Использование ролевой игры в процессе обучения говорению в диалогической форме (Методика обучения английскому языку, Кемеровский государственный университет)
Работа носит методический характер.
Есть приложение.
ВВЕДЕНИЕ 3
Глава 1 Теоретические основы обучения говорению в диалогической форме 5
1.1 Сущность и характеристика говорения как вида речевой деятельности 5
1.2 Обучение диалогической речи 7
Выводы по 1 главе 13
Глава 2 Ролевая игра как эффективная технология обучения диалогической речи 14
2.1 Характеристика ролевой игры как технологии обучения говорению в диалогической форме14
2.2 Характеристика системы обучения диалогической речи, реализуемой в УМК «FORWARD 9 класс» 17
2.3 Методические указания по разработке и использовании ролевой игры в интеграции с УМК «FORWARD 9 класс» 20
Выводы по 2 главе 24
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 26
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 27
ПРИЛОЖЕНИЕ А. Методическая разработка ролевой игры «Visit to the doctor» 31
Развитие умений диалогической речи является одной из ключевых целей обучения иностранному языку. Умение вести беседу, участвовать в обсуждениях, обмениваться информацией – это основополагающие умения диалогического общения, необходимые для эффективной коммуникации на изучаемом языке. Однако, их формирование зачастую вызывает трудности у учащихся, даже на завершающем этапе обучения.
В этой связи, поиск эффективных приемов и технологий, способствующих совершенствованию навыков диалогической речи, приобретает особую актуальность. Одной из таких технологий является ролевая игра, которая позволяет создать естественные ситуации общения, мотивирует учащихся к активному использованию языка и развивает спонтанность речи.
Несмотря на потенциал ролевой игры в обучении говорению, ее реализация на практике зачастую сопряжена со сложностями. Учителя не всегда обладают необходимыми методическими знаниями и практическими навыками для эффективного применения ролевых игр на уроках иностранного языка. Кроме того, отсутствие четких методических рекомендаций по организации и проведению ролевых игр затрудняет их систематическое использование в процессе формирования диалогических умений учащихся.
Вышеизложенное обусловило актуальность исследования.
Объектом исследования является процесс обучения говорению в диалогической форме. В качестве предмета исследования выступает ролевая игра как технология в обучении говорению в диалогической форме.
Цель исследования – разработать методические указания по применению ролевой игры для совершенствования умений диалогической речи на уроках иностранного языка с использованием УМК «FORWARD» для 9 класса. Для реализации данной цели потребовалось решить ряд задач:
1. охарактеризовать сущность и особенности говорения как вида речевой деятельности;
2. раскрыть особенности обучения диалогической речи;
3. описать ролевую игру как технологию обучения говорению в диалогической форме;
4. оценить систему обучения диалогической речи, реализуемую в УМК «FORWARD 9 класс»;
5. разработать методические указания по разработке и использованию ролевой игры в интеграции с УМК «FORWARD 9 класс».
В ходе исследования использовались следующие методы: изучение и анализ научных публикаций по проблеме исследования; изучение и обобщение педагогического опыта; моделирование учебного процесса; изучение УМК
Теоретической базой исследования служат общая теория речевой деятельности, классификация ролевых игр Кэрол Ливингстоун, понятие ситуативности диалогической речи, разработанное В.Л.Скалкиным.
Практическая значимость исследования определяется актуальностью исследования, разработанные методические рекомендации могут быть использованы учителями иностранного языка для совершенствования умений диалогической речи учащихся в реальном учебном процессе.
Данная работа включает в себя 2 главы. В 1 главе рассматриваются сущность и характеристика говорения как вида речевой деятельности, сопоставление двух его форм: диалога и монолога, характеристика речевых ситуаций, а также особенности обучения диалогической речи.
Во 2 главе описываются принципы и этапы разработки ролевых игр для развития диалогической речи, а также методические приемы и техники организации ролевых игр на уроках иностранного языка с использованием УМК «FORWARD» для 9 класса.
Обучение диалогической речи на иностранном языке играет ключевую роль в развитии коммуникативной компетенции учащихся. Использование ролевых игр как технологии обучения предоставляет учащимся возможность развивать речевые навыки в контексте моделирования реальных жизненных ситуаций. Ролевая игра, в отличие от других форм обучения, акцентирует внимание на спонтанном общении, развитии критического мышления и навыков импровизации, что делает её незаменимым инструментом в обучении диалогической речи.
