📄Работа №66602

Тема: СТИЛИСТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ДЛЯ СОЗДАНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ОБРАЗОВ В ПРОИЗВЕДЕНИИ Ф.С.ФИЦДЖЕРАЛЬДА “ВЕЛИКИЙ ГЭТСБИ”

📝
Тип работы Дипломные работы, ВКР
📚
Предмет педагогика
📄
Объем: 63 листов
📅
Год: 2016
👁️
Просмотров: 828
Не подходит эта работа?
Закажите новую по вашим требованиям
Узнать цену на написание
ℹ️ Настоящий учебно-методический информационный материал размещён в ознакомительных и исследовательских целях и представляет собой пример учебного исследования. Не является готовым научным трудом и требует самостоятельной переработки.

📋 Содержание

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА I. Стилистические приемы как объект лингвистических исследований 6
1.1. Понятие стилистического приема и его виды 6
1.2. Различные взгляды ученых на классификацию стилистических приемов 16
1.3. Роль стилистических приемов в реализации авторского замысла 20
1.4. Стилистические приемы как способ интерпретации сущности героев в литературе 23
Выводы по ГЛАВЕ 1 26
ГЛАВА II. Использование стилистических средств для создания образов персонажей в произведении «Великий Гэтсби» 27
2.1. Основные стилистические приемы, используемые при создании
образов в романе «Великий Гэтсби» 27
2.2. Место эпитета в описании внешности и характера главных героев 37
2.3. Метафора как средство раскрытия образов в романе 43
2.4. Репрезентация художественных образов с помощью сравнения 51
Выводы по ГЛАВЕ II 57
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 58
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 60
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ 64
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ФАКТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА 65

📖 Введение

Современный этап развития лингвистической мысли характеризуется повышенным интересом учёных к проблематике, связанной с изучением текста, как самостоятельного объекта исследования.
Каждая гуманитарная дисциплина рассматривает художественный текст под собственным углом зрения. В современной лингвистической науке художественный текст, как правило, рассматривается с позиций лингвистики текста и лингвостилистики.
Одной из основных характеристик художественного текста является его абсолютный антропоцентрический характер, заключающийся в том, что в любом художественном произведении основным предметом изображения является человек, вернее, персонаж. Образ персонажа является центральным для художественного произведения.
Данная дипломная работа посвящена изучению стилистических приемов в романе Ф.С. Фицджеральда “Великий Гэтсби”. Настоящая дипломная работа находится в русле исследований по лингвистике текста, лингвостилистике и интерпретации текста.
Актуальность выбранной темы обусловлена необходимостью изучения функционирования стилистических приемов в романе Ф.С. Фицджеральда “Великий Гэтсби”, так как они ярко демонстрируют индивидуальный стиль писателя и выступают способом создания образов в произведении.
Объектом данного исследования являются стилистические средства в романе “Великий Гэтсби”.
Предметом исследования выступают стилистические фигуры как средство создания образов в исследуемом произведении.
Целью данной работы является рассмотрение и анализ стилистических образных средств с точки зрения их наиболее эффективного использования для описания образов персонажей.
Для реализации данной цели были поставлены следующие задачи:
1. Изучить теоретический материал по теме исследования.
2. Исследовать функционирование стилистических фигур в романе “Великий Гэтсби”.
3. Проанализировать и классифицировать стилистические образные средства произведения.
4. Рассмотреть стилистические приемы с точки зрения их эффективности в создании образов персонажей в произведении Ф.С. Фицджеральда “Великий Гэтсби”.
Теоретическую базу исследования составили работы отечественных и зарубежных ученых в области стилистики и лингвистики текста, таких как И.В. Арнольд, Л.Г. Бабенко, И.Р. Гальперин, В.А. Кухаренко, Ю.М. Скребнев, где существенное внимание уделяется вопросам использования стилистических приемов в литературе.
Практическое значение исследования заключается в том, что наблюдения и примеры исследований данной работы могут найти применение в практике преподавания английского языка на семинарских и практических занятиях по анализу и интерпретации текста и переводу. Материалы исследования могут быть рекомендованы при разработке учебно-методических пособий по аналитическому или домашнему чтению.
Фактическим материалом для исследования послужили стилистические приемы в произведении Ф.С. Фицджеральда “Великий Гэтсби”.
Методологическая база исследования представлена следующими методами: описательными методами, методом сплошной выборки, методом лингвостилистического анализа. Выбор конкретных методик определяется специфическими задачами каждой главы и своеобразием стилистических приемов выбранного произведения.
Апробация работы состоялась на научно-практической студенческой конференции в рамках Научной сессии на факультете иностранных языков педагогического института НИУ «БелГУ» 12 апреля 2016 г. В рамках работы секции был сделан доклад «Эпитеты как средство создания образов в романе Ф.С. Фицджеральда “Великий Гэтсби”» и опубликована статья в научном студенческом сборнике «Национальные языки и культуры в эпоху глобализации».
Структура работы. Выпускная квалификационная работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы и списка словарей.
Во введении определяется актуальность работы, формулируется основная цель, задачи, обосновывается объект и предмет исследования работы. В первой главе излагаются основные тенденции в изучении стилистических приемов, даются определения основным терминам, освещаются основные функции и роль языковых средств в создании образов героев выбранного произведения.
Во второй главе проводится выявление роли стилистических приемов в создании образов персонажей романа “Великий Гэтсби”. В заключении суммируются основные положения исследования, делаются обобщения и выводы, рассматриваются перспективы дальнейшей разработки проблематики, связанной с использованием языковых средств.

