Помощь студентам в учебе
МУЗЕЕФИКАЦИЯ ДВОРЦОВ В ТАИЛАНДЕ: НА ПРИМЕРЕ ДВОРЦА БАНГ ПА-ИН
|
Введение 3
Глава I. Общая характеристика музеефикации 10
§1. Идея и восприятие музеефикации в научном контексте 10
§2. Музеефикация в Таиланде 17
Глава II. Старые дворцы как архитектурные памятники с исторической ценностью 28
§1. Общие характеристики и история старых дворцов Таиланда 28
§2. Периодизация, история создания и характеристика Дворца Банг Па-ин 41
Глава III Особенности Дворца-музея в музеефикации 48
§1. Архитектурные особенности дворца Банг Па-ин 48
§2 Музеефикационное развитие старых дворцов в Таиланде 59
Заключение 66
Список использованных источников и литературы 70
Приложение
Глава I. Общая характеристика музеефикации 10
§1. Идея и восприятие музеефикации в научном контексте 10
§2. Музеефикация в Таиланде 17
Глава II. Старые дворцы как архитектурные памятники с исторической ценностью 28
§1. Общие характеристики и история старых дворцов Таиланда 28
§2. Периодизация, история создания и характеристика Дворца Банг Па-ин 41
Глава III Особенности Дворца-музея в музеефикации 48
§1. Архитектурные особенности дворца Банг Па-ин 48
§2 Музеефикационное развитие старых дворцов в Таиланде 59
Заключение 66
Список использованных источников и литературы 70
Приложение
Актуальность магистерской работы «Музеефикация дворцов Таиланда: на примере Дворца Банг Па-ин» заключается в изучении возможности музеефикации дворцов в Таиланде, при этом особое внимание будет уделено их архитектурной и исторической ценности.
История территории, на которой сейчас располагается королевство Таиланд длиной, насчитывает более 5000 лет с 3000 г. до н. э. Тогда эта территория еще была несколькими отдельными государствами, такими как Суваннапхум, Дваравати, Лаво, Харипунджая, Сингханавати, Пан Пан, Рактамаритика, Лангкасука, Шривиджая и Тамбралинга. А история самого Таиланда началась только с 1238 года н.э. - с истории государства Сукхотаи. В настоящее время остатки этого древнего города были причислены в 1991 г. к мировому наследию Организацией объединенных наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО). С древних времен шел процесс объединения разных народов на той территории, на которой сегодня находятся Лаос, Камбоджа, Малайзия, Бирма и Китай. Соседство этих стран оказало огромное архитектурное влияние на Таиланд. Строительство ранних времен, как и другие виды искусства, в наибольшей степени было связано с религией.
Яркой особенностью архитектуры буддийского храма является его крыша. Эта верхняя часть постройки включает в себя такие элементы, как Чофа, Байрага и Хангхонг (см. Приложение 22, рис.1), т.е. фронтон и его постановки. Этот стиль прогрессивно транслируется на другие виды построек Таиланда, в том числе на королевские дворцы. Кроме того, была принята приняты и переосмыслены различные элементы архитектурного
искусства других культур. Таким образом, появился новый необычайный стиль архитектуры дворца. В качестве примера можно привести Дворец Банг Па-ин.
На территории Банг Па-ина был построен королевский дворец во время правления короля Прасат Тонга (1629-1656 гг.) в период господства государства Аютия. Позже во время эпохи Раттанакосин он снова стал королевской резиденцией короля Рамы IV Монгкута (1851-1868 гг.).
Важным периодом в истории дворца является время правления короля Рамы V Чулалонгкорна (1868-1973 гг.), при котором массово строились здания королевских покоев. Дворец Банг Па-ин является одним из первых дворцов, который стал сочетанием европейской и азиатской культур. Кроме разных стилей в архитектуре, примечательная также планировка дворца. В ней были объединены тайская традиция и европейская тенденция, но не так, как в других дворцах того времени. Его особенности и красота, как и ожидалось, с точки зрения туристов аттрактивна. Тем не менее, дворец на протяжении истории являлся сценой, на которой происходили примечательные исторические события, которые стоит изучить.
