📄Работа №217625

Тема: Методические основы использования песен как инструмента формирования иноязычной грамматической компетенции (Курский Государственный Университет)

📝
Тип работы Дипломные работы, ВКР
📚
Предмет Методика преподавания
📄
Объем: 74 листов
📅
Год: 2025
👁️
Просмотров: 0
Не подходит эта работа?
Закажите новую по вашим требованиям
Узнать цену на написание
ℹ️ Настоящий учебно-методический информационный материал размещён в ознакомительных и исследовательских целях и представляет собой пример учебного исследования. Не является готовым научным трудом и требует самостоятельной переработки.

📋 Содержание

Есть приложения.

ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АУТЕНТИЧНЫХ ПЕСЕН В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ ИНОЯЗЫЧНОЙ ГРАММАТИКЕ 6
1.1. Понятие грамматической компетенции и особенности ее формирования 6
1.2. Песня как инструмент обучения иностранному языку 14
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 1 23
ГЛАВА 2. МЕТОДИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ОПОРЫ НА ПЕСЕННЫЙ МАТЕРИАЛ ПРИ ФОРМИРОВАНИИ ИНОЯЗЫЧНОЙ ГРАММАТИЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНЦИИ НА УРОВНЕ ОСНОВНОГО ОБЩЕГО ОБРАЗОВАНИЯ 24
2.1. Разработка учебно-методических материалов по использованию песен для формирования грамматической компетенции у обучающихся уровня основного общего образования 24
2.2.Анализ результатов пробного обучения 41
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 2 51
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 53
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 54
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 60
ПРИЛОЖЕНИЕ 2 61
ПРИЛОЖЕНИЕ 3 64
ПРИЛОЖЕНИЕ 4 68

📖 Аннотация

В данной выпускной квалификационной работе представлено методическое обоснование и разработка учебных материалов по использованию аутентичных песен для формирования иноязычной грамматической компетенции у обучающихся основного общего образования. Актуальность исследования обусловлена перманентным поиском эффективных и мотивирующих средств преодоления трудностей в усвоении грамматики, что является ключевым условием для развития коммуникативных умений в соответствии с требованиями ФГОС. В результате теоретического анализа и практической апробации доказано, что систематическое включение песенного материала в учебный процесс способствует более успешному овладению грамматическими конструкциями английского языка, что подтверждается положительной динамикой, выявленной в ходе пробного обучения. Научная значимость работы заключается в систематизации методических подходов к интеграции аутентичных песен в процесс формирования грамматического навыка, а практическая – в создании комплекса готовых упражнений, которые могут быть непосредственно использованы в школьной практике. Теоретическую базу исследования составили труды таких авторов, как Н.Д. Гальскова, раскрывающая основы методики обучения иностранным языкам; Э.Г. Азимов и А.Н. Щукин, предлагающие актуальный понятийный аппарат; В.Ф. Аитов, М.А. Ерыкина и В.М. Аитова, детально исследующие дидактический потенциал песенного материала; а также Е.И. Пассов, чьи работы посвящены технологии создания речевых упражнений. Перспективы исследования видятся в цифровизации разработанных материалов и их адаптации для других образовательных уровней.