Возникли сложности?

Нужна качественная помощь преподавателя?

👨‍🎓 Помощь в написании

✅ Заключение

В данном исследовании мы рассмотрели особенности создания образов героев с помощью стилистических приемов на материале произведения Ф.С. Фицджеральда “Великий Гэтсби”.
Проведенное нами исследование показало, что образ персонажа в произведениях может быть оформлен при помощи многообразных художественных средств. В его создании могут в той или иной степени участвовать единицы всех языковых уровней. В работе проанализировано использование автором таких стилистических приемов как эпитет, метафора и сравнение и их роль в создании художественных образов.
В проанализированном романе можно отметить в качестве стилеобразующего начала высокое употребление фонетических, синтаксических и лексических стилистических приёмов. При этом, чаще всего в произведении встречаются эпитеты, метафоры и сравнения.
Анализ языковых средств создания образов в романе “Великий Гэтсби” позволяет сделать следующий вывод. Основу языковых средств в данном романе представляют эпитет, метафора и сравнение. С помощью данных приемов выразительности, автору произведения удается создать яркие и запоминающиеся образы. Ф.С. Фицджеральд, используя всевозможные стилистические приемы, не только описывает внешность своих персонажей, но и показывает их характер, манеры и поведение, в полной мере раскрывает образы своих литературных героев.
Таким образом, стилистические приемы могут передавать положительные и отрицательные эмоции, содержать оценку, могут быть использованы для передачи авторского отношения, иронии и создания художественных образов.
Методом сплошной выборки нами были отобраны наиболее яркие случаи использования автором стилистических образных средств для характеристики персонажей. Рассмотрение и анализ стилистических образных средств позволил раскрыть характеры персонажей произведения «Великий Гэтсби».
Как показал анализ сборника статей “Twentieth Century Interpretations of «The Great Gatsby»”, информация о личности героя может содержаться в речи героя, описании портрета, интерьера, пейзажа или в авторской характеристике.
Проанализировав роль стилистических приёмов в романе “Великий Гэтсби”, можем сделать вывод, что языковые средства выразительности являются опорным инструментом при создании художественного произведения.
Несмотря на повышенный интерес современной стилистики к использованию стилистических приемов, широкий круг вопросов остается не исследованным. Интересным представляется сопоставительное исследование выразительных средств языка в других произведениях Ф.С. Фицджеральда, где будут выявлены сходства и различия в употреблении различных средств. Следовательно, данная тема может быть продолжена в ряде других научных работ.

Нужна своя уникальная работа?
Срочная разработка под ваши требования
Рассчитать стоимость
ИЛИ

