Помощь студентам в учебе
Современная трэвел-журналистика США и Великобритании
|
Введение 3
ГЛАВА 1. Основные подходы к понятию «трэвел-журналистика» 8
1.1. «Трэвел-журналистика»: понятие и функциональные особенности 8
1.2 Социально-демографический контекст становления тревел-журналистики в США и Великобритании 29
ГЛАВА 2. Специфика современной трэвел-журналистики 56
2.1 Отражение современной картины мира в трэвел-журналистике 56
2.2 Сравнительный анализ National Geographic и Lonely Planet Traveller 66
Заключение 92
Литература 95
Приложения 105
ГЛАВА 1. Основные подходы к понятию «трэвел-журналистика» 8
1.1. «Трэвел-журналистика»: понятие и функциональные особенности 8
1.2 Социально-демографический контекст становления тревел-журналистики в США и Великобритании 29
ГЛАВА 2. Специфика современной трэвел-журналистики 56
2.1 Отражение современной картины мира в трэвел-журналистике 56
2.2 Сравнительный анализ National Geographic и Lonely Planet Traveller 66
Заключение 92
Литература 95
Приложения 105
Зарождение формата трэвел-журналистики как такового датируется XVIII-XVII века до н. э. Уже тогда люди, которые отправлялись в путешествие, фиксировали происходящие с ними в пути события, окружающую местность, передавали настроение и делились впечатлениями.
С этого времени формат претерпел немало изменений - о путешествиях писали в жанре научной фантастики (Жюль Верн, Конан Дойл) и художественной литературы (Джек Лондон, Джек Керуак), в журналах научных сообществ (NationalGeographic) и в лайфстайл изданиях (Cosmopolitan).
Журналистика в США в целом развивалась более стремительно, нежели в других странах, однако это несправедливо в отношении журналистики о путешествиях. В Великобритании формирование данного жанра началось несколько раньше. И в Великобритании, и в США ключевым моментом в становлении жанра стала организация географических сообществ в 1830 и 1888 годах соответственно. В XXI веке туризм - одна из важных составляющих экономики, и его вклад в мировую экономику стабильно продолжает увеличиваться. Одновременно с развитием туризма как мировой индустрии росла и развивалась трэвел-журналистика. В добавление к трэвел-журналам и передачам по центральным и кабельным каналам активно развивался интернет-сегмент. Сайты онлайн-сервисов и страницы, ориентированные на путешествия, пользуются большой популярностью в сети, а интернет играет главенствующую роль в трэвел- медиадискурсе.
Развитие трэвел-журналистики является причиной ее исследования. Ее изучение важно для анализа динамики глобализации, ставшей главной тенденцией мирового медиарынка. Так, мы можем узнать какой дискурс о путешествии сформировался в медиа, и этот подход позволяет нам представить, на каких культурных и идеологических доводах базируются эти утверждения.
Актуальность данной магистерской диссертационной работы обусловлена глубинными изменениями в структуре рынка СМИ в США и Великобритании, в том числе в сегменте трэвел-журналистики. Наиболее заметными причинами подобной трансформации являются развитие социальных сетей, изобилии информации, изменение потребительских привычек, зарождение новых форматов журналистской практики, персонификация и визуализация контента, гибридизация жанров и др. Трэвел-журналистика как одно из направлений инфотеймента является востребованным форматом как среди журналистов, так и среди аудитории в англосаксонском мире. В то же время сегодня можно наблюдать «расширение границ» данной формы, что связано с необходимостью адаптации контента для Интернета. Учитывая потенциальные возможности для монетизации контента в сегменте трэвел-журналистики, можно говорить о его политической и экономической привлекательности.
Новизна исследования заключается в комплексном анализе трэвел- журналистики США и Великобритании, принимая во внимание современный социально-политический, демографический и экономический контекст.
Цель магистерской диссертации - выявить особенности развития трэвел-журналистики в США и Великобритании в условиях дигитализации информационного пространства.
