Деятельность центробанков США и Евросоюза в отражении мировых интернет-изданий
|
ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ФУНКЦИИ СМИ В ЭКОНОМИКО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ КОММУНИКАЦИИ 9
1.1 СМИ как акторы мировой политики 9
1.2 Роль СМИ в формировании образов центробанков 19
ГЛАВА 2. ПРЕЗЕНТАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЦЕНТРОБАНКОВ 32
В МИРОВОМ МЕДИАПРОСТРАНСТВЕ 32
2.1 Информационная политика CNN, BBC, Reuters в контексте банковского
кризиса 32
2.2. Медиаобразы ФРС и ЕЦБ в CBS News, Bloomberg 44
ГЛАВА 3. ОПЫТ ДИСКУРС АНАЛИЗА ФИНАНСОВОЙ ИНФОРМАЦИИ В МИРОВЫХ ИНТЕРНЕТ-СМИ 55
3.1 Влияние международной экономической ситуации на медиадискурс 55
3.2 Фреймы финансовых новостей в интернет-изданиях 60
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 74
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ 7
ГЛАВА 1. ФУНКЦИИ СМИ В ЭКОНОМИКО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ КОММУНИКАЦИИ 9
1.1 СМИ как акторы мировой политики 9
1.2 Роль СМИ в формировании образов центробанков 19
ГЛАВА 2. ПРЕЗЕНТАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЦЕНТРОБАНКОВ 32
В МИРОВОМ МЕДИАПРОСТРАНСТВЕ 32
2.1 Информационная политика CNN, BBC, Reuters в контексте банковского
кризиса 32
2.2. Медиаобразы ФРС и ЕЦБ в CBS News, Bloomberg 44
ГЛАВА 3. ОПЫТ ДИСКУРС АНАЛИЗА ФИНАНСОВОЙ ИНФОРМАЦИИ В МИРОВЫХ ИНТЕРНЕТ-СМИ 55
3.1 Влияние международной экономической ситуации на медиадискурс 55
3.2 Фреймы финансовых новостей в интернет-изданиях 60
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 74
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ 7
Актуальность. Федеральная резервная система (ФРС) и Европейский центральный банк (ЕЦБ) являются двумя наиболее влиятельными центральными банками в мире, оказывающими значительное воздействие на мировую экономику и финансовые рынки. Предпринимаемые ФРС и ЕЦБ меры не только влияют на настроения и функционирование внутренних рынков, но и формируют ожидания мирового рынка. Крупные участники рынка в лице государств, коммерческих предприятий, а также инвесторы и трейдеры внимательно следят за решениями центральных банков, особенно за решениями, касающимися ключевой ставки. Поскольку США и Еврозона являются крупнейшими экономиками мира, их показатели и корректировки оказывают сильное влияние на мировые биржи и валюты других стран. Так, например, при повышении ставки инвесторы могут отказываться от вложений в национальные экономики в пользу более надежных гособлигаций и депозитов в американских и европейских банках, что способствует притоку капитала в эти государства и, вследствие, развитию экономик.
Средства массовой информации являются одним из важнейших каналов коммуникации между центробанком и общественностью. Большая часть населения получает информацию не из официальных пресс-конференций и релизов, а именно из СМИ. В связи с этим изучение деятельности ФРС и ЕЦБ в отражении мировых СМИ актуально по нескольким причинам.
Во-первых, изучение информации в СМИ и понимание того, как функционируют эти центробанки, какие действия и почему предпринимают, способствует пониманию не только внутренней, но и международной экономической ситуации, так как решения ФРС и ЕЦБ оказывают влияние в том числе на глобальный финансовый рынок, валютные курсы и инвестиции.
Во-вторых, мониторинг того, в каком ключе мировые СМИ интерпретируют деятельность центробанков, позволяет получить представление о том, как и почему формируются и корректируются ожидания рынка. То, в каком ключе представляются решения ФРС и ЕЦБ, влияет на настроения и поведение инвесторов во всем мире.
