Введение 3
1 Медиадискурс феминизма 7
1.1 Феминизм в системе СМИ 7
1.1.1 Дискурс, медиадискурс: методы репрезентации 7
1.1.2 Отличительные черты феминистического движения 13
1.1.3 Отражение женской проблематики в российских СМИ 19
1.1.4 Отражение женской проблематики в Западных СМИ 20
1.2 Критерии анализа дискурса феминизма в системе СМИ 22
2 Исследование феминистского дискурса в российских и Западных интернет-
СМИ 24
2.1 Характеристика анализируемых СМИ 24
2.2 Характеристика проблемы радикального феминизма 28
2.3 Анализ по выделенным критериям 30
2.3.1 Женский образ в СМИ 30
2.3.2 Гендерный стереотип как критерий дискурс-анализа 33
2.3.3 Частота употребления слов: «гендерное неравенство», «неравные
права», «право», «насилие», «борьба», «сексуализация», «доминирование» 38
2.3.4 Позиция СМИ в отображении проблемы 40
Заключение 45
Список использованных источников 47
Приложение А. Основные материалы
На сегодняшний день гендерная проблематика и вопросы равноправия в отношениях между женщинами и мужчинами выходят в авангард общественной дискуссии. Наряду с этим, феминизм не редко становится почвой для манипуляций, в том числе и в пространстве масс-медиа. В настоящее время феминистское движение становится все более заметным в информационном пространстве. Рассматриваются законы о домашнем насилии, девушки имеют и отстаивают свои права. Все вышеперечисленное доказывает, что общество, действительно, озадаченно темой гендерного неравенства и феминизма и обуславливает актуальность настоящего исследования.
Феминистский дискурс интересен тем, что, по сути, это альтернативный политический проект, который изначально высоко политизирован и характеризуется высоким уровнем критичности: «Сегодня феминизм - это, прежде всего, альтернативная философская концепция социокультурного развития и представляет собой контргегемонный дискурс» [Кара-Мурза, 2000].
Феминистское движение - это не только политика, но и фундаментальное качество современного западного общества. По этой причине, крупнейшие мыслители пришли к подобным выводам, совсем другими путями. Американский философ Джеймс Уэйт (J. Wayt) - исследователь Хайденберга пишет, как во времена нацизма в Германии, с помощью «ненасильственного принуждения» можно было управлять социальными группами. Манипулирование было возможно против воли подчиненных групп, но с их согласия. То есть, под влиянием одной общины могло поменяться мнение всего общества. Иными словами, западное мышление ориентировано на массовое сознание, когда один человек растворяется в мнении окружения, а толпа становится политическим рупором.
В сравнении с западными странами в России феминистского движения не существует. Акции, организованные феминистками - малочисленны, единой цепочки феминистских организаций и объединения просто нет. Активность феминисток локализована в основном в Москве и Санкт-Петербурге. Тем не менее, мы живем в веке технологий, где большую популярность имеют интернет сообщества, как российские, так и западные.
Новизна данной дипломной работы состоит в попытке показать феминизм со стороны угнетения мужчин, обесценивания их прав и признания радикального феминизма как экстремистского движения (об этом заявил представитель Роскомнадзора Андрей Цыганов в сентябре 2021 года)
Объект исследования: феминистский дискурс в российских и западных СМИ.
Предмет исследования: тексты отечественных и западных интернет-СМИ на тему феминизма.
Цель заключается в выявлении и сравнительном анализе феминистского дискурса в российских и западных СМИ.
Для достижения поставленной цели необходимо выполнить следующие задачи:
□ исследовать понятия «дискурс», «медиадискурс»;
□ исследовать специфику феминизма, определить это понятие, описать разновидности феминизма;
□ выделить параметры, на основании которых будут анализироваться публикации в интернет-СМИ;
□ проанализировать тексты, посвященные феминисткой
проблематике, в российских и западных СМИ;
□ провести сравнительный анализ текстов западных и отечественных медиа.
