Тип работы:
Предмет:
Язык работы:


Лингвистические особенности политического дискурса (на материале политического интервью)

Работа №173900

Тип работы

Магистерская диссертация

Предмет

филология

Объем работы81
Год сдачи2020
Стоимость4830 руб.
ПУБЛИКУЕТСЯ ВПЕРВЫЕ
Просмотрено
1
Не подходит работа?

Узнай цену на написание


Введение 3
Глава 1. Лингвистический аспект политического дискурса 7
1.1. Понятие, функции и жанры политического дискурса 7
1.2. Языковая основа стратегий и тактик политического дискурса 12
1.3. Политическое интервью как жанр политического дискурса 16
1.4. Лингвистические особенности политического интервью 20
Выводы 40
Глава 2. Лингвистический потенциал интервью В.В. Путина 44
2.1. Анализ интервью В.В. Путина в межкультурном контексте 44
2.2. Лексико-тематическое содержание интервью В.В. Путина 48
2.3. Лингвоментальные маркеры в интервью В.В. Путина 56
2.4. Паралингвистический арсенал в интервью В.В Путина 66
Выводы 76
Заключение 80
Список литературы 84
Приложение

Выпускная квалификационная работа посвящена анализу политического интервью с учётом его лингвистического потенциала.
В настоящее время политический дискурс становится предметом исследования в разных областях знания, в том числе в лингвистических исследованиях. Это вполне закономерно. Представителями истеблишмента используются различные средства для формирования своего имиджа, и речь в этом плане является чрезвычайно мощным инструментом: от речевого поведения политиков зависят не только результаты предвыборных компаний и самих выборов, но и дальнейшее отношение избирателей. Речевой портрет политика складывается из языковых элементов, присутствующих в процессе различных составляющих: в выступлениях перед народом, на пресс - конференциях и научных конференциях, в интервью, на различного плана мероприятиях, в научных публикациях, в неформальной (неофициальной) обстановке и др. Неудивительно, что появился ряд новых прикладных аспектов в области лингвистики, в частности, медиалингвистика и политическая лингвистика.
Мы исследуем устное речевое поведение высшей элиты на примере речи Президента РФ. Важное место в его политической коммуникации отводится интервью, в том числе в межкультурном контексте, поскольку Президент Российской Федерации в настоящее время - популярнейший политик в мировом масштабе. Политические интервью являются носителями чрезвычайно разнообразного арсенала лингвистических средств. И этот арсенал накапливается в определённой прогрессии. Лингвокультурный потенциал этого арсенала недостаточно исследован. Вышесказанное обусловливает актуальность исследования.
Предмет исследования - политический дискурс в лингвистическом аспекте.
Объект исследования - лингвистические особенности политического интервью как компонента политического дискурса.
Цель работы - определить и проанализировать лингвистический потенциал интервью В.В. Путина.
Задачи исследования:
1. Рассмотреть понятие, функции и жанры политического дискурса.
2. Проанализировать языковую основу стратегий и тактик
политического дискурса.
3. Рассмотреть специфику политическое интервью в контексте
жанрового разнообразия политического дискурса.
4. Выявить характерные лингвистически особенности
политического интервью.
5. Проанализировать интервью В.В. Путина в межкультурном
контексте по различным критериям (временной континуум, частотность и др.).
6. Определить лексико-тематическое поле проблематики,
охватываемой в интервью В.В. Путина.
7. Выявить и рассмотреть лингвокультурные маркеры в интервью В.В. Путина.
8. Описать особенности паралингвистического арсенала интервью В.В. Путина.
Материал исследования представлен опубликованными записями интервью 2018 и 2020 гг. В.В. Путина (2 интервью от 2018 и 2020 гг.), где высок элемент спонтанности, свойственный разговорной речи (далее - РР), наряду с книжными, устоявшимися клише и штампами.
Результаты исследования могут быть использованы на лекционных и практических занятиях по русскому языку и культуре речи, стилистике русского языка, риторике, теории коммуникации.
Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы, приложения.
Во введении сформулированы предмет, объект, определены цель и задачи, обоснована актуальность.
В первой главе рассматриваются лингвистические основы политического дискурса, в рамках которых рассмотрены понятие, функции и жанры политического дискурса, проанализирована языковая основа стратегий и тактик политического дискурса, особое внимание акцентировано на специфике политическое интервью в контексте жанрового разнообразия политического дискурса, описаны характерные лингвистические особенности политического интервью.
Во второй главе проанализированы интервью В.В. Путина в межкультурном контексте по различным критериям (временной континуум, частотность и др.), на примере интервью 2018 - 2020 гг. определено лексико-тематическое поле проблематики, охватываемой в интервью В.В. Путина, выявлены и описаны лингвокультурные маркеры и паралингвистический арсенал интервью В.В. Путина.
В заключении приводятся результаты исследования.


