Помощь студентам в учебе
Особенности функционирования сокращений в современном английском языке (на материале сети Reddit)
|
Введение 3
Глава 1. Теоретические основы сокращений 6
1.1. Общая характеристика аббревиатур и сокращений 6
1.1.1. История появления аббревиатур и сокращений 6
1.1.2. Классификация сокращений 7
1.2. Сленг как отражение современности 10
1.2.1. Характеристика и возникновение сленговых единиц 10
1.2.2. Причины употребления сленга и его место в молодежной
культуре 13
1.3. Особенности сокращений в интернет-среде 16
1.3.1. История и развитие сокращений в интернет-среде 16
1.3.2. Исследование социолингвистических аспектов использования
сокращений в интернет-среде 23
Выводы по первой главе: 28
Глава 2. Анализ сокращений в сети Reddit с учетом социолингвистических аспектов 31
2.1. Анализ сокращений в сети Reddit 31
2.1.1. Общая характеристика сокращений на Reddit 31
2.1.2. Классификация сокращений по сферам употребления 37
2.2. Социолингвистические аспекты использования сокращений на Reddit 41
2.2.1. Как сокращения влияют на восприятие текста 41
2.2.2. Как сокращения связаны с культурными и языковыми
особенностями пользователей Reddit 43
Выводы по второй главе: 45
Заключение 47
Список использованной литературы 49
Приложения 53
Глава 1. Теоретические основы сокращений 6
1.1. Общая характеристика аббревиатур и сокращений 6
1.1.1. История появления аббревиатур и сокращений 6
1.1.2. Классификация сокращений 7
1.2. Сленг как отражение современности 10
1.2.1. Характеристика и возникновение сленговых единиц 10
1.2.2. Причины употребления сленга и его место в молодежной
культуре 13
1.3. Особенности сокращений в интернет-среде 16
1.3.1. История и развитие сокращений в интернет-среде 16
1.3.2. Исследование социолингвистических аспектов использования
сокращений в интернет-среде 23
Выводы по первой главе: 28
Глава 2. Анализ сокращений в сети Reddit с учетом социолингвистических аспектов 31
2.1. Анализ сокращений в сети Reddit 31
2.1.1. Общая характеристика сокращений на Reddit 31
2.1.2. Классификация сокращений по сферам употребления 37
2.2. Социолингвистические аспекты использования сокращений на Reddit 41
2.2.1. Как сокращения влияют на восприятие текста 41
2.2.2. Как сокращения связаны с культурными и языковыми
особенностями пользователей Reddit 43
Выводы по второй главе: 45
Заключение 47
Список использованной литературы 49
Приложения 53
Сеть интернет уже довольно давно обосновалась как всеобъемлющее средство для взаимодействия, в частности общения, людей. Это громадное виртуальное пространство, в котором действуют собственные законы и нормы, в том числе и языковые. Заходя на различные форумы, в разные чаты, общаясь по мессенджерам, мы замечаем, что в интернет-пространстве слова часто употребляются не по правилам в классическом формате. Чаще всего это касается социальных сетей и тематических форумов.
Интернет сегодня - неотъемлемая часть жизни почти всего молодого поколения. В России, по статистике РосБизнесКонсалтинг, отметка пользователей интернета среди молодежи приближается к 100% - на 2020 год доля пользователей интернета от 14 до 24 лет составляла 97,1%. Неудивительно, что процесс игры и коммуникации между пользователями в социальных сетях и мессенджерах отражается и в повседневной жизни человека, а вместе с этим и в его речи.
Актуальность данного исследования заключается в том, что в современных реалиях всё сложнее существовать, не пользуясь сетью интернет, и практически каждый рядовой пользователь так или иначе посещал форумы, использовал социальные сети или же общался с кем-то онлайн или по электронной почте. Трудно не обратить внимание, что зачастую тексты пишутся так, будто их автор спешит: пренебрегают знаками препинания, сокращают слова, объединяют их, кто-то забывает про прописные буквы; список всех отличий от классической грамматики можно перечислять еще долго. Интернет-пространство существует по отличным от реальных законам, в том числе - отличные от реальности сокращения слов, фраз, выражений.
Объектом исследования являются сокращения в английском языке на примере популярной социальной сети Reddit.
Предметом исследования являются функциональные характеристики сокращений английской виртуальной коммуникации на Reddit.
Целью работы является изучение интернет-сокращений и анализ функционирования этих сокращений в интернет-пространстве.
Для достижения цели нами ставятся следующие задачи:
1. Описать историю появления аббревиатур и сокращений и предоставить анализ их классификаций.
2. Характеризовать возникновение сленговых единиц в интернет- среде.
3. Обозначить смысл сленговых сокращений в интернет-
пространстве.
4. Описать социолингвистические аспекты использования
сокращений в сети Reddit.
5. Классифицировать сокращения по сферам употребления.
