Тип работы:
Предмет:
Язык работы:


АНАЛИЗ ОБРАЗА РОССИИ В ЗАГОЛОВКАХ ИНОСТРАННЫХ СМИ КАК СПОСОБ ФОРМИРОВАНИЯ ЛИНГВОСТРАНОВЕДЧЕСКОИ КОМПЕТЕНТНОСТИ УЧИТЕЛЯ

Работа №75180

Тип работы

Дипломные работы, ВКР

Предмет

лингвистика

Объем работы110
Год сдачи2020
Стоимость4920 руб.
ПУБЛИКУЕТСЯ ВПЕРВЫЕ
Просмотрено
260
Не подходит работа?

Узнай цену на написание


Введение 3
Глава 1. Газетно-публицистический стиль как инструмент совершенствования лингвострановедческой компетенции учителя 6
1.1. Профессиональная подготовка учителя иностранного языка 6
1.2. Профессиональная компетентность учителя иностранного языка 6
1.3. Лингвострановедческая компетенция учителя иностранного языка 8
1.4. Газетно-публицистический стиль: проблема терминологии 11
1.5. Особенности газетно-публицистического стиля 14
1.6. Структура газетной статьи 17
1.7. Функции заголовка в газете 18
1.8. Классификации газетных заголовков 19
Выводы по главе 1 22
Глава 2. Лексические и синтаксические особенности заголовков статей о России во французской газете «Le Monde» и американской газете «The New York Times» 25
2.1. Материал и параметры анализа 25
2.2. Анализ заголовков статей о России во французской газете «Le Monde» 25
2.3. Анализ заголовков статей о России в американской газете «The New
York Times» 35
Выводы по главе 2 54
Заключение 56
Список использованной литературы 62
Приложение

На сегодняшний день пресса играет ключевую роль в информировании общества по вопросам локального характера, регионального, государственного и международного масштаба. СМИ не просто сообщают новости, но и дают объективную или субъективную оценку происходящим событиям, представляют читателю, зрителю или слушателю анализ полученных данных, формируют наши представления о тех или иных социальных явлениях, внушают определённые идеи. Совмещение этих функций и приводит к созданию особого стиля прессы, интересного для лингвистики, с одной стороны, социальной маркированностью, то есть способностью отражать момент «здесь и сейчас», и, с другой стороны, — оценочностью, которая как напрямую, так и через подтекст выражает критическое отношение автора к происходящему.
Объектом исследования являются газетные заголовки франко- и англоязычных СМИ, включающие лексемы, прямо или косвенно называющие российские реалии.
Предметом исследования является потенциал анализа газетных заголовков иностранных статей о России как способа формирования лингвострановедческой компетентности учителя.
Актуальность данного исследования обусловлена необходимостью и сложностью формирования лингвострановедческой компетентности учителя иностранного языка, недостаточным изучением потенциала заголовков газетных статей как материала для формирования этой компетентности, возрастающей ролью СМИ в формировании образа государства у зарубежного читателя, нехваткой исследований особенностей и механизмов формирования образа России во французских и американских СМИ.
Новизна исследования состоит в методическом обосновании использования анализа заголовков статей о России в иностранных СМИ как способа формирования лингвострановедческой компетентности учителя.
Задачи:
1. Анализ научной литературы по исследуемой проблематике.
2. Изучение требований, предъявляемых к современному учителю.
3. Уточнение понятийного аппарата: профессиональная подготовка учителя, профессиональная компетентность учителя иностранного языка, лингвострановедческая компетентность учителя иностранного языка.
4. Обоснование использования анализа заголовков иностранных СМИ для формирования лингвострановедческой компетентности учителя.
5. Уточнение понятийного аппарата: газетно-публицистический стиль, особенности газетно-публицистического стиля, структура газетной статьи, классификации и функции заголовков газетных статей.
6. Отбор лингвистического материала: статьи о России во французских и американских СМИ.
7. Анализ заголовков отобранных статей: определение типа заголовка и выявление его лексических и синтаксических особенностей.
8. Интерпретация и сопоставление результатов анализа и выявление образа России, который формируется во французской газете «Le Monde» и американской газете «The New York Times» через использование в заголовках определённых лексических и синтаксических приёмов.
9. Выявление достоинств применения анализа заголовков статей о России в иностранных СМИ для формирования лингвострановедческой компетентности учителя и ученика.
10. Оформление результатов исследования в форме ВКР.
При выполнении данной работы были использованы следующие методы: анализ литературы, описательный метод, метод сплошной выборки, метод количественного подсчета, контекстуальный метод, интерпретация.
Теоретическая значимость: теоретически обосновано использование анализа заголовков иностранных СМИ для формирования лингвострановедческой компетентности учителя и учащихся, определены достоинства такого анализа, выявлены лексические и синтаксические особенности заголовков статей о России, формирующие определённый образ этой страны во французской газете «Le Monde» и американской газете «The New York Times».
Практическая значимость: Теоретические выводы, сделанные в ходе исследования, дают основание применять анализ заголовков иностранных СМИ в школе как способ для формирования лингвострановедческой компетенции учителя и учащихся. Теоретические знания, приобретённые в ходе исследования, могут быть использованы в сфере преподавания стилистики и прессы в высших учебных заведениях на языковых направлениях подготовки.