📖 Введение

Одной из ключевых задач иноязычного обучения является формирование грамматической компетенции, при отсутствии которой возникают трудности в коммуникации, что может привести к невозможности построения высказывания. Сложность овладения грамматикой иностранного языка ставит перед учеными и педагогами-практиками задачи по поиску и разработке новых методик обучения данному аспекту, которые позволили бы повысить качество и уровень владения изучаемым языком.
Актуальность выпускной квалификационной работы обусловлена необходимостью постоянного поиска эффективных и творческих способов работы с иноязычными грамматическими явлениями. Проблематика исследования лежит в сфере методики преподавания иностранных языков, лингводидактики, педагогики, психологии.
Объектом исследования является процесс обучения иноязычной грамматике на уровне основного общего образования.
Предмет исследования – методы и приемы опоры на текстовый материал аутентичных песен в ходе обучения грамматике иностранного (английского) языка.
Цель выпускной квалификационной работы заключается в методическом обосновании эффективности использования аутентичных песен для формирования иноязычной грамматической компетенции у обучающихся уровня основного общего образования, а также в разработке учебно-методических материалов, направленных на овладение грамматической стороной иностранного языка через работу с песнями.
Для достижения данной цели были определены следующие задачи:
1. Изучить существующие подходы к определению иноязычной грамматической компетенции, а также теоретические вопросы использования песни как инструмента обучения иностранному языку, в частности иноязычной грамматике.
2. Проанализировать УМК «Английский язык: 9-й класс» (“Spotlight”), (Ю.Е. Ваулина, Д. Дули, О.Е. Подоляко и другие) на предмет наличия грамматических упражнений на основе аутентичных песен.
3. Разработать учебно-методические материалы с использованием текстов песен, направленные на формирование иноязычной грамматической компетенции на уровне основного общего образования.
4. Провести пробное обучение и описать его результаты.
Научная новизна работы определяется полученными в рамках исследования данными, указывающими на продуктивность использования песен как инструмента формирования иноязычной грамматической компетенции у обучающихся уровня основного общего образования.
Теоретическая значимость исследования состоит в том, что полученные результаты могут внести вклад в дальнейшую разработку и уточнение методических принципов формирования иноязычных грамматических навыков и умений.
Практическая значимость работы заключается в возможности использования разработанных учебно-методических материалов на уроках английского языка на уровне основного общего образования.
При написании выпускной квалификационной работы были использованы следующие методы: метод анализа, метод обобщения, описательный и сопоставительный методы, педагогическое наблюдение, анкетирование.
Материалом исследования послужили следующие грамматические явления: страдательный залог (The Passive Voice), простое прошедшее время (The Past Simple Tense), настоящее совершенное время (The Present Perfect Tense) и сослагательное наклонение (предложения с конструкцией I wish), содержащиеся в следующих песнях: Stressed Out (“Twenty One Pilots”), Nancy Mulligan (Ed Sheeran), Love You Like a Love Song (Selena Gomez), We Are the Champions (“Queen”), I Still Haven't Found What I'm Looking For (“U2”).
Теоретической основой исследования стали работы таких авторов, как Э.Г. Азимов, И.Л. Бим, Н.Д. Гальскова, Е.И. Пассов, В.М. Филатов, А.Н. Щукин, D. Hymes, K.M. Ludke, A.J. Simpson, S. Thornbury.
Структура работы. Выпускная квалификационная работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и приложений.
Во Введении отражены основные положения работы, обоснованы ее актуальность и новизна, сформулированы объект и предмет, определены цель и задачи, практическая и теоретическая значимость.
В Главе 1 представлен анализ существующих в научной литературе подходов к понятию грамматической компетенции, описаны методические принципы ее формирования, рассматриваются особенности включения аутентичных песенных текстов в процесс освоения иностранного языка, роль песен в развитии памяти обучающихся уровня основного общего образования.
В Главе 2 осуществлен анализ современных учебно-методических комплектов на предмет наличия в них песенных материалов, направленных на работу с грамматикой, разработаны учебно-методические материалы, ориентированные на формирование иноязычной грамматической компетенции с опорой на аутентичные песни на уровне основного общего образования, а также описаны результаты опытного обучения.
В Заключении подводятся итоги исследования, намечаются возможные перспективы применения его результатов в процессе иноязычного обучения.
Завершает работу список литературы, состоящий из 38 наименований, а также приложения, содержащие учебно-дидактические материалы.

Возникли сложности?

Нужна качественная помощь преподавателя?