Новизна данного исследования состоит в том, что женщина рассматривается не со стороны угнетенной, а со позиции угнетателя, доминантной фигуры.
Теоретическая значимость заключается в предоставлении результатов сравнительного анализа в сфере общественно-значимой проблематики.
Результаты могут быть использованы в написании научных работ, посвящённых смежной тематике.
Практическая значимость выполненной дипломной работы состоит в том, что ее результаты могут быть полезны журналистам, работающим в социальных медиа. Кроме того, выводы могут представлять интерес для специалистов в области социальных профессий, которые связаны с коррекцией гендерных ролей.
Теоретической базой послужили труды и отечественных и зарубежных авторов на тему феминизма (Е. Ярская-Смирнова [Ярская-Смирнова, 2001], К. Манхейм [Манхейм, 1994], T. Parsons [Parsons, 1949], C. Лорбер [Лорбер, 1996], Е. А. Здравомыслова и А. А. Темкина [Здравомыслова, 1999], [Темкина, 1999], Т. А. Клименкова [Клименкова, 2002], Б. Фридан [Фридан, 1994]), дискурс и медиадискурс (Т. ван Дейк [ван Дейк, 2013], М. Макаров [Макаров, 2003], Е. Г. Грибовод [Грибовод, 2013], Е. А. Кожемякин [Кожемякин, 2010], А. В. Полонский [Полонский, 2009], Т. Г. Добросклонская [Добросклонская, 2008/2015], Р. Водак [Водак, 2011]), Эмпирической базой исследования являются материалы: западных СМИ - «CNN», «Fox News», «Esquire», «The Spectator», «Bitch media»; российских СМИ - «Известия», «РИА Новости», «Meduza», «Ведомости», «Горящая Изба».
В данной работе методом отбора материала послужила целенаправленная и систематическая выборка. Также использованы методы дедукции, сравнительного анализа и дискурс-анализа.
Хронологические рамки исследования охватывают временной промежуток с января 2019 по декабрь 2021 года. Выбранный период обоснован тем, что 2021 год в сравнении с 2019, можно считать спокойным от феминистской активности. В 2019 году было два особенно громких дела: в компании Google зарплата женщин в разы была больше, чем у мужчин; мэрию Парижа оштрафовали за «дискриминацию мужчин». Особенно важен для феминисток 2020 год, когда был огромный подъем домашнего насилия.
В теоретической части проанализированы такие понятия как «дискурс», «феминизм», у второго рассмотрены подходы и особенности определения термина в России и на Западе. В практической части исследуется то, как феминизм освещается в российских и Западных СМИ.
Работа состоит из введения, двух глав - теоретической и практической, включающих в себя четыре параграфа, а также из заключительной части, списка использованных источников, насчитывающего 72 наименований, используемых в ходе исследования.
Промежуточные результаты исследования были апробированы на XIV Международной научно-практической конференции молодых исследователей «Язык, дискурс, (интер)культура в коммуникативном пространстве человека» (СФУ, Красноярск, 21.04.2022-22.04.2022).
В ходе исследования было выяснено, что феминистский дискурс представляет собой разновидность идеологического дискурса. В рамках феминистского дискурса проходит работа с общественным сознанием с целью устранения любого вида гендерного неравенства. При анализе было выявлено 408 публикаций, посвященный данной проблеме: 212 из западных СМИ и 196 из российских.
Цель исследования заключалась в выявлении и сравнительном анализе феминистского дискурса в российских и западных СМИ. Исходя из цели исследования, были решены следующие задачи:
- исследовать понятия «дискурс», «медиадискурс»;
- исследовать специфику проблематики феминизма, определить это понятие, описать разновидности феминизма;
- выделить параметры, на основании которых будут анализироваться публикации в интернет-СМИ;
- проанализировать тексты, посвященные феминисткой проблематике, в российских и западных СМИ;
- провести сравнительный анализ текстов в Западных и отечественных медиа.
В процессе работы мы исследовали понятия «дискурс», «медиадискурс», определили их типы и виды, а также рассмотрели понятие «феминизм» и отражение женской проблематики в российском и западном медийном пространстве. Далее мы выделили отличительные черты феминистского дискурса, исследовали его характеристики и факторы развития исследований.
В практической части исследования было проанализировано 408 публикаций российских интернет-СМИ, таких как: «Известия», «РИА Новости», «Meduza», «Ведомости», «Горящая Изба»; и Западных интернет-СМИ: «CNN», «Fox News», «Esquire», «The Spectator», «Bitch media» за период с 1 января 2019 года по 31 декабря 2021 года по следующим критериям:
- женский образ в СМИ;
- гендерный стереотип как критерий дискурс-анализа (стереотипы: агрессивная, мужененавистница, неопрятная, нетрадиционной ориентации);
- частота употребления слов: гендерное неравенство, неравные права, право, насилие, борьба, сексуализация, доминирование;
- позиция, которой придерживаются СМИ.
По результатам анализа мы выявили, что объекты публикаций - пострадавшие от гендерных унижений мужчины, трансгендеры, трансексуала, а также сами девушки. Также государственные и федеральные СМИ чаще публикуют новостной контент, остальные СМИ ориентируются на освещение проблемной ситуации с разных сторон и рассматривают как информационный, так и развлекательный контент.
Мы выявили, что большая часть публикаций СМИ относится к новостным жанрам. Определили, что проблему феминизма затрагивают только те издания, которые ориентируются непосредственно на женщин. Например, издания - «Горящая Изба» и «Bitch media», посвящены полностью проблемам феминизма. Там публикуются активистки, блогеры, журналисты, фотографы, которые поддерживают феминизм. Стоит заметить, что в «Bitch media» девушка рассматривается как загнанная овечка, которую постоянно бьют хлыстом. Женщины-радикалки - особый вид слабого пола, которая ежедневно находится под давлением мужчин. Что касается российского издания, то это новостной портал, который дает информацию в принципе о любом феминизме, своего рода энциклопедия с новостными вставками.
Все остальные анализируемые СМИ затрагивали тему феминизма со стороны бытового насилия, оскорбления чести, правовых и экономических основ. То есть, информационного повода, который можно рассматривать, как горячую новость
1 Автаева, Н.О. Язык вражды в современных СМИ: гендерный аспект / Н.О. Автаева // Вестник Нижегородского университета им. Н.И.Лобачевского. - 2010. - Т. 2, № 4. - C. 811-813.
2 Айвазова, С.Г. К истории феминизма / С.Г. Айвазова // ОНС: Общественные науки и современность. М. - 1992. - № 6. - С. 153-168.
3 Арнольд, И.В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность / И.В. Арнольд. - СПб : Науч. ред. Бухаркин П.Е. СПб.: изд-во С.-Петербургского ун¬та, 1999. - 443 с.
4 Ахмадеева, К. Н. Стереотипы как проблема гендерных исследований [Электронный ресурс]. - URL: https://docviewer.yandex.ru/view/364872351(дата обращения: 29.04.2022).
5 Биттен, Н.Г. Загадка женственности / Н.Г. Биттен // Livejournal : электронный журнал. - URL: https://fem-school.livejournal.com/23632.html. - Дата публикации: 19.04.2022.
6 Бовуар, C. Второй пол / C. Бовуар. - СПб : Изд. группа «Прогресс», 1997. - 832 c.
7 Ван Дейк, Т. Дискурс и власть: Репрезентация доминирования в языке и коммуникации / Т. Ван Дейк. - М : Книжный дом «Либроком», 2013. - 344 c.
8 Васильев, В.К. Сюжетная типология русской литературы XI-XX веков (Архетипы русской культуры): учеб.пособие. Ч. I / В.К. Васильев; Краснояр. roc. ун-т. - Красноярск, 2005. - 243 c.
9 Водак, Р Язык. Дискурс Политика / Р Водак. - М : Изд. группа «Перемена», 1997. - 138 c.
10 Володина, М.Н. Язык и дискурс СМИ / М.Н. Володина. -
Академический проект : Академический проект, 2004. - 325 c.
11 Володина, М.Н. Язык и дискурс СМИ / М.Н. Володина. -
Академический проект : Академический проект, 2008. - 296 c.
12 Воронина, О. А. Основные идеи и концепты феминистской социальной эпистемологии / О. А. Воронина // Вестник Пермского университета. Философия. Психология. Социология. - 2017. - № 2. - C. 141-151
13 Гапова, Е. И. Классы наций: феминистская критика нациостроительства / Е. И. Гапова. - М : Новое литературное обозрение, 2016. - 368 с.
14 Гафиятуллина, Л. А. О подходах к изучению понятия «Культура» / Л.А. Гафиятуллина /// Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств. - 2011. - С 2-6.
15 Гендерные аспекты политических исследований // Современная политическая наука : Методология : научное издание / отв. ред. О. В. Гаман - Голутвина, А. И. Никитин. 2-е изд., испр. и доп. М. : Аспект Пресс, 2019. C. 509-524.
16 Гендерные исследования современных медиа / О Смирнова [и др.] // Гендер и СМИ. - 2014. - 182 с.
17 Грибацкая, C. Ты против феминизма? Посмотри во что превратится твоя жизнь без него / C. Грибацкая // Cosmopolitan : электронный журнал. - URL: http://www.cosmo.ru/lifestyle/society/ty-protiv-feminizma-posmotri-vo-chto- prevratitsya-tvoya-zhizn-bez-nego/. - Дата публикации: 22.01.2022.
18 Грибовод, Е.Г. Медиадискурс / Е.Г. Грибовод // Дискурс-Пи. - 2013. - № 13. - C. 118-121
19 Дашкова, Т. Гендерная проблематика: подходы к описанию. // Исторические исследования в России-II. Семь лет спустя / Под ред. Г.А.Бордюгова. - М.: АИРО-ХХ, 2003. - C. 203-245.
20 Дискурс-анализ. Теория и метод / Дж. Луиза [и др.]. - М : Изд-во «Гуманитарный центр», 2008. - 26 c.
21 Добосклонская, Т.Г. Массмедийный дискурс в системе медиалингвистики / Т.Г. Добосклонская // Международный научный журнал. - 2015. - Т. 6, № 1. - C. 45-57.
22 Добросклонска, Т.Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ / Т.Г. Добросклонска. - М : Флинта-Наука, 2008. - 530 с.
23 Добросклонская, Т.Г. Дискурс современных масс-медиа в перспективе теории, социальной практики и образования; актуальные проблемы современной медиалингвистики и медиакритики в россии и за рубежом / Т.Г. Добросклонская. - М : , 2016. - 13-22 с.
24 Жукова, И.Н. Словарь терминов межкультурной коммуникации / И.Н. Жукова. - М : «Наука», 2013. - 1264 с.
25 Здравомыслова, О.М. Женская тема в средствах массовой информации / О.М. Здравомыслова // Ассоциация журналисток : электронный журнал. - URL: http://www.gorby.ru/userfiles/file/zhenskaya_tema_v_smi.pdf. - Дата публикации: 14.01.2022.
26 Здравомыслова, Е.А. 12 лекций по гендерной социологии: учеб. пособие / Е.А. Здравомыслова. - СПб : , Издательство Европейского университета в Санкт-Петербурге. - 39, 409 c.
27 Здравомыслова, Е.А. Женщина и общество. Тендерное равноправие в перспективе демократического развития / Е.А. Здравомыслова. - М : Мысль, 1999. - 246 c.
28 Здравомыслова, Е.А. Исследование женщин и гендерные исследования на Западе и в России. / Е.А. Здравомыслова. - М : Мысль, 1999. - 152-157 c.
29 Здравомыслова, Е.А. Социальное конструирование тендера / Е.А. Здравомыслова // Социологический журнал. - 1998. - № 3, 4. - C.
30 Ильин, Е.П. Пол и гендер / Е.П. Ильин. - СПб : Питер, 2010. - 1250 c.
31 Инишев, И.Н. Чтение и дискурс: трансформация герменевтики. Вильнюс / И.Н. Инишев. - СПб : Вильнюс: ЕГУ, 2007. - 168 c.
32 Йоргенсен, М.В. Дискурс-анализ: Теория и метод / М.В. Йоргенсен, Л.Дж. Филлипа - Харьков : Гуманитарный центр, 2008. - 350 c.
33 Клименкова, Т.А. Феминизм. Словарь тендерных терминов. / Т.А. Клименкова. - М : Региональная общественная организация «Восток -Запад: Женские Инновационные Проекты», 2002. - 220-221 с.
34 Коваленко, Е.Н. Основные понятия политического дискурса российского феминизма в сети Интернет / Е.Н. Коваленко // Вестник Пермского университета. - 2011. - Т. 14, № 2. - C. 21-33
35 Кожемякин, Е.А. Массовая коммуникация и медиадискурс: к методологии исследования / Е.А. Кожемякин ; БелГУ // Научные ведомости БелГУ. Сер. Гуманитарные науки. - 2010. - №12. -C. 13-21.
36 Коллонтай, А.М. Чего хотят женщины / А.М. Коллонтай, К. Цеткин.
- М : «Алгоритм», 2014. - 240 с.
37 Крыкова, И.В. Феминизм в пространстве современной гуманитарной культуры / И.В. Крыкова. - Тамб : гос. ун-т им. Г.Р. Державина, 2009. - 18 с.
38 Лозовский, Б.Н. Журналистика и средства массовой информации: крат. словарь / Б.Н. Лозовский. - Ект : , 2007. - 248 с.
39 Лорбер, Дж. Пол как социальная категория / Дж. Лорбер // Феминизм и тендерные исследования: хрестоматия. Тверь, 1999. - C. 14-22
40 Макарова, М Основы теории дискурса / М Макарова. - М : «Гнозис», 2007. - 87-90 с.
41 МакКинон, К. А Не моральный вопрос / К. А. МакКинон // Обзор законодательства и политики Йельского университета. - 1984. - C. 321-345
42 Мансурова, А. А. Гендерные стереотипы и сексизм Медиа. Введение. / А. А. Мансурова, П. А. Ибрагимова // Международный научно - исследовательский журнал. - 2005. - . - Т. 58, № 4. - C. 59-61
43 Манхем, К. Диагноз нашего времени / К. Манхем. - М : «Юрист», 1994. - 412 с.
44 Олешко, В.Ф. Есть ли пол у медийного творчества? Заметки на полях анкетного опроса, проведенного мужчиной / В.Ф. Олешко // Журналист. - 2005.
- № 1. - C. 74-76
45 Олсон, Л. Миры русской деревенской женщины. Традиция, трансгрессия, компромисс. / Л. Олсон. - М : НЛО, 2016. - 620 с.
46 Остапенко, А.Б. «Гендерная асимметрия как следствие
дифференциации гендерных ролей» / А.Б. Остапенко // Альманах современной науки и образования. - 2011. - Т. 44, № 1. - C. 122-123
47 Полонский, А.В. Современный медиадискурс: ключевые идеи и слова / А.А. Полонский // Русский язык в современном медиапространстве. Материалы Междунар. науч. - практ. конф. - Белгород: БелГУ, 2009. - C. 151¬160.
48 Репина, Л.П. Женщины и мужчины в истории: Новая картина европейского прошлого. Очерки. Хрестоматия / Л.П. Репина. - М : «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2002. - 352 с.
49 Свитич, Л.Г. Журнализм в свете современных научных парадигм / Л.Г. Свитич. - М : «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2012. - 157 с.
50 Словарь терминов межкультурной коммуникации / И.Н. Жуков [и др.]. - М : Изд. «Флинта», 2013. - 632 с.
51 Темкина, А.А. Феминизм: Запад и Россия. Преображение / А.А. Темкина // Русский феминистический журнал. - 1995. - № 3. - C. 5-17
52 Томская, М. Воспроизводство гендерных стереотипов в дискурсивной практике (на материале текстов по этикету) / М. Томская // Вестник МГУ. - 2010. - № 18. - C. 167-180
53 Туев, В. В. Социально-культурная деятельность как понятие (включение в дискуссию) / В. В. Туев; под ред. Т. Г. Киселевой, В. И. Черниченко, Н. Н. Ярошенко. - Москва : МГУКИ, 2001. - Вып. 23 - C. 25-39.
54 Улановский, А.М. Конструктивизм, радикальный конструктивизм, социальный конструкционизм: мир как интерпретация / А.М. Улановский. - М : , 2009. - 35-44 с.
55 Ушаков, Д.Н. Толковый словарь русского языка / Д.Н. Ушаков. - М : Гос. изд-во иностр. и нац. слов, 19345-1940. - 801 с.
56 Феминизм умер: как российские телеканалы похоронили движение за права женщин - Рамблер/женский [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://woman.rambler.ru/other/40238187-feminizm-umer-kak-rossiyskie-telekanaly- pohoronili-dvizhenie-za-prava-zhenschin/. - Дата доступа: 17.11.2021.
57 Фридан, Б Загадка женственности / Б Фридан. - М : Прогресс, 1994. - 380 c.
58 Фридан, Б. Загадка женственности / Б. Фридан. - М : Изд. группа «Прогресс», 1994. - 494 c.
59 Хасбулатова, И.Н. Социальная феминология: Учеб. пособие / И.Н. Хасбулатова. - М : Юнона, 1998. - 199 c.
60 Чернявская, В.Е. От анализа текста к анализу дискурса: Немецкая школа дискурсивного анализа. / В.Е. Чернявская // Филологические науки. - 2003. - № 3. - C. 68-76
61 Чинкова, Е. Бабе дорога - от печи до порога / Е. Чинкова, Н.И. Китай
// Комсомольская правда : электронный журнал. - URL:
http://www.irk.kp.ru/daily/25945.4/2889633/. - Дата публикации: 22.01.2022.
62 Читчел, Дж Женская сексуальность / Дж Читчел // Тендерные исследования. - 1998. - № 1. - C.
63 Шейгал, Е.И. Семиотика политического дискурса / Е.И. Шейгал. - М : Гнозис, 2004. - 325 c.
64 Ярская-Смирнова, Е. Возникновение и развитие женских и гендерных исследований в США и Западной Европе. Введение в гендерные исследования / Е. Ярска-Смирнова. - СПб : , 2001. - 312 c.
65 Ярцев, В.Н Лингвистический энциклопедический словарь /В.Н Ярцев. - М : Сов. энциклопедия, 1990. - 682 c.
66 Ethel, Klein Gender Politics: from consciousness to mass politics / Klein Ethel. - USA : Belknap Harvard, 1984. - 228 c.
67 Farley, M. Prostitution, Violence, and Post-Traumatic Stress Disorder / M. Farley // Women and Health. - 1998. - T. 3, № 27. - C. 37-48
68 Laclau, E. Hegemony and socialist strategy : towards a radical democratic politics / E. Laclau, Chantal Mouffe. - London : Verso, 1985. - 210 c.
69 Mendes, K. Feminism in the News: Representations of the Women’s Movement since the 1960s / K. Mendes. - NY : Palgrave Macmillan, 2011. - 453 c.
70 Millet, K. Sexual Politics. N. Y., 1990. P. 23-58. Вперв. опубл. 1970
71 Parsons, T. Essays in Sociological Theory Pure and Applied / T. Parsons. - Illinois : , 1949. - 218-232 c.
72 Van Zoonen, L. Essays in Sociological Theory Pure and Applied / L. Van Zoonen. - : European Journal of Communication, 1992. - 453 c.