Возникли сложности?

Нужна помощь преподавателя?

Помощь студентам в написании работ!


Итак, подведём итог проделанной нами работы.
1. Анализ научно-теоретической литературы по проблеме
профессиональной педагогической подготовки позволил нам сделать вывод о
том, что лингвострановедческий компонент специальной профессиональной
компетентности учителя иностранного языка является одним из наиболее
сложных для формирования в силу специфики предмета «иностранный
язык». В область лигвострановедческой компетенции помимо прочего входят
международные отношения и политика — интересные, но сложные для
объективного анализа темы. Для того, чтобы сформировать по ним
собственное мнение, необходимо изучить проблемные вопросы с разных
точек зрения, а в контексте международной коммуникации и «диалога
культур» — с точек зрения носителей разных языков. В этой связи
представляется рациональным использовать материалы иностранной прессы
как источника наиболее актуальной информации о событиях в мире. Для
сохранения аутентичности языкового материала и экономии времени можно
ограничиться анализом заголовка газетной статьи. Являясь микротекстом
статьи и её главным элементом, выражающим авторскую позицию, заголовок
может быть использован как материал для анализа без потери смысловой
нагрузки.
2. Столкнувшись с проблемой определения стиля языка газеты, мы
решили использовать в нашей работе понятие «газетно-публицистический
стиль», понимая под ним систему взаимосвязанных лексических,
фразеологических и грамматических средств, воспринимаемую обществом в
виде самостоятельной лингвистической единицы, которая соотносится с
широкой областью общественного сознания, имеет тесную связь с политикой
и выполняет две характеризующие функции, взаимодействующие между
собой: функцию сообщения (информационную) и функцию воздействия
(убеждения или инструктирования).57
3. Существуют устные и письменные разновидности газетнопублицистического стиля. Письменный разновидности в свою очередь
подразделяются на жанры: информационные и аналитические, которые
выполняют функции информирования и воздействия соответственно. К
общим признакам, характеризующим все разновидности газетнопублицистического стиля, относятся пропагандистский и агитационный
характер, а также авторское отношение к содержанию высказывания.
4. Газето-публицистический стиль обладает рядом следующих
характерных особенностей:
4.1. С точки зрения лексики, газето-публицистический стиль
характеризуется использованием специальной общественно-политической,
экономической и др. терминологии, а также нетерминологической
политической лексики и общеупотребительных официальных выражений.
Высок процент использования эмоционально-экспрессивных оценочных
средств языка, газетных клише, аббревиатур, неологизмов, собственных
имён, дат, абстрактных понятий и числительных. Лексика носит
интернациональный характер. Кроме того, применение находит разговорнопросторечная лексика и лексика с фамильярным оттенком. Могут
использоваться крылатые слова и выражения, пословицы и поговорки.
4.2. С точки зрения морфологии, для газетно-публицистического
стиля характерно своеобразие в использовании времен и залогов, артиклей, а
также обилие сложных атрибутивных образований и высокий удельный вес
неличных форм.