📕 Список литературы

1. Александрова О.В. Проблема экспрессивного синтаксиса на материале англ. яз.: Учеб. пособие. - М.: Высшая школа, 1984. - 211с.
2. Арнольд И.В. Стилистика. Современный английский язык: учебник для вузов. - М.: Наука, 2004. - 384 с.
2. Власова Е.С. Значение языковой природы художественного образа в литературе. - M.: Молодой учёный, 2011. - 182 с.
3. Гальперин И.Р. Очерки по стилистике английского языка. - М.: Либроком, 2014. - 382 с.
4. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: Наука, 1981. - 325 с.
5. Гаспарян С.К. Фигура сравнения в функциональном освещении. - Ереван, 2000. - 126 с.
6. Гегель Г.В. Соч.: Т 14. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.kodges.ru/nauka/obrazovanie/115205-gegel-g.v.f.-sochineniya.-tom-1- 14.html (дата обращения: 17.01.2016).
7. Горбунов А.Н. Романы Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. - М.: Высшая школа, 2013. - 394 с.
8. Горбунов А.Н. Романы Скотта Фицджеральда: Автореферат на соискание степени кандидата филологических наук. - 1972. - № 2. - С. 5 -13.
9. Гуревич В.В. English Stylistics. Учеб. пособие. - 2-е изд., испр. - М.: Флинта: Наука, 2007. - 72 с.
10. Денисова О.К., Позняк Л.П. Учебно-методическое пособие по стилистике английского языка (для студентов факультетов заочного обучения лингвистических вузов) - 5-е изд., перераб. и испр. — Иркутск: ИГЛУ, 2014. — 201 с.
11. Елоева Л.Т Метафора в творчестве: автореф., канд. филол. наук/ Л.Т Елоева. - 2010. - № 4. - С. 12 - 19.
12. Ефимов А.И. Стилистика художественной речи. - М.: Унта, 1957. - 450 с.
13. Жюль К.К. Мысль, слово, метафора: Проблемы семантики в философском освещении. - М.: Киев, 2004. - 65 с.
14. Засурский Я.Н. Американская литература XX века. - М.: Наука, 2012. - 297 с.
15. Кубанев Н.А. Творчество Фицджеральда в оценке американской критики. Литературные связи и проблема взаимовлияния. Межвузовский сборник. - 2010. - № 6. - С. 23 - 27.
16. Кузнец М.Д., Скребнев Ю.М. Стилистика английского языка.
Пособие для студентов педагогических институтов. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.razym.ru/naukaobraz/inyaz/226092-kuznec-m-d-
skrebnev-yu-m-stilistika-angliyskogo-yazyka.html (дата обращения 5.12.2015).
17. Кухаренко В.А. Интерпретация текста: учебное пособие для студен¬тов пед. ин-тов по спец. - 2-е изд., перераб. - М.: Просвещение, 2005. - 192 с.
18. Кухаренко В.А. Практикум по стилистике английского языка: учебное пособие. - М.: Флинта, 2013. - 144 c.
19. Кучерова Л.Н. Стилистическая интерпретация текста. - Пенза, - 2001. - 460 с.
20. Лакофф Дж., Джонсон М: пер. с англ. // под ред. и с предисл. А.Н. Баранова. - 2-е изд. - М.: ЛКИ, 2008. - 256 с.
21. Лидский Ю.Я. Скотт Фицджеральд. Творчество. - Киев: Наукова думка, 2002. - 367 с.
22. Линтвар О.Н. Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2013. - № 12. - С. 5-21.
23. Мендельсон М. «Второе зрение» Скотта Фицджеральда. Вопросы литературы, - 2013. - № 3. - С. 4-16.
24. Пивуева Ю.В., Двойнина Е.В., Пособие по теории перевода на англ. материале. - М.: Филоматис, 2005. - 200 с.
25. Поспелов Г.Н. Эстетическое и художественное. - М.: Искусство,
2002. - 26 с.
26. Пустовойт П.Г. Созвездие неповторимых. Мастерство русских классиков. - M.: МГУ, Наука, 2006. - 184 с.
27. Скребнев Ю.М. Основы стилистики английского языка. - М.: 2000.
- 267 с.
28. Смирницкий А.И. К вопросу о слове (проблема тождества слова) Труды Ин-та языкознания, 1954. - Т4. № 1 - C. 16-24.
29. Сосновская В.Б. Аналитическое чтение. Учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. - М.: Высшая школа, 1974. - 183 с.
30. Старцев А.В. Скотт Фицджеральд и «очень богатые люди». - «Иностранная литература». - 2009. - № 5. - С. 12-16.
31. Стефанович Г.А., Л.И.Швыдкая. English through proverbs. - М.: Просвещение, 1987. - 287 с.
32. Тимофеев Л.И., Тураев С.В. Краткий словарь литературоведческих терминов. 2-е изд., дораб. — М.: Просвещение, 2002. — 312 с.
33. Фицджеральд Ф.С. Великий Гэтсби: пер. с англ. Е. Калашниковой. - СПб.: Азбука, 2013. - 67 c.
34. Фрэй Д.Н. Как написать гениальный роман. — СПб.: Амфора, 2005.
- 239 с.
35. Хованская З.И. Стилистика. - М.: Высшая школа, 2001. - 344 с.
36. Хализев В.Е.Теория литературы. — 5-е изд., испр. и доп. — М.: Академия, 2009. — 432 с
37. Юркина Л.А. Литературное произведение: основные понятия и термины. - М.: Высшая школа, Академия, 2005. - 337 с.
38. Fitzgerald F.S. The Great Gatsby. - Collector’s Library, 2015. - 160 p.
39. Hansman C.R. Metaphor and Art. - Cambridge, 2010.-79 p.
40. Miller I. Е. Fitzgerald. His art and his technique. - N.Y., 2013. - 50p.
41. Solomon L.V “Meaning” a word for all seasons. - American speech, 1966. - 180 p.

🛒 Оформить заказ

Работу высылаем в течении 5 минут после оплаты.

©2026 Cервис помощи студентам в выполнении работ