📄Работа №67327
Тема: ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ ОТРИЦАНИЯ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Характеристики работы
Тип работы
Дипломные работы, ВКР
Предмет
Лингвистика
Объем:
57 листов
Год:
2018
Просмотров:
665
4770
руб.
🛒 Купить работу
Не подходит эта работа?
Закажите новую по вашим требованиям
Узнать цену на написание
Закажите новую по вашим требованиям
Представленный материал является образцом учебного исследования, примером структуры и содержания учебного исследования по заявленной теме. Размещён исключительно в информационных и ознакомительных целях.
Workspay.ru оказывает информационные услуги по сбору, обработке и структурированию материалов в соответствии с требованиями заказчика.
Размещение материала не означает публикацию произведения впервые и не предполагает передачу исключительных авторских прав третьим лицам.
Материал не предназначен для дословной сдачи в образовательные организации и требует самостоятельной переработки с соблюдением законодательства Российской Федерации об авторском праве и принципов академической добросовестности.
Авторские права на исходные материалы принадлежат их законным правообладателям. В случае возникновения вопросов, связанных с размещённым материалом, просим направить обращение через форму обратной связи.
Настоящий учебно-методический информационный материал размещён в ознакомительных и исследовательских целях и представляет собой пример учебного исследования. Не является готовым научным трудом и требует самостоятельной переработки.
📋 Содержание
ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА I. Теоретические предпосылки изучения отрицания и его выражения в современном английском языке 5
1.1. Развитие отрицания в английском языке 5
1.2. Категория отрицания в смежных науках 8
1.3. Категория отрицания в современной лингвистике 12
Выводы по ГЛАВЕ 1 23
ГЛАВА II. Средства выражения отрицания в английском языке 25
2.1. Отрицание в структуре английского предложения 25
2.2. Морфологические средства выражения отрицания 31
2.3. Лексические средства выражения отрицания 36
2.4. Выражение отрицания на синтаксическом уровне 41
Выводы по ГЛАВЕ II 45
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 47
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
ГЛАВА I. Теоретические предпосылки изучения отрицания и его выражения в современном английском языке 5
1.1. Развитие отрицания в английском языке 5
1.2. Категория отрицания в смежных науках 8
1.3. Категория отрицания в современной лингвистике 12
Выводы по ГЛАВЕ 1 23
ГЛАВА II. Средства выражения отрицания в английском языке 25
2.1. Отрицание в структуре английского предложения 25
2.2. Морфологические средства выражения отрицания 31
2.3. Лексические средства выражения отрицания 36
2.4. Выражение отрицания на синтаксическом уровне 41
Выводы по ГЛАВЕ II 45
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 47
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
📖 Введение
Отрицание придает предложениям новый отличительный оттенок, тем самым, подчеркивая противопоставление реальности его положительного содержания. Изучение средств выражения отрицания и их взаимодействие в языковой системе - очень актуально вследствие малой изученности этого аспекта проблемы.
Проблема отрицания в лингвистике представляет собой одну из тех немногих языковых проблем, интерес к которой не только не ослабевает со временем, но, напротив, неуклонно растет по мере развития
лингвистической науки и совершенствования методов ее исследования. Объяснение этому можно найти в масштабности данной проблемы, в ее многоплановости и многоаспектности, в свою очередь, обусловленных многообразием форм проявления в различных языках планеты, а также наличием разных средств его выражения в одном, отдельно взятом языке, их постоянным взаимодействием и взаимопроникновением. Вполне,
естественно, что и языковые средства выражения отрицания в современном английском языке все еще остаются недостаточно хорошо изученными, а в трактовке ряда вопросов общетеоретического и более частного характера продолжают сохраняться значительные расхождения.
Актуальность данной работы состоит в том, что явление отрицания определяется как одно из наиболее сложных явлений в грамматике
английского языка и до настоящего времени остаётся мало изученным. Отрицание представляет собой языковую проблему, над которой работают лингвисты. Многие нюансы до сих пор остаются не решенными при рассмотрении данной проблемы. Отрицание является немаловажной темой в школьной программе курса английского языка, т. к. у учащихся возникают затруднения при построении отрицательных конструкций.
Предметом исследования в данной работе являются особенности употребления отрицательных элементов в современном английском языке.
Объектом исследования являются языковые средства выражения отрицания в современном английском языке.