👨‍🎓 Помощь в написании

✅ Заключение

Непрерывное развитие системы образования предъявляет всё более высокие требования к формированию компетенций обучающихся по завершении основного общего образования. Согласно федеральному государственному образовательному стандарту (ФГОС), основной целью обучения иностранному языку является развитие иноязычной коммуникативной компетенции, включающей, в частности, грамматическую компетенцию.
В соответствии с целью и задачами выпускной квалификационной работы, нами были проанализированы теоретические труды по проблематике исследования, рассмотрены подходы к определению понятия грамматических компетенции, навыка и умения, алгоритмы обучения иноязычной грамматике, а также особенности и преимущества использования песен при обучении грамматике на уроках иностранного языка в школе.
Полученные данные легли в основу учебно-методических материалов, направленных на развитие грамматической компетенции обучающихся с опорой на тексты аутентичных песен.
Апробация разработанных упражнений в ходе пробного обучения позволила выявить позитивную динамику в развитии грамматической компетенции обучающихся с опорой на песни.
Перспектива исследования видится в дальнейшей разработке интерактивных упражнений с использованием песен на основе онлайн-платформ, что позволит реализовать дистанционное или смешанное обучение, особенно востребованное в современном образовательном пространстве. Также перспективной представляется адаптация разработанных упражнений для других уровней обучения: начального и среднего с учетом возрастных и когнитивных особенностей учащихся.

Нужна своя уникальная работа?
Срочная разработка под ваши требования
Рассчитать стоимость
ИЛИ

📕 Список литературы

1. Азимов Э.Г., Щукин А.Н. Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам) // М: ИКАР, 2009. – 448 c.
2. Аитов В.Ф., Ерыкина М.А., Аитова, В.М. Роль песенного материала в реализации концепции иноязычного образования в школе и вузе: Монография / В.Ф.Аитов, М.А.Ерыкина, В.М.Аитова. – Воронеж: АртПринт, 2020. – 174 с.
3. Бим И.Л. Немецкий язык. Базовый курс. Концепция, программа / И.Л. Бим. – М.: Новая школа, 1995. – 55 с.
4. Ваулина Ю.Е., Подоляко О.Е, Дули Д., Эванс В. Английский в фокусе. M.: Express Publishing: Просвещение, 2025. – 232 с.
5. Гальскова Н.Д., Василевич А.П., Коряковцева Н.Ф., Акимова Н.В. Основы методики обучения иностранным языкам. – М.: Общество с ограниченной ответственностью "Издательство "КноРус", 2021. – 390 с.
6. Китайгородская Г.А. Интенсивное обучение иностранным языкам. Теория и практика / Г.А. Китайгородская. – М.: Высш. шк., 2009. – 411 с.
7. Пассов Е.И. Условно-речевые упражнения для формирования грамматических навыков / Е.И. Пассов. – М.: Просвещение, 2008. – 119 с.
8. Соловова Е.Н. Методика обучения иностранным языкам. Базовый курс лекций: пособие для студентов педагогических вузов и учителей / Е.Н. Соловова. – М.: Директмедиа: Дистрибьюшн, 2021. – 239 с.
9. Ушинский К.Д. Человек как предмет воспитания. Опыт педагогической антропологии. Том первый, часть физиологическая / К.Д. Ушинский // Пед. соч. В 6 т. Т. 5. – М.: Педагогика, 1990. – 731 с.
10. Филатов В.М. Методика обучения иностранным языкам в начальной и основной общеобразовательной школе: учебное пособие для студентов педагогических колледжей / В.М. Филатов. – Ростов н/Д: Феникс, 2004. – 416 с.
11. Harmer J. The practice of English language teaching (With DVD). – Pearson, 2022. – 446 с.
12. Hymes D. On Communicative Competence // Sociolinguistics / ed. by J. B. Pride, J. Holmes. – New York: Harmondsworth: Penguin, 1972. – 269–293 p.
13. Ludke K.M. Teaching foreign languages through songs – University of Edinburgh, 2009. – 41 p.
14. Thornbury S. How to teach grammar // Readings in Methodology. – 1999. – Т. 129. P. 129-138.
15. Ur P. Grammar practice activities: A practical guide for teachers. – Cambridge University Press, 2nd ed. 2009. – 285 p.

