Использование сокращений в английском научном функциональном стиле

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА I. ОСНОВНЫЕ ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 5
1.1. Понятие научного функционального стиля 5
1.2. Классификация научных текстов 10
1.3. Понятие и виды аббревиации 14
ГЛАВА II. АНАЛИЗ СОКРАЩЕНИЙ В НАУЧНЫХ ТЕКСТАХ НА
АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 27
2.1. Отличительные черты аббревиатур в научно-техническом тексте 27
2.2. Основные типы сокращений в научном тексте в сфере ортодонтии 32
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ II 37
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 38
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 40
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ 42

Купить

Язык является основным средством коммуникации между людьми и тесно связан с традициями и обычаями каждого народа. В настоящее время, с ростом международных обменов в области экономики, культуры и образования, интерес к изучению иностранных языков становится все более востребованным. Вместе с тем, сравнительное изучение языков и их фразеологии может привести к более глубокому пониманию языковых особенностей и культурных различий.
Язык научной и технической литературы является объектом исследования многих лингвистов. Развитие науки и техники является источником появления новых понятий и терминов, а их изучение и систематизация помогают понять, перевести и использовать новые лексические единицы. В современном научном функциональном стиле использование сокращений является неотъемлемой частью письменного общения. Английский язык, как основной язык международной научной общности, обогащается разнообразными терминами и аббревиатурами, упрощая и ускоряя передачу информации. Этот стиль письма обеспечивает лаконичность и ясность в выражении мыслей, что особенно важно в контексте научных исследований.
Актуальность темы обусловлена тем, что использование сокращений в английском научном функциональном стиле становится неотъемлемым инструментом для улучшения четкости и лаконичности передачи информации. Сокращения играют важную роль в ускорении процессов научного обмена, особенно в условиях постоянно увеличивающегося объема научной литературы и информации. Умение правильно применять аббревиатуры способствует более быстрому восприятию и пониманию текстов, а также облегчает анализ и синтез научной информации.
Теоретической базой исследования послужили труды И. В. Арнольд, В. В. Виноградова, Т. Л. Владимировой, И. Р. Гальперина, Д. Н. Шмелева, Т. Н. Колокольцевой и других.
Цель настоящей дипломной работы - изучить особенности сокращений в разных текстах научного функционального стиля.
Для достижения поставленной цели необходимо было решить ряд задач:
1) дать определение научного функционального стиля;
2) описать классификации различных типов научных текстов;
3) изучить понятие аббревиации и рассмотреть ее виды;
4) проанализировать сокращения в разных типах научных текстов на английском языке.
Материалом исследования являются научные две статьи на английском языке: Walsh Matthew C. and Choi Yongwon «Biology of the RANKL-RANK-OPG system in immunity, bone, and beyond» и Withers Philip J. and etc. «X-ray computed tomography».
В работе используются следующие методы исследования: описательно-аналитический, классификационный, метод компонентного и сравнительно-сопоставительного анализов.
Структура работы определяется целями и задачами, поставленными в работе. Дипломная работа, общим объемом 42 страницы, состоит из введения, двух глав с выводами к каждой из них, заключения, списка использованной литературы, списка источников и списка сокращений.
Во Введении обосновывается выбор темы, ее актуальность, определяются основные цели и задачи исследования.
Первая глава посвящена аналитическому обзору литературы и рассмотрению основных теоретических положений по теме исследования, а именно: понятие научного функционального стиля, классификации типов научных текстов, понятие и видов аббревиации.
Вторая глава посвящена анализу сокращений в разных типах научных текстов в английской лингвокультуре.
В Заключении излагаются основные результаты и подводятся общие итоги исследования.

Купить