Введение 3
Глава 1. Афоризм как текст 9
1.1. Конститутивные признаки афоризмов 9
1.2. Жанровое своеобразие афористических текстов 15
1.3. Тематика афоризмов 22
Выводы по первой главе 27
Глава 2. Афористика русского полководца А. В. Суворова 30
2.1. Тематика афоризмов А. В. Суворова 30
2.2. Лексические особенности афоризмов А. В. Суворова 53
2.3. Фольклорные сентенции в афоризмах А. В. Суворова 65
2.4. Структура афоризмов А. В. Суворова 70
2.5. Изобразительно-выразительные средства в афоризмах
А. В. Суворова 80
Выводы по второй главе 92
Заключение 97
Библиографический список 102
Приложение 1. Перечень проанализированных афоризмов А.В. Суворова . 112
Приложение 2. Материал для сценария мероприятия по изучению афористического наследия А. В. Суворова 125
Русский язык, являясь самоорганизующейся системой, обладает способностью отражать и запечатлевать следы времени, общественных изменений, важных исторических событий. Представляя собой связующее звено между поколениями, язык есть основной инструмент передачи исторического, накопленного веками национального культурного опыта от предыдущих поколений потомкам. Существенную роль в передаче исконно национальных культурно-смысловых кодов играют афоризмы.
В своём научном труде «Афористика» А. В. Королькова отмечает, что «афоризмом целесообразно называть краткое по форме изречение фразеологического типа, обладающее такими свойствами, как наличие в структуре слов-концептов; паспортизированностью, воспроизводимостью, раздельнооформленностью» [Королькова 2005: 152].
В кратких и точных изречениях, которые не теряют актуальности, несмотря на смену социально-политического уклада жизни, информационной культуры, общественных ценностей и приоритетов - наследие мудрости, основ русской ментальности. Афоризмы выполняют целый ряд функций: номинативную, кумулятивную, классифицирующую, эстетическую, директивную, эстетическую, коммуникативную, дефиниционно-оценочную, они являются средством постижения носителями языка окружающего мира, осмысления накопленного опыта [Аммер 2005: 62].
Изучение афористических текстов позволяет познакомиться не только с языковой личностью создателя суждений, но и с его внутренним миром, оценить систему его взглядов, моральных убеждений.
Одним из непревзойдённых мастеров «бессмертного слова» являлся русский полководец Александр Васильевич Суворов. Полководец обладал огромным словарным запасом, сочетал в своих высказываниях лексику разных стилей, ориентируясь на уровень языковой культуры адресата.
Наибольшее количество афоризмов собрано в книге А. В. Суворова «Наука побеждать», которая впервые вышла в свет в 1806 году. С тех пор она неоднократно переиздавалась. В книге в оригинальной форме и лаконично раскрывается сущность суворовской тактики и системы воспитания войск.
Изначально адресованная воинам инструкция приобрела дополнительные смыслы, с успехом применятся в бизнесе, в технологиях тренингов личностного роста, менеджменте. Наследие А. В. Суворова за два столетия превратилось в инструкцию по достижению успеха, превосходства над неприятелями, самоорганизации, мотивации на достижение превосходных результатов в любом начинании.
Популярность афоризмов полководца не случайна. Личность Суворова занимает значимое место в летописи ратных побед России, в славной истории нашего государства, его культурном наследии. 60 побед в 60 сражениях и ни одного поражения - таков итог полководческой деятельности Суворова. Победы генералиссимуса восхищали союзников, заставляли трепетать врагов, они подняли на новую ступень русское военное искусство, укрепили международный авторитет России. Полководец выступил новатором в военном деле, разработал, а затем успешно применил на практике новые формы и способы ведения войны [Суворов 1990: 7].
Афористическое наследие А. В. Суворова в той или иной степени неоднократно становилось предметом исследования ученых.
Так, в кандидатской диссертации Н. В. Расковой сочинения А. В. Суворова рассматривались наряду с сочинениями М. И. Кутузова, А. С. Шишкова, Д. В. Давыдова, М. Ф. Орлова и других деятелей воинского дела XVIII-XIX вв. Предметом исследования в данном случае явились фразеологизмы, афоризмы и паремии в документах и письмах
военачальников. Цель работы состояла в изучении фразеологических особенностей произведений полководцев.
Диссертационное исследование И. Я. Конончук посвящено источ-никоведческому анализу эпистолярия А. В. Суворова, опубликованного в 1986 году в издательстве «Наука» в серии «Литературные памятники».
В рамках научной работы раскрывается содержательность суворовских писем, определяется их научная ценность в области исторической лексикологии, связанная с особенностями освоения заимствованной лексики в русском языке второй половины XVIII в., нашедшими отражение в письменной речи конкретной языковой личности.
...
Афоризмы известны человеку с древнейших времён. Лаконичные, наделённые акцентуированным смысловым значением, они отражали общественно-политические события, характерные особенности человеческой природы. Исследователей всегда интересовала многогранность афоризма, его функции, способность воздействия на адресата, форма фиксации мысли. На протяжении долгого времени учёные рассматривали афоризм как особый вид текста и как форму отражения субъектом окружающего мира. К настоящему моменту существует свыше двадцати определений афоризма, анализ дефиниций позволяет определить следующие его признаки: постулативность, генерализованность, краткость, способность к самостоятельному существованию, эстетизм. Для афоризмов характерен ряд функций: характерологическая, комментирующая, дидактическая, экспрессивная и оценочная. Афоризмы обладают сложной структурой структура, наличием средств художественной выразительности.