Дворец в настоящий время функционирует в качестве музея. Специфика этого дворца-музея в том, что он является не единственным зданием, а целым комплексом. Некоторые здания используются как выставочные пространства, некоторые являются музеями, а некоторые недоступны для посещения, в результате чего их необходимо рассмотреть отдельно.
Старые дворцы - это место, в котором бывали короли и их семьи. Уважение к институту монархии также отражается в том, как бывшие королевские дома хранятся и используются в наши дни. В результате этого большинство старых дворцов превратились не в рестораны, гостиницы, торговые центры, а в правительственные здания. Кроме того, некоторые из 4
них превратились в музеи. Музей в Таиланде рассматривается как институт, в котором люди получают знания, и потому его нужно уважать. Каждый дворец имеет свою историю и особенности, которые достойны быть сохраненными. Этот потенциал должен быть изучен и реализован в дальнейшем.
Объектом исследования являются Дворец Банг Па-ин и старые дворцы в качестве потенциальных объектов музеефикации.
Предмет исследования - общие характеристики тайских старых дворцов, история формирования дворца Банг Па-ин, принципы и попытки музеефикации в Таиланде.
Целью работы является анализ актуальных возможностей музеефикации старых дворцов в Таиланде, изучение характеристики и черт дворца Банг Па-ин.
Задачи в связи с указанной целью:
1. раскрыть опыт и практики музеефикации в Таиланде;
2. рассмотреть конкретный потенциальный пример - дворец Банг Па-ин;
3. проанализировать необходимые условия для будущего развития.
При решении поставленных задач будет определен путь возможной музеефикации именно для тайских старых дворцов, при учете их специфики.
История территории, на которой сейчас располагается королевство Таиланд длиной, насчитывает более 5000 лет с 3000 г. до н. э. Тогда эта территория еще была несколькими отдельными государствами, такими как Суваннапхум, Дваравати, Лаво, Харипунджая, Сингханавати, Пан Пан, Рактамаритика, Лангкасука, Шривиджая и Тамбралинга. А история самого Таиланда началась только с 1238 года н.э. - с истории государства Сукхотаи. В настоящее время остатки этого древнего города были причислены в 1991 г. к мировому наследию Организацией объединенных наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО). С древних времен шел процесс объединения разных народов на той территории, на которой сегодня находятся Лаос, Камбоджа, Малайзия, Бирма и Китай. Соседство этих стран оказало огромное архитектурное влияние на Таиланд. Строительство ранних времен, как и другие виды искусства, в наибольшей степени было связано с религией.
Яркой особенностью архитектуры буддийского храма является его крыша. Эта верхняя часть постройки включает в себя такие элементы, как Чофа, Байрага и Хангхонг (см. Приложение 22, рис.1), т.е. фронтон и его постановки. Этот стиль прогрессивно транслируется на другие виды построек Таиланда, в том числе на королевские дворцы. Кроме того, была принята приняты и переосмыслены различные элементы архитектурного
искусства других культур. Таким образом, появился новый необычайный стиль архитектуры дворца. В качестве примера можно привести Дворец Банг Па-ин.
На территории Банг Па-ина был построен королевский дворец во время правления короля Прасат Тонга (1629-1656 гг.) в период господства государства Аютия. Позже во время эпохи Раттанакосин он снова стал королевской резиденцией короля Рамы IV Монгкута (1851-1868 гг.).
Важным периодом в истории дворца является время правления короля Рамы V Чулалонгкорна (1868-1973 гг.), при котором массово строились здания королевских покоев. Дворец Банг Па-ин является одним из первых дворцов, который стал сочетанием европейской и азиатской культур. Кроме разных стилей в архитектуре, примечательная также планировка дворца. В ней были объединены тайская традиция и европейская тенденция, но не так, как в других дворцах того времени. Его особенности и красота, как и ожидалось, с точки зрения туристов аттрактивна. Тем не менее, дворец на протяжении истории являлся сценой, на которой происходили примечательные исторические события, которые стоит изучить.
Дворец в настоящий время функционирует в качестве музея. Специфика этого дворца-музея в том, что он является не единственным зданием, а целым комплексом. Некоторые здания используются как выставочные пространства, некоторые являются музеями, а некоторые недоступны для посещения, в результате чего их необходимо рассмотреть отдельно.
