Введение 3
Глава 1. Окказионализмы в современном английском языке 5
1.1. Трактовка понятия окказионализм (определение окказионализма, дифференциальные признаки окказиональных слов) 5
1.2. Классификация окказионализмов 7
1.3. Способы образования окказиональной лексики 10
Глава 2. Графические средства современного окказионального словообразования 14
2.1. Графодеривация как способ окказионального словообразования 14
2.2. Особенности использования графодеривации в современном английском языке на материале массмедийных рекламных текстов 18
Заключение 23
Список литературы 24
Введение
В современной лингвистике язык рассматривается как многоаспектная и динамическая система. Она находится в постоянном движении и развитии. Прежде всего, трансформации затрагивают лексический и семантический уровень языка, поскольку именно лексика имеет связь с действительностью, отражая все, что в ней происходит.
Появление новой лексики и ее значений представляет собой естественное свойство всех живых языков, которое отражает изменения в реальном мире, а также результаты постоянных изменений в обществе и познавательных процессов. Сложно обозначить все сферы личной и общественной жизнедеятельности, разных видов и форм досуга, общих, индивидуальных и профессиональных интересов языковых носителей, в которых появляются новые номинации или функционируют уже устоявшиеся слова, приобретающие новые значения.
Актуальность исследования. Ученые проявляют повышенный интерес к языку произведений художественной литературы в связи с насыщенностью используемых в них авторских лексических новообразований. Окказионализмы рассматриваются как разноаспектное явление, которое, в первую очередь, обусловлено взаимодействием языка и речи. Окказионализмы − результат речевой деятельности. В то же время именно языковая система допускает возможность образования окказиональной лексики в соответствии с конкретными моделями и выступает в качестве того основания, на фоне которого и находит проявление окказиональность. Актуальность проводимого исследования обусловливается повышенным интересом ученых к вопросам, связанным с окказионализмами как языковым явлением, которое отражает динамичный характер языка, его формообразующие и смыслообразующие возможности....
В процессе исследования было определено понятие «окказионализм», выделены и рассмотрены дифференциальные признаки окказиональных слов; изучена классификация окказионализмов; выявлены и описаны способы образования окказиональной лексики; изучена графодеривация как способ окказионального словообразования; проанализированы особенности использования графодеривации в современном английском языке на материале рекламных текстов.
Окказиональное слово, сочетание слов, семантика, синтаксическая конструкция, сочетание звуков, не соответствующее принятому определению, отличается спецификой и индивидуальностью.
По традиции ученые выделяют фонетические, лексические, семантические, грамматические, окказиональные сочетания слов.
Были рассмотрены афффиксация, конверсия и словосложение. Эти способы являются ключевыми в создании слов в английском языке. Также они представлены разветвленной системой словообразовательных моделей. Ключевые способы образования новых единиц лексики − рифмованный повтор, чередование, удвоение, звукоподражание являются непродуктивными.
Было выяснено, что графика является одним из продуктивных инструментов речевого воздействия в языке английской рекламы. Графические приемы представляют существенный потенциал знаковых форм. Они окрашивают текст и эмоционально, и функционально. Это дает возможность управлять восприятием потребителей и прогнозировать, даже программировать необходимую интерпретацию текста рекламы.
Помощь студентам и аспирантам в выполнении работ от наших партнеров
