ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. РАЗГОВОРНАЯ РЕЧЬ КАК ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ПОНЯТИЕ .. 6
1.1 Разговорная речь в трудах коллоквиалистов 6
1.2 Теория разговорной речи Скребнева 11
1.3 Проблемы классификации разговорной специфики 18
Выводы по 1 главе 26
ГЛАВА 2. ЭЛЛИПСИС КАК ЯВЛЕНИЕ РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ 28
2.1 Понятие «эллиптическое предложение» 28
2.2 Разновидности эллипсиса в разговорной речи 29
2.2.1 Независимый эллипсис 30
2.2.2 Зависимый эллипсис 36
Выводы по 2 главе 43
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 44
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 46
Эллипсис - это намеренное опущение одного из главных членов предложения. Он является характерным для разговорной речи и служит для экономии времени или умственных затрат.
Эллиптические конструкции употребляются не только в диалоге, они могут встречаться и в описаниях, в сложных предложениях, а также в заголовках газет. Проблема эллипса является одной из наиболее спорных в лингвистике, и та или иная ее трактовка зависит от понимания исследователем сущности данного явления.
Настоящая дипломная работа посвящена исследованию эллипсиса в художественном диалоге английской классической литературы.
Актуальность темы исследования определяется достаточным количеством опубликованных работ по исследованию эллиптических предложений в английском языке, но впервые проводится структурно-семантическая классификация эллиптических предложений на основе исследуемого материала.
Основная цель данной дипломной работы состоит в изучении и классификации эллиптических конструкций.
Для достижения цели теоретической и практической нами определяются следующие задачи:
1) рассмотреть понятие эллипсиса и виды эллиптических конструкций;
2) изучить все типы классификаций эллиптических конструкций;
3) классифицировать исследуемые эллиптические конструкции.
Предмет исследования составляют лексико-семантические и
грамматические особенности эллиптических предложений.
Объектом исследования данной дипломной работы являются эллиптические предложения из произведений Эрнеста Хемингуэя «Прощай, оружие!», Джерома Сэлинджера «Над пропастью во ржи», Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна», Уильяма Голдинга «Повелитель мух».
В ходе исследования были использованы методы:
1) анализ и интерпретация материалов из различных источников;
2) анализ структуры предложения;
3) дистрибутивный и компонентный анализ.
Теоретическая база исследования. Работа опирается на теоретические положения, разработанные Ю. М. Скребневым в области разговорной речи в общем и разговорного синтаксиса, в частности.
Научная новизна исследования заключается в попытке комплексного описания эллиптических предложений в современном английском языке, систематизации и классификации их основных структурно-семантических типов, установлении специфики функционирования эллиптических предложений различных структурных типов.
Материалом исследования послужили эллиптические предложения, отобранные из произведений английской классической литературы.
Теоретическая значимость состоит в углублении изучения явления имплицитности в английском языке на примере эллиптических предложений и некотором уточнении научных взглядов на объем и содержание понятия «эллиптические предложения».
Практическая значимость работы определяется тем, что полученные в ходе исследования результаты и выводы могут быть использованы при описании языкового материала в учебных целях, а также для составления пособий по английской разговорной речи.
Апробация работы.
Основные положения данной выпускной квалификационной работы были апробированы на межвузовской научно-практической конференции «Проблемы синтаксиса в языковой системе языка и литературы» (Елабуга, 20 апреля 2016 г.).
Во введении обосновывается актуальность выбора темы исследования, определяются цель и задачи, методы исследования, отмечается научная новизна, обосновывается теоретическая и практическая значимость работы.
В первой главе рассматриваются основные теоретические вопросы, связанные с понятием разговорная речь, теория разговорной речи Ю. М. Скребнева, проблемы классификации разговорной специфики.
Во второй главе нашли свое отражение теоретические проблемы, связанные с эллипсисом, проанализированы и классифицированы случаи эллипсиса главных и второстепенных членов предложения в английской разговорной речи.
В заключении подведены итоги исследования. Библиография включает ... наименований литературы.
В результате проведенного исследования был исследован феномен эллипсиса и выявлены основные типы эллиптических конструкций в английской разговорной речи.
Эллипсис - это намеренное опущение одного из главных членов предложения (подлежащего, сказуемого или части сказуемого) - изучался зарубежными и отечественными лингвистами, такими как Ю. М. Скребнев, А. А. Худяков, В. Г. Адмони, А. В. Кириллова и др. Исследователи рассматривали вопросы соотношения эллиптических и неполных предложений, критерия эллиптичности, основных функций эллипсиса и т.д.
Принимая во внимание главенствующее положение о том, что развитие языка определяется двумя тенденциями - к экономии и расширению, необходимо отметить, что главная функция эллипсиса заключается в экономии языковых средств, сокращении предложений за счет пропуска отдельных слов.
В результате анализа примеров современной английской художественной литературы была разработана классификация эллиптических конструкций.
В основе нашей классификации эллиптических предложений английского языка лежит последовательная фиксация внимания на опущении главных членов предложения или строевых элементов, а также их сочетаний в диалогическом единстве. Нами выделены 2 разновидности эллипсиса в разговорной речи: зависимый и независимый эллипсис, а также рассмотрены их структурно-семантические типы. Каждый тип эллиптических сложных предложений имеет свои особенности в структурном и семантическом наполнении.
явления. Данные структуры заключают в себе широкие возможности для дальнейшего изучения. Так, за пределами рассмотрения в данной работе остался такой аспект, как определение функциональной специфики эллиптических предложений и предикативных единиц, входящих в их состав. Таким образом, предмет нашего рассмотрения позволяет определить ряд перспективных направлений для дальнейших исследований.
Помощь студентам и аспирантам в выполнении работ от наших партнеров