1. Арнольд, И.В. Стилистика. Современный английский язык: учебник для вузов / И.В. Арнольд - М.: Флинта: Наука, 2002. - 384 с.
2. Глухова, Ю.Н. Язык французской прессы: учеб. пособие / Ю.Н. Глухова, И.В. Фролова. - М.: Высшая школа, 2005. - 182 с.
3. Гальперин, И.Р. Стилистика английского языка / На англ. яз. - М.: Высшая школа, 1977. - 332 с.
4. Доценко, М.Ю. Заголовок и смысловая структура текста (на материале современных газетных текстов деловой ориентации) / М.Ю. Доценко // Мир русского слова. - СПб., 2007. - С. 37-39.
5. Копытко, В.Н. Роль лингвострановедческих знаний в формировании социокультурной компетенции / В.Н. Копытко // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов, 2016. - № 12(66). - Ч. 3. - С. 118-121.
6. Кузнецов, В.Г. Функциональные стили современного французского языка (публицистический и научный): учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. / В.Г. Кузнецов. - М.: Высшая школа, 1991. - 159 с.
7. Кузнецова, С.В. Мотивационный компонент в обучении французскому языку в вузе (на примере урока «Язык СМИ» / С.В. Кузнецова // Балтийский гуманитарный журнал. - Тольятти, 2016. - Т. 5. - № 4(17). - С. 76-79.
8. Кухаренко, В.А. Практикум з стилютики англшсько! мови: тдручник / В.А. Кухаренко - Вшниця, «Нова книга», 2000. - 160 с.
9. Лапшова, А.В. Критерии и показатели профессионализма педагога в
системе дополнительного образования / А.В. Лапшова // Вестник Мининского университета. - Н. Новгород, 2014. - № 4. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/kriterii-i-
pokazateli-professionalizma-pedagoga-v-sisteme-dopolnitelnogo-obrazovaniya (дата обращения: 15.05.2020).
10. Максимчик, О.А. Социокультурная компетенция учителя иностранных
языков / О.А. Максимчик // Поволжский педагогический вестник. -
Самара, 2016. - № 3(12). - С. 66-72.
11. Милованова, С.О. Газетный заголовок как средство актуализации смысла / С.О. Милованова // Известия Тульского государственного университета. Гуманитарные науки. - Тула, 2010. - С. 368-372.
12. Морен, М.К. Стилистика современного французского языка: учебник для ин-тов и фак. иностр. яз. / М.К. Морен, Н.Н. Тетеревникова. - М.: Изд-во лит-ры на иностр. яз., 1960. - 298 с.
13. Наер, В.Л. К описанию функционально-стилевой системы современного английского языка. Вопросы дифференциации и интеграции / В.Л. Наер // Лингвостилистические особенности научного текста. - М., 1981. - С. 3-13.
14.Об образовании: федеральный закон от 29.12.2012 № 273-ФЗ // СПС КонсультантПлюс.- Ст.48. — [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_140174/82d348bfa91f54b 262e7b00b71659c9f5c69e2ad/ (дата обращения: 15.05.2020).
15. Плаксина, Е.Б. Языковые средства реализации воздействующей функции заголовков (на материале российской и французской прессы) / Е.Б. Плаксина, М.Л. Кусова // Политическая лингвистика. - Екатеринбург, 2011. - С. 117-120.
16. Потоцкая, Н.П. Стилистика современного французского языка (теоретический курс): учебник для студентов ин-тов и фак. иностр. яз. / Н.П. Потоцкая. - М.: Высшая школа, 1974. - 246 с.
17. Сомова, С.В. Личность учителя иностранного языка / С.В. Сомова //
Современные проблемы науки и образования. - 2015. - № 1. - Ч. 2. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.science-
education.ru/ru/article/view?id=20192 (дата обращения: 15.05.2020).
18. Шабурова, О.В. Профессиональная компетентность учителя иностранного языка / О.В. Шабурова // Современная высшая школа: инновационный аспект. - Челябинск, 2013. - № 2. - С. 19-21.
