Лексико-семантическое поле «Внешность человека» в русском языке
|
Введение 4
Глава I. Теоретические предпосылки описания лексико¬семантического поля «Внешность человека» в русском языке 7
1.1. Принцип антропоцентризма в современных
лингвистических исследованиях 7
1.2. Лексико-семантическое поле как одна из единиц
описания лексики 9
1.3. Отношение к внешности человека в русской культуре 13
Выводы по 1 главе 16
Глава 2. Лексико-семантическое поле «Внешность
человека» по данным словарей русского языка 17
2. 1. Лексико-семантическое поле «Внешность человека» по
данным идеографических словарей 17
2.2. Лексико-семантическое поле «Внешность человека» по
данным ассоциативного словаря 20
2.3. Лексико-семантическое поле «Внешность человека» по
данным фразеологических словарей 23
2.4. Лексико-семантическое поле «Внешность человека» по данным словаря эпитетов 30
Выводы по 2 главе 37
Заключение 39
Список использованной литературы 41
Глава I. Теоретические предпосылки описания лексико¬семантического поля «Внешность человека» в русском языке 7
1.1. Принцип антропоцентризма в современных
лингвистических исследованиях 7
1.2. Лексико-семантическое поле как одна из единиц
описания лексики 9
1.3. Отношение к внешности человека в русской культуре 13
Выводы по 1 главе 16
Глава 2. Лексико-семантическое поле «Внешность
человека» по данным словарей русского языка 17
2. 1. Лексико-семантическое поле «Внешность человека» по
данным идеографических словарей 17
2.2. Лексико-семантическое поле «Внешность человека» по
данным ассоциативного словаря 20
2.3. Лексико-семантическое поле «Внешность человека» по
данным фразеологических словарей 23
2.4. Лексико-семантическое поле «Внешность человека» по данным словаря эпитетов 30
Выводы по 2 главе 37
Заключение 39
Список использованной литературы 41
Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию лингвистических и лингвокультурологических особенностей лексико-семантического поля «Внешность человека» в русском языке.
В настоящее время в лингвистических исследованиях человек становится главным объектом изучения. Внешность человека является одной из важных характеристик, которая представляет интерес для изучения. Оценка внешности - сложное концептуальное представление о человеке, основывающееся на интуитивном знании, затрагивающее сферу эмоциональных и эстетических норм, нашедших отражение в культуре данного народа, но вместе с тем включающее и представления универсального порядка, универсальные оценочные критерии внешности.
Актуальность данного исследования обусловлена тем, что лексико-семантическое поле «Внешность человека» недостаточно исследовано в лингвокультурологическом аспекте.
Объект исследования - наименования, входящие в лексико-семантическое поле «Внешность человека», в русском языке.
Предмет исследования - лингвистические особенности и лингвокультурологический потенциал наименований, обозначающих внешность человека в русском языке.
Цель - отобрать и описать лексические единицы, входящие в состав лексико-семантического поля «Внешность человека» в русском языке.
Из поставленной цели вытекают следующие задачи:
• рассмотреть характеристики лексико-семантического поля как одной из единиц описания лексики;
• отобрать лексические единицы, входящие в структуру лексико-семантического поля «Внешность человека» в русском языке;
• описать лингвистические и лингвокультурологические особенности данных единиц.
Материал исследования составили: труды, посвящённые теоретическим аспектам исследования лексико-семантических полей и лексико-семантических групп как единиц описания лексики (Ю.Д. Апресян, Л.М. Васильев, В.П. Абрамов и др.); труды, посвященные изучению феномена внешности человека в русском языковом сознании (В.М. Богуславский, В.В. Красных, С.В. Овчинникова, Е.В. Пучкова и др.); лексикографические источники.
В работе использовались следующие методы исследования: описательный, аналитический, лексикологический, семантический анализ.
Теоретическая значимость работы состоит в том, что полученные результаты могут быть использованы при дальнейших лингвистических и лингвокультурологических исследованиях лексико-семантических полей.
Практическая значимость исследования состоит в возможности использования его результатов в процессе преподавания лингвистических дисциплин.
Структура работы. Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы.
Во введении обосновывается актуальность, формулируются объект, предмет, цель и задачи исследования.
В первой главе «Теоретические предпосылки описания лексико-семантического поля «Внешность человека» в русском языке» рассматриваются принцип антропоцентризма, характеристики лексико-семантического поля как одной из единиц описания; отношение к внешности человека в русской культуре.
