ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЕСЕННОГО МАТЕРИАЛА ДЛЯ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ЛЕКСИЧЕСКИХ НАВЫКОВ НА СТАРШЕМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ОБУЧЕНИЯ ЛЕКСИКЕ НА СТАРШЕМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ 7
1.1. Общая характеристика лексических навыков 8
1.2. Цели обучения лексике 13
1.3. Особенности и цели обучения иностранному языку на старшем этапе 15
Выводы по Главе 1 17
ГЛАВА 2. АУТЕНТИЧНЫЙ ПЕСЕННЫЙ МАТЕРИАЛ КАК СРЕДСТВО СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ЛЕКСИЧЕСКИХ НАВЫКОВ НА СТАРШЕМ ЭТАПЕ ОБУЧЕНИЯ 18
2.1 Роль песни при обучении английскому языку 18
2.2. Критерии отбора песен и стихотворений 22
2.3 Этапы применения песни на уроке иностранного языка 26
2.4 Методические разработки с использованием аутентичного песенного материала для совершенствования лексических навыков на старшем этапе обучения иностранному языку 28
2.5. Эксперимент по совершенствованию лексических навыков на старшем этапе обучения с использованием песенного материала 46
Выводы по Главе 2 51
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 52
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ 54
ГЛОССАРИЙ 60
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 61
ПРИЛОЖЕНИЕ 2 63
ПРИЛОЖЕНИЕ 3 84
Купить

Изменения, произошедшие в теории и практике преподавания, связаны, в частности, с активизацией поиска новых подходов к обучению и изучению иностранных языков. Это проявилось как в отборе языкового материала, так и в разработке новых приемов, направленных на интенсификацию процесса обучения иностранного языка вообще и обучения лексике, в частности. Анализ научной литературы и учебных пособий показывает, что для освоения новых лексических единиц на уроках иностранного языка основной школы нередко используется материал песен и стихотворений, поскольку работа с таким видом текста имеет свои преимущества.
В связи с этим, актуальность выпускной квалификационной работы определяется рядом факторов:
Во-первых, работа со стихотворным и песенным материалом, без сомнения, положительно эмоционально окрашена. Данный вид работы способен заинтересовать всех учащихся и включить их в активную работу, что в значительной степени содействует усвоению материала. Использование на уроках стихов и песен помогает сохранить заинтересованность учащихся в предмете и повышает их мотивацию, как в совместном, так и в самостоятельном изучении иностранного языка.
Во-вторых, аутентичные стихотворения и песни являются прекрасным материалом для формирования и совершенствования произносительных и лексических навыков, поскольку интонация иноязычной речи, слова, словосочетания, а иногда и целые предложения усваиваются в контексте культуры.
В-третьих, работа со стихотворениями и песнями развивает социокультурную компетенцию учащихся, а также помогает формировать и развивать творческие навыки.
Однако, как показывает анализ учебных пособий и собственные наблюдения во время прохождения педагогической практики, работа с таким типом текстов на уроке часто сводится к многократному прослушиванию, механическому переводу, заучиванию и последующему воспроизведению наизусть, что исключает прочное усвоение лексического материала и его актуализацию в речи учащихся. К тому же, несмотря на то, что современные учебные пособия, как правило, содержат большое количество как аутентичных, так и специально составленных стихотворений и песен, не всегда можно говорить об эффективности использования и отбора песенного материала для обучения лексике на данном этапе.
В связи с этим возникает проблема - как использовать аутентичный песенный материал для совершенствования лексических навыков учащихся старшей школы.
В рамках данной проблемы была определена тема исследования: «Использование песенного материала для развития лексических навыков на старшем этапе обучения иностранному языку».
Объектом исследования является процесс совершенствования лексических навыков у учащихся старшего этапа.
Предметом дипломной работы выступает аутентичный песенный материал на уроках английского языка, направленный на совершенствование лексических навыков.
Гипотеза: если организовать работу с использованием аутентичного песенного материала, то это будет способствовать дальнейшему развитию и совершенствованию лексических навыков у учеников старшего этапа.
Цель исследования состоит в теоретическом обосновании и практической разработке комплекса упражнений для совершенствования лексических навыков у учащихся старшего этапа на основе песенного материала на английском языке....
Купить