа психолого-педагогической, учебно-методической
литературы и опыта реализации процесса формирования социокультурной
компетенции на уроках английского языка в совокупности с другими
ключевыми компетенциями, мы можем подтвердить, что обучение
иностранному языку без формирования у учащихся знаний о культуре и
национально-культурных особенностей коммуникативного поведения
носителей данного языка не эффективно. При изучении основных
теоретических знаний о грамматическом строе языка, лексики и фонетики у
обучающихся отсутствует понимание значимости преподаваемого нами
предмета. В результате обучающиеся могут знать определенные правила
применения данной теории в речи, но в процессе общения с носителями языка в
их сознании образуется культурный барьер. Следовательно, у обучающихся
необходимо формировать способность применять при коммуникации с
носителями языка страноведческие знания, нормы речевого этикета, социально
и культурно маркированные лексические единицы и др. Так как невежество
формирует у англичан негативные стереотипы о жителях нашей страны. Также
социокультурная компетенция содержит представления об особенностях
национального менталитета, типологических чертах национального характера,
национально-культурные особенности языка.
Самым эффективным средством развития социокультурной компетенции
является пребывание в стране изучаемого языка, погружение в саму атмосферу
культуры, традиций, обычаев и социальных норм страны изучаемого языка. Так
как это невозможно, учитель может способствовать созданию на уроке
искусственной языковой среды, посредством современных УМК. Большинство
современных УМК, используемых на уроках иностранного языка, разработаны
в соответствии с ФГОС и направлены на развитие всех компонентов
иноязычной коммуникативной компетенции. Однако их социокультурное46
содержание не всегда представлено в достаточном объеме или быстро
устаревает. Поэтому учебный материал должен дополняться аутентичным
материалом, который отражает фоновые знания о стране изучаемого языка
(адаптированные книги, песни, пословицы, шутки, видеоматериалы,
лингвострановедческие тексты, журналы, газеты, блоги, открытки,
объявления и др.). Кроме того, эффективному формированию ключевых
компетенций на уроке иностранного языка (речевой, языковой,
социокультурной, компенсаторной, учебно-познавательной) способствует
организация учебной деятельности учащихся в ходе урока в группах.
В результате применения определенных приемов и средств
формирования социокультурной компетенции в ходе производственной
практики, можно сделать вывод, что данный подход действительно
способствует повышению уровня мотивации обучающихся в изучении
иностранного языка; проявлялась инициативность учащихся в обсуждении
темы и содержания урока на изучаемом иностранном языке; более прочно
закреплялись грамматические конструкции и лексика; был обеспечен
непрерывный интерес к учебному процессу почти всех обучающихся.
Нужна своя уникальная работа?
Срочная разработка под ваши требования
Рассчитать стоимость
ИЛИ