В соответствии с целью, задачи заключаются в:
1) ретроспективном анализе становления и развития трэвел- журналистики в США и Великобритании с целью определения основных функциональных характеристик;
2) определении превалирующих трендов в формировании контента о путешествиях;
3) изучении основных тенденций, характерных для трэвел-журналистики в США и Великобритании;
4) проведение анализа состояния современных СМИ о путешествиях в США и Великобритании.
Объектом исследования является современная тревел-журналистика США и Великобритании.
Предмет исследования - функциональные и содержательные характеристики тревел-журналистики США и Великобритании в контексте меняющейся медиарельности.
Хронологические рамки: 2010 - 2016 гг. Это обусловлено стремлением автора показать трансформацию как содержательных, так и функциональных характеристик трэвел-журналистики, связанных, в первую очередь, с развитием социальных сетей.
Теоретическую базу исследования можно условно разделить на несколько групп. Первая группа включает в себя работы ученых, посвященные истории зарубежной журналистики и современных процессов в медиа, среди которых Г. В. Прутцков, А. Г. Беспалова в сотрудничестве с Е. А. Корниловой, А. П. Короченским и Ю. В. Лучинским, А. А. Мкртчян, С. Г. Корконосенко, С. Ю. Лучинская, Е. Л. Вартанова. Вторую группу составляют работы исследователей трэвел-журналистики: Т Ю. Редькиной, И. В. Показаньевой, Л. П. Дускаевой и Ф. Хануша.
Эмпирическую базу магистерской диссертации составляют публикации журналов США (National Geographic USA) и Великобритании (Lonely Planet Great Britain), а также трэвел-блоги. Выбор обусловлен темой и проблемой исследования.
Методология и методы исследования: серийная выборка эмпирического материала, сравнительный анализ, контент-анализ, а также общенаучные методы описания. Автором были проведены экспертные интервью среди журналистов и блогеров США и Великобритании с целью верификации данных, полученных автором работы в результате научных изысканий.
Апробация исследования. Отдельные положения магистерской диссертации отражены в четырех научных публикациях и в двух выступлениях с докладами на студенческих научных конференциях «Медиа в современном мире. Молодые исследователи» (11-13 марта 2015 года, Санкт-Петербург) и «Ломоносов-2016» (11-15 апреля 2016 года, Москва).
Структура работы. Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы.
В первой главе описан исторический опыт развития жанра трэвел- журналистики, а также определены основные признаки и свойства трэвел- медиатекста.
Во второй главе рассматривается современное состояние СМИ, в том числе интернет-ресурсов и платформ США и Великобритании о путешествиях, а также выявлены характерные для трэвел-журналистики данных стран направления развития.
С этого времени формат претерпел немало изменений - о путешествиях писали в жанре научной фантастики (Жюль Верн, Конан Дойл) и художественной литературы (Джек Лондон, Джек Керуак), в журналах научных сообществ (NationalGeographic) и в лайфстайл изданиях (Cosmopolitan).
Журналистика в США в целом развивалась более стремительно, нежели в других странах, однако это несправедливо в отношении журналистики о путешествиях. В Великобритании формирование данного жанра началось несколько раньше. И в Великобритании, и в США ключевым моментом в становлении жанра стала организация географических сообществ в 1830 и 1888 годах соответственно. В XXI веке туризм - одна из важных составляющих экономики, и его вклад в мировую экономику стабильно продолжает увеличиваться. Одновременно с развитием туризма как мировой индустрии росла и развивалась трэвел-журналистика. В добавление к трэвел-журналам и передачам по центральным и кабельным каналам активно развивался интернет-сегмент. Сайты онлайн-сервисов и страницы, ориентированные на путешествия, пользуются большой популярностью в сети, а интернет играет главенствующую роль в трэвел- медиадискурсе.
