Политическая информация в СМИ Королевства Таиланд: особенности распространения

Средства массовой информации в любой стране мира являются не просто посредником в передаче новостного контента и констатации тех или иных фактов, но представляют собой также и систему интерпретации общественных событий, что связано с социальной направленностью масс- медиа как таковых. Особенно тщательной обработке подвергается информация, прямо или косвенно связанная с отражением различных аспектов политической жизни общества. Воздействие политической информации на общественное мнение происходит во многом благодаря наличию целого ряда как традиционных, так и новых СМИ, при этом именно новые медиа в последнее время стали играть всё возрастающую роль в информационной индустрии. В этом смысле не стал исключением и Таиланд, где местные средства массовой информации зачастую являлись проводниками тех или иных политических идей и принципов, исходящих от высшего руководства страны. Цензура масс медиа существовала в Таиланде с момента появления первых СМИ и не прекращается по сей день. Нынешнее правительство, пришедшее к власти в результате военного переворота в мае 2014 года, также стремится наложить контроль на деятельность тайских СМИ с целью уменьшения критических отзывов в свой адрес и сохранения в глазах миллионов тайцев и проживающих в стране иностранных граждан если не легитимного, то, по крайней мере, справедливого образа действующего режима.
Целью, поставленной автором в выпускной квалификационной работе, было выявление особенностей распространения политической информации в Таиланде - как в исторической перспективе (в контексте традиционных СМИ), так и в настоящее время (на примере новых медиа). Для реализации поставленной цели в главе I был дан краткий исторический экскурс в эпоху зарождения и развития тайских СМИ, а также их внутренней эволюции от первых печатных изданий к появлению в конце XX - начале XXI веков таких современных средств массовой информации, как спутниковое телевидение, онлайн-медиа и других многочисленных интернет-ресурсов в формате блогов, форумов и социальных сетей. В этой же главе было затронуто понятие политической информации как таковой и рассказано о её влиянии на формирование общественного мнения на конкретных примерах из недавней истории королевства. Чтобы лучше представить основные тенденции распространения политической информации в настоящее время, в главе II автор в большей степени сфокусировался на анализе политического контента новых медиа, для чего из множества вариантов был выбран единственный в Таиланде крупный информационный ресурс, представленный сразу двумя языковыми версиями (тае- и англоязычной) - электронное издание газеты Khao Sod. В сводной таблице были сгруппированы новости по политической тематике, выходившие на обоих языках по понедельникам в течение 2016 года, и впоследствии выявлены их сущностные различия. Хотелось бы ещё раз отметить, что, к сожалению, ввиду отсутствия на сайте газеты долговременного архива политических новостей на тайском языке автором были взяты информационные сводки лишь за последние три месяца 2016 года, в то время как английский контент переведён за весь рассматриваемый период целиком. Тем не менее, исходя из содержания новостных сообщений, очевиден тот факт, что англоязычная версия газеты «Khao Sod» направлена главным образом на публикацию скептических по отношению к правящему режиму заметок, тогда так таеязычный вариант, ориентированный по большей части на местное население, преподносит информацию значительно более взвешенно. Таким образом, цензуре в основном подвержена именно тайская версия новостного портала, охватывающая подавляющее большинство населения королевства. Этот вывод в большинстве случаев можно в той или иной мере экстраполировать и на другие виды как новых, так и традиционных СМИ Таиланда. В последней части главы II были рассмотрены точки зрения тайских исследователей на проблематику свободы слова в современных масс-медиа королевства, которые подтвердили мнение автора о наличии цензуры в стране. Таким образом, все задачи, поставленные во введении и логически вытекающие из цели исследования, были раскрыты в двух главах основной части выпускной квалификационной работы.
В настоящее время вопросу цензуры СМИ в Таиланде посвящено достаточно большое число работ как на тайском языке - именно вследствие актуальности этой проблемы для местных журналистских и научных кругов, а также для тайского общества в целом - так и на английском. Исследования на других языках по данной теме встречаются, но сравнительно редко. Это относится, в частности, и к русскоязычным публикациям. В настоящей выпускной квалификационной работе была предпринята попытка в общих чертах познакомить российского читателя с основными аспектами этого непростого и острого вопроса, обсуждение которого сейчас оживлённо идёт как в Таиланде, так и за его пределами. Отметим, что исследование не претендует на всеохватность и доскональный анализ существующих тенденций и направлений контроля над деятельностью СМИ в Таиланде, а лишь показывает общий вектор развития этого тренда, благодаря чему заявленную проблематику в будущем можно будет существенно расширить. Кроме того, предмет анализа данной работы - особенности распространения политической информации - хотя сам по себе далеко не нов для тайской истории, в контексте смены власти в мае 2014 года проявился в несколько ином свете, обретя более жёсткие формы, и вопрос его дальнейшей эволюции пока остаётся открытым. Поэтому надеемся, что будущие работы в данной области смогут более полно осветить вопрос цензуры в тайских СМИ с опорой на большую эмпирическую и теоретическую исследовательскую базу.


Купить