📕 Список литературы

Азимов Э. Г., Щукин А. Н. А35. Новый словарь методических терминов и
понятий (теория и практика обучения языкам). – М.: Издательство ИКАР, 2009.
2. Бим И.Л. Цели обучения иностранному языку в рамках базового курса //
Иностранные языки в школе. – М.: Просвещение. – 2007. – №1. – С. 11-15.
3. Бондарчук Г.Г. Основные различия между британским и американским
английским: учеб.пособие / Г.Г. Бондарчук, Е.А. Бурая. – М.: Флинта: Наука,
2007. – 136 с.
4. Борщёва В.В., Е.В. Розанова. Принципы формирования поликультурной
компетентности бакалавров лингвистических направлений подготовки //
Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М.А.
Шолохова. Педагогика и психология. – 2013. – №4. – С. 22-29.
5. Валиулина Ю.В., Дули Дж., Подоляко О.Е., Эванс В. УМК “Spotlight” для
7 класса. – М.: Просвещение.
6. Верещагин, Е.М., Костомаров, В. Г. Язык и культура:
Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного:
руководство, 3-е изд., перераб. и доп. — М., 1983. — 374 с.
7. Воробьев Г. А. Развитие социокультурной компетенции будущих учителей
иностранного языка (поиск эффективных путей) // Иностранные языки в школе.
2003. – № 2. – С. 30-35.
8. Гальскова Н.Д., Гез Н.И. Теория обучения иностранным языкам.
Лингводидактика и методика учеб.пособие для студ. лингв. ун-тов и фак. ин. яз.
высш. пед. учеб. заведений / Н.Д. Гальскова, Н.И. Гез. – 3-е изд., стер. – М.:
Издательский центр «Академия», 2006. – 336 с.
9. Гамезо М.В., Орлова Л.М. Возрастная и педагогическая психология:
Учебник для студентов всех специальностей пед. вузов. – М.: 1999. – 234 с.
10. Зимняя, И.А. Психология обучения иностранным языкам в школе. – М.:
Просвещение. – 1991. – 221с.48
11. Ларина Т.В. Категория вежливости и стиль коммуникации: Сопоставление
английских и русских лингвокультурных традиций. – М.: Рукописные
памятники Древней Руси, 2009. – 512 с.
12. Методика обучения иностранным языкам: традиции и современность / Под
ред. А. А. Миролюбова.— Обнинск: Титул, 2010. – 462 с.
13. Московкин Л.В., Юрков Е.Е. Коммуникативная компетенция:
лингвометодические аспекты // Гуманитарные Исследования. – 2004. – №3(11).
– С. 50-54.
14. Национальная философская энциклопедия. [Электронный ресурс]. URL:
http://terme.ru/termin/refleksija-kulturnaja.html (дата обращения: 13.05.2018)
15. Орехова Ю.М. К вопросу о структуре и содержании социокультурной
компетенции // Известия Дагестанского государственного педагогического
университета. Психолого-педагогические науки. [Электронный ресурс]. URL:
https://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-o-strukture-i-soderzhanii-sotsiokulturnoykompetentsii (дата обращения: 18.04.2018)
16. Пассов Е.И. Программа-концепция коммуникативного иноязычного
образования / Е.И. Пассов. - М.: Просвещение, 2000. - 228с.
17. Пассов, Е. И. Коммуникативный метод обучения иноязычному говорению.
— М.: Просвещение, 1991. — 222 с.
18. Примерная основная образовательная программа. [Электронный ресурс].
URL:
https://минобрнауки.рф/документы/922/файл/8262/poop_noo_reestr.pdf(дата
обращения: 14.03.2018)
19. Сафонова В. В. Изучение языков международного общения в контексте
диалога культур и цивилизаций. – Воронеж: Истоки. – 1996. – 237 с.
20. Сафонова В.В. Культуроведение в системе современного языкового
образования // Иностранные языки в школе. – 2001. – № 3. – С. 17–24.
21. Словарь социолингвистических терминов. // Отв. ред. В.Ю. Михальченко.
– М.: 2006. – 312 с.49
22. Сололова Е.Н. Метиодика обучения иностранным языкам : Базовый курс
лекций : Пособие для студентов пед. вузов и учителей / Е.Н. Сололова. – М.:
Просвещение, 2002. – 239 с.
23. Сысоев П.В. Культурное самоопределение личности в контексте диалога
культур: Монография. – Тамбов: ТГУ им. Г.Р. Державина, 2001. – 145 с.
24. Сысоев П.В. Язык и культура: в поисках нового направления в
преподавании культуры страны изучаемого языка // Иностранные языки в
школе. – 2001. – № 4. – С. 17–23.
25. Сысоев П.В. Языковое поликультурное образование: Что это такое? //
Иностр. языки в школе. – 2006. – № 4. – С. 2–14.
26. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. – М.: Слово,
2000.- 624 с.
27. ФГОС ООО
28. Фундаментальное ядро содержания общего образования / Под ред. В.В.
Козлова, А. М. Кондракова.
29. Эшбоева Д. А., Ашурбоева М. Р. Сущность и классификация «аутентичных
материалов» // Молодой ученый. — 2014. — №10. — С. 454- 456.
30. Юлдашев З.Ю., Бобохужаев Ш.И. Инновационные методы обучения. –
Ташкент, 2006. – 88 с.
31. Crystal D. The Cambridge Encyclopedia of the English Language. 2nd ed.
Cambridge University Press, 2003.
32. Hymes, Dell H. “On communicative competence”. In Pride, J.B.; Holmes, J.
Sociolinguistics: selected readings. Harmondsworth: Penguin. pp. 269–293, 1972.
33. Janicki . Elements of British and American English. ars awa:
Pa stwowe ydawnictwo aukowe, 1977.
34. Kate Fox. Watching the English: The Hidden Rules of Behaviour. Hodder and
Stoughton, 2004.

🛒 Оформить заказ

Работу высылаем в течении 5 минут после оплаты.

©2026 Cервис помощи студентам в выполнении работ