Возникли сложности?

Нужна помощь преподавателя?

Помощь в написании работ!


Мы проанализировали интервью В.В. Путина в межкультурном контексте по различным критериям (временной континуум, частотность и др.), на примере интервью 2018 - 2020 гг. определено лексико-тематическое поле проблематики, охватываемой в интервью В.В. Путина, выявлены и описаны лингвокультурные маркеры и выразительные средства в интервью В.В. Путина.
Мы выявили, что в речи Президента РФ важное место отводится политической коммуникации отводится интервью, в том числе в межкультурном контексте, поскольку Президент Российской Федерации в настоящее время - популярнейший политик в мировом масштабе. Политические интервью являются носителями чрезвычайно разнообразного арсенала лингвистических средств. И этот арсенал накапливается в определённой прогрессии. Лингвокультурный потенциал этого арсенала недостаточно исследован. Вышесказанное обусловливает актуальность исследования.
Во второй главе были проанализированы интервью В.В. Путина в межкультурном контексте по различным критериям (временной континуум, частотность и др.), на примере интервью 2018 - 2020 гг. определено лексико-тематическое поле проблематики, охватываемой в интервью В.В. Путина, выявлены и описаны лингвокультурные маркеры и паралингвистический арсенал интервью В.В. Путина.
В настоящее время политический дискурс становится предметом исследования в разных областях знания, в том числе в лингвистических исследованиях. Это вполне закономерно. Представителями истеблишмента используются различные средства для формирования своего имиджа, и речь в этом плане является чрезвычайно мощным инструментом: от речевого поведения политиков зависят не только результаты предвыборных компаний и самих выборов, но и дальнейшее отношение избирателей. Речевой портрет политика складывается из языковых элементов, присутствующих в процессе различных составляющих: в выступлениях перед народом, на пресс- конференциях и научных конференциях, в интервью, на различного плана мероприятиях, в научных публикациях, в неформальной (неофициальной) обстановке и др. Неудивительно, что появился ряд новых прикладных аспектов в области лингвистики, в частности, медиалингвистика и политическая лингвистика.
Мы исследовали устное речевое поведение высшей элиты на примере речи Президента РФ. Важное место в его политической коммуникации отводится интервью, в том числе в межкультурном контексте, поскольку Президент Российской Федерации в настоящее время - популярнейший политик в мировом масштабе. Политические интервью являются носителями чрезвычайно разнообразного арсенала лингвистических средств. И этот арсенал накапливается в определённой прогрессии.