Развитие трэвел-журналистики является причиной ее исследования. Ее изучение важно для анализа динамики глобализации, ставшей главной тенденцией мирового медиарынка. Так, мы можем узнать какой дискурс о путешествии сформировался в медиа, и этот подход позволяет нам представить, на каких культурных и идеологических доводах базируются эти утверждения.
Актуальность данной магистерской диссертационной работы обусловлена глубинными изменениями в структуре рынка СМИ в США и Великобритании, в том числе в сегменте трэвел-журналистики. Наиболее заметными причинами подобной трансформации являются развитие социальных сетей, изобилии информации, изменение потребительских привычек, зарождение новых форматов журналистской практики, персонификация и визуализация контента, гибридизация жанров и др. Трэвел-журналистика как одно из направлений инфотеймента является востребованным форматом как среди журналистов, так и среди аудитории в англосаксонском мире. В то же время сегодня можно наблюдать «расширение границ» данной формы, что связано с необходимостью адаптации контента для Интернета. Учитывая потенциальные возможности для монетизации контента в сегменте трэвел-журналистики, можно говорить о его политической и экономической привлекательности.
Новизна исследования заключается в комплексном анализе трэвел- журналистики США и Великобритании, принимая во внимание современный социально-политический, демографический и экономический контекст.
Цель магистерской диссертации - выявить особенности развития трэвел-журналистики в США и Великобритании в условиях дигитализации информационного пространства.
В соответствии с целью, задачи заключаются в:
1) ретроспективном анализе становления и развития трэвел- журналистики в США и Великобритании с целью определения основных функциональных характеристик;
2) определении превалирующих трендов в формировании контента о путешествиях;
3) изучении основных тенденций, характерных для трэвел-журналистики в США и Великобритании;
4) проведение анализа состояния современных СМИ о путешествиях в США и Великобритании.
Объектом исследования является современная тревел-журналистика США и Великобритании.
Предмет исследования - функциональные и содержательные характеристики тревел-журналистики США и Великобритании в контексте меняющейся медиарельности.
Хронологические рамки: 2010 - 2016 гг. Это обусловлено стремлением автора показать трансформацию как содержательных, так и функциональных характеристик трэвел-журналистики, связанных, в первую очередь, с развитием социальных сетей.
Теоретическую базу исследования можно условно разделить на несколько групп. Первая группа включает в себя работы ученых, посвященные истории зарубежной журналистики и современных процессов в медиа, среди которых Г. В. Прутцков, А. Г. Беспалова в сотрудничестве с Е. А. Корниловой, А. П. Короченским и Ю. В. Лучинским, А. А. Мкртчян, С. Г. Корконосенко, С. Ю. Лучинская, Е. Л. Вартанова. Вторую группу составляют работы исследователей трэвел-журналистики: Т Ю. Редькиной, И. В. Показаньевой, Л. П. Дускаевой и Ф. Хануша.
Эмпирическую базу магистерской диссертации составляют публикации журналов США (National Geographic USA) и Великобритании (Lonely Planet Great Britain), а также трэвел-блоги. Выбор обусловлен темой и проблемой исследования.
Методология и методы исследования: серийная выборка эмпирического материала, сравнительный анализ, контент-анализ, а также общенаучные методы описания. Автором были проведены экспертные интервью среди журналистов и блогеров США и Великобритании с целью верификации данных, полученных автором работы в результате научных изысканий.
Апробация исследования. Отдельные положения магистерской диссертации отражены в четырех научных публикациях и в двух выступлениях с докладами на студенческих научных конференциях «Медиа в современном мире. Молодые исследователи» (11-13 марта 2015 года, Санкт-Петербург) и «Ломоносов-2016» (11-15 апреля 2016 года, Москва).
Структура работы. Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы.
В первой главе описан исторический опыт развития жанра трэвел- журналистики, а также определены основные признаки и свойства трэвел- медиатекста.
Во второй главе рассматривается современное состояние СМИ, в том числе интернет-ресурсов и платформ США и Великобритании о путешествиях, а также выявлены характерные для трэвел-журналистики данных стран направления развития.