Старые дворцы - это место, в котором бывали короли и их семьи. Уважение к институту монархии также отражается в том, как бывшие королевские дома хранятся и используются в наши дни. В результате этого большинство старых дворцов превратились не в рестораны, гостиницы, торговые центры, а в правительственные здания. Кроме того, некоторые из 4
них превратились в музеи. Музей в Таиланде рассматривается как институт, в котором люди получают знания, и потому его нужно уважать. Каждый дворец имеет свою историю и особенности, которые достойны быть сохраненными. Этот потенциал должен быть изучен и реализован в дальнейшем.
Объектом исследования являются Дворец Банг Па-ин и старые дворцы в качестве потенциальных объектов музеефикации.
Предмет исследования - общие характеристики тайских старых дворцов, история формирования дворца Банг Па-ин, принципы и попытки музеефикации в Таиланде.
Целью работы является анализ актуальных возможностей музеефикации старых дворцов в Таиланде, изучение характеристики и черт дворца Банг Па-ин.
Задачи в связи с указанной целью:
1. раскрыть опыт и практики музеефикации в Таиланде;
2. рассмотреть конкретный потенциальный пример - дворец Банг Па-ин;
3. проанализировать необходимые условия для будущего развития.
При решении поставленных задач будет определен путь возможной музеефикации именно для тайских старых дворцов, при учете их специфики.
В Таиланде король считался представителем бога. Все меры дворян становились традицией. Поэтому дворец-музей в одной стороне является и способом пропаганда династии. Перед тем, как образовать музей в дворце, нужно определить ценности и тематику самого дворца. Этот музей в будущем становится лицом культуры страны.
Эта магистерская работа посвящена проблеме музеефикации в Таиланде и особенности существующего дворца-музея.
Первая глава “Общая характеристика музеефикации.” заключают в себе две параграфы. В первом параграфе “Идея и воспринимание музеефикации в научном контексте” были рассмотрены различные формы, определение, разницы и общие черты музеефикации в Таиланде, России и за рубежом.
Музеефикация может определить по-разному, относительно его контексту. Музеефикация является направлением музейной деятельности. Это процесс превращения материального и нематериального предметов в музейный объект. В музеефикацию можно сравнивать с теорией экомузей. Его процесс и форма бывает по разному, относительно типу предмета.
В втором параграфе «Музеефикации в Таиланде» были изучены именно возможность музеефикации старых архитектурных памятников в Таиланде, включая типология музея и архитектурных памятников, правовые акты, и основные теории, положенные тайскими учеными.
В Таиланде для операции с музеями и памятниками культурного наследия, нужно следить за ряд законодательных актов, например, законодательный акт об археологических памятниках, древностях, артефактах и национальных музеях во второй редакции 1992 года, Тайская хартия и тд. Однако, еще отсутствует общих правил для музеефикации архитектурных памятников. Тайские ученые и специалисты пытались дожить основу рекомендации для музеефикации.
Во-первых нужно определить, что здания и дворцы являются ли старыми зданиями по положившей принципе. Затем началось теоретическое проектирование, в котором нужно положить форму деятельности будущего музея и его экспозиции.
Вторая глава «Старые дворцы как архитектурные памятники с исторической ценности» включают в себе две параграфы. В первом параграфе «Общие характеристики и истории старых дворцов Таиланда» были рассмотрены типологии и история формирования дворцов с периода Аютии до настоящего времени по теории музеефикации, положенные в первой главе. В Таиланде длинная история монархии. Благодаря чему, страна богат дворцами и королевскими резиденциями.
Основная форма строительства была сложена в виде дневного сражения, форму королевского войска во время войны. Большинство дворцов были построены в периоде Аютии были разрушены после сиамско-бирманской войны. Некоторые из них были реставрированы или перестроены в периоде Раттакосин. В этом периоде именно во время правления короля Рамы V Чулалонгкорн был построен ряд новых дворцев. Архитектурные особенности дворцов времени его правления являются их комбинацией между западом и востоком.
В втором параграфе «Периодическое создание и характеристика Дворца Банг Па-ин» была рассмотрена история формирования именно дворца Банг Па-ин. Банг Па-ин имеет длинную историю. Он был королевской резиденцией с периода Аютии. Затем дворец был перестроен и стал летней резиденцией. Дворец был сценой разных важных событий в истории.