1. Антонова Л.Г. Медиатексты в современной массовой коммуникации //Ярославский педагогический вестник. - 2011. - № 2. - Т. I. С. 275-278.
2. Ахметсагирова Л.И. Языковая картина мира сквозь призму фразеологии военной сферы (на материале русского и немецкого языков). Автореферат дисс... канд. фил. н. Казань, 2010. 22 с.
3. Бектурдиева Ш.С. Военная лексика и особенности перевода военных текстов // Вопросы науки и образования. 2018. С. 83-85. https://cyberleninka.ru/article/n/voennaya-leksika-i-osobennosti-perevoda- voennyh-tekstov(дата обращения: 12.11.2020).
4. Бердяев Н. А. Русская идея. М.: Азбука, 2017. 320 с.
5. Волков А.А. Филология и риторика массовой информации // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования. Учебное пособие / Под ред. М.Н. Володиной. М.: Изд-во МГУ, 2003. С. 44-58.
6. Володина М.Н. Язык массовой коммуникации - особый язык социального взаимодействия // Язык средств массовой информации. М.: Альма Матер, 2008. С. 6-47.
7. Добросклонская Т.Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ. М., 2008.
http://www.ffl.msu.ru/research/publications/dobrosklonskaya/dobrosklonska ya-medialingvistika.pdf (дата обращения: 28.09.2020).
8. Дудина Г.О., Ротмистрова О.В., Супронова А.Н. Реализация
лингводидактического потенциала массмедиа в обучении русскому языку иностранных военнослужащих // Мир науки, культуры,
образования. 2018. № 6 (73). С. 5-9.
9. Дускаева Л.Р. Диалогическая природа газетных речевых жанров / Под
ред. М.Н. Кожиной. СПб.: Изд. 2-е, доп., испр. - СПбГУ: Филол. факультет, 2012. - 274 с.
http://medialing.spbu.ru/upload/files/file_1394529248_3919.pdf (дата
обращения: 23.10.2020).
10.Зализняк А.А., Левонтина И.Б., Шмелёв А.Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005. 544 с.
11. Засурский Я.Н. Колонка редактора: медиатекст в контексте
конвергенции // Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика. - 2005. - № 2. - С. 3-6.
https://cyberleninka.ru/article/n7kolonka-redaktora-mediatekst-v-kontekste- konvergentsii(дата обращения: 18.11.2020).
12.1- Казак М.Ю. Специфика современного медиатекста. [Электронный
ресурс]. - М.: Современный дискурс-анализ. 2014. -
http://dspace.bsu.edu.rU/bitstream/123456789/8687/1/Kazak_Spetsifika.pdf
13.2- Казак М.Ю. Современные медиатексты: проблемы идентификации, делимитации, типологии // Медиалингвистика. 2014. № 1 (4). С. 65-76. URL: https://medialing.ru/sovremennye-mediateksty-problemy-identifikacii- delimitacii-tipologii/(дата обращения: 12.11.2020).
14. Кожанова В.Ю. Проблема рецепции медиатекста как фактор
взаимодействия автора и читателя // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и
искусствоведение. 2010. URL: https://cyberleninka.ru/article/n7problema- retseptsii-mediateksta-kak-faktor-vzaimodeystviya-avtora-i-chitatelya(дата обращения: 12.10.2020).
15. Корсунская А.Г. Военный медиатекст как учебное средство цифровой педагогики // Дискурс. 2018. № 3 (17). С. 82-88.
16. Кручевская Г.В. Политический медиатекст: к проблеме идентификации
// Журналистский ежегодник. 2013. С. 71-74.
https://cyberleninka.ru/article/n/politicheskiy-mediatekst-k-probleme- identifikatsii(дата обращения: 17.10.2020).
17. Лихачева А.Б. Прагматическая роль незнаменательных слов в медиатексте // СМИ в современном мире // Средства массовой информации в современном мире. Петербургские чтения: матер. 51 -й междунар. науч.-практ. конф. (19-20 апреля 2012 г.) / отв. ред.-сост. С.Г. Корконосенко. СПб.: Филол. ф-т СПбГУ, 2012. С. 247-250. https://jf.spbu.ru/upload/files/file_1335591784_0672.pdf(дата обращения:
10.10.2020) .
18. Максимова Н.Г. Электронный текст в ограниченном коммуникативном пространстве // Вестник Чувашского университета. 2007. № 4. С. 193-196.
19. Медиатекст и медиалингвистика // https://medialing.ru/mediatekst-i- medialingvistika-bifurkaciya-otnoshenij/
20. Медиатекст как полиинтенциональная система: сб. статей / отв. ред.
Л.Р. Дускаева, Н.С. Цветова. СПб.: С. -Петерб. гос. ун-т,, 2012. 250 с. URL: https ://jf. spbu.ru/upload/ files/file_1350844183_58.pdf (дата обращения: 07.10.2020).
21. Мельник Г.С. Медиатекст как объект лингвистических исследований //
Журналистский ежегодник. 2012. С. 27-29. URL:
https://cyberleninka.ru/article/n7mediatekst-kak-obekt-lingvisticheskih- issledovaniy(дата обращения: 05.10.2020).
22. А.В. Полонский. Массмедийный текст в текстовой парадигме
современности // Средства массовой информации в современном мире. Петербургские чтения: матер. 51-й междунар. науч.-практ. конф. (19¬20 апреля 2012 г.) / отв. ред.-сост. С.Г. Корконосенко. СПб.: Филол. ф-т
СПбГУ, 2012. С. 250-252.
https://jf.spbu.ru/upload/files/file_1335591784_0672.pdf(дата обращения: 10.10.2020) .
23. Пядышева Т.Г. Коммуникативное пространство текста массмедиа // Социально-экономические явления и процессы. 2017. № 3. Т. 12. С. 278-283. https://cyberleninka.ru/article/n/kommunikativnoe-prostranstvo- teksta-massmedia(дата обращения: 17.09.2020).
24. Реалии сферы военного образования США в публицистическом тексте
(на материале отрывка из книги Ed Ruggero // Материалы III Международной студенческой научной конференции «Студенческий научный форум» URL:
http://scienceforum.ru/2011/article/2011000920(дата обращения: 13.11.2020) .
25. Сафаров Р.Т. Военная лексика татарского языка. Казань, 2015.196 с.
26. Сергиевская И.Л. Лингвистические особенности военного текста и их
использование для обучения пониманию в контексте электронного учебника / И. Л. Сергиевская, Д. А. Мишин, Р. Р. Пайгин. // Молодой ученый. 2016. № 22 (126). С. 254-256. URL:
https://moluch.ru/archive/126/34936/(дата обращения: 12.11.2020).
27. Современный медиатекст: учебное пособие / отв. ред. Н.А. Кузьмина. - Омск, 2011. - 414 с.
28. Солганик Г.Я. К определению понятий «текст» и «медиатекст» // Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика. 2005. № 2. С. 7-15. https://cyberleninka.ru/article/n/k-opredeleniyu-ponyatiy-tekst-i- mediatekst(дата обращения: 19.09.2020).
29. Степанов Е.А. Языковая картина мира военной сферы: лингвокультурологический и терминологический аспекты: дис ... канд. фил. н. М.: Военный университет, 2012. 150 с.
30. Стоянова Е.В. К вопросу о функционировании метафоры в русских и болгарских медиатекстах // Средства массовой информации в современном мире. Петербургские чтения: матер. 51-й междунар. науч.-практ. конф. (19-20 апреля 2012 г.) / отв. ред.-сост. С.Г.
Корконосенко. СПб.: Филол. ф-т СПбГУ, 2012. С. 255-258. https://jf.spbu.ru/upload/files/file_1335591784_0672.pdf(дата обращения: 10.10.2020) .
31. Третьякова Л.Н. Проблемы лингвокультурологии: военная
концептосфера русского языка и языковая картина мира // Культурная жизнь Юга России. 2013. № 2 (49). С. 62-66.
https://cyberleninka.ru/article/n/problemy-lingvokulturologii-voennaya- kontseptosfera-russkogo-yazyka-i-yazykovaya-kartina-mira (дата обращения: 14.10.2020).
32. Ульянова Н.В. Военный текст как объект профессионально - ориентированного иноязычного чтения // Известия Тульского государственного университета. Гуманитарные науки. 2009. С. 284 -289. https://cyberleninka.ru/article/n7voennyy-tekst-kak-obekt-professionalno- orientirovannogo-inoyazychnogo-chteniya(дата обращения: 02.11.2020).
33. Федоров А.В. Словарь терминов по медиаобразованию, медиапедагогике, медиаграмотности, медиакомпетентности. Таганрог: Изд-во Таганрог. гос. пед. ин-та, 2010. 64 c.
34.Чернышова Т.В. Речевая тактика введения в заблуждение и способы ее реализации в медиатексте // Средства массовой информации в современном мире. Петербургские чтения: матер. 51 -й междунар. науч.-практ. конф. (19-20 апреля 2012 г.) / отв. ред.-сост. С.Г.
Корконосенко. СПб.: Филол. ф-т СПбГУ, 2012. С. 262-265. https://jf.spbu.ru/upload/files/file_1335591784_0672.pdf(дата обращения: 10.10.2020) .
35.Чичерина Н.В. Типология медиатекстов как основа формирования медиаграмотности // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2007. С. 159-166. https://cyberleninka.ru/article/n/tipologiya-mediatekstov-kak-osnova- formirovaniya-mediagramotnosti(дата обращения: 15.10.2020).
36. Шакиров А. Проблема значения в современном медиатексте //
Журналщтыка у суладдз! з жыццём: да 90-годдзя заслужанага дзеяча культуры РэспублЫ Беларусь, доктара фшалапчных навук, прафесара Барыса Вастльевхча Стральцова: зб. навук. прац / пад агул. рэд. канд. ф1лал. навук дацэнта В.П. Вараб’ёва. - М1нск: БДУ, 2016. - С. 301-305. https://elib.bsu.by/bitstream/123456789/148507/1/Shakirov.PDF (дата
обращения: 19.10.2020).
37. Шмелева Т.В. Медиатекст: парадоксы авторского начала // СМИ в
современном мире // Средства массовой информации в современном мире. Петербургские чтения: матер. 51-й междунар. науч.-практ. конф. (19-20 апреля 2012 г.) / отв. ред.-сост. С.Г. Корконосенко. СПб.: Филол. ф-т СПбГУ, 2012. С. 265-267.
https://jf.spbu.ru/upload/files/file_1335591784_0672.pdf(дата обращения:
10.10.2020) .
38. Коптякова Е.Е. Особенности лингвистического анализа медиатекстов //
Политическая лингвистика. - 2015. - № 3 (53). - С. 231-215. - URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=24366084 (дата обращения: 15.09.2020).
39. Пименова Г.В. К вопросу определения основных характеристик
медиатекста как основной (базовой) единицы е-медиалингвистики. - URL: https://lib.herzen.spb.ru/text/pimenova_96_218_221.pdf(дата обращения: 02.11.2020).
40. Рамазанова К. К. Медиатекст как объект лингвистических
исследований / К. К. Рамазанова. - Текст: непосредственный // Молодой ученый. - 2020. - № 28 (318). - С. 127-130. - URL:
https://moluch.ru/archive/318/72531/(дата обращения: 07.11.2020).
41. Сковронек Б. Медиалингвистика. Интердисциплинарный подход к исследованию языка и медиа // Медиалингвистика: Научный журнал международной медиалингвистической комиссии Международного комитета славистов (под патронатом ЮНЕСКО). - 2014, № 1 (4). https://medialing.ru/media-linguistics-an-interdisciplinary-approach-to-the- study-of-language-and-media/(дата обращения: 10.10.2020).
42. Современный медиатекст: учебное пособие / отв. ред. Н.А. Кузьмина. - Омск, 2011. - 414 с.
43. Фаткуллина Ф.Г., Хабиров Р.Р. Медиатекст в современном
коммуникативном пространстве // https://science-
education.ru/pdf/2015/1/892.pdf (дата обращения: 31.10.2020).
44. Научные ведомости Белгородского государственного университета // https ://kpfu.ru/staff_files/F 1813167645/Bulletin_September_27.pdf (дата обращения: 15.10.2020).
45.Зарождение военной журналистики... https://its-
journalist.ru/articles/chto-takoe-voennaya-zhurnalistika-istoriya-etika- osobennosti-raboty.html
46. Жаркова Т.В. Медиатекст в современном коммуникационном пространстве // Культура и образование. - Декабрь 2014. - № 12 [Электронный ресурс]. URL: http://vestnik-rzi.ru/2014/12/2768(дата обращения: 31.10.2020).
47. Горбачева Е. В. Политический дискурс как механизм формирования государственно-гражданских отношений / Е. В. Горбачева. - М., 2007.
48. Калашова А. Ш. Политический дискурс: аспекты социального воздействия / А. Ш. Калашова. - Краснодар, 2006.
49. Лу Тинтин, Чжоу Синьу. Политическое интервью как жанр дискурса
СМИ // Медиалингвистика. 2016. № 4 (14). С. 114-124. URL:
https://medialing.ru/politicheskoe-intervyu-kak-zhanr-diskursa-smi/(дата обращения: 14.11.2020).
50. Михалева О. В. Политический дискурс как сфера реализации манипулятивного воздействия / О. В. Михалева. - М., 2004.
51. Наминова Г. А. Политический дискурс в современной России : проблемы достижения общественного согласия / Г. А. Наминова. - М., 2001.
52. Стародубцева А.В., Тимошенко А.А. Лексические особенности политического интервью // Актуальные проблемы филологии и методики преподавания иностранных языков : материалы Междунар. науч.-практ. Интернет-конф. (г. Новосибирск,1-29 февр. 2016 г.). Вып.
10 / под ред. Е. А. Костиной ; Новосиб. гос. пед. ун-т. - Новосибирск : НГПУ, 2016. - С. 110-115. - Библиогр.: с. 114-115 (7 назв.). - Доступна эл. версия в ЭБС НГПУ. - URL:
https://lib.nspu.ru/views/sbo/23918/read.php(дата обращения: 14.11.2020).
53. Сулина О.В. Политический медиадискурс как элемент дискурсивного
пространства // Вестник ВГУ. Серия: Филология. Журналистика. 2014, №1. С. 217-222. URL:
https://jf.spbu.ru/upload/files/file 1455212344 6826.pdf(дата обращения: 11.10.2020) .
54. Ширяев Н.С. Коммуникативные стратегии репрезентации
национальной идентичности в политическом медиадискурсе. Дисс... канд. фил. н. Саратов, 2017. URL:
https://www.sgu.ru/sites/default/files/dissertation/2017/09/28/dissertaciya shiryaeva.pdf(дата обращения: 12.10.2020).
55. Шейгал Е. И. Политический дискурс / Е. И. Шейгал. - М., 2004.
56. Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса / Е. И. Шейгал. - М., 2004.


Работу высылаем на протяжении 30 минут после оплаты.



Подобные работы


©2025 Cервис помощи студентам в выполнении работ