Цель данной работы состоит в том, чтобы исследовать и описать структурные особенности отрицания и многообразие языковых средств выражения отрицания в построение предложений в современном английском языке, дать сравнительную характеристику типам отрицательных форм.
В соответствии с целью, объектом и предметом данной дипломной работы выделены следующие задачи:
- пояснить историческое развитие отрицания;
- изучить литературу по проблеме исследования;
- дать определение понятию «отрицания» в современном английском языке;
- исследовать особенности отрицания на основе изученной литературы;
- выявить роль отрицания в английском языке;
- выделить структурные особенности отрицания.
Проблема отрицания в лингвистике представляет собой одну из тех немногих языковых проблем, интерес к которой не только не ослабевает со временем, но, напротив, неуклонно растет по мере развития
лингвистической науки и совершенствования методов ее исследования. Объяснение этому можно найти в масштабности данной проблемы, в ее многоплановости и многоаспектности, в свою очередь, обусловленных многообразием форм проявления в различных языках планеты, а также наличием разных средств его выражения в одном, отдельно взятом языке, их постоянным взаимодействием и взаимопроникновением. Вполне,
естественно, что и языковые средства выражения отрицания в современном английском языке все еще остаются недостаточно хорошо изученными, а в трактовке ряда вопросов общетеоретического и более частного характера продолжают сохраняться значительные расхождения.
Актуальность данной работы состоит в том, что явление отрицания определяется как одно из наиболее сложных явлений в грамматике
английского языка и до настоящего времени остаётся мало изученным. Отрицание представляет собой языковую проблему, над которой работают лингвисты. Многие нюансы до сих пор остаются не решенными при рассмотрении данной проблемы. Отрицание является немаловажной темой в школьной программе курса английского языка, т. к. у учащихся возникают затруднения при построении отрицательных конструкций.
Предметом исследования в данной работе являются особенности употребления отрицательных элементов в современном английском языке.
Объектом исследования являются языковые средства выражения отрицания в современном английском языке.
Цель данной работы состоит в том, чтобы исследовать и описать структурные особенности отрицания и многообразие языковых средств выражения отрицания в построение предложений в современном английском языке, дать сравнительную характеристику типам отрицательных форм.
В соответствии с целью, объектом и предметом данной дипломной работы выделены следующие задачи:
- пояснить историческое развитие отрицания;
- изучить литературу по проблеме исследования;
- дать определение понятию «отрицания» в современном английском языке;
- исследовать особенности отрицания на основе изученной литературы;
- выявить роль отрицания в английском языке;
- выделить структурные особенности отрицания.
✅ Заключение
Вопрос о месте отрицания в грамматике английского языка занимает немаловажное место. Отрицание, как любое явление языка, претерпевает языковые изменения, которые влияют на способы выражения и условия его употребления.
В ходе проведенной работы были изучены и проанализированы наиболее употребительные средства выражения отрицания в английском языке. Были рассмотрены примеры из художественных произведений зарубежных авторов, что позволило максимально достоверно и четко определить круг используемых в литературе средств, позволяющих выразить категорию отрицания на разных уровнях языка; также были использованы примеры и выдержки из работ по диалогической речи, что также оказалось полезным при выявлении актуальных способов отрицания в речевой ситуации.
Всё вышесказанное показывает, что можно сделать следующие
выводы:
Основным морфологическим средством отрицания является аффиксация, при этом, такие отрицательные аффиксы как un-, in-, mis-, dis-, anti-, counter-, как показал анализ фактического материала, являются более употребительными.
На уровне отрицательных частиц, not является основным средством оформления отрицательного предложения, которое может придавать отрицательный оттенок и отдельным частям предложения (например, предикату)
Лексические средства выражения отрицания (глаголы -to deny, -to
doubt, - to fail, существительные - failure, -lack, отрицательные наречия - hardly, -scarcely) наиболее самостоятельны, ввиду того, что отрицательная
семантика этих универсалий заключена в них самих, и отрицание может перемещается из одной части речи в другую, производную от неё.
На уровне синтаксиса вариативность отрицательной синтаксической конструкции в содержательном плане связана с усилением и ослаблением значения отрицания. Для этой цели используются частицы, усиливающие отрицание: too, too much, too far.
В ходе данной работы мы рассмотрели отрицание - как выражение при помощи различных языковых средств отсутствия, противоположности. Кроме того, категория отрицания может быть логической, лексической и грамматической категорией.
