Введение
Глава 1. Категория симметрии в науке о языке
1.1. Понятие языковой симметрии
1.2. Категория симметрии как одна из сущностных характеристик языкового знака
Глава 2. Палиндром и заложенная в нем симметрия (на примере французских палиндромов)
2.1. Понятие палиндрома, его истоки и употребление
2.2. Лингвистические особенности французских палиндромов
Актуальность исследования. Известно, что каждый человек проявляет в речи свою индивидуальность. Это возможно, потому что языковые правила носят не жесткий характер и языковые модели создают только основу для речевой деятельности говорящего. И даже отклонение от моделей, которые допускает в своей речи человек, сами оказываются моделируемыми, сводимыми к определенным образцам.
Хотя свобода творчества, в том числе и речевого, состоит в умении предоставить своим мыслям простор, проявление творчества языковой личности оказывается возможным в рамках, установленных самой языковой системой. Процесс, манифестирующий потенциал языка, в лингвистических исследованиях получил название языковой игры.
Существование языковой игры обусловлено одним из фундаментальных свойств языка – его вариативностью, которая позволяет бесконечно разнообразить средства языка для выражения тончайших оттенков мыслей, эмоций, состояний, переживаний, оценок. Одним из видов языковой игры является палиндром.
Палиндром – это текст, который одинаково читается по буквам слева направо и справа налево.
Степень изученности темы исследования. Явление языковой симметрии достаточно изучено как отечественными, так и зарубежными исследователями. Однако, понятие палиндрома на примере французского языка нуждается в более детальном анализе.
Цель исследования – изучение симметрии в языке на примере французского палиндрома.
Исходя из поставленной цели, сформулируем задачи исследования6
1) рассмотреть понятие языковой симметрии;
2) проанализировать категорию симметрии как одну из сущностных характеристик языкового знака;
3) исследовать понятие палиндрома, его истоки и употребление
4) рассмотреть лингвистические особенности французских палиндромов.