Тема: Лексико-семантическая группа «Птицы» в лингвокультурологическом объекте

Будучи носителем и одной из основных форм выражения культуры, каждый язык (в том числе и русский) содержит богатейшую информацию о мире, в котором живёт человек.
О языковой картине мира носителей какого-то языка и соответствующей культуры можно узнать из разный источников.
Пословицы и идиомы в языке точно отражают понимание народом окружающей среды обитания, а также отражают многочисленные и разнообразные связи между человеческим развитием и природой и окружающей средой.
Птицы - один из первых видов живых существ, обративших на себя внимание человека. Они тесно связаны с повседневной жизнью человека. Люди издавна наблюдали за птицами, приручали их, поэтому в русском языке, как и в других языках, есть пословицы и поговорки, идиомы о птицах на разных языках.
Хотя возможно, что в разных языках и культурах птицы наделены богатыми и разными ассоциациями и символическими значениями, но все эти ассоциации и символические значения выражают объективное понимание человечеством жизни и внутренние эмоции окружающего объективного мира. Они сложились в результате многолетнего опыта.
Исторически это постепенно закрепились в долгосрочном использовании, образуя множество связанных идиом, поговорок и пословиц, других общепринятых выражений, фольклорных произведений, текстов разных
объёмов и т.д.
Целью нашей работы является попытка классификации вышеуказанной группы «Птицы» по различным признакам с последующим анализом.
Достижение цели будет происходить путем решения следующих задач:
- Изучение теории, лексико-семантического поля и ЛСГ;.
- Классификация выбранных характеристик птиц и их разностороннее описание;.
- Изучение названий птиц в современном русском языке и в современной русской лингвокультуре с позиции носителя китайского языка и китайской лингвокультуры.
Предмет исследования - лексика, называющая птиц, в современном русском языке.
Объект исследования - название птиц в русском языке, имеющих особое значение для русской лингвокультуры.
Теоретическая значимость работы - описание большой группы русской лексики, важной для русской лингвокультуры - лексико-семантической группы «Птицы».
Практическая значимость исследования - результаты описания и анализа могут быть использованы в практике преподавания русского языка как иностранного и русской лингвокультуры в целом.
Методы исследования - описание лингвистического материала, лингвистический и лингвокультурный анализ лексики, входящей в лексико-семантическую группу, изучение культурного фона,
сопоставительный лингвокультурологический анализ.
Работа состоит из Введения, трёх глав, Заключения и библиографического списка.

Купить

Таким образом, можно сделать выводы, что образ птицы в мифологии и русском фольклоре отличаются тем, что:
1. В русском фольклоре образ каждой птицы имеет очень много значений. Птица всегда символизирует что-то хорошее, любовь, счастье, удачу, свободу, а в мифологии птицы - это не всегда хорошие существа. Они летают сами по себе, делают то, что им хочется и редко помогают людям.
2. В фольклорных текстах птички обычно работящие, они помогают людям, а в мифологии они обычно предвещают какие-то события, часто не очень хорошие, страшные..
3. Роль птиц в русском фольклоре и мифологии отличаются тем, что в мифологии образы более мистические и вымышленные, а в русском фольклоре они более реальные и некоторые из них всё-таки почти реальные и могут существовать в обычной жизни.
Анализ данных происхождения названий птиц в русских словарях позволяет сделать следующие выводы.
Существительные-наименования птиц в русском литературном языке имеют центральные и периферийные смысловые сегменты. Смысловое поле «названия птицы» относительно закрыто, потому что названый птицы издавна известны человеку. Но с другой стороны, это поле пополняется за счёт того, что много называния птиц постепенно получают дифференцированные наименования для самок и редкого появления экзотических иноязычных птиц.
Названия птиц таковыми являются во всей семантический окрестности, центр которой составляют наименования птиц, отвечающие критериям: наличие вариантов и производных.
В других славянских языках есть имена с таким же корнем.
Семантических поле названий птиц позволяет лучше понять центр и периферию.
В центре поля указаны названия птиц (с точки зрения образа жизни и обычаев).
На периферии - разнообразные и малоизвестные названия экзотических птицы.
Специфическими характеристиками семантической области названий птиц являются:
1.Отсутствие специальных имен для птенцов (кроме утенок и цыпленок)
2. Возможность несоответствие называний одних и тех же птиц в общерусском языке и его диалектах.

Купить