Введение 3
ГЛАВА 1. ГРАФОН КАК ФЕНОМЕН СОВРЕМЕННОГО ЯЗЫКОВОГО ПРОСТРАНСТВА 6
1.1 Особенности стилистического приема графон в современном английском языке 6
1.2 Использование графона в создании речевого портрета литературных персонажей10
Выводы по главе 1 13
ГЛАВА 2. АНАЛИЗ УПОТРЕБЛЕНИЯ СТИЛИСТИЧЕСКОГО ПРИЕМА ГРАФОН В СОЗДАНИИ ОБРАЗА ГЛАВНОГО ГЕРОЯ ИЗ РОМАНА ДЭНИЕЛА КИЗА «FLOWERS FOR ALGERNON» 14
2.1 Роман Дэниела Киза «Flowers for Algernon»: общая характеристика материала исследования 14
2.2 Использование графонов в создании речевого портрета главного героя романа 17
Выводы по главе 2 21
Заключение 22
Список литературы 23
В современном мире литература продолжает развиваться и адаптироваться к новым реалиям, включая в себя различные стилистические приёмы для привлечения внимания читателей. Одним из таких приёмов является графон, который представляет собой особый способ написания текста с использованием нетрадиционных графических элементов.
Графон может проявляться в написании слов с ошибками, использовании разных шрифтов, подчёркиваний, выделении цветом и других нестандартных решениях. Этот приём позволяет авторам выразить свои мысли и чувства более ярко и эмоционально, создавая уникальный стиль произведения.
Роман Дэниела Киза «Flowers for Algernon» является ярким примером использования графона в литературе. Это произведение, написанное в 1966 году, рассказывает о молодом человеке с ограниченными умственными способностями, который соглашается на экспериментальную операцию, чтобы стать гением.
Актуальность темы исследования обусловлена растущим интересом к изучению стилистических приёмов в литературе и их роли в создании художественного образа. Графон, как один из наиболее ярких и запоминающихся приёмов, привлекает внимание исследователей и читателей своей оригинальностью и нестандартностью.
Объектом исследования является графон как средство создания речевого портрета персонажей в романе «Flowers for Algernon» Дэниела Киза.
Предметом исследования выступают: стилистический прием графон в создании художественных образов анализируемой повести.
Целью данной работы является исследование использования стилистического приёма графона в романе Дэниела Киза «Flowers for Algernon» и его роли в создании образа персонажа и атмосферы произведения. Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
1. Определить понятие графона и его виды;
2. Определить понятие речевого портрета и его взаимосвязи с стилистическим приемом графон;
3. Выявить функции графона в произведении.
В данной работе были использованы такие методы исследования как: метод анализа, метод интерпретации, метод сплошной выборки, метод стилистического анализа.
Материалом для исследования выбрана повесть «Flowers for Algernon» Дэниела Киза.
Результаты исследования могут быть полезны для студентов филологических факультетов, преподавателей литературы, а также всех, кто интересуется вопросами стилистики и литературоведения.
Структура и объем выпускной квалификационной работы определяется ее целью и задачами и отражают основные этапы и логику развития исследования. Работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы.
Во введении сформулированы актуальность, цель, задачи, предмет и объект исследования, а также обоснована значимость исследования.
В первой главе «Графон как феномен современного языкового пространства» рассматриваются особенности стилистического приёма графона в современном языковом пространстве, его определение, особенности и классификацию, раскрывается понятие «речевой портрет», а также использование графона в создании речевого портрета литературных персонажей.
Во второй главе «Анализ употребления стилистического приема графон в создании образа главного героя из романа Дэниела Киза «Flowers for Algernon», дана общая характеристика произведения, проанализированы записи из дневников главного героя и описан речевой портрет главного героя как воплощение эволюции человеческого разума. Проведен анализ употребления стилистического приёма графона в создании персонажа и повествования произведения Дэниела Киза «Flowers for Algernon».
В Заключении сформулированы основные выводы по результатам проведенного исследования.
В заключение, графон является эффективным стилистическим приёмом, который позволяет автору в создании аутентичного речевого портрета литературных персонажей, передавая их социальные, региональные и индивидуальные особенности. Это делает образы персонажей более живыми, реалистичными и помогает читателю глубже понять их характеры и мотивы. Включение графона в повествование также способствует созданию местного и исторического колорита, а также обеспечивает достоверность и убедительность создаваемых образов.
В романе Дэниела Киза «Flowers for Algernon». Графон играет ключевую роль в создании речевого портрета главного героя, Чарли Гордона, позволяя автору передать не только его ограниченные умственные способности в начале романа, но и сложные эмоциональные и интеллектуальные изменения по мере развития сюжета. Графон помогает читателю глубже понять внутренний мир Чарли, его страхи, сомнения и радости, делая образ героя более реалистичным и запоминающимся. Таким образом, использование графона значительно обогащает литературное произведение, делая его более многослойным и эмоционально насыщенным.
