Национальный характер и поэтика его воплощения в творчестве О. Генри(литературоведческий и методический аспект)
|
Только Word
Введение 3
Глава 1. Философия американского национального характера в творчестве О. Генри
1.1 «Национальный характер»: к определению понятия 6
1.2 Категория американского национального характера: основные
характеристики, отличительные особенности 9
1.3. Отражение американского национального характера в литературе США конца XIX - начала XX века 14
1.4 Категория национального характера в творчестве О. Генри 19
Глава 2. Художественное воплощение американского национального характера в творчестве О. Генри
2.1 Хронотоп и его влияние на американский национальный характер
в творчестве О. Генри 24
2.2 Духовная составляющая жизни американских людей в рассказах
О. Генри 30
2.3 Герой как выразитель национального самосознания в рассказах О.
Генри 34
2.4 Мотивный комплекс в раскрытии характера американцев в
творчестве О. Генри 38
Заключение 43
Список литературы 45
Приложение 50
Введение 3
Глава 1. Философия американского национального характера в творчестве О. Генри
1.1 «Национальный характер»: к определению понятия 6
1.2 Категория американского национального характера: основные
характеристики, отличительные особенности 9
1.3. Отражение американского национального характера в литературе США конца XIX - начала XX века 14
1.4 Категория национального характера в творчестве О. Генри 19
Глава 2. Художественное воплощение американского национального характера в творчестве О. Генри
2.1 Хронотоп и его влияние на американский национальный характер
в творчестве О. Генри 24
2.2 Духовная составляющая жизни американских людей в рассказах
О. Генри 30
2.3 Герой как выразитель национального самосознания в рассказах О.
Генри 34
2.4 Мотивный комплекс в раскрытии характера американцев в
творчестве О. Генри 38
Заключение 43
Список литературы 45
Приложение 50
Исследованию особенностей национального характера, особенно в последнее время, уделяется особое внимание. Связано это, прежде всего с тем, что под «национальным характером» понимается устойчивый комплекс специфических для той или иной культуры ценностей, установок, поведенческих норм. Основываясь на диагностике особенностей конкретного менталитета (совокупность личностных, психических, и нравственных качеств) можно не только составить своё субъективное представление о какой-либо нации, но и узнать о её истории, культуре, искусстве, литературе.
Во многих художественных произведениях встречается большое количество сведений о национальной культуре того или иного периода истории, в который творил писатель/поэт. Национально -культурные черты прослеживаются в литературных произведениях при иллюстрации быта, национально-патриотичных взглядов героев, через включение в художественные произведения элементов национально-исторического эпоса и т.п. Все эти элементы писатель применяет для определенных целей, обусловленных не только сюжетом произведения, но и личными мотивами инкорпорировать в произведение определенный смысл.
Одним из направлений современных научных исследований является изучение произведений классиков литературы на предмет анализа их национально-культурных черт. При описании пространственных элементов сюжета авторы часто опирались на собственный жизненный опыт, поэтому литература является прекрасным средством фиксации многих культурнобытовых традиций разных исторических периодов. Так в творчестве О. Г енри находим много черт, указывающий на особый национальный характер американцев.
Среди американских писателей периода конца XIX века рассматривается образ национального характера с его типичным набором национальных черт: Фрэнсис Скотт Фицджеральд «Великий Гэтсби», Джек Лондон «Дочь снегов», Марк Твен «Приключения Тома Сойера» и «Приключения Гекльберри Финна», Теодор Драйзер «Американская трагедия», «Сестра Керри» и др.
Актуальность исследования - в эпоху глобализации каждый народ пытается утвердить собственную идентичность и это не может не отражаться в художественной литературе.
Объект исследования - концепция американского характера, выраженная в художественном творчестве О.Генри.
Предмет исследования - особенности воплощения американского национального характера в художественной структуре рассказов О.Генри.
Цель исследования - выявить специфику создания американского национального характера в творчестве О.Генри посредством анализа его индивидуального творческого метода.
Цель исследования обусловливает постановку следующих задач:
1. дать определение понятия «национальный характер» и выявить его составляющие;
2. показать варианты художественного воплощения национального характера в американской литературе к. XIX - н. века;
3. проанализировать особенности хронотопа национального характера в творчестве О.Генри;
4. рассмотреть мотивационно-тематический комплекс,
способствующий раскрытию характера героя-американца;
5. рассмотреть вопросы американского самосознания в творчестве О.Генри.
Практическая значимость заключается в том, что данную работу или отдельные её компоненты впоследствии можно использовать при подготовке к урокам литературы, а также мировой художественной культуры.
Методология исследования: историко-литературный метод, биографический,
мотивный, контекстный, историко-культурный.
Дипломная работа состоит из введения, двух глав, разделенных на структурные параграфы, приложение, заключения и списка используемой литературы.
Во многих художественных произведениях встречается большое количество сведений о национальной культуре того или иного периода истории, в который творил писатель/поэт. Национально -культурные черты прослеживаются в литературных произведениях при иллюстрации быта, национально-патриотичных взглядов героев, через включение в художественные произведения элементов национально-исторического эпоса и т.п. Все эти элементы писатель применяет для определенных целей, обусловленных не только сюжетом произведения, но и личными мотивами инкорпорировать в произведение определенный смысл.
Одним из направлений современных научных исследований является изучение произведений классиков литературы на предмет анализа их национально-культурных черт. При описании пространственных элементов сюжета авторы часто опирались на собственный жизненный опыт, поэтому литература является прекрасным средством фиксации многих культурнобытовых традиций разных исторических периодов. Так в творчестве О. Г енри находим много черт, указывающий на особый национальный характер американцев.