Третья глава «Особенности Дворец-музея в музеефикации» включает в себе два параграфы. В первом параграфе «Архитектурные особенности дворца Банг Па-ин» были рассмотрены дворец Банг Па-ин и его роль как представитель архитектурных памятников. Дворец известен его архитектурной самобытности. В нем объединяют китайский, европейский и традиционный тайский стиль. Планировка дворца и сада любопытна. Они представляет собой первый в стране сиамский романтизм.
В второй параграф «Музеефикационное направление старых дворцов в Таиланде» был анализирован потенциал и возможность музеефикации по положившим теории на первой главе, выделяя их особенности, на второй главе. В начале параграфа были изучены положения Департамента изящных искусств Министерства культуры «О правилах, процедурах и условиях пользования древностями и произведениями искусств для получения входной и другой платы». Имеется 2 положения по типам экспозиции и выставки: археологические и архитектурные памятники (1992); древности и произведения искусств (1992). Были представлены несколько примеров дворцов, которые превратились в музей: национальный музей Сомдет Прха Нарай; национальный музей Чантркасем; национальный музей Бангкока; музей-заповедник в Аютии - Старый дворец; дворцы-музеи Дусит; дворец Банг Па-ин; Большой дворец. благодаря принципе, изученной во первой главе, концептуально можно представить процесс музеефикации для дворцов.
В отличии от национальных музеев, за дворцы-музеи следуют Бюро королевского дворца. Из-за которого дворец-музей не функционирует полностью как учреждение. Однако, дворцы богаты истории и архитектуры, которые отражают их современников. Они должны поддержаны выделяя эти особенности. Образовав отдельные группы специалистов, начнутся изучать дворцы-музеи нового типа.
При написании магистерской работы были раскрыть опыт и практики музеефикации в Таиланде. Был определен термин понятия уровни дворцов для будущего изучения тайских дворцов на русском языке. Кроме того, был глубоко рассмотрен конкретный потенциальный пример - дворец Банг Па-ин. В конце магистерской работы были проанализированы проблемы, встречающиеся дворец-музей необходимые условия для будущего развития.
Изменение деятельности музея было не безмятежно. Изучая положения музейного дела Таиланда и его опыты, было понятно, что знание о музейном деле распространено лишь среди ученых. Дело в том, что до развития музея по европейской тенденции, в Таиланде существовала уже своя форма музея. Если спрашивают тайцев, что являются ли обсерватория, ботанический сад или зоопарк музеями, они бы ответили, что нет.
Зато была изучена существующая музейная деятельность в большом масштабе, т.е. дворец-музей. Хотя не могли бы реформировать музейное дело, был открыт тайский тип этой деятельности русским ученым. Кроме того, эта работа будет основой для дальнейшего развития старых дворцов в Таиланде как музей, так и архитектурный памятник.
Эта магистерская работа посвящена проблеме музеефикации в Таиланде и особенности существующего дворца-музея.
Первая глава “Общая характеристика музеефикации.” заключают в себе две параграфы. В первом параграфе “Идея и воспринимание музеефикации в научном контексте” были рассмотрены различные формы, определение, разницы и общие черты музеефикации в Таиланде, России и за рубежом.
Музеефикация может определить по-разному, относительно его контексту. Музеефикация является направлением музейной деятельности. Это процесс превращения материального и нематериального предметов в музейный объект. В музеефикацию можно сравнивать с теорией экомузей. Его процесс и форма бывает по разному, относительно типу предмета.
В втором параграфе «Музеефикации в Таиланде» были изучены именно возможность музеефикации старых архитектурных памятников в Таиланде, включая типология музея и архитектурных памятников, правовые акты, и основные теории, положенные тайскими учеными.
В Таиланде для операции с музеями и памятниками культурного наследия, нужно следить за ряд законодательных актов, например, законодательный акт об археологических памятниках, древностях, артефактах и национальных музеях во второй редакции 1992 года, Тайская хартия и тд. Однако, еще отсутствует общих правил для музеефикации архитектурных памятников. Тайские ученые и специалисты пытались дожить основу рекомендации для музеефикации.