19. Шостак, М.И. Журналист и его произведение: практическое пособие / М.И. Шостак. - М.: ТОО «Гендальф», 1998. - 96 с.
20. Composition technique d’un article de presse [Электронный ресурс]. - Режим
доступа: http://www.manuscritdepot. com/documentspdf/32542718presse-
2010-pdf.pdf (дата обращения: 28.05.2019)
21. Regles d’ecriture d’un article d’enquete /de reportage [Электронный ресурс].
- Режим доступа: http://www.cndp.fr/crdp-
toulouse/IMG/pdf/Ecrire_un_article_de_reportage .pdf (дата обращения: 28.05.2019)
22. Revaz, F. Le recit dans la presse ecrite / F. Revaz // Pratiques. - 1997. - № 94.
- С.19-33 - [Электронный ресурс]. - Режим доступа:
https://www.persee.fr/doc/prati_0338-2389_1997_num_94_1_1801 (дата
обращения: 28.05.2019)
Список использованных интернет-источников:
1. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/01/coupe-du-monde- 2018-en-regime-special-les-villes-russes-frappees-par-des-restrictions-tous- azimuts 5308110 5193650.html
2. https://www.lemonde.fr/pixels/article/2018/06/01/bloque-en-russie-telegram- accuse-apple-de-geler-ses-mises-a-jour 5308052 4408996.html
3. https://www.lemonde.fr/idees/article/2018/06/02/le-pari-russe-d-emmanuel- macron 5308656 3232.html
4. https://www.lemonde.fr/ameriques/article/2018/06/03/pour-bill-clinton- vladimir-poutine-seme-la-discorde-dans-les-endroits-qu-il-veut- affaiblir 5308794 3222.html
5. https://www.lemonde.fr/europe/article/2018/06/04/le-journaliste-roman- souchtchenko-condamne-a-douze-ans-de-prison-en-russie 5309501 3214. html
6. https://www.lemonde.fr/idees/article/2018/06/05/mme-francoise-nyssen- demandez-a-moscou-la-liberation-immediate-d-oleg-
sentsov 5310019 3232.html
7. https://www.lemonde.fr/pixels/article/2018/06/05/ingerence-russe-dans-l- election-americaine-les-publicites-facebook-
decortiquees 5309838 4408996.html
8. https://www.lemonde.fr/donald-trump/article/2018/06/05/donald-trump-defie- de-plus-en-plus-ouvertement-le-procureur-special-de-l-enquete-
russe 5309683 4853715.html
9. https://www.lemonde.fr/europe/article/2018/06/06/a-vienne-vladimir-poutine- fait-patte-de-velours-avec-les-europeens 5310445 3214.html
10. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/07/coupe-du-monde- 2018-un-international-anglais-deconseille-le-voyage-en-russie-a-sa-
famille 5311138 5193650.html
11. https://www.lemonde.fr/europe/article/2018/06/08/coupe-du-monde-de- football-les-deputes-britanniques-inquiets-de-la-securite-des-supporters-en- russie 5311552 3214.html
12. https://www.lemonde.fr/europe/article/2018/06/09/les-presidents-russe-et- ukrainien-discutent-d-un-echange-de-prisonniers 5312263 3214.html
13. https://www.lemonde.fr/idees/article/2018/06/09/vladimir-medinski-ministre- russe-de-l-inculture-et-de-la-propagande 5312227 3232.html
14. https://www.lemonde.fr/international/article/2018/06/12/le-cas-d-oleg-sentsov- une-ombre-sur-le-mondial-russe 5313526 3210.html
15. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/12/coupe-du-monde- 2018-etes-vous-vraiment-prets-pour-la-russie 5313375 5193650.html
16. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/13/coupe-du-monde- 2018-ramzan-kadyrov-tyran-opportuniste-a-la-rencontre-de-mohamed-
salah 5314413 5193650.html
17. https://www.lemonde.fr/mondial-2018-la-campagne-de- russie/article/2018/06/14/coupe-du-monde-2018-bienvenue-dans-l-immense- russie 5314890 5314218.html