Логическое отрицание, то есть его формальное содержание есть языковая универсалия, поскольку оно находит выражение в системе всех известных языков мира. Однако формальной логике известны только
противоположные полюсы суждений: утвердительные и отрицательные. В естественном же языке между двумя этими противоположными полюсами находится целая шкала промежуточных семантических значений,
приближающихся то к утверждению, то к отрицанию.
Отрицание логическое, в отличие от утверждения, которое
характеризуется нулевым показателем в языке, получает свое выражение с помощью лексических, синтаксических и грамматических средств языка. Кроме того, отрицание может быть выражено эксплицитно (на лексическом уровне - при помощи отрицательных аффиксов, частиц и грамматическими средствами) и имплицитно (словами с отрицательной семантикой и различными синтаксическими конструкциями).
Многие лингвисты, такие как: О. Есперсен, А. А. Потебня, А.
Вежбицкая, занимались проблемой отрицания, рассматривали отрицание с различных сторон и выдвигали свои концепции отрицания в языке. По мнению ряда ученых, психологическая и прагматическая концепции
отрицания представляются недостаточными для понимания сущности категории отрицания, поскольку не признается детерминированность
отрицания объективной действительностью.
Следует заметить, что логическое значение отрицания и языковое выражение отрицания могут не совпадать. Так, отрицательные языковые формы не всегда выражают логическое отрицание, то есть положительные языковые формы могут выражать логическое отрицание - отрицательные понятия и наоборот.
В данной работе были представлены примеры структурных
особенностей отрицания, которые влияют на построение отрицательных конструкций.
Средства выражения категории отрицания делятся на 3 группы:
Грамматические средства выражения категории отрицания (с помощью частицы not). Это чисто отрицательная частица, она занимает особое положение в том отношении, что она является структурным элементом отрицания, то есть выполняет служебную функцию. Лексические средства: с помощью деривационных средств выражения (отрицательных аффиксов -un, -dis, -miss, - less ). Синтаксические средства выражения категории отрицания. К таким средствам относится ряд отрицательных
слов no , none , neither , nobody , never , nothing и другие, которые носят добавочное усилительное значение и придают отрицательное значение всему предложению в целом.
В результате анализа средств выражения категории отрицания на материале текстов художественной литературы, выяснилось, что авторы
произведений отдают предпочтение грамматическим средствам выражения отрицания, другие средства выражения, а именно лексические и
синтаксические, также имеют место, но в меньшем объеме.
Кроме лексико-грамматического и логического значения категории отрицания также учитывается прагматический аспект. Отрицание в английском языке в составе аналитической формы глагола непосредственно связано с понятием предикативности и модальности, что отражает отношение говорящего к действительности, поэтому с этой точки зрения содержание не может быть понято и объяснено без учета контекста.
Речевые акты, предшествующие акту несогласия, отрицания, отказа, чаще всего выполняют функции совета, приглашения, предложения,
утверждения (высказывания определенного мнения). Так, отказ
воспользоваться советом обычно имеет следующие особенности:
сопровождается аргументацией, объяснением невозможности или нежелания следовать предложенному совету. Кроме того, речевому акту отрицания/ несогласия присуща такая прагматическая характеристика, как явность/ косвенность высказывания, на использование которых в речевом акте влияют как социопрагматические факторы, универсальные для любой культуры, так и реализация конкретных прагматических задач.
Так, нами были определены и описаны основные средства выражения категории отрицания в английском языке. Однако данная тема является проблемной и предполагает её дальнейшее исследование.
В ходе проведенной работы были изучены и проанализированы наиболее употребительные средства выражения отрицания в английском языке. Были рассмотрены примеры из художественных произведений зарубежных авторов, что позволило максимально достоверно и четко определить круг используемых в литературе средств, позволяющих выразить категорию отрицания на разных уровнях языка; также были использованы примеры и выдержки из работ по диалогической речи, что также оказалось полезным при выявлении актуальных способов отрицания в речевой ситуации.
Всё вышесказанное показывает, что можно сделать следующие
выводы:
Основным морфологическим средством отрицания является аффиксация, при этом, такие отрицательные аффиксы как un-, in-, mis-, dis-, anti-, counter-, как показал анализ фактического материала, являются более употребительными.
