Введение 3
Глава I. Публицистический стиль в аспекте текстовых категорий 7
§ 1.1. Текстовая категория: сущность, разновидности, функционально-стилистический потенциал 7
§ 1.2. Специфика функционирования текстовых категорий в публицистике 28
Выводы по главе I 52
Глава II. Анализ репрезентаций текстовых категорий в новостных интернет-заметках с сайта URA.Ru 53
§ 2.1. Категориально-текстовая специфика новостных заметок первой декады декабря 2017 г 54
§ 2.2. Категориально-текстовая специфика новостных заметок второй и третьей декады декабря 2017 г 81
Выводы по главе II 100
Заключение 102
Список использованной литературы 105
Приложение I
Данная работа выполнена на стыке лингвистики текста и функциональной стилистики.
В рамках стилистики современного русского языка акад. В. В. Виноградов выделил три основных аспекта. Функциональная стилистика изучает «наиболее крупные естественно сложившиеся типовые формы функционирования языка»1 - функциональные стили и формальное их выражение. Другое направление стилистики - экспрессивная стилистика - рассматривает стили как «языковые подсистемы и разновидности речи, противопоставленные друг другу на субъективном, прежде всего, эмоционально-оценочном основании»2, т. е. изучает феномен
экспрессивности и выделяет стили на данном основании. Третье ответвление - стилистика средств, или языковая стилистика, стилистика ресурсов - занимается «инвентаризацией и классификацией стилистически окрашенных единиц языка, выявлением их типов и функциональных возможностей»3.
Направление функциональной стилистики - центрального понятия современной стилистики - находит свои истоки в 20-х гг. XX в. в трудах ученых Пражского лингвистического кружка, а также в работах Г. О. Винокура, В. В. Виноградова, М. М. Бахтина и, позднее, в работах Ю. С. Степанова, В. П. Мурат, Т. Г. Винокур, А. Н. Васильевой, Б. Н. Головина, В. Г. Костомарова, М. Н. Кожиной, К. А. Роговой, Н. М. Разинкиной, О. Б. Сиротининой, Г. Я. Солганика, Т. В. Матвеевой и мн. др. Развитию учения о функциональных стилях способствовал поворот языкознания от структурализма к коммуникативно-функциональной парадигме, на которую в свою очередь оказала влияние функциональная стилистика. Отличительной чертой функциональной стилистики является изучение не структуры языка как такового, но использования его в реальных актах речевого общения, которое зависит от экстралингвистических факторов, таких как сфера общения, вид деятельности, формы общественного сознания, тип мышления, цели и задачи общения, тип содержания, жанра и мн. др.
Развитие информационных технологий привело к появлению сети Интернет, которая стала неотъемлемой частью современности. Интернет являет собой совершенно новый формат СМИ с целым рядом особенностей, в других видах СМИ не встречающихся. Он представляет собой совокупность разрозненных информационных ресурсов практически во всех областях знаний и деятельности человека4. Предназначение Интернета - распространять и хранить информацию; более того, он позволяет хранить ее в практически неограниченном объеме. Поэтому в сети постоянно происходит обновление данных и пополнение страниц оперативной информацией. Информация - исключительно важный ресурс для любого современного человека и любой организации. Еще недавно новостные заметки читали в газетах, но интернет-пространство стремительно распространилось по миру, и сегодня все больше людей узнают новости из сетевых ресурсов.
Основная рабочая гипотеза исследования состоит в том, что новостная интернет-заметка - новый жанр, нуждающийся в осмыслении в том числе путем категориального анализа.
Актуальность работы заключается в том, данные текстовые категории являются важнейшими в тексте любого жанра, в том числе и в текстах интернет-заметок, которые на сегодняшний день являются малоизученными в данном аспекте.
Объектом нашего исследования являются текстовые категории темы, хронотопа и тональности, а предметом - их вербальная реализация в текстах новостных заметок сайта URA.Ru.
Цель данной магистерской диссертации - анализ проявлений категорий темы, хронотопа и тональности в текстах новостных интернет- заметок.
Поставленная цель предполагает решение следующих задач:
1) охарактеризовать текстовые категории темы, хронотопа и тональности в аспекте текстового выражения;
2) выявить репрезентации данных категорий в текстах новостных интернет-заметок;
3) выявить специфические особенности проявления категорий темы, хронотопа и тональности в жанре новостной интернет-заметки.
В работе использован метод категориального анализа.
Теоретическая значимость диссертации: исследование вносит вклад в разработку теории текстовых категорий и функциональных стилей текста.
Практическая значимость работы: материалы диссертации могут быть использованы при чтении лекционных курсов по лингвистике текста, функциональной стилистике.
Апробация работы. Работа обсуждалась в рамках проблемного семинара сектора риторики и стилистики кафедры русского языка, общего языкознания и речевой коммуникации УГИ УрФУ. Результаты исследования отражены в 3 публикациях автора.
Материал данного исследования - 1906 новостных интернет-заметок с сайта URA.Ru за декабрь 2017 года.
Структура работы. Диссертация состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы и приложения.
Глава I посвящена решению первой задачи. Приводятся определения категорий темы, хронотопа в рамках лингвистики текста. В категориальнотекстовом аспекте характеризуются функциональные стили и, в частности, 5
публицистический стиль. На теоретическом уровне выстраивается гипотетическое описание новостных текстов и текстов жанра новостной заметки в зеркале текстовых категорий.
Глава II - попытка решения второй и третьей задач. В текстах заметок выделяются речевые маркеры - текстовые репрезентации темы, хронотопа и тональности. На основе выделенных в линейной форме маркеров описываются специфические композиционные особенности текстов новостных заметок. Делаются выводы о том, каким образом выражается каждая из категорий в данных текстах.
Все проанализированные тексты новостных заметок приводятся в Приложении.
Данная работа посвящена жанру новостной заметки в категориально- текстовом аспекте. Новостная заметка относится к информативным жанрам публицистического функционального стиля и, как следствие, к информативному его подстилю (иначе - информативной публицистике). Через соотношение стиля, подстиля и жанра представляется возможным говорить о типологическом и вместе с тем о жанрово специфическом функционировании важнейших содержательных текстовых категорий среднего уровня абстракции - темы, хронотопа и тональности - в новостной заметке.
Типологическому функционированию данных категорий в публицистических текстах была посвящена первая глава исследования. На основе ведущих теоретических концепций и существующих исследований был описан феномен текстовой категории как важнейшего параметра текста, после чего осуществлен отбор необходимых для изучения жанра новостной заметки категорий. В русле отражательного лингвотекстового подхода (И. Р. Гальперин, Е. В. Сидоров, Т. В. Матвеева и др.) набор «тема + хронотоп + тональность» признан необходимым и достаточным для описания новостной заметки как жанра.
С целью практического анализа (глава вторая диссертации) с сайта новостного агентства URA.Ru, одного из ведущих новостных порталов Интернета, была произведена сплошная выборка из 1906 новостных интернет-заметок за декабрь 2017 г. Несмотря на строгий формальный критерий (каждая заметка не должна превышать 1000 знаков), объемный текстовой материал потребовал осуществить репрезентативную выборку, в составе которой и осуществлялся непосредственно категориальный анализ новостных заметок. Полученные результаты были затем ассоциированы со всем объемом сплошной выборки и транспонированы на весь жанр новостной заметки как текстотип.
В ходе анализа специфических особенностей проявления категорий темы, хронотопа и тональности в жанре новостной заметки было установлено, что в тематических цепочках соответствующих текстов крайне редки нулевые номинации и, наоборот, частотны лексически новые - референтно тождественные. Также на материале тематических цепочек видно активное внедрение новых «модных» слов, не зафиксированных на данный момент в словарях и справочниках. Как и в любых текстах публицистического стиля, состав тематических цепочек в целом разнообразен и зависит от вкраплений других функциональных стилей в новостной заметке. Во многих текстах имеются тематические цепочки других медиаресурсов, к которым делается отсылка со стороны сайта URA.Ru.
Категориальный анализ хронотопа показал, что текстовое время, как в любом тексте публицистического стиля, реально и объективно, так как основная функция жанра новостной заметки - передача недавно произошедшего события. Конкретным временным указателям выделено особое место: в каждой заметке перед заголовком стоят точные дата и время ее размещения. Из-за малого объема поле времени выражается в основном временами глаголов, однако в текстах отдельных тематических групп (например, криминальные сводки, сообщения о ДТП), время указывается более конкретно - даже с точностью до минуты. Текстовое пространство также реально и объективно, что типично для текстов публицистического стиля. Анализ позволил выявить особую разновидность пространства - киберпространство, представляющее собой интернет-ресурсы. Таковым является и сам сайт URA.Ru.
Тональность в текстах новостных интернет-заметок преимущественно объективна; субъективная позиция автора часто выражается скрыто. Эмоционально-экспрессивная лексика встречается в основном в цитатах (при передаче прямой либо косвенной речи).
Говоря о перспективах данной исследовательской работы, мы можем выделить следующие: во-первых, выделить и сравнить репрезентации текстовых категорий темы, хронотопа и тональности текстов новостных интернет-заметок других новостных ресурсов; во-вторых, попытаться проследить эволюцию новостной заметки как жанра (на материале заметок разных временных периодов, возможно - с привлечением газетных ресурсов); в-третьих - расширить диапазон изучаемых категорий, реализуемых в текстах данного жанра.
1. Большая Советская энциклопедия: [В 51 т.]. Т. 42. 2-е изд. - М.: Большая Советская энциклопедия, 1956. - Т. 42. - 668 с.
2. Большой энциклопедический словарь / гл. ред. А. М. Прохоров. Изд. 2-е, перераб. и доп. - М. - СПб.: Большая рос. энцикл.; Норинт, 2000. - 1434 с.
3. Большой юридический словарь / [А. В. Малько и др.] ; под ред.
A. В. Малько. - М. : Проспект, 2009. - 702, [1] с.
4. Дворецкий И. Х. Древнегреческо-русский словарь /
И. Х. Дворецкий. - М.: Государственное издательство иностранных и
национальных словарей, 1958. - 1905 с.
5. Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толковословообразовательный: Свыше 136000 словарных статей, около 250000 семантических единиц: В 2 т. / Т. Ф. Ефремова. - М.: Рус. яз., 2000. - 699 с.
6. Лингвистический энциклопедический словарь / под ред.
B. Н. Ярцевой. - М.: Советская энциклопедия, 1990. - 710 с.
7. Матвеева Т. В. Текстовая категория // Эффективное речевое общение (Базовые компетенции): Словарь-справочник / под ред.
А. П. Сковородникова. - Красноярск: Сибирский федеральный университет, 2014. - С. 669-671.
8. Матвеева Т. В. Тональность текста // Эффективное речевое общение (Базовые компетенции): Словарь-справочник / под ред. А. П. Сковородникова. - Красноярск: Сибирский федеральный университет, 2014. - С. 692-694.
9. Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка / С. И. Ожегов и Н. Ю. Шведова. - 4-е изд., доп. - М.: Изд-во «Азбуковник», 2001. - 944 с.
10. Радченко И. А. Учебный словарь терминов рекламы и паблик рилейшенз / И. А. Радченко ; под ред. Е. Е. Топильской. - Воронеж: ВФ МГЭИ, 2007. - 114 с.
11. Розенталь Д. Э. Словарь-справочник лингвистических терминов. Пособие для учителя / Д. Э. Розенталь, М. А. Теленкова. - 3-е изд., испр. и доп. - М.: Просвещение, 1985. - 399 с.
12. Словарь музыкальных терминов / сост. Е. А. Яных. - М.: АСТ; Донецк: Агата, 2009. - 320 с.
13. Словарь сокращений современного русского языка / под ред. Г. Н. Скляревской. - М.: Эксмо, 2004. - 448 с.
14. Стилистический энциклопедический словарь / под ред. М. Н. Кожиной. - М.: Флинта; Наука, 2003. - 696 с.
15. Толковый словарь русского языка / [под ред. Д. Н. Ушакова]. - М.: Астрель, АСТ, Хранитель, 2007. - 912 с...