Анализ УМК «FORWARD» для 9 класса показал, что в нем представлены задания, направленные на развитие диалогической речи, включая симуляции и драматизации, однако полноценные ролевые игры отсутствуют. В этом контексте разработка ролевой игры «Visit to the doctor» восполняет данный пробел, органично дополняя учебный процесс. Игра способствует закреплению пройденного материала, развитию языковых навыков, а также созданию условий для использования иностранного языка в приближенной к реальной ситуации форме.
Проведение ролевых игр требует тщательной подготовки и участия учителя, который создает атмосферу доверия и свободы выражения. Это позволяет ученикам преодолевать языковые барьеры, развивать уверенность в своих силах и формировать ключевые коммуникативные навыки.
Таким образом, ролевая игра является мощным и универсальным инструментом, повышающим эффективность обучения диалогической речи и позволяющим ученикам подготовиться к реальному межкультурному взаимодействию.
1. Агаева, О. В. Обучение диалогической речи на уроках английского языка / О. В. Агаева. — Текст : непосредственный // Актуальные задачи педагогики : материалы I Междунар. науч. конф. - 2011. — С. 92-94. — URL: https://moluch.ru/conf/ped/archive/20/1289/.
2. Амрахова А. К. Приемы обучения диалогической речи на занятиях английского языка в вузе / А.К. Амрахова. – Текст: электронный // Вестник педагогических наук. – 2021. - №1. С. 242 – 244. – URL: https://vpn-journal.ru/wp-content/uploads/2021/04/vestnik-pedag-nauk-1-2021-1.pdf#page=242 (дата обращения: 01.12.2024)
3. Ариян, М. А. Основы общей методики преподавания иностранных языков : теоретические и практические аспекты : учебное пособие / М. А. Ариян, А. Н. Шамов. – 2-е изд., стер. – Москва : ФЛИНТА, 2017. – 222 с. : схем., табл. – ISBN 978-5-9765-2788-1. – Текст : электронный.
4. Баринова, С. Э. Ролевая игра в обучении иностранному языку / С. Э. Баринова. // Нижегородское образование. – 2010. - № 2. – Текст : электронный - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rolevaya-igra-v-obuchenii-inostrannomu-yazyku (дата обращения: 23.09.2024).
5. Бурмакина, Л. В. Ролевые игры на уроках английского языка : учебное пособие / Л. В. Бурмакина. — Санкт-Петербург : КАРО, 2023. — 140 с. — ISBN 978-5-9925-0898-7. — Текст : электронный.
6. Вальшина, Л. Э. Ролевые игры на уроках английского языка / Л. Э. Вальшина, А. А. Габитова. – Текст : непосредственный // Образование и наука в современных условиях : материалы VI Междунар. науч.–практ. конф. (Чебоксары, 26 февр. 2016 г.) / редкол.: О. Н. Широков [и др.]. – Чебоксары: Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс», 2016. – С. 74-76. – ISSN 2412-0537.
7. Вербицкая М.В. Английский язык : 9 класс : книга для учителя с ключами / М. В. Вербицкая, Р. Фрикер, Е. Н. Нечаева ; под ред. М. В. Вербецкой. - M. : Вентана-Граф : Pearson Education Limited, 2018. 232 с. : ISBN 978-5-360 -10654-8. – Текст: электронный.
8. Вербицкая М.В. Английский язык : 9 класс : учебник для учащихся общеобразовательных организаций / М.В. Вербицкая, С. Маккинли, Б. Хастингс и др. ; под ред. М.В. Вербицкой. - 2-е изд., испр. - М. : Вентана-Граф : Pearson Education Limited, 2016. - 152 с. : ISBN 978-5-360 -06477-0. – Текст: электронный.
9. Гальскова, Н. Д. Современная методика обучения иностранным языкам / Н. Д. Гальскова. – М.: Аркин, 2000. – 165 с. – Текст: электронный.
10. Гальскова, Н. Д. Современная методика обучения иностранным языкам : пособие для учителя / Н. Д. Гальскова. – М.: АРКТИ, 2004. – 192 с. – Текст: электронный.
11. Гальскова, Н. Д., Гез, Н. И. Теория обучения иностранным языкам : учебное пособие / Н. Д. Гальскова, Н. И. Гез. – М.: Издательский центр «Академия», 2006. – 336 с. – Текст: электронный.