Во второй главе «Лексико-семантическое поле «Внешность человека» по данным словарей русского языка» определяются объём и структура лексико-семантического поля «Внешность человека», описываются лингвистические и лингвокультурологические особенности лексических единиц, репрезентирующих лексико-семантическое поле «Внешность человека» в русской языковой картине мира по данным словарей русского языка.
В заключении приводятся выводы, сделанные в рамках исследования.
В настоящее время в лингвистических исследованиях человек становится главным объектом изучения. Внешность человека является одной из важных характеристик, которая представляет интерес для изучения. Оценка внешности - сложное концептуальное представление о человеке, основывающееся на интуитивном знании, затрагивающее сферу эмоциональных и эстетических норм, нашедших отражение в культуре данного народа, но вместе с тем включающее и представления универсального порядка, универсальные оценочные критерии внешности.
Актуальность данного исследования обусловлена тем, что лексико-семантическое поле «Внешность человека» недостаточно исследовано в лингвокультурологическом аспекте.
Объект исследования - наименования, входящие в лексико-семантическое поле «Внешность человека», в русском языке.
Предмет исследования - лингвистические особенности и лингвокультурологический потенциал наименований, обозначающих внешность человека в русском языке.
Цель - отобрать и описать лексические единицы, входящие в состав лексико-семантического поля «Внешность человека» в русском языке.
Из поставленной цели вытекают следующие задачи:
• рассмотреть характеристики лексико-семантического поля как одной из единиц описания лексики;
• отобрать лексические единицы, входящие в структуру лексико-семантического поля «Внешность человека» в русском языке;
• описать лингвистические и лингвокультурологические особенности данных единиц.
Материал исследования составили: труды, посвящённые теоретическим аспектам исследования лексико-семантических полей и лексико-семантических групп как единиц описания лексики (Ю.Д. Апресян, Л.М. Васильев, В.П. Абрамов и др.); труды, посвященные изучению феномена внешности человека в русском языковом сознании (В.М. Богуславский, В.В. Красных, С.В. Овчинникова, Е.В. Пучкова и др.); лексикографические источники.
В работе использовались следующие методы исследования: описательный, аналитический, лексикологический, семантический анализ.
Теоретическая значимость работы состоит в том, что полученные результаты могут быть использованы при дальнейших лингвистических и лингвокультурологических исследованиях лексико-семантических полей.
Практическая значимость исследования состоит в возможности использования его результатов в процессе преподавания лингвистических дисциплин.
Структура работы. Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы.
Во введении обосновывается актуальность, формулируются объект, предмет, цель и задачи исследования.
В первой главе «Теоретические предпосылки описания лексико-семантического поля «Внешность человека» в русском языке» рассматриваются принцип антропоцентризма, характеристики лексико-семантического поля как одной из единиц описания; отношение к внешности человека в русской культуре.
Во второй главе «Лексико-семантическое поле «Внешность человека» по данным словарей русского языка» определяются объём и структура лексико-семантического поля «Внешность человека», описываются лингвистические и лингвокультурологические особенности лексических единиц, репрезентирующих лексико-семантическое поле «Внешность человека» в русской языковой картине мира по данным словарей русского языка.
В заключении приводятся выводы, сделанные в рамках исследования.
Целью данной работы было отобрать и описать лексические единицы, входящие в состав лексико-семантического поля «Внешность человека» в русском языке.
Для этого был рассмотрен принцип антропоцентризма, характеристики лексико-семантического поля как одной из единиц описания; отношение к внешности человека в русской культуре; определен объём и структура лексико-семантического поля «Внешность человека», представлены лингвистические и лингвокультурологические особенности лексических единиц, репрезентирующих лексико-семантическое поле «Внешность человека» в русской языковой картине мира по данным словарей русского языка.
Семантическое поле играет важную роль при изучении семантики лексических единиц.
Изучение лексико-семантических полей в рамках лингвокультурологических исследований предполагает выход в описание отдельных фрагментов русской языковой картины мира, существенное место в которой занимает лексико-семантическое поле «Внешность человека», являющееся предметом нашего исследования.
В русской культуре человек является центром осмысления, а за основу представлений о человеке выступают как физические, так и морально-нравственные характеристики.
В словарях различных типов отображаются внешность и внутренний мир человека, его отношения с окружающим природным и социальным миром.
Лексико-семантическое поле «Внешность человека» модно разделить на группы: общие обозначения (внешность, фигура, кожа, лицо, глаза, походка и др.), наименования лиц, обладающие той или иной внешностью (красавец, урод, крепыш, брюнет и др.), характеристика лиц, которые обладают той или иной внешностью (привлекательный, смазливый, худощавый, голубоглазый и др.), глаголы, обозначающие изменения во внешности (хорошеть, сутулиться и др.).