Трэвел-журналистика как одно из направлений инфотеймента является востребованным форматом как среди журналистов, так и среди аудитории в англосаксонском мире. В то же время сегодня можно наблюдать «расширение границ» данной формы, что связано с необходимостью адаптации контента для Интернета. Учитывая потенциальные возможности для монетизации контента в сегменте трэвел-журналистики, можно говорить о его политической и экономической привлекательности.
Отметим проявление результата всевозрастающей роли интернета и конвергенции его с печатными СМИ, которые выражаются в отсылке пользователей на сайт (обычно ссылка указывается под названием рубрики), где читатель может получить дополнительную информацию о материале или принять участие в интерактиве.
В результате анализа нами были выявлены характерные для современного издания Lonely Planet Traveller UK тенденции:
• распространение практик стимулирования подписчиков, а также новых читателей к приобретению подписки;
• изменение статуса позиционирования читателя с пассивного на активный;
• «плавающие» или сезонные, появляющиеся время от времени рубрики;
• персонифицикация при подачи материала (введение героев);
• смещение редакционной политики по направлению к более молодому читателю.
Отметим основные направления, которые нам удалось выявить в редакционной политике National Geographiс:
• увеличение количества материала о человеке;
• издание представляет своего читателя как «человека мира», поэтому не ограничивает информацией лишь о мире вокруг него, а открывает новые его грани, расширяет кругозор и побуждает читателя к рефлексии;
• серьезный подход журналистов к делу, стремление детально раскрыть вопрос, отразить собранные корреспондентом сведения в нескольких форматах: текста, графики, фотографии. Журнал обращает внимание читателей на научно-популярные проблемы, не фокусируясь лишь на узкоспециализированной теме путешествий;
• широко распространен такой журналистский прием, как персонификация. На страницах National Geographic тема разбирается через образ героя, столкнувшегося с данной проблемой или так или иначе связанного с ней;
• встречается такая практика, когда весь номер посвящается одной теме или идее. Таким образом, редакция журнала пытается охватить наиболее острые аспекты проблемы, тем самым привлечь внимание читателя к важному вопросу. Об этом же говорит введение формата журналистского расследования;
• с другой стороны, единая тематика для всего номера повышает концентрацию внимания на одной теме, что актуально для современного общества, внимание которого ослабляется под влиянием клипового мышления;
• важно обратить также внимание на интерактивность - читатель получает возможность управления контентом, а издание стремится к взаимодействию и стимулированию активности, что выражается в конкурсах, специальных скидках на подписку др.
Подводя итог, выделим тенденции, свойственные обоим изданиям. Во- первых, это побуждение читателя к действию, что отражается в названиях рубрик, тематиках номеров («Исследуй» и «Успокойтесь» в National Geographic и смена «Путешествия в кресле» на «Человек-путешественник» в Lonely Planet).
Во-вторых, необходимо отметить сезонность выхода публикаций, что отражается, например, в материалах о парках, выходящих в National Geographic в весенне-летний период, или гид по катанию на лыжах в Lonely Planet в февральском номере.
В-третьих, прием персонификации, используемый и в одном, и в другом издании помогает сделать проблему более понятной для читателя: вопрос разбирается не абстрактно, а на конкретном примере или примерах.
Поскольку визуальная составляющая в журналах о путешествиях, безусловно, одна из главных, наличие в обоих изданиях, а также на сайтах раздела, куда читателям необходимо загружать свои снимки для конкурса, говорит о том, что, даже несмотря на развитие социальных сетей, издания уверены в своем читателе, который зайдет на сайт и отправит свои фото, которые смогут появиться на страницах журнала. Сайтам же это обеспечивает дополнительный трафик, нежели бы снимки были загружены в социальную сеть, а также возможность того, что пользователь заинтересуется другими продуктами, рекламируемые на сайте.