18. https://www.lemonde.fi7international/article/2018/06/14/l-opposant-russe- navalny-libere-apres-trente-jours-de-detention 5314771 3210.html
19. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/14/en-tchetchenie-le- football-totalitaire 5314726 5193650.html
20. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/14/coupe-du-monde- 2018-racisme-et-homophobie-les-deux-maux-du-football-
russe 5314663 5193650.html
21. https://www.lemonde.fr/idees/article/2018/06/14/le-football-enjeu-politique- russe 5314654 3232.html
22. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/14/coupe-du-monde- 2018-un-diplomate-a-la-man-uvre 5314612 5193650.html
23. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/14/coupe-du-monde- 2018-poutine-veut- gagner-le-match-de-l-image 5314537 5193650.html
24. https://www.lemonde.fr/international/article/2018/06/15/a-l-ouverture-du- mondial-le-kremlin-rompt-une-promesse-en-augmentant-l-age-de-la- retraite 5 315824 3210. html
25. https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2018/06/15/non-la-russie-n-a-pas- voile-ses-hotesses-par-respect-pour-l-equipe-d-egypte-de-
football 5315801 4355770.html
26. https://www.lemonde.fr/mondial-2018-la-campagne-de- russie/article/2018/06/15/femmes-russes-pas-de-sexe-avec-les-supporteurs- etrangers-mais-c-est-a-vous-de-voir 5315515 5314218.html
27. https://www.lemonde.fr/economie/article/2018/06/16/la-russie-a-deja-gagne-le- mondial-2018-du-ble 5316323 3234.html
28. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/18/la-coupe-du-monde- 2018-cote-jardin-et-cote-cour 5316874 5193650.html
29. https://www.lemonde.fi7mondial-2018/article/2018/06/19/sepp-blatter-s-invite- en-trouble-fete-au-mondial-2018 5317518 5193650.html
30. http://cotetribunes.blog.lemonde.fi72018/06/19/quels-supporters-a-risque- durant-la-coupe-du-monde/
31. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/21/coupe-du-monde-
2018-a-bord-du-transsiberien 5318784 5193650.html
32. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/21/coupe-du-monde-
2018-la-russie-entre-incredulite-et-reves-les-plus-fous 5318765 5193650.html
33. https://www.lemonde.fr/mondial-2018-la-campagne-de-
russie/article/2018/06/22/avec-les-artistes-les-plus-punks-de-saint-petersbourg- le-foot-c-est-de-la-merde 5319361 5314218.html
34. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/23/rue-nikolskaia-a- moscou-c-ur-battant-de-la-coupe-du-monde 5320152 5193650.html
35. https://www.lemonde.fr/syrie/article/2018/06/24/l-aviation-russe-bombarde- des-zones-rebelles-syriennes 5320280 1618247.html
36. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/25/le-mondial-sur-les- ruines-de-la-bataille-de-stalingrad 5320805 5193650.html
37. https://www.lemonde.fr/m-actu/article/2018/06/26/menace-en-russie-un- journaliste-allemand-renonce-au-mondial-2018 5321522 4497186.html
38. https://www.lemonde.fr/international/article/2018/06/27/premier-sommet-
trump-poutine-cet-ete-en-territoire-neutre 5322231 3210.html
39. https://www.lemonde.fr/mondial-2018-la-campagne-de-
russie/article/2018/06/27/chez-les-bookmakers-de-moscou-les-bleus-ont- encore-la-cote 5322004 5314218.html
40. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/28/coupe-du-monde-
2018-vladimir-poutine-et-la-diplomatie-du-ballon 5322534 5193650.html
41. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/28/a-kaliningrad-la- coupe-du-monde-entrouvre-les-frontieres 5322516 5193650.html