Во-первых нужно определить, что здания и дворцы являются ли старыми зданиями по положившей принципе. Затем началось теоретическое проектирование, в котором нужно положить форму деятельности будущего музея и его экспозиции.
Вторая глава «Старые дворцы как архитектурные памятники с исторической ценности» включают в себе две параграфы. В первом параграфе «Общие характеристики и истории старых дворцов Таиланда» были рассмотрены типологии и история формирования дворцов с периода Аютии до настоящего времени по теории музеефикации, положенные в первой главе. В Таиланде длинная история монархии. Благодаря чему, страна богат дворцами и королевскими резиденциями.
Основная форма строительства была сложена в виде дневного сражения, форму королевского войска во время войны. Большинство дворцов были построены в периоде Аютии были разрушены после сиамско-бирманской войны. Некоторые из них были реставрированы или перестроены в периоде Раттакосин. В этом периоде именно во время правления короля Рамы V Чулалонгкорн был построен ряд новых дворцев. Архитектурные особенности дворцов времени его правления являются их комбинацией между западом и востоком.
В втором параграфе «Периодическое создание и характеристика Дворца Банг Па-ин» была рассмотрена история формирования именно дворца Банг Па-ин. Банг Па-ин имеет длинную историю. Он был королевской резиденцией с периода Аютии. Затем дворец был перестроен и стал летней резиденцией. Дворец был сценой разных важных событий в истории.
Третья глава «Особенности Дворец-музея в музеефикации» включает в себе два параграфы. В первом параграфе «Архитектурные особенности дворца Банг Па-ин» были рассмотрены дворец Банг Па-ин и его роль как представитель архитектурных памятников. Дворец известен его архитектурной самобытности. В нем объединяют китайский, европейский и традиционный тайский стиль. Планировка дворца и сада любопытна. Они представляет собой первый в стране сиамский романтизм.
В второй параграф «Музеефикационное направление старых дворцов в Таиланде» был анализирован потенциал и возможность музеефикации по положившим теории на первой главе, выделяя их особенности, на второй главе. В начале параграфа были изучены положения Департамента изящных искусств Министерства культуры «О правилах, процедурах и условиях пользования древностями и произведениями искусств для получения входной и другой платы». Имеется 2 положения по типам экспозиции и выставки: археологические и архитектурные памятники (1992); древности и произведения искусств (1992). Были представлены несколько примеров дворцов, которые превратились в музей: национальный музей Сомдет Прха Нарай; национальный музей Чантркасем; национальный музей Бангкока; музей-заповедник в Аютии - Старый дворец; дворцы-музеи Дусит; дворец Банг Па-ин; Большой дворец. благодаря принципе, изученной во первой главе, концептуально можно представить процесс музеефикации для дворцов.
В отличии от национальных музеев, за дворцы-музеи следуют Бюро королевского дворца. Из-за которого дворец-музей не функционирует полностью как учреждение. Однако, дворцы богаты истории и архитектуры, которые отражают их современников. Они должны поддержаны выделяя эти особенности. Образовав отдельные группы специалистов, начнутся изучать дворцы-музеи нового типа.
При написании магистерской работы были раскрыть опыт и практики музеефикации в Таиланде. Был определен термин понятия уровни дворцов для будущего изучения тайских дворцов на русском языке. Кроме того, был глубоко рассмотрен конкретный потенциальный пример - дворец Банг Па-ин. В конце магистерской работы были проанализированы проблемы, встречающиеся дворец-музей необходимые условия для будущего развития.
Изменение деятельности музея было не безмятежно. Изучая положения музейного дела Таиланда и его опыты, было понятно, что знание о музейном деле распространено лишь среди ученых. Дело в том, что до развития музея по европейской тенденции, в Таиланде существовала уже своя форма музея. Если спрашивают тайцев, что являются ли обсерватория, ботанический сад или зоопарк музеями, они бы ответили, что нет.
Зато была изучена существующая музейная деятельность в большом масштабе, т.е. дворец-музей. Хотя не могли бы реформировать музейное дело, был открыт тайский тип этой деятельности русским ученым. Кроме того, эта работа будет основой для дальнейшего развития старых дворцов в Таиланде как музей, так и архитектурный памятник.