Интернет-источники
16. Авраменко В.В. Использование песенного материала в обучении грамматике немецкого языка / В.В. Авраменко // Вестник Шадринского государственного педагогического университета. – Шадринск, 2022. – №. 1 (53). – С. 8-10. [Электронный ресурс] URL: https://vestnikshspu.ru/journal/article/view/878/655 (дата обращения: 15.12.2024).
17. Алтаева В.И. Песенный материал в обучении английскому языку / В.И. Алтаева // Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты. – Тверь, 2019. – №. 45. – С. 4-6. [Электронный ресурс] URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_38517767_18342416.pdf (дата обращения: 27.10.2024).
18. Амирова О.Г., Шандер А.Р. Использование аутентичного песенного материала как средство развития коммуникативной компетенции / О.Г. Амирова. А.Р. Шандер // Актуальные вопросы современной науки и образования. – Чебоксары, 2024 г. – C. 161-162. [Электронный ресурс] URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_65257681_71946084.pdf (дата обращения: 18.11.2024).
19. Давыдов А.В., Григорьева Е.Н. Методический потенциал песни как средства обучения иностранному языку / А.В. Давыдов, Е.Н. Григорьева // Cборник статей X Международного научно-исследовательского конкурса. – Пенза, 2020. – С. 152-154. [Электронный ресурс] URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_42856190_22900369.pdf (дата обращения: 23.01.2025).
20. Еремеева А.В., Игнатенко Н.А. Англоязычная песня как средство обучения иностранному языку в основной школе / А.В. Еремеева, Н.А. Игнатенко // Иностранные языки и современные тенденции в иноязычном образовании. Материалы V Юбилейной международной научно-практической конференции. – Воронеж, 2021. – С. 371-376. [Электронный ресурс] URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_46304038_57931649.pdf (дата обращения: 06.12.2024).
21. Ишкова Г.М. Песни как инструмент развития лингвострановедческой компетенции на уроках английского языка / Г.М. Ишкова // Наука, инновации, образование: актуальные вопросы XXI века. – Пенза, 2023. – С. 148-150. [Электронный ресурс] URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_54364644_62206704.pdf (дата обращения: 14.02.2025).
22. Кабалина О.И., Айриян В.Г., Миронова Д.И. Роль песен в обучении английскому языку / О.И. Кабалина, В.Г. Айриян, Д.И. Миронова // Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Государственный университет просвещения". – М., 2023. – С. 758-763. [Электронный ресурс] URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_54275319_71524484.pdf (дата обращения: 18.02.2025).
23. Миролюбов А.А., Спичко Н.А. Обучение грамматической стороне речи / А.А. Миролюбов, Н.А. Спичко // Методика обучения иностранным языкам: традиции и современность. – М., 2010. – С. 242-256. [Электронный ресурс] URL: https://csl.isc.irk.ru/BD/Ucheb/Методика%20обучения%20ин%20яз%20Миролюбов%202010.pdf (дата обращения: 22.11.2025).
24. Неудахина Ю.Н., Терехова Н.С. Использование современного песенного материала в формировании навыков английского языка / Ю.Н. Неудахина, Н.С. Терехова // Научный альманах. – Тула, 2019. – №. 2-1. – С. 144-147. [Электронный ресурс] URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_37619437_75766580.pdf (дата обращения: 17.03.2025).
25. Походзей Г.В., Зеленина Л.Е. Brighter Communicative Grammar: учебно-методическое пособие по английскому языку / Г.В. Походзей, Л.Е. Зеленина. – Екатеринбург: Уральский государственный педагогический университет, Екатеринбург, 2021. – 216 с. [Электронный ресурс] URL: http://elar.uspu.ru/bitstream/uspu/18533/1/uch00342.pdf (дата обращения: 07.12.2024).
26. Приказ Минобрнауки России от 17.12.2010 №1897 (ред. от 11.12.2020) [Электронный ресурс]. – URL: https://fgos.ru/fgos/fgos-ooo (дата обращения: 15.10.2024).
27. Самохин И.С., Соколова Н.Л., Мраченко Е.А., Сергеева М.Г., Мишаткина М.В. Роль песен при обучении английскому языку в контексте инклюзивного образования // Научный диалог. – Екатеринбург, 2017. – №10. – С. 368-382. [Электронный ресурс] URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rol-pesen-pri-obuchenii-angliyskomu-yazyku-v-kontekste-inklyuzivnogo-obrazovaniya/viewer (дата обращения: 10.01.2025).