42. https://www.lemonde.fr/actualite-medias/article/2018/06/29/la-russie-accuse- france-24-d-infraction-a-la-loi-sur-les-medias 5323432 3236.html
43. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/29/coupe-du-monde- 2018-spartak-cska-dynamo-moscou-et-ses-bouillants-derbys- sovietiques 5323317 5193650.html
44. https://www.lemonde.fr/mondial-2018-la-campagne-de- russie/article/2018/06/29/la-coupe-du-monde-vue-de-ma- gloubinka 5323072 5314218.html
45. https://www.lemonde.fr/international/article/2018/06/29/donald-trump-tente-d- imposer-sa-ligne-sur-la-russie 5323045 3210.html
46. https://www.lemonde.fr/mondial-2018/article/2018/06/29/coupe-du-monde- 2018-invisible-comme-un-francais-en-russie 5322981 5193650.html
47. https://www.lemonde.fr/europe/article/2018/06/29/l-ue-reconduit-les-sanctions- contre-moscou 5322934 3214.html
48. https://www.lemonde.fr/europe/article/2018/06/30/la-russie-refuse-l-asile-a-dix- syriens-car-il-n-y-a-pas-de-guerre-en-syrie 5323596 3214.html
49. https://www.nytimes.com/2018/06/04/us/politics/trump-mueller-falsehoods- tower-meeting.html?searchResultPosition=242
50. https://www.nytimes.com/2018/06/05/world/europe/putin-trump-europe- tariffs.html?searchResultPosition=16
51. https://www.nytimes.com/2018/06/06/business/britain-divorce-farkhad- akhmedov.html?searchResultPosition=8
52. https://www.nytimes.com/2018/06/07/opinion/sunday/world-cup-fifa- corruption-russia.html?searchResultPosition=351
53. https://www.nytimes.com/2018/06/07/opinion/1812-trump- tchaikovsky.html?searchResultPosition=314
54. https://www.nytimes.com/2018/06/08/opinion/trump-putin- g7.html?searchResultPosition=352
55. https://www.nytimes.com/2018/06/08/obituaries/gremina-and-ugarov-russia- teatr-doc-die.html?searchResultPosition=112
56. https://www.nytimes.com/2018/06/10/world/europe/putin-trump- g7.html?searchResultPosition=299
57. https://www.nytimes.com/2018/06/11/sports/mo-salah-egypt-
chechnya.html?searchResultPosition=411
58. https://www.nytimes.com/2018/06/11/us/politics/russia-sanctions-treasury-
department.html?searchResultPosition=298
59. https://www.nytimes.com/2018/06/12/sports/world-cup-russia-
tolyatti.html?searchResultPosition=363
60. https://www.nytimes.com/2018/06/12/business/dealbook/red-card-
review.html?searchResultPosition=327
61. https://www.nytimes.com/2018/06/13/sports/world-cup/russia-
putin.html?searchResultPosition=317
62. https://www.nytimes.com/2018/06/13/business/energy-environment/russia-
saudi-arabia-oil-prices.html?searchResultPosition=237
63. https://www.nytimes.com/2018/06/13/world/europe/world-cup-russia-
putin.html?searchResultPosition=204
64. https://www.nytimes.com/2018/06/14/sports/world-
cup/russia.html?searchResultPosition=587
65. https://www.nytimes.com/2018/06/14/sports/world-cup/russia-saudi-arabia- live.html?searchResultPosition=469
66. https://www.nytimes.com/2018/06/14/world/europe/russia-world-cup-sex-
foreigners.html?searchResultPosition=364
67. https://www.nytimes.com/2018/06/14/sports/world-cup/russia-saudi-arabia- rory-smith.html?searchResultPosition=242
68. https://www.nytimes.com/2018/06/15/sports/world-cup/iran-women-stadiums-
ban.html?searchResultPosition=118
69. https://www.nytimes.com/2018/06/16/sports/world-cup/peru-denmark- russia.html?searchResultPosition=170
70. https://www.nytimes.com/2018/06/16/world/europe/sentsov-russia-hunger- strike-world-cup.html?searchResultPosition=166