12. Глухов, В. П. Теория речевой деятельности : учебник и практикум для вузов / В. П. Глухов. — 2-е изд., перераб. и доп. — Москва : Издательство Юрайт, 2024. — 151 с. — (Высшее образование). — ISBN 978-5-534-18308-5. — Текст : электронный.
13. Дьяченко, Л. А. Ролевая игра в процессе обучения иностранному языку // Проблемы науки. — 2015. — № 4 (34). — URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rolevaya-igra-v-protsesse-obucheniya-inostrannomu-yazyku (дата обращения: 23.09.2024).
14. Леонтьев А.А. Речевая деятельность : Основы теории речевой деятельности / Отв. ред. А.А. Леонтьев. - М.: Наука, 1974. – 368 c. – Текст: электронный.
15. Леонтьев А.А. Язык, речь, речевая деятельность. / А.А. Леонтьев - М.: Просвещение, 2007. - 211 с. – Текст: электронный.
16. Ливингстоун, К. Ролевые игры в обучении иностранным языкам / К. Ливингстоун; предисл. на рус. яз. и прил. Н. И. Гез. – Москва : Высшая школа, 1988. – 126 с. - Текст: непосредственный.
17. Матвеева Н.В. Ролевые игры на занятиях по английскому языку при обучении устному профессиональному общению : Среднее специальное учебное заведение : автореферат диссертации на соискание учетной степени кандидата педагогических наук : 13.00.02 / Матвеева Наталья Викторовна; Московский педагогический университет - Москва, 2004. - 20 с. - Место защиты: МПГУ. – Текст : электронный.
18. Мильруд, Р.П. Организация ролевых игр на уроке / Р.П. Мирульд. – Москва : Иностранные языки в школе, 1987. – №3. – Текст: непосредственный.
19. Миньяр-Белоручев Р.К. Методика обучения французскому языку: Учеб. Пособие для студентов пед. ин-тов по спец. «Иностр. яз.»/ Р.К. Миньяр-Белоручев - М.: Просвещение, 1990. - 224 с. - ISBN 5-09-001010-2 – Текст: электронный.
20. Общая методика обучения иностранным языкам : Хрестоматия / Предисл. Леонтьева А. А. - Москва : Рус. яз., 1991. - 356, с.; ISBN 5-200-01080-2. – Текст: электронный.
21. Рабинович Ф.М. Ролевая игра – эффективный прием обучения говорения / Ф.М. Рабинович, Э.Э. Баллер, Е.С. Голубенко, О.К. Крылова. – М.: Просвещение, 1998. – Текст: электронный
22. Рогова Г. В., Методика обучения английскому языку на начальном этапе в средней школе : пособие для учителя / Г.В. Рогова, И.Н. Верещагина. – Москва : Просвещение, 1988.- 224 с. – Текст: электронный.
23. Скалкин В.Л. Обучение диалогической речи (на материале английского языка): Пособие для учителей /В. Л. Скалкин - К. : Рад. шк., 1989. – 158с. – Текст: электронный.
24. Соловова Е. Н. Методика обучения иностранным языкам : Базовый курс лекций : Пособие для студентов педвузов и учителей/ E. Н. Соловова. - М. : Просвещение, 2002. - 239 с. - ISBN 5-09-010459-X. – Текст: электронный.
25. Черных Я.В. Ролевые игры в процессе обучения диалогической речи на уроках иностранного языка в средней школе / Я.В. Черных. текст: электронный // Устойчивое развитие науки и образования – 2021 - №2. – с. 55-61. – URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=44883905 (дата обращения: 01.12.2024).
26. Шапиро Л.Г. Как воспитать ребёнка с высоким коэффициентом эмоционального развития / Л.Г. Шапиро – М.: Эксмо, 2005. – 448 с. - ISBN 5-699-13085-3/ - Текст: электронный.
27. Шеремет О. И. Интерактивные формы обучения диалогической речи на занятиях по устной практике английского языка в ВУЗе / О. И. Шеремет – Текст: электронный // Евразийский научный журнал. - 2020. - №11. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/interaktivnye-formy-obucheniya-dialogicheskoy-rechi-na-zanyatiyah-po-ustnoy-praktike-angliyskogo-yazyka-v-vuze (дата обращения: 08.12.2024).
28. Gower R. Teaching Practice Handbook / R. Gower, D. Phillips, Walters S. – New edition – Great Britain : Heinemann ELT, 1995 – 224 p. – ISBN 0 435 24059 5. – Текст: непосредственный.