Материалом исследования являются лексические единицы, источником которых стали сообщества на сайте Reddit.
Метод исследования: классификация, анализ словарных определений, метод наблюдения, метод сплошной выборки.
Методологической базой служат работы русскоязычных и зарубежных исследователей, таких как Гальперин Илья Романович, Голденков Михаил Анатольевич, Ганноха Ирина Валерьевна, Теркулов Вячеслав Исаевич, Хомяков Владимир Александрович, Crispin Thurlow, David Crystal, Sali Tagliamonte, Eric Partridge и других.
Практическая значимость исследования заключается в том, что материалы и полученные в работе выводы могут использоваться в ежедневном взаимодействии в социуме, практическом использовании интернет- пространства, а также при изучении такой дисциплины, как «Лингвистика».
Структура работы. Содержание исследования изложено на - страницах текста и включает введение, 2 главы, сопровождающиеся выводами, заключение, список использованной литературы. Список использованной литературы состоит из 30 наименований, из них 11 на иностранном языке.
Первая глава «Теоретические основы сокращений» носит теоретический характер и представляет обзор основных терминов ...
Вторая глава «Анализ сокращений в сети Reddit с учетом социолингвистических аспектов» носит практический характер.
Апробация: Результаты исследования были представлены в виде сообщения на тему «АНАЛИЗ СОКРАЩЕНИЙ В СЕТИ REDDIT С УЧЕТОМ СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКИХ АСПЕКТОВ» на 12-й Всероссийской студенческой научно-практической конференции (с международным участием) «МУЛЬТИКУЛЬТУРНЫЙ МИР: ПРОБЛЕМЫ ПРИКЛАДНЫХ НАУК И КОММУНИКАЦИЙ», прошедшей 22 мая 2023 года. Статья была опубликована в научном журнале РИНЦ «Обществознание и социальная психология».
Интернет сегодня - неотъемлемая часть жизни почти всего молодого поколения. В России, по статистике РосБизнесКонсалтинг, отметка пользователей интернета среди молодежи приближается к 100% - на 2020 год доля пользователей интернета от 14 до 24 лет составляла 97,1%. Неудивительно, что процесс игры и коммуникации между пользователями в социальных сетях и мессенджерах отражается и в повседневной жизни человека, а вместе с этим и в его речи.
Актуальность данного исследования заключается в том, что в современных реалиях всё сложнее существовать, не пользуясь сетью интернет, и практически каждый рядовой пользователь так или иначе посещал форумы, использовал социальные сети или же общался с кем-то онлайн или по электронной почте. Трудно не обратить внимание, что зачастую тексты пишутся так, будто их автор спешит: пренебрегают знаками препинания, сокращают слова, объединяют их, кто-то забывает про прописные буквы; список всех отличий от классической грамматики можно перечислять еще долго. Интернет-пространство существует по отличным от реальных законам, в том числе - отличные от реальности сокращения слов, фраз, выражений.
Объектом исследования являются сокращения в английском языке на примере популярной социальной сети Reddit.
Предметом исследования являются функциональные характеристики сокращений английской виртуальной коммуникации на Reddit.
Целью работы является изучение интернет-сокращений и анализ функционирования этих сокращений в интернет-пространстве.
Для достижения цели нами ставятся следующие задачи:
1. Описать историю появления аббревиатур и сокращений и предоставить анализ их классификаций.
2. Характеризовать возникновение сленговых единиц в интернет- среде.
3. Обозначить смысл сленговых сокращений в интернет-
пространстве.
4. Описать социолингвистические аспекты использования
сокращений в сети Reddit.
5. Классифицировать сокращения по сферам употребления.
Материалом исследования являются лексические единицы, источником которых стали сообщества на сайте Reddit.
Метод исследования: классификация, анализ словарных определений, метод наблюдения, метод сплошной выборки.
Методологической базой служат работы русскоязычных и зарубежных исследователей, таких как Гальперин Илья Романович, Голденков Михаил Анатольевич, Ганноха Ирина Валерьевна, Теркулов Вячеслав Исаевич, Хомяков Владимир Александрович, Crispin Thurlow, David Crystal, Sali Tagliamonte, Eric Partridge и других.
Практическая значимость исследования заключается в том, что материалы и полученные в работе выводы могут использоваться в ежедневном взаимодействии в социуме, практическом использовании интернет- пространства, а также при изучении такой дисциплины, как «Лингвистика».
Структура работы. Содержание исследования изложено на - страницах текста и включает введение, 2 главы, сопровождающиеся выводами, заключение, список использованной литературы. Список использованной литературы состоит из 30 наименований, из них 11 на иностранном языке.
Первая глава «Теоретические основы сокращений» носит теоретический характер и представляет обзор основных терминов ...
Вторая глава «Анализ сокращений в сети Reddit с учетом социолингвистических аспектов» носит практический характер.