Распространённость афоризмов отчасти объясняется их сходством с такими паремиологическими единицами, как крылатые слова и пословицы. Образные и экспрессивные, они отличаются суггестивностью содержания, легко воспринимаемой для адресата словесной формой. Каналом их распространения зачастую является устная речь. Афоризм и крылатые слова обладают свойством неделимости, передают своей неизменной формой конкретную мысль. Как самостоятельный жанр афоризмы занимают значительное место в литературе.
Тематика афоризмов тесно связана с источниками их происхождения, эпохой их создания, общественно-политическими и культурно-историческими факторами, ценностной картиной автора, его занятиями.
Тематика афоризмов разнообразна, поскольку она отражает наиболее значимые для человека явления действительности.
Рассмотрение афористического наследия А. В. Суворова неслучайно. Знаменитому полководцу, талантливому военному стратегу, чуткому педагогу удалось оказать влияние не только на течение истории Российского государства, но и на формирование официально-делового военного языка XVIII века, культуру патриотического воспитания.
В рамках магистерского исследования применён системный подход к целостному исследованию афоризмов А. В. Суворова, их тематическому разнообразию, выявлению языковых особенностей.
Отличительной особенностью афористических текстов полководца является их функциональное назначение. Представляя собой в большинстве случаев приказы и инструкции по тактическому воспитанию войск, афоризмы А. В. Суворова отражают на композиционном уровне особенности делового, а на функциональном - научного слога XVIII века.
В текстах военачальника запечатлены важнейшие для русской нации ценностные константы. Об этом свидетельствует тематика его афоризмов.
Одна из самых обширных групп под названием «Человек, ценности и смысл жизни» посвящена нравственным основам поведения людей в обществе, их духовному миру. Человека Суворов видит основным создателем любого действия, направленного на преображение как окружающего его пространства, так и своего внутреннего мира. В основе позитивного развития полководец видит труд, совесть, добродетель. Подчёркивает истинность дружбы, славы; здравость ума. В афоризмах обличаются негативные качества человека, препятствующие всякому делу, среди них праздность, ложь, лень, непослушание.
Главенствующую роль как в жизни любого человека, так и в судьбе России полководец отводит вере. Воспитанный в жёстких христианских традициях, Суворов видит в православии духовный оплот государства, основу нравственного воспитания его граждан.
В афоризмах военачальника отражено и непосредственное влияние судьбы, фортуну он относит к факторам, оказывающим воздействие на жизнь человека, вне зависимости от его волеизъявления.
...
1. 1000 лучших афоризмов человечества. - М. : «Фолио», 2009. - 100 с.
2. Анекдоты князя Италийского, графа Суворова Рымникского / Е. Б. Фукс.
- СПб. : в типографии Александра Смирдина, 1827. - 193 с.
3. Барсов, А. А. Собрание 4291 древних российских пословиц / А. А. Барсов.
- М. : Печ. при Имп. Моск. ун-те, 1770. - 322 с.
4. Библия: книги Священного писания Ветхого и Нового Завета : канонические: в рус. переводе с параллельными местами. - М., 1990. - 296 с.
5. Большая книга афоризмов. - Изд. 9-е, испр.- М., 2008. - 1056 с.
6. Военные пословицы русского народа : Сборник пословиц и крылатых слов / В. Н. Шахнович. - Л. 1945. - 147 с.
7. Гаспаров, М. Л. Изречения царей и полководцев / М. Л. Гаспаров // Плутарх. Застольные беседы. - Л. : Наука, Ленинградское отд-ние, 1990. - С. 559-566.
8. Ключевский, В. О. Афоризмы и мысли об истории / В. О. Ключевский // Сочинения. В 9 т. Т. IX. Материалы разных лет. - М.: Мысль, 1990. - 528 с.
9. Маяковский, В. Цитаты и афоризмы Маяковского // Цитаты и афоризмы [Электронный ресурс]. - Режим доступа:http://citaty.su/citaty-i-aforizmy-mayakovskogo.
10. Михельсон, М. И. Ходячие и меткие слова : сб. рус. и иностр. цитат, пословиц, поговорок, послович. выражений и отд. слов (иносказаний) / М. И. Михельсон. - СПб. : Типография Императорской Академии Наук, 1896. - 598 с.
11. Михельсон, М. И. Меткие и ходячие слова : сб. рус. и иностр. пословиц, изречений и выражений / М. И. Михельсон. - СПб. : Паровая скоропеч. П. О. Яблонского, 1894. - 690 с.
12. Михельсон, М. И. Русская мысль и речь : своё и чужое : опыт русской фразеологии : сборник образных слов и иносказаний : [в 2 т.] / М. И. Михельсон. - СПб: тип. Имп. Акад. наук, ценз. - 1902-1903. - 920 с.
13. Салтыков-Щедрин, М. Е. 30 лучших цитат русского сатирика Салтыкова- Щедрина // Русский Дом [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://russiahousenews.info/proza-stihi-satira/30-luchshih-tsitat-russkogo-satirika-saltikova-schedrina.
14. Суворов, Александр Васильевич. Афоризмы Александра Васильевича Суворова / собр. Т. И. Воробьев. - [Новосибирск] : Новосибгиз, 1943. - 15 с.
15. Суворов, А. В. Наука побеждать / А. В. Суворов. - Москва: Воениздат, 1980. - 18 с.
...
92 источника