Отметим, что тенденции, выявленные нами и описанные выше, выражаются не только редакционной политикой, но и проявляются в структуре рубрик и в дизайне: верстке материалов, цветовом решении, выборе шрифтов и т. п., поскольку изменение одного из подобных аспектов неизбежно влечет за собой трансформацию и других.
Отметим проявление результата всевозрастающей роли интернета и конвергенции его с печатными СМИ, которые выражаются в отсылке пользователей на сайт (обычно ссылка указывается под названием рубрики), где читатель может получить дополнительную информацию о материале или принять участие в интерактиве.
В результате анализа нами были выявлены характерные для современного издания Lonely Planet Traveller UK тенденции:
• распространение практик стимулирования подписчиков, а также новых читателей к приобретению подписки;
• изменение статуса позиционирования читателя с пассивного на активный;
• «плавающие» или сезонные, появляющиеся время от времени рубрики;
• персонифицикация при подачи материала (введение героев);
• смещение редакционной политики по направлению к более молодому читателю.
Отметим основные направления, которые нам удалось выявить в редакционной политике National Geographiс:
• увеличение количества материала о человеке;
• издание представляет своего читателя как «человека мира», поэтому не ограничивает информацией лишь о мире вокруг него, а открывает новые его грани, расширяет кругозор и побуждает читателя к рефлексии;
• серьезный подход журналистов к делу, стремление детально раскрыть вопрос, отразить собранные корреспондентом сведения в нескольких форматах: текста, графики, фотографии. Журнал обращает внимание читателей на научно-популярные проблемы, не фокусируясь лишь на узкоспециализированной теме путешествий;
• широко распространен такой журналистский прием, как персонификация. На страницах National Geographic тема разбирается через образ героя, столкнувшегося с данной проблемой или так или иначе связанного с ней;
• встречается такая практика, когда весь номер посвящается одной теме или идее. Таким образом, редакция журнала пытается охватить наиболее острые аспекты проблемы, тем самым привлечь внимание читателя к важному вопросу. Об этом же говорит введение формата журналистского расследования;
• с другой стороны, единая тематика для всего номера повышает концентрацию внимания на одной теме, что актуально для современного общества, внимание которого ослабляется под влиянием клипового мышления;
• важно обратить также внимание на интерактивность - читатель получает возможность управления контентом, а издание стремится к взаимодействию и стимулированию активности, что выражается в конкурсах, специальных скидках на подписку др.
Подводя итог, выделим тенденции, свойственные обоим изданиям. Во- первых, это побуждение читателя к действию, что отражается в названиях рубрик, тематиках номеров («Исследуй» и «Успокойтесь» в National Geographic и смена «Путешествия в кресле» на «Человек-путешественник» в Lonely Planet).
Во-вторых, необходимо отметить сезонность выхода публикаций, что отражается, например, в материалах о парках, выходящих в National Geographic в весенне-летний период, или гид по катанию на лыжах в Lonely Planet в февральском номере.
В-третьих, прием персонификации, используемый и в одном, и в другом издании помогает сделать проблему более понятной для читателя: вопрос разбирается не абстрактно, а на конкретном примере или примерах.
Поскольку визуальная составляющая в журналах о путешествиях, безусловно, одна из главных, наличие в обоих изданиях, а также на сайтах раздела, куда читателям необходимо загружать свои снимки для конкурса, говорит о том, что, даже несмотря на развитие социальных сетей, издания уверены в своем читателе, который зайдет на сайт и отправит свои фото, которые смогут появиться на страницах журнала. Сайтам же это обеспечивает дополнительный трафик, нежели бы снимки были загружены в социальную сеть, а также возможность того, что пользователь заинтересуется другими продуктами, рекламируемые на сайте.
Отметим, что тенденции, выявленные нами и описанные выше, выражаются не только редакционной политикой, но и проявляются в структуре рубрик и в дизайне: верстке материалов, цветовом решении, выборе шрифтов и т. п., поскольку изменение одного из подобных аспектов неизбежно влечет за собой трансформацию и других.