Введение…………………………………………………………………………...3
Глава 1. Общая характеристика категории волеизъявления в дискурсе………7
1.1. Грамматика и прагматика побуждения……………………………………..7
1.2. Категория волеизъявления в дискурсе…………………………………….12
Глава 2. Способы выражения волеизъявления в англоязычном дискурсе…..19
2.1. Модализованные глаголы как один из способов выражения волеизъявления…………………………………………………………………..19
2.2. Структурно-семантические особенности выражения волеизъявления в англоязычном дискурсе…………………………………………………………31
Глава 3. Комплексный анализ средств выражения волеизъявления в англоязычном военном дискурсе……………………………………………….38
3.1. Функциональный потенциал категории волеизъявления в англоязычном военном дискурсе………………………………………………………………..38
3.2. Средства выражения волеизъявления в боевых приказах командира при постановке задачи подчиненным……………………………………………….55
Заключение……………………………………………………………………….61
Список используемой литературы……………………………………………...66
...
Все вышесказанное говорит об актуальности выбранной темы исследования.
Объектом исследования являются способы выражения волеизъявления в англоязычном военном дискурсе.
Предмет исследования – англоязычный военный дискурс.
Цель исследования – выявить особенности способов выражения волеизъявления в англоязычном военном дискурсе.
Исходя из поставленной цели, можно сформулировать следующие задачи исследования:
1) рассмотреть грамматику и прагматику побуждения;
2) охарактеризовать категорию волеизъявления в дискурсе;
3) проанализировать модализованные глаголы как один из способов выражения волеизъявления;
4) рассмотреть структурно-семантические особенности выражения волеизъявления в англоязычном дискурсе;
5) рассмотреть функциональный потенциал категории в англоязычном военном дискурсе;
...
Побудительность в языкознании изучается давно и имеет свои традиции. Однако, долгое время изучению категории побудительности уделялось мало внимания, хотя побудительные конструкции составляют значительную часть речевой деятельности и с их помощью регулируется общественно- производственная деятельность в обществе.
На основании проведенного анализа, автором сделан вывод, что категория побуждения связана со стремлением говорящего внести определенные изменения в реальный мир – вызвать, предотвратить или изменить какое-то действие или состояние собеседника и в зависимости от отношений между слушающим и говорящим побуждение приобретает различные интерпретации.
Побудительность и волеизъявление рассматриваются как синонимичные понятия на одном уровне. Однако, «волеизъявление» - термин более объемный и включающий в себя и повелительность и побудительность. Другими словами, побудительность составляет лишь определенную область более глубокой категории волеизъявления и включает лишь случаи прямого побуждения.
Волеизъявление является важной и неотъемлемой частью категории модальности, оно входит в ядерную область этой категории.
Среди диктем, выражающих волеизъявление, можно выделить следующие типы: приказ, предписание, требование, просьба, совет, распоряжение,...
