Введение ………………………………………………………………………4
Глава I. Конноспортивная лексика в составе спортивной лексики современного
русского языка: теоретические аспекты
исследования..………..………………………………………….….…………6
1.1. Спортивная лексика: определение понятия и критерии
разграничения……....…………………………………………………………6
1.2. Конноспортивная лексика как фрагмент спортивной лексики и
актуальный предмет лингвистических исследований....................................26
Выводы по главе I……………………………………………….……….…..33
Глава II. Анализ конноспортивной лексики, функционирующей в современном
русском языке………………………………….…..………………………...35
2.1. Основные группы конноспортивной лексики…….…………..…….35
2.1.1. Заимствованная лексика..…………………………………………….35
2.1.2. Тематическая классификация лексических единиц (по материалам
«Словаря-справочника по коневодству и конному спорту»)……………..42
2.2.Лексическая репрезентация концептов КОНЬ/ЛОШАДЬ.……………50
Выводы по главе II…...……………………………………………….……..76
Заключение………………………………………………………………...…80
Список литературы………………………………………….………………
Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию
конноспортивной лексики, функционирующей в современном русском языке.
Конноспортивная лексика образует достаточно объёмный кластер в
составе спортивной лексики современного русского языка. Это явление
закономерно ввиду того, что конный спорт относится к числу популярных
видов спорта. Вместе с тем нельзя не подчеркнуть и тот факт, что
наименования актуализируемой сферы относятся не только к спорту, но,
нередко имея древние корни и широкий спектр национально-культурных
интерпретаций, актуальны в контексте материальной культуры народа,
отражающейся в этнокультурной лексике, которая, в свою очередь,
реконструирует значимые фрагменты национальной языковой картины мира.
Несмотря на это, конноспортивная лексика, функционирующая в современном
русском языке, до сих пор не подвергалась комплексному исследованию.
Таким образом, актуальность исследования конноспортивной лексики
состоит в необходимости её систематизирования и комплексном анализе. Сбор
и анализ слов конноспортивной сферы, несомненно, даст весьма богатый
лексический материал для лексикологии. Большинство конноспортивных слов
уходят в далёкое прошлое как русского языка, так и лингвокультур, из которых
были заимствованы многочисленные языковые единицы.
Объект исследования – спортивная лексика русского языка.
Предмет исследования – конноспортивная лексики в современном
русском языке.
Цель исследования – выявить и описать особенности функционирования
конноспортивной лексики в современном русском языке.
Поставленная цель предполагает решение следующих задач:
– рассмотреть понятие спортивной лексики и критерии её разграничения;
– проанализировать конноспортивную лексику как фрагмент спортивной
лексики и актуальный предмет лингвистических исследований...
Целью настоящего исследования было выявить и описать особенности
функционирования конноспортивной лексики в современном русском языке.
В рамках задач первой главы, посвящённой изучению теоретическим
аспектам исследования конноспортивной лексики в составе спортивной
лексики современного русского языка, было определение понятий и критерии
их разграничения, а также анализ конноспортивной лексики как фрагмента
спортивной лексики и актуального предмет лингвистических исследований.
Во второй главе, посвящённой анализу конноспортивной лексики,
функционирующей в современном русском языке, было проведено две
классификационных работы. Один из разделов первой главы был посвящен
заимствованной лексике, представленной в «Словаре-справочнике по
коневодству и конному спорту» (Д.Я. Гуревич, Г.Т. Рогалев). Было выделено 10
языков, из которых заимствована терминология конного спорта. Наиболее
продуктивными по нашим заключениям являются французский и английский.
Второй раздел был посвящен тематической классификации лексики,
составленной по материалам Словаря-справочникае по коневодству и конному
спорту (Д.Я. Гуревич, Г.Т. Рогалев). Было определено восемнадцать основных
направлений, шестнадцать из которых имели более мелкое членение. Второй
параграф был посвящен лексическому анализу двух основных понятий: «конь»
и «лошадь», в результате которого выявлено значение данного концепта в
русской культуре. Углубленно исследование лингвокультурологических
концептов «конь/лошадь» было представлено в третьем параграфе.
В результате исследования были сделаны выводы, которые представлены
в следующих положениях:
1. Слова и фразы, относящиеся к спорту, образуют спортивную
лексику, которая состоит преимущественно из терминов, являющихся основой
языка спорта, а также разных по смыслу слов и словосочетаний, таких как
названия видов спорта, спортивных приемов, организаций и спортсменов.
Популяризация спорта и его активное обсуждение в СМИ вводит спортивную ...