На уровне отрицательных частиц, not является основным средством оформления отрицательного предложения, которое может придавать отрицательный оттенок и отдельным частям предложения (например, предикату)
Лексические средства выражения отрицания (глаголы -to deny, -to
doubt, - to fail, существительные - failure, -lack, отрицательные наречия - hardly, -scarcely) наиболее самостоятельны, ввиду того, что отрицательная
семантика этих универсалий заключена в них самих, и отрицание может перемещается из одной части речи в другую, производную от неё.
На уровне синтаксиса вариативность отрицательной синтаксической конструкции в содержательном плане связана с усилением и ослаблением значения отрицания. Для этой цели используются частицы, усиливающие отрицание: too, too much, too far.
В ходе данной работы мы рассмотрели отрицание - как выражение при помощи различных языковых средств отсутствия, противоположности. Кроме того, категория отрицания может быть логической, лексической и грамматической категорией.
Логическое отрицание, то есть его формальное содержание есть языковая универсалия, поскольку оно находит выражение в системе всех известных языков мира. Однако формальной логике известны только
противоположные полюсы суждений: утвердительные и отрицательные. В естественном же языке между двумя этими противоположными полюсами находится целая шкала промежуточных семантических значений,
приближающихся то к утверждению, то к отрицанию.
Отрицание логическое, в отличие от утверждения, которое
характеризуется нулевым показателем в языке, получает свое выражение с помощью лексических, синтаксических и грамматических средств языка. Кроме того, отрицание может быть выражено эксплицитно (на лексическом уровне - при помощи отрицательных аффиксов, частиц и грамматическими средствами) и имплицитно (словами с отрицательной семантикой и различными синтаксическими конструкциями).
Многие лингвисты, такие как: О. Есперсен, А. А. Потебня, А.
Вежбицкая, занимались проблемой отрицания, рассматривали отрицание с различных сторон и выдвигали свои концепции отрицания в языке. По мнению ряда ученых, психологическая и прагматическая концепции
отрицания представляются недостаточными для понимания сущности категории отрицания, поскольку не признается детерминированность
отрицания объективной действительностью.
Следует заметить, что логическое значение отрицания и языковое выражение отрицания могут не совпадать. Так, отрицательные языковые формы не всегда выражают логическое отрицание, то есть положительные языковые формы могут выражать логическое отрицание - отрицательные понятия и наоборот.
В данной работе были представлены примеры структурных
особенностей отрицания, которые влияют на построение отрицательных конструкций.
Средства выражения категории отрицания делятся на 3 группы:
Грамматические средства выражения категории отрицания (с помощью частицы not). Это чисто отрицательная частица, она занимает особое положение в том отношении, что она является структурным элементом отрицания, то есть выполняет служебную функцию. Лексические средства: с помощью деривационных средств выражения (отрицательных аффиксов -un, -dis, -miss, - less ). Синтаксические средства выражения категории отрицания. К таким средствам относится ряд отрицательных
слов no , none , neither , nobody , never , nothing и другие, которые носят добавочное усилительное значение и придают отрицательное значение всему предложению в целом.
В результате анализа средств выражения категории отрицания на материале текстов художественной литературы, выяснилось, что авторы
произведений отдают предпочтение грамматическим средствам выражения отрицания, другие средства выражения, а именно лексические и
синтаксические, также имеют место, но в меньшем объеме.
Кроме лексико-грамматического и логического значения категории отрицания также учитывается прагматический аспект. Отрицание в английском языке в составе аналитической формы глагола непосредственно связано с понятием предикативности и модальности, что отражает отношение говорящего к действительности, поэтому с этой точки зрения содержание не может быть понято и объяснено без учета контекста.
Речевые акты, предшествующие акту несогласия, отрицания, отказа, чаще всего выполняют функции совета, приглашения, предложения,
утверждения (высказывания определенного мнения). Так, отказ
воспользоваться советом обычно имеет следующие особенности:
сопровождается аргументацией, объяснением невозможности или нежелания следовать предложенному совету. Кроме того, речевому акту отрицания/ несогласия присуща такая прагматическая характеристика, как явность/ косвенность высказывания, на использование которых в речевом акте влияют как социопрагматические факторы, универсальные для любой культуры, так и реализация конкретных прагматических задач.
Так, нами были определены и описаны основные средства выражения категории отрицания в английском языке. Однако данная тема является проблемной и предполагает её дальнейшее исследование.
ИЛИ
Поиск аналога
📕 Список литературы
🛒 Оформить заказ
⚡ Работу высылаем в течении 5 минут после оплаты.