71. https://www.nytimes.com/2018/06/17/obituaries/gennady-rozhdestvensky- russian-conductor-dies-at-87.html?searchResultPosition=191
72. https://www.nytimes.com/2018/06/18/sports/world-cup/bugs-world-cup-
volgograd.html?searchResultPosition=245
73. https://www.nytimes.com/2018/06/18/opinion/russia-world-cup-oleg-sentsov-
putin.html?searchResultPosition=182
74. https://www.nytimes.com/2018/06/19/sports/world-cup/egypt-russia-mo-
salah.html?searchResultPosition=563
75. https://www.nytimes.com/2018/06/19/sports/world-cup/russian-
doping.html?searchResultPosition=452
76. https://www.nytimes.com/interactive/2018/06/19/sports/world-cup/russia-
egypt-soccer-
cheryshev.html?searchResultPosition=391 &mtrref=www.nytimes. com& gwh=
DC13A44C880215E12F1093E4655C5D6C&gwt=pay&assetType=PAYWALL
77. https://www.nytimes.com/2018/06/20/opinion/world-cup-russia-torture-
putin.html?searchResultPosition=451
78. https://www.nytimes.com/2018/06/20/sports/world-cup-france-1998-
russia.html?searchResultPosition=366
79. https://www.nytimes.com/2018/06/21/sports/world-cup/world-cup-russia-
siberia-buddhist.html?searchResultPosition=641
80. https://www.nytimes.com/2018/06/21/world/europe/bolton-moscow-trump-
putin-meeting.html?searchResultPosition=449
81. https://www.nytimes.com/2018/06/22/sports/world-cup/iceland-fans-
.html?searchResultPosition=411
82. https://www.nytimes.com/2018/06/22/podcasts/the-daily/russia-world-cup-fifa-
corruption.html?searchResultPosition=340
83. https://www.nytimes.com/2018/06/24/sports/world-cup/senegal-aliou-
cisse.html?searchResultPosition=256
84. https://www.nytimes.com/2018/06/24/sports/world-cup/st-petersburg-sleep-
white-nights.html?searchResultPosition=252
85. https://www.nytimes.com/2018/06/25/sports/world-cup/uruguay-vs-
russia.html?searchResultPosition=293
86. https://www.nytimes.com/2018/06/25/opinion/trump-bites-putin-love-
story.html?searchResultPosition=268
87. https://www.nytimes.com/2018/06/25/sports/world-cup/russia-
uruguay.html?searchResultPosition=191
88. https://www.nytimes.com/2018/06/26/world/europe/chemical-weapons-
russia.html?searchResultPosition=294
89. https://www.nytimes.com/2018/06/27/us/politics/american-allies-russia-baltics-
poland-hybrid-warfare.html?searchResultPosition=396
90. https://www.nytimes.com/2018/06/27/opinion/putin-russia-west-
war.html?searchResultPosition=384
91. https://www.nytimes.com/2018/06/27/world/europe/bolton-moscow-putin-
trump.html?searchResultPosition=350
92. https://www.nytimes.com/2018/06/27/sports/world-cup/stalin-volgograd- russia.html?searchResultPosition=260
93. https://www.nytimes.com/2018/06/27/world/africa/china-russia-un-human- rights-cuts.html?searchResultPosition=249
94. https://www.nytimes.com/2018/06/27/insider/mark-mazzetti-russia- investigation-lessons.html?searchResultPosition=232
95. https://www.nytimes.com/2018/06/28/world/europe/trump-putin-helsinki-
meeting.html?searchResultPosition=308
96. https://www.nytimes.com/2018/06/28/us/politics/roger-stone-andrew-miller- subpoenaed-trump.html?searchResultPosition=273
97. https://www.nytimes.com/2018/06/28/opinion/trump-putin-summit-
russia.html?searchResultPosition=183
98. https://www.nytimes.com/2018/06/28/us/politics/trump-putin-
meeting.html?searchResultPosition=178
99. https://www.nytimes.com/2018/06/29/world/europe/russia-britain-brexit-arron- banks.html?searchResultPosition=86


Работу высылаем на протяжении 30 минут после оплаты.




©2024 Cервис помощи студентам в выполнении работ