Апробация: Результаты исследования были представлены в виде сообщения на тему «АНАЛИЗ СОКРАЩЕНИЙ В СЕТИ REDDIT С УЧЕТОМ СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКИХ АСПЕКТОВ» на 12-й Всероссийской студенческой научно-практической конференции (с международным участием) «МУЛЬТИКУЛЬТУРНЫЙ МИР: ПРОБЛЕМЫ ПРИКЛАДНЫХ НАУК И КОММУНИКАЦИЙ», прошедшей 22 мая 2023 года. Статья была опубликована в научном журнале РИНЦ «Обществознание и социальная психология».
Феномен сокращения стал неотъемлемой частью взаимодействия пользователей благодаря стремлению к краткому выражению большого объема информации и развитию виртуальной коммуникации. В ходе данного исследования были изучены как явление и проанализированы интернет- сокращения на примере социальной сети Reddit. Основными источниками послужили работы таких исследователей как David Crystal, Хомяков В. А., Thurlow, Crispin &Brown A..
В рамках первой части исследования было выявлено какие виды сокращений существуют и как они классифицируются по способу создания, как сокращения влияют на молодежный сленг, причины использования сокращений в интернет-пространстве.
Сокращения разделяются на:
- аббревиатуры
- суспенсии
- слияния
Использование сокращений в интернет-среде также включает в себя уникальную лексику и сленг, используемые онлайн-сообществами для выражения своей идентичности и отличия от других групп. Использование мемов, эмодзи, хэштегов и другие маркеров помогает людям связываться между собой и создавать свои уникальные онлайн-сообщества. Кроме того, использование сокращений в интернет-среде также может включать в себя намеренное нарушение правописания и грамматики, что отражает неформальный характер онлайн-коммуникации и отличается от формального языка, используемого в письменных документах и официальной переписке. В социальных сетях и мессенджерах, где акцент делается на быстрой и короткой коммуникации, используются сокращения для экономии времени и усиления эмоциональной окраски сообщений.
Во второй части исследования были проанализированы сокращения в сети Reddit, выявлены их классификации по сферам и социолингвистические аспекты использования сокращений в социальной сети. В ходе работы были проанализированы посты и комментарии на Reddit, из которых были отобраны сокращения методом сплошной выборки. Было выявлено, что чаще всего используются аббревиатуры, меньше - суспенсии, контрактуры и слияния. Анализ сокращений позволил выявить социолингвистические особенности использования сокращений. Некоторые сокращения на Reddit могут быть связаны с определенными географическими регионами или культурными общностями. Например, сокращения, используемые в сообществах, связанных с музыкой, могут иметь особенности, связанные с определенными жанрами музыки, которые более популярны в определенных странах или регионах. Использование сокращений на Reddit может отражать культурные и языковые особенности пользователей, следовательно, сокращения на Reddit являются проявлением языковой и культурной динамики интернет-сообществ и могут отражать широкие языковые тенденции.
В рамках первой части исследования было выявлено какие виды сокращений существуют и как они классифицируются по способу создания, как сокращения влияют на молодежный сленг, причины использования сокращений в интернет-пространстве.
Сокращения разделяются на:
- аббревиатуры
- суспенсии
- слияния
Использование сокращений в интернет-среде также включает в себя уникальную лексику и сленг, используемые онлайн-сообществами для выражения своей идентичности и отличия от других групп. Использование мемов, эмодзи, хэштегов и другие маркеров помогает людям связываться между собой и создавать свои уникальные онлайн-сообщества. Кроме того, использование сокращений в интернет-среде также может включать в себя намеренное нарушение правописания и грамматики, что отражает неформальный характер онлайн-коммуникации и отличается от формального языка, используемого в письменных документах и официальной переписке. В социальных сетях и мессенджерах, где акцент делается на быстрой и короткой коммуникации, используются сокращения для экономии времени и усиления эмоциональной окраски сообщений.
Во второй части исследования были проанализированы сокращения в сети Reddit, выявлены их классификации по сферам и социолингвистические аспекты использования сокращений в социальной сети. В ходе работы были проанализированы посты и комментарии на Reddit, из которых были отобраны сокращения методом сплошной выборки. Было выявлено, что чаще всего используются аббревиатуры, меньше - суспенсии, контрактуры и слияния. Анализ сокращений позволил выявить социолингвистические особенности использования сокращений. Некоторые сокращения на Reddit могут быть связаны с определенными географическими регионами или культурными общностями. Например, сокращения, используемые в сообществах, связанных с музыкой, могут иметь особенности, связанные с определенными жанрами музыки, которые более популярны в определенных странах или регионах. Использование сокращений на Reddit может отражать культурные и языковые особенности пользователей, следовательно, сокращения на Reddit являются проявлением языковой и культурной динамики интернет-сообществ и могут отражать широкие языковые тенденции.