Введение............................................................................................................. 3
ГЛАВА 1. ИНТЕРНЕТ-МЕМ КАК СОВРЕМЕННОЕ ЯВЛЕНИЕ
ИНТЕРНЕТ-КОММУНИКАЦИИ.................................................................... 6
1.1. Понятие интернет-дискурса ................................................................ 6
1.2. Меметика как современная наука.................................................... 9
1.3. Интернет-мем как явление в современном интернет-дискурсе......... 14
Выводы по Главе 1............................................................................................. 34
ГЛАВА 2. ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ИНТЕРНЕТМЕМОВ............................................................................................................... 36
2.1. Особенности вербального компонента интернет-мема...................... 36
2.2. Особенности невербального компонента интернет-мема................... 54
Выводы по Главе 2............................................................................................. 61
Заключение......................................................................................................... 63
Список использованной литературы................................................................ 65
Список источников фактического материала................................................. 71
В условиях глобализации и стремительного технологического
прогресса интернет-коммуникация стала вполне обычным явлением для
современного человека. Это очень разнородный аспект межличностного и
межкультурного общения, а следовательно, она является благоприятной
средой для развития множества уникальных языковых феноменов,
существующих только в ее пределах.
Возникновение, развитие и распространение в интернет-среде
подобного рода языковых явлений привело к тому, что интернет-язык стал
объектом пристального изучения. Однако он, как и любой другой живой
язык, находится в постоянном изменении, именно из-за этого пространство
Интернета, в котором происходит общение между рядовыми пользователями
можно назвать чем-то вроде среды, порождающей все новые жанры, и
способствующей образованию всё новых феноменов и явлений, в том числе,
свойственных только этой информационной среде. Одним из таких явлений
стал интернет-мем, единица информации, состоящая двух компонентов:
вербального и невербального. В настоящее время интернет-мемы – это
непрерывно развивающееся социальное, культурное и лингвистическое
явление.
Актуальность темы работы обусловлена тем, что с каждым годом
интернет-язык всё больше взаимодействует с языком повседневным. При их
столкновении трансформируется стандартная лексика: слова,
использующиеся людьми на постоянной основе приоретают новый оттенок,
новый смысл, а язык стремится к упрощению. Например: слова пишутся
слитно, знаки препинания не ставятся, начало предлоежения не выделяется
заглавной буквой, и тд. Однако, несмотря на высокую популярность
исследований по данной теме как в России так и за рубежом, феномен
интернет-коммуникации в целом, и интернет-мемов в частности, все еще
остается малоизученным. Таким образом, сейчас явление мемов...
В настоящей работе были выполнены все поставленные задачи. Мы
комплексно изучили понятие интернет-коммуникации и пришли к выводу,
что интернет-коммуникация – это глобальное, доступное и многоаспектное
явление, характеризующееся отсутствием ограничений и анонимностью.
Одним из жанров интернет-коммуникации является креолизованный
текст, то есть текст, фактура которого состоит из двух негомогенных частей –
вербальной языковой (речевой) и невербальной (принадлежащей к другим
знаковым системам, нежели естественный язык.
Интернет-мем является ключевым понятием нашего исследования,
поэтому в данной работе были рассмотрены англоязычные интернет-мемы и
особенности их функционирования. Интернет-мем представляет собой
сложное вербальное и/или невербальное образование, которое имеет
культурную ценность, отличается высокой скоростью циркуляции в сети
Интернет и способностью к репликации, а также предназначено для
комплексного воздействия на адресата.
Будучи новой разновидностью паремий, интернет-мемы оказывают
значительное влияние на формирование интернет-языка.
Проанализировав типологии интернет-мемов, мы выявили, что данные
единицы можно классифицировать по различным критериям: по хронологии,
способу выражения мема, источнику возникновения, по структуре, а также
по эффекту воздействия.
Для интернет-мемов характерны такие особенности, как
звукоподражание, языковая игра, основанная на омонимии, эллиптические
конструкции и риторические вопросы, повторяющиеся синтаксические
конструкции, инверсия, намеренное допущение ошибок, игра слов,
параллельные конструкции, использование научной терминологии и
нецензурной и жаргонной лексики, метафора, сравнение, рифма, гипербола,
антитеза, аллюзия и олицетворение...
1. Benitez-Bribiesca L. Memetics: A dangerous idea // Interciecia. —
2001. — Т. 26, № 1. — С. 29—31. — ISSN 0378-1844
2. Shifman L. An anatomy of a YouTube meme // New Media & Society.
– 2012 – P. 187-203.
3. Анисимова Е.Е. Лингвистика текста и межкультурная
коммуникация (на материале креолизованных текстов): учеб. пос.
для студ. фак. ин. яз. 93 вузов. – М.: Издательский центр
«Академия», 2003. – 128 с.
4. Ахренова Н. А. Интернет-дискурс как глобальное межкультурное
явление и его языковое оформление: автореф. дисс. … д. филол. н.
М., 2009. 36 с.
5. Бабина Л. В. Об особенностях демотиватора как полимодального
текста// Филологические науки. Вопросы теории и практики. –
2013. – № 2 (20).– C. 28–33.
6. Белинская Е. П., Жичкина А. Е. «Современные исследования
виртуальной коммуникации: проблемы, гипотезы, результаты».
М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2004.
7. Березин В.М. Массовая коммуникация: сущность, каналы,
действия. – М., 2003. – 174 с.
8. Бондаренко С.В. Социальная структура виртуальных сетевых
сообществ: дис. ... д-ра социол. наук. Ростов н/Д, 2004.
9. Броуди Р. Психические вирусы. Как программируют ваше
сознание. / Р. Броуди. – М.: Поколение, 2007. – 304 c.
10.Виноградова Н. В. Компьютерный сленг и литературный язык:
проблемы конкуренции // Исследования по славянским языкам. №
6. Сеул, 2001. С. 203-216.
11.Виноградова Т. Ю. Специфика общения в интернете // Русская и
сопоставительная филология: Лингвокультурологический аспект.
Казань, 2004. С. 63-67.
12.Галичкина Е.Н. Специфика компьютерного дискурса на
английском и русском языках: дис. канд. филол. наук. –
Астрахань, 2001. – 212 с.
13.Горошко Е.И. Интернет-коммуникация: проблема жанра//Жанры и
типы текста в научном и медийном дискурсе: межвуз. сб. науч. тр.
Вып. 4. – Орел, 2006.
14.Горошко Е.И. От психолингвистики 2.0 к психолингвистике 3.0:
Vadis/Е.И. Горошко//Язык и сознание: психолингвистические
аспекты. – М.: Калуга, Эйдос, 2009. – С. 272-289.
15.Горошко Е.И. Современные интернет-коммуникации: структура и
основные характеристики (кол. моногр.)//Интернет-коммуникация
как новая речевая формация. – М.: ФЛИНТА, Наука, 2012. – 323 с... 53