28. Самотохина О.В. Использование аутентичного песенного материала на уроках иностранного языка с целью формирования социокультурной компетенции / О.В. Самотохина // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков. – Новосибирск, 2024. – №. 2. – С. 143-149. [Электронный ресурс] URL: https://repo.nspu.ru/bitstream/nspu/4972/1/ispolzovanie-autentichnogo-pesen.pdf (дата обращения: 13.12.2024).
29. Собко А.В. Использование песен в процессе обучения иностранному языку / А.В. Собко // Современное образование: преемственность и непрерывность образовательной системы «школа – университет – предприятие». – Гомель, 2023. – С. 370-371. [Электронный ресурс] URL: https://elib.gsu.by/bitstream/123456789/63569/1/Собко_Использование.pdf (дата обращения: 10.11.2024).
30. Телегина О.В., Архипова М.В., Жерновая О.Р. Роль музыкальной наглядности в обучении иностранным языкам / О.В. Телегина, М.В. Архипова, О.Р. Жерновая // Проблемы современного педагогического образования. – Нижний Новгород, 2023. – №. 81-4. – С. 335-338. [Электронный ресурс] URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_58480361_90872781.pdf (дата обращения: 16.10.2024).
31. Федеральный перечень учебников Министерства просвещения Российской федерации [Электронный ресурс]. URL: https://fpu.edu.ru/ (дата обращения: 20.10.2024).
32. Хасанова Ш. Понятие «Грамматический навык» в методике обучения иностранному языку / Ш. Хасанова // Международный научный журнал «Синергия наук» №67. – 2022. – №. 67 – С. 431-435. [Электронный ресурс] URL: http://synergy-journal.ru/archive/article6437 (дата обращения: 25.10.2024).
33. Хидиралиев Х.Р. Обучение грамматике иностранного языка / Х.Р. Хидиралиев // The role of science and innovation in the modern world. – 2023. – Т. 2. – №. 6. – С. 26-35. [Электронный ресурс] URL: https://zenodo.org/records/8069932 (дата обращения: 02.11.2024).
34. Шамов А.Н. Подготовка учителя иностранного языка к обучению грамматической стороне школьников / А.Н. Шамов // Иностранные языки в школе. – М., 2021. – №. 9. – С. 57-66. [Электронный ресурс] URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?edn=bhlxod (дата обращения: 18.12.2024).
35. Шевченко Е.И. Использование музыкального материала на уроках иностранного языка / Е.И. Шевченко // Иностранные языки в школе. – М., 2010. – № 2. – С. 17-19. [Электронный ресурс] URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_13081029_11695687.pdf (дата обращения: 10.01.2025).
36. Coste D., de Pietro J. F., Moore D. Hymes and the palimpsest of communicative competence: a journey in language didactics // Langage et société. – 2012. – Т. 139. – №. 1. – С. 103-123. [Электронный ресурс] URL: https://www.academia.edu/12552643/Hymes_and_the_Palimpsest_of_Communicative_Competence_A_Journey_in_Language_Didactics_Translation_By_Daniel_Coste_Jean_François_de_Pietro_and_Danièle_Moore (дата обращения: 03.02.2025).
37. Djurayeva J., Ayatov R., Shegay A. Current problems and resolutions of teaching English / J. Djurayeva, R. Ayatov, A. Shegay // Academic research in educational sciences. – 2020. – №3. – P. 572-576. [Электронный ресурс] URL: https://cyberleninka.ru/article/n/current-problems-and-resolutions-of-teaching-english-grammar/viewer (дата обращения: 08.10.2024).
38. Simpson A.J. How to use songs in the English language classroom // British Council [Электронный ресурс]. URL: https://www.britishcouncil.org/voices-magazine/how-use-songs-english-language-classroom (дата обращения: 19.01. 2025).

🛒 Оформить заказ

Работу высылаем в течении 5 минут после оплаты.
Предоставляемые услуги, в том числе данные, файлы и прочие материалы, подготовленные в результате оказания услуги, помогают разобраться в теме и собрать нужную информацию, но не заменяют готовое решение.
Укажите ник или номер. После оформления заказа откройте бота @workspayservice_bot для подтверждения. Это нужно для отправки вам уведомлений.

©2026 Cервис помощи студентам в выполнении работ