Среди американских писателей периода конца XIX века рассматривается образ национального характера с его типичным набором национальных черт: Фрэнсис Скотт Фицджеральд «Великий Гэтсби», Джек Лондон «Дочь снегов», Марк Твен «Приключения Тома Сойера» и «Приключения Гекльберри Финна», Теодор Драйзер «Американская трагедия», «Сестра Керри» и др.
Актуальность исследования - в эпоху глобализации каждый народ пытается утвердить собственную идентичность и это не может не отражаться в художественной литературе.
Объект исследования - концепция американского характера, выраженная в художественном творчестве О.Генри.
Предмет исследования - особенности воплощения американского национального характера в художественной структуре рассказов О.Генри.
Цель исследования - выявить специфику создания американского национального характера в творчестве О.Генри посредством анализа его индивидуального творческого метода.
Цель исследования обусловливает постановку следующих задач:
1. дать определение понятия «национальный характер» и выявить его составляющие;
2. показать варианты художественного воплощения национального характера в американской литературе к. XIX - н. века;
3. проанализировать особенности хронотопа национального характера в творчестве О.Генри;
4. рассмотреть мотивационно-тематический комплекс,
способствующий раскрытию характера героя-американца;
5. рассмотреть вопросы американского самосознания в творчестве О.Генри.
Практическая значимость заключается в том, что данную работу или отдельные её компоненты впоследствии можно использовать при подготовке к урокам литературы, а также мировой художественной культуры.
Методология исследования: историко-литературный метод, биографический,
мотивный, контекстный, историко-культурный.
Дипломная работа состоит из введения, двух глав, разделенных на структурные параграфы, приложение, заключения и списка используемой литературы.
Анализ творчества О. Генри на широком фоне американской литературы позволяет выявить некоторые фундаментальные принципы национального художественного мышления, черты и образы народного характера. Все эти особенности обусловлены исторически своеобразными путями формирования культуры Соединённых Штатов в условиях свободы, демократии, капитализма и рынка. Отсюда характерное для американской культуры отсутствие единого центра, регионализм и постоянные поиски нового. От этого в сознании американцев плюрализм ценностей и предпочтение индивидуальному началу, динамизм, склонность к переменам, активность и состязательность. В нём совмещаются прямо противоположные тенденции: терпимость и нетерпимость, жажда наживы и неистребимый идеализм, умение приспосабливаться к обстоятельствам и стремление переделывать мир по собственной мерке, прагматизм и мечта.
В работе была предпринята попытка выявить основополагающие черты национального характера и варианты их художественного воплощения в американской литературе конца XIX - начала XX века. Для начала мы выбрали наиболее удачное, на наш взгляд, определение национального характера, а также выявили его компоненты и составляющие. Таким образом, национальный характер, в самом общем значении, - это наиболее устойчивые черты сознания и поведения народа в исторически сложившихся обстоятельствах. К компонентам национального характера можно отнести устойчивый комплекс специфических для данной культуры ценностей, установок, норм поведения.
Далее нашей задачей было показать варианты художественного воплощения национального характера в американской литературе к. XIX - н. XX века. Для анализа были взяты произведения американских классиков, таких как Марк Твен, Теодор Драйзер, Фрэнсис Фицджеральд. Было выявлено, что через литературу в сознании американцев тесно закрепились «столпы» современного национального американского характера: «мировая
демократия», «гражданское неповиновение», «американская мечта/идеал». Через литературу ХХ века также раскрываются особенности идей инфантилизма, псевдоинфантилизма, конформизма и нонконформизма которые отражают специфику ментальности американцев - их стремление к собственной «идеальной Америке» через противостояние ценностям и идеалам Европы.
Далее мы попытались проанализировать авторские способы отражения американского национального характера в литературном творчестве О. Генри. Для этого необходимо было определить особенности хронотопа, выявить мотивационно-тематический комплекс, способствующий раскрытию характера героя-американца, а также рассмотреть вопросы американского самосознания в творчестве О.Генри.
Период конца XIX - начала XX века имел весомую значимость для становления американской нации, более того, к тому времени американский народ уже ощущал себя сформировавшийся нацией с присущими только им национальными чертами характера. Все творчество О. Генри обращено к незаметным «маленьким» людям, он стремится привлечь внимание привилегированной части общества к людям, чьи беды и радости он так живо и ярко изображал в своих произведениях. Он хочет показать те подлинные человеческие ценности, которые всегда могут служить опорой и утешением в наиболее трудных жизненных ситуациях.
При этом, герои новелл О. Генри, практически никогда «не теряют лица», даже оказываясь в трудных жизненных ситуациях, они демонстрируют исключительно подлинные жизненные качества, будь то абсолютно бескорыстная любовь, самопожертвование или добродушие. Тяжелый быт и нищета не мешают им проявлять величие своего характера.
Категория американского национального характера здесь, несмотря на свою двойственность, остается стабильной и основывается на специфике субъектно-объектных отношений в структуре повествования. Где за объект мы можем взять окружающую действительность той Америки: городская 44
жизнь, беднота, мошенничество. А уже субъектом выступает американец, чье сознание формировалось в этом социально-этическом контексте и не могло не оказаться в зоне его влияния.
Опираясь на эту гипотезу, мы сделали вывод о том, что О. Генри в своих произведениях использует так называемый способ «остранения». Этот художественный приём помогает создать условную ситуацию парадоксального типа. Здесь же важно отметить и то, что в новеллах О.Генри основными формами проявления мотивов поведения являются: прямая или косвенная речь героев, характеристика героев автором, описание. Данные формы насыщены такими художественными средствами как метафора, эпитет, сравнение, лексический повтор - всё это способствует прояснению специфических черт национального сознания.
В работе была предпринята попытка выявить основополагающие черты национального характера и варианты их художественного воплощения в американской литературе конца XIