Тема: ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПТА “ЛЮБОВЬ” (“LOVE”) НА МАТЕРИАЛЕ ТЕКСТОВ ПЕСЕН МАЙКЛА ДЖЕКСОНА

Изучение любого лингвокультурного концепта как единицы языковой картины мира представляет ценность для выявления особенностей культуры и мировидения конкретной лингвокультурной общности. Тем не менее, существуют концепты, представляющие особую значимость в когнитивном пространстве и в культуре языкового сообщества. Подобной базовой единицей английской лингвокультуры, на наш взгляд, является лингвокультурный концепт «Любовь» (Love).
Данный концепт в лингвокультурологии является одним из наименее изученных и однозначно определенных, в то время как его значимость и ценность для изучения английской лингвокультуры достаточно высоки. Этот концепт отражает сложную систему духовно-нравственного аспекта картины мира и внутренней, духовной жизни личности. Концепт любви является одним из центральных концептов в любой культуре. Феномен любви уникален. Его уникальность состоит не только в существовании в любую эпоху, но и в его глобальности: любовь универсальна и сугубо индивидуальна. Ни один концепт не охватывает такого диапазона значений и культурных смыслов, как «любовь». Этими обстоятельствами и объясняется выбор темы и объекта исследования.
Актуальность данного исследования обусловлена возрастающим интересом современной науки к проблеме определения и описания концепта, в том числе с использованием теории семантического поля, которая является актуальной в современной лингвистике. Интерес, проявляемый в современной лингвистике к наиболее значимым для мировосприятия носителей разных языков лингвокультурным концептам, также делает актуальным исследование концепта Love на материале песенного дискурса.
Выбор песенных текстов конкретного исполнителя - Майкла Джексона - основывался не на музыкальном оформлении его поэтических произведений, а на частотности использования исследуемого концепта в песнях, 3
многообразии поэтических образов, экспрессивности и эмоциональности выражения голоса поэта в строках, посвященных осмыслению значения любви.
Объектом данного исследования является лингвокультурный концепт Love.
Предметом являются характеристики лингвокультурного концепта Love.
Целью данного исследования является лингвокультурный анализ концепта Love на материале текстов песен Майкла Джексона.
В соответствии с поставленной целью предлагается решение следующих задач:
1) конкретизировать определение понятия «лингвокультурный концепт» в современной лингвистике;
2) рассмотреть основные характеристики лингвокультурного концепта в лингвокультурологии;
3) определить компоненты концепта Love, характерного для англоязычной лингвокультуры, а также выделить его ядро и периферию;
4) провести лингвокультурное исследование концепта Love на материале текстов песен Майкла Джексона.
Гипотеза нашего исследования заключается в том, что концепт Love находит разностороннее отражение в текстах песен Майкла Джексона.
В основу теоретической базы исследования лег ряд принципов и положений когнитивной семантики и лингвокультурологии, а именно: принцип единства и взаимовлияния языка, мышления, сознания и культуры (Н.Д. Арутюнова, А. Вежбицкая, Г. В. Елизарова, В.Н. Телия, Р. Якобсон и др.), положение о базовых характеристиках лингвокультурных концептов В.И. Карасика и И.А. Стернина, положение о полевой структуре концепта И.А. Стернина и З.Д. Поповой.
Источниками языкового материала исследования послужили данные толковых, паремиологического словаря, а также тезауруса английского языка. Иллюстративный материал представил собой тексты песен Майкла Джексона. В общей сложности проанализировано 67 текстов песен.
Данное исследование опирается на следующие методы исследования:
1) дефиниционный анализ;
2) компонентный анализ;
3) контекстуально-интерпретационный анализ;
4) статистический анализ;
5) лингвокультурный анализ.
Теоретическая значимость данного исследования заключается в определённом вкладе полученных результатов в разработку проблем лингвокультурологии, связанных с изучением языковой картины мира и лингвокультурного концепта.
Практическая значимость данной дипломной работы состоит в том, что данные, полученные в ходе анализа лингвокультурного концепта Love на материале текстов песен Майкла Джексона, могут быть использованы при изучении англоязычной культуры, а методика лингвокультурного исследования может быть использована при изучении других концептов.
Новизна состоит в выявлении специфики проявления концепта Love на материале текстов песен Майкла Джексона.
Структура работы состоит из введения, двух глав, заключения и библиографического списка.

Купить

В настоящем исследовании был проведен лингвокультурный анализ концепта Love на материале текстов песен Майкла Джексона.
Приведены теоретические основания данного исследования, которые явились базой для проведенного анализа концепта Love, конкретизировано определение термина «лингвокультурный концепт» в современной лингвистике. Кроме того, выделены и описаны основные характеристики лингвокультурного концепта в лингвокультурологии, а также рассматривается теория семантического поля и основные методы, применяемые для его анализа. В соответствии с теорией семантического поля, в структуре концепта были выделены ядро и периферия. Также были рассмотрены особенности песенного текста как вида дискурса.
В настоящем исследовании были определены компоненты концепта Love, характерного для англоязычной картины мира, а затем была предпринята попытка выделить его ядро и периферию. Затем был проведен анализ концепта Love на материале текстов песен Майкла Джексона, в ходе которого было выделено 10 тематических групп на основании специфики, приобретенной лексической единицей Love в ее близком контексте. На материале текстов песен Майкла Джексона был проанализирован концепт Love, характерный для индивидуальной авторской картины мира названного автора, что позволило дополнить поле концепта Love, присущего англоязычной картине мира.
Таким образом, в результате лингвокультурного анализа мы выяснили, что концепт Love находит разностороннее отражение в текстах песен Майкла Джексона.

Купить