Анализ ядерных ассоциаций к стимулам лексем «внешность», «красота», «фигура», «рост» показал, что большая часть реакций имеет нейтральную или положительную оценку (например, внешность - привлекательная, красивая, приятная; фигура - красивая, стройная и др.), хотя отрицательная оценка тоже встречается (например, внешность - ужасная, плохая). Присутствуют ассоциации, связанные с другими значениями слова (например, фигура - ферзь; рост - преступности, производительности, успеваемости и др.).
Анализ фразеологизмов позволил описать национальный эталон внешности.
Анализ эпитетов, относящихся к внешности человека, позволил классифицировать из на эпитеты, относящиеся к внешности человека на следующие группы: эпитеты, в которых есть указания на цвет (волосы - белокурые, медно-золотистые, пшеничные другие); на размер и форму (глаза - большие, косые, кукольные, миндалевидные и другие); эпитеты, с помощью которых подчеркивают физическое и эмоциональное состояние (например, глаза - бархатные, безжизненные, ясные, вызывающие, выразительные и другие). Встречаются также эпитеты, построенные на сравнении с животными, птицами, рыбами (например: голова - лошадиная, львиная, щучья, ястребиная и другие).
Таким образом, лексико-семантическое поле «Внешность человека» является важной частью языковой картины мир, лексические единицы, репрезентирующие данное лексико-семантическое поле, обладают национально-культурной спецификой, ввиду чего представляет интерес в рамках лингвокультурологических исследований.
Для этого был рассмотрен принцип антропоцентризма, характеристики лексико-семантического поля как одной из единиц описания; отношение к внешности человека в русской культуре; определен объём и структура лексико-семантического поля «Внешность человека», представлены лингвистические и лингвокультурологические особенности лексических единиц, репрезентирующих лексико-семантическое поле «Внешность человека» в русской языковой картине мира по данным словарей русского языка.
Семантическое поле играет важную роль при изучении семантики лексических единиц.
Изучение лексико-семантических полей в рамках лингвокультурологических исследований предполагает выход в описание отдельных фрагментов русской языковой картины мира, существенное место в которой занимает лексико-семантическое поле «Внешность человека», являющееся предметом нашего исследования.
В русской культуре человек является центром осмысления, а за основу представлений о человеке выступают как физические, так и морально-нравственные характеристики.
В словарях различных типов отображаются внешность и внутренний мир человека, его отношения с окружающим природным и социальным миром.
Лексико-семантическое поле «Внешность человека» модно разделить на группы: общие обозначения (внешность, фигура, кожа, лицо, глаза, походка и др.), наименования лиц, обладающие той или иной внешностью (красавец, урод, крепыш, брюнет и др.), характеристика лиц, которые обладают той или иной внешностью (привлекательный, смазливый, худощавый, голубоглазый и др.), глаголы, обозначающие изменения во внешности (хорошеть, сутулиться и др.).
Анализ ядерных ассоциаций к стимулам лексем «внешность», «красота», «фигура», «рост» показал, что большая часть реакций имеет нейтральную или положительную оценку (например, внешность - привлекательная, красивая, приятная; фигура - красивая, стройная и др.), хотя отрицательная оценка тоже встречается (например, внешность - ужасная, плохая). Присутствуют ассоциации, связанные с другими значениями слова (например, фигура - ферзь; рост - преступности, производительности, успеваемости и др.).
Анализ фразеологизмов позволил описать национальный эталон внешности.
Анализ эпитетов, относящихся к внешности человека, позволил классифицировать из на эпитеты, относящиеся к внешности человека на следующие группы: эпитеты, в которых есть указания на цвет (волосы - белокурые, медно-золотистые, пшеничные другие); на размер и форму (глаза - большие, косые, кукольные, миндалевидные и другие); эпитеты, с помощью которых подчеркивают физическое и эмоциональное состояние (например, глаза - бархатные, безжизненные, ясные, вызывающие, выразительные и другие). Встречаются также эпитеты, построенные на сравнении с животными, птицами, рыбами (например: голова - лошадиная, львиная, щучья, ястребиная и другие).
Таким образом, лексико-семантическое поле «Внешность человека» является важной частью языковой картины мир, лексические единицы, репрезентирующие данное лексико-семантическое поле, обладают национально-культурной спецификой, ввиду чего представляет интерес в рамках лингвокультурологических исследований.