Новости, касающиеся ФРС и ЕЦБ, могут повлиять на национальные экономики, особенно в странах, которые тесно связаны с США и Еврозоной. Новости и анализ решений, заявлений и изменений в политике центральных банков могут формировать то или иное общественное мнение в третьих государствах, доверие бизнеса и потребителей, а также инвесторов.
В-третьих, освещение в СМИ деятельности ФРС и ЕЦБ способствует дискуссиям на тему глобальной финансовой стабильности. Так как их действия имеют последствия за пределами соответствующих юрисдикций, понимание того, как эти действия освещаются в мировых СМИ, может дать представление о восприятии финансовой стабильности и потенциальных рисках.
Особую актуальность работа приобретает в процессе переживаемого США и Европой банковского кризиса (банкротство крупных американских банков Silicon Valley Bank и Signature Bank, ухудшение финансового положения второго крупнейшего швейцарского банка Credit Suisse). Кроме того, особую актуальность данной теме придает фактор малоисследованности способов подачи информации о деятельности ФРС и ЕЦБ в крупных интернет- изданиях с точки зрения дискурс-анализа.
Объектом исследования являются мировые интернет-СМИ.
Предмет исследования - деятельность Федеральной резервной системы и Европейского центрального банка в мировых интернет-изданиях в период 2022-2023 годов.
Цель исследования - выявить особенности медиадискурса в отношении ФРС США и ЕЦБ в вышеперечисленных интернет-изданиях в условиях банковского кризиса в марте 2023 года.
Задачи исследования:
1. Определить значимость СМИ как актора мировой политики;
2. Определить роль СМИ в формировании образа центробанков;
3. Проанализировать статьи, связанные с деятельностью ФРС и ЕЦБ, в европейских и американских интернет-изданиях за 2022-2023 годы;
4. Выявить составляющие деятельности ФРС и ЕЦБ в отражении интернет-изданий;
5. Определить влияние международной экономической ситуации на медиадискурс;
6. Выявить фреймы финансовых новостей в различных интернет- изданиях.
Научная новизна исследования заключается в описанных результатах проведенного комплексного анализа деятельности центробанков США и Евросоюза в подаче мировых интернет-изданий, а также анализа экономических мер реагирования центральных банков на кризисные ситуации банкротства.
Теоретическую базу исследования составили работы, которые можно разбить на несколько групп, отвечающих на основные вопросы, рассматриваемые в данном исследовании:
1. Работы, посвященные роли СМИ в современной системе международных отношений. В работах освещаются функции современных СМИ, их влияние в политическом пространстве, а также тенденции в современном медиапространстве. Среди работ данной группы можно отметить статьи отечественных исследователей: М. Лебедевой, В.Г. Сеидова, С.В. Терешкина, Е.Г. Калугиной.
2. Работы, посвященные международным экономическим отношениям, а также роли центральных банков и их функциям. Работы позволяют понять, как реализуется денежно-кредитная политика, каким образом центральные банки обеспечивают мировую финансовую стабильность и каким образом их действия влияют на международную экономическую ситуацию и формируют ожидания финансовых рынков и общественности. Здесь можно отметить работы М.Ю. Головнина, Т.И. Гордиевич и П.В. Рузанова, А. Цукермана, П.Е. Земсковой, С.Г. Чеккетти и О’Салливана.
3. Работы, посвященные коммуникации центральных банков в СМИ. Работы посвящены эволюции медиастратегии центральных банков, в частности ФРС и ЕЦБ. Также в работах освещаются вопросы формирования образа центробанков в СМИ. В данной группе стоит отметить работы И.С. Важениной, Е.С. Зеленевой, Х. Беннани, М. Эрманна и М. Фрацшера.
4. Работы в сфере журналистики, посвященные формированию повестки дня, медиадискурсу, а также фреймированию и фреймам. Данная группа работ посвящена изучению содержания медийных сообщений, включая анализ приемов и языковых средств, используемых в журналистских текстах. К этой группе можно отнести статьи отечественных и зарубежных ученых, например, Т.Г. Добросклонской, С.А. Джавадовой, Д. Берковиц, Р.У. Кобба и С. Элдера, Л. Эрбринга и Э.Н. Голденберга.
Эмпирическую базу исследования составили мировые интернет- издания: CNN, BBC, Reuters, CBS News, Bloomberg. Выборка изданий обусловлена их популярностью, доступностью широкому кругу лиц, а также разницей в политической ориентации и профилю (финансовые и нефинансовые издания). Таким образом, возможно отследить, как информация предоставляется в различных медиа в зависимости от типа издания, редакционной политики, а также информационной политики государства, в котором оно находится.
В ходе исследования было проанализировано около 80 статей в вышеуказанных интернет-изданиях, опубликованных с января 2022 по май 2023 годы.
Методы исследования. Методологическую основу работы составил системный подход к анализу объекта исследования - публикаций в мировых интернет-СМИ, что позволило использовать общенаучные методы познания. В частности, был проведен сравнительный анализ информации по теме из мировых источников. Метод сравнительного анализа применялся для сопоставления и выявления особенностей теоретических концепций формирования общественного мнения мировыми СМИ. Описательный метод использовался для детального анализа факторов, оказавших влияние на характер публикаций. Для структурирования имеющихся материалов использовался метод системного анализа.
Для анализа текстов и риторики публикаций использовался дискурс- анализ. С помощью дискурс-анализа были проанализированы тексты публикаций, медийные материалы, выступления официальных лиц, тексты пресс-конференций, с целью выявить скрытые смыслы, представления и идеологии, которые влияют на формирование и распространение определенных сообщений и взглядов. В ходе дискурс-анализа также обращалось внимание на лексику, структуру, контекст и стилистику текстов.
Структура работы. Данная магистерская работа состоит из содержания, введения, трех глав, каждая из которых поделена на два параграфа, заключения и списка использованных источников и литературы.
Средства массовой информации являются одним из важнейших каналов коммуникации между центробанком и общественностью. Большая часть населения получает информацию не из официальных пресс-конференций и релизов, а именно из СМИ. В связи с этим изучение деятельности ФРС и ЕЦБ в отражении мировых СМИ актуально по нескольким причинам.
Во-первых, изучение информации в СМИ и понимание того, как функционируют эти центробанки, какие действия и почему предпринимают, способствует пониманию не только внутренней, но и международной экономической ситуации, так как решения ФРС и ЕЦБ оказывают влияние в том числе на глобальный финансовый рынок, валютные курсы и инвестиции.
Во-вторых, мониторинг того, в каком ключе мировые СМИ интерпретируют деятельность центробанков, позволяет получить представление о том, как и почему формируются и корректируются ожидания рынка. То, в каком ключе представляются решения ФРС и ЕЦБ, влияет на настроения и поведение инвесторов во всем мире.
Новости, касающиеся ФРС и ЕЦБ, могут повлиять на национальные экономики, особенно в странах, которые тесно связаны с США и Еврозоной. Новости и анализ решений, заявлений и изменений в политике центральных банков могут формировать то или иное общественное мнение в третьих государствах, доверие бизнеса и потребителей, а также инвесторов.
В-третьих, освещение в СМИ деятельности ФРС и ЕЦБ способствует дискуссиям на тему глобальной финансовой стабильности. Так как их действия имеют последствия за пределами соответствующих юрисдикций, понимание того, как эти действия освещаются в мировых СМИ, может дать представление о восприятии финансовой стабильности и потенциальных рисках.
Особую актуальность работа приобретает в процессе переживаемого США и Европой банковского кризиса (банкротство крупных американских банков Silicon Valley Bank и Signature Bank, ухудшение финансового положения второго крупнейшего швейцарского банка Credit Suisse). Кроме того, особую актуальность данной теме придает фактор малоисследованности способов подачи информации о деятельности ФРС и ЕЦБ в крупных интернет- изданиях с точки зрения дискурс-анализа.
Объектом исследования являются мировые интернет-СМИ.
Предмет исследования - деятельность Федеральной резервной системы и Европейского центрального банка в мировых интернет-изданиях в период 2022-2023 годов.
Цель исследования - выявить особенности медиадискурса в отношении ФРС США и ЕЦБ в вышеперечисленных интернет-изданиях в условиях банковского кризиса в марте 2023 года.
Задачи исследования:
1. Определить значимость СМИ как актора мировой политики;
2. Определить роль СМИ в формировании образа центробанков;
3. Проанализировать статьи, связанные с деятельностью ФРС и ЕЦБ, в европейских и американских интернет-изданиях за 2022-2023 годы;
4. Выявить составляющие деятельности ФРС и ЕЦБ в отражении интернет-изданий;
5. Определить влияние международной экономической ситуации на медиадискурс;
6. Выявить фреймы финансовых новостей в различных интернет- изданиях.
Научная новизна исследования заключается в описанных результатах проведенного комплексного анализа деятельности центробанков США и Евросоюза в подаче мировых интернет-изданий, а также анализа экономических мер реагирования центральных банков на кризисные ситуации банкротства.
Теоретическую базу исследования составили работы, которые можно разбить на несколько групп, отвечающих на основные вопросы, рассматриваемые в данном исследовании:
1. Работы, посвященные роли СМИ в современной системе международных отношений. В работах освещаются функции современных СМИ, их влияние в политическом пространстве, а также тенденции в современном медиапространстве. Среди работ данной группы можно отметить статьи отечественных исследователей: М. Лебедевой, В.Г. Сеидова, С.В. Терешкина, Е.Г. Калугиной.
2. Работы, посвященные международным экономическим отношениям, а также роли центральных банков и их функциям. Работы позволяют понять, как реализуется денежно-кредитная политика, каким образом центральные банки обеспечивают мировую финансовую стабильность и каким образом их действия влияют на международную экономическую ситуацию и формируют ожидания финансовых рынков и общественности. Здесь можно отметить работы М.Ю. Головнина, Т.И. Гордиевич и П.В. Рузанова, А. Цукермана, П.Е. Земсковой, С.Г. Чеккетти и О’Салливана.
3. Работы, посвященные коммуникации центральных банков в СМИ. Работы посвящены эволюции медиастратегии центральных банков, в частности ФРС и ЕЦБ. Также в работах освещаются вопросы формирования образа центробанков в СМИ. В данной группе стоит отметить работы И.С. Важениной, Е.С. Зеленевой, Х. Беннани, М. Эрманна и М. Фрацшера.
4. Работы в сфере журналистики, посвященные формированию повестки дня, медиадискурсу, а также фреймированию и фреймам. Данная группа работ посвящена изучению содержания медийных сообщений, включая анализ приемов и языковых средств, используемых в журналистских текстах. К этой группе можно отнести статьи отечественных и зарубежных ученых, например, Т.Г. Добросклонской, С.А. Джавадовой, Д. Берковиц, Р.У. Кобба и С. Элдера, Л. Эрбринга и Э.Н. Голденберга.
Эмпирическую базу исследования составили мировые интернет- издания: CNN, BBC, Reuters, CBS News, Bloomberg. Выборка изданий обусловлена их популярностью, доступностью широкому кругу лиц, а также разницей в политической ориентации и профилю (финансовые и нефинансовые издания). Таким образом, возможно отследить, как информация предоставляется в различных медиа в зависимости от типа издания, редакционной политики, а также информационной политики государства, в котором оно находится.
В ходе исследования было проанализировано около 80 статей в вышеуказанных интернет-изданиях, опубликованных с января 2022 по май 2023 годы.
Методы исследования. Методологическую основу работы составил системный подход к анализу объекта исследования - публикаций в мировых интернет-СМИ, что позволило использовать общенаучные методы познания. В частности, был проведен сравнительный анализ информации по теме из мировых источников. Метод сравнительного анализа применялся для сопоставления и выявления особенностей теоретических концепций формирования общественного мнения мировыми СМИ. Описательный метод использовался для детального анализа факторов, оказавших влияние на характер публикаций. Для структурирования имеющихся материалов использовался метод системного анализа.
Для анализа текстов и риторики публикаций использовался дискурс- анализ. С помощью дискурс-анализа были проанализированы тексты публикаций, медийные материалы, выступления официальных лиц, тексты пресс-конференций, с целью выявить скрытые смыслы, представления и идеологии, которые влияют на формирование и распространение определенных сообщений и взглядов. В ходе дискурс-анализа также обращалось внимание на лексику, структуру, контекст и стилистику текстов.
Структура работы. Данная магистерская работа состоит из содержания, введения, трех глав, каждая из которых поделена на два параграфа, заключения и списка использованных источников и литературы.
Так как ФРС и ЕЦБ являются двумя наиболее влиятельными центральными банками в мире и оказывают значительное воздействие на мировую экономику и финансовые рынки, необходимо изучать их деятельность и ее последствия. В связи с тем, что в основном информация о мерах, предпринимаемых данными центробанками, общественность получает из средств массовой информации, необходимо изучать, каким образом СМИ отображают деятельность этих центробанков.
Таким образом, в первой главе данной работы были исследованы теоретические аспекты работы СМИ в целом и интернет-изданий в частности, а также того, как они представляют материалы о событиях, происходящих в экономической отрасли. Было выявлено, что СМИ являются важными акторами мировой политики, а их роль не ограничивается только информированием, СМИ также способны формировать общественное мнение и способствовать установлению или продвижению той или иной повестки.
Также была собрана и проанализирована информация о том, каким образом СМИ используют свой инструментарий для оказания влияния на события, происходящие в политической и экономической отраслях. Особое влияние было уделено тому, как действия СМИ влияют на образ центробанков и отношение к их деятельности. В результате анализа выяснилось, что действия СМИ способны влиять на то, как принимаемые центробанками меры будут восприниматься общественным мнением.
Во второй главе данного исследования была проведена практическая работа по анализу того, как различные издания преподносят информацию о деятельности ФРС и ЕЦБ. Было выявлено, что существует ряд различий в том, как разные издания ведут подобный дискурс, в зависимости от чего впечатление о деятельности центробанков может быть разным.
Так, например, было отмечено, что американские издания могут проявлять куда меньше интереса к деятельности ЕЦБ, поскольку работают, в первую очередь, на американскую аудиторию. С другой стороны, европейские издания могут публиковать меньшее число материалов о деятельности ФРС, поскольку для Еврозоны интересны, в первую очередь, проблемы самой Еврозоны.
Кроме того, было выявлено, что отношение к действиям ЕЦБ в последнее время стало позитивнее, особенно на фоне произошедшего банковского кризиса в США, после которого в сторону ФРС было высказано немалое количество критики.
Также было отмечено, что отношение к деятельности ФРС США может несколько отличаться в зависимости от политической ориентации издания: как уже было сказано ранее, председателем ФРС США является республиканец, и потому демократы могут быть заинтересованы в его смене на представителе их партий.
В третьей главе исследования была проведена работа по эмпирическому анализу ряда публикаций, посвященных заданной теме. Было выявлено, что у каждого из изданий существуют различия в применении фреймов для достижения определенного эффекта.
Так, было выявлено, что CNN в своих публикациях часто опирается на фрейм ответственности, BBC часто подходят к своим новостям с точки зрения экономического фрейма, в Reuters авторы издания активно прибегают к использованию в публикациях фрейма человеческого фактора, благодаря чему способны очень эмоционально окрашено и экспрессивно высказывать позицию по вопросу, CBS очень гибко подходит к выбору фреймов и применяет разные их виды, Bloomberg также опирается на фреймы человеческого фактора, хоть и не высказывая свою позицию так резко, как Reuters.
Кроме того, было отмечено, что американские издания часто прибегают к тому, чтобы использовать фреймы для продвижения той политической партии, на которую ориентировано издание.
Таким образом, несмотря на тот факт, что все интернет-издания освещают одни и те же события, существуют различия в том, каким образом и с помощью каких фреймов отображается деятельность ФРС и ЕЦБ, а также какой образ регуляторов создается в общественном мнении. Эти различия продиктованы разными факторами, в числе которых национальные интересы и информационная политика государства, а также редакционная политика издания и личная позицией руководства и отдельных авторов.
Таким образом, в первой главе данной работы были исследованы теоретические аспекты работы СМИ в целом и интернет-изданий в частности, а также того, как они представляют материалы о событиях, происходящих в экономической отрасли. Было выявлено, что СМИ являются важными акторами мировой политики, а их роль не ограничивается только информированием, СМИ также способны формировать общественное мнение и способствовать установлению или продвижению той или иной повестки.
Также была собрана и проанализирована информация о том, каким образом СМИ используют свой инструментарий для оказания влияния на события, происходящие в политической и экономической отраслях. Особое влияние было уделено тому, как действия СМИ влияют на образ центробанков и отношение к их деятельности. В результате анализа выяснилось, что действия СМИ способны влиять на то, как принимаемые центробанками меры будут восприниматься общественным мнением.
Во второй главе данного исследования была проведена практическая работа по анализу того, как различные издания преподносят информацию о деятельности ФРС и ЕЦБ. Было выявлено, что существует ряд различий в том, как разные издания ведут подобный дискурс, в зависимости от чего впечатление о деятельности центробанков может быть разным.
Так, например, было отмечено, что американские издания могут проявлять куда меньше интереса к деятельности ЕЦБ, поскольку работают, в первую очередь, на американскую аудиторию. С другой стороны, европейские издания могут публиковать меньшее число материалов о деятельности ФРС, поскольку для Еврозоны интересны, в первую очередь, проблемы самой Еврозоны.
Кроме того, было выявлено, что отношение к действиям ЕЦБ в последнее время стало позитивнее, особенно на фоне произошедшего банковского кризиса в США, после которого в сторону ФРС было высказано немалое количество критики.
Также было отмечено, что отношение к деятельности ФРС США может несколько отличаться в зависимости от политической ориентации издания: как уже было сказано ранее, председателем ФРС США является республиканец, и потому демократы могут быть заинтересованы в его смене на представителе их партий.
В третьей главе исследования была проведена работа по эмпирическому анализу ряда публикаций, посвященных заданной теме. Было выявлено, что у каждого из изданий существуют различия в применении фреймов для достижения определенного эффекта.
Так, было выявлено, что CNN в своих публикациях часто опирается на фрейм ответственности, BBC часто подходят к своим новостям с точки зрения экономического фрейма, в Reuters авторы издания активно прибегают к использованию в публикациях фрейма человеческого фактора, благодаря чему способны очень эмоционально окрашено и экспрессивно высказывать позицию по вопросу, CBS очень гибко подходит к выбору фреймов и применяет разные их виды, Bloomberg также опирается на фреймы человеческого фактора, хоть и не высказывая свою позицию так резко, как Reuters.
Кроме того, было отмечено, что американские издания часто прибегают к тому, чтобы использовать фреймы для продвижения той политической партии, на которую ориентировано издание.
Таким образом, несмотря на тот факт, что все интернет-издания освещают одни и те же события, существуют различия в том, каким образом и с помощью каких фреймов отображается деятельность ФРС и ЕЦБ, а также какой образ регуляторов создается в общественном мнении. Эти различия продиктованы разными факторами, в числе которых национальные интересы и информационная политика государства, а также редакционная политика издания и личная позицией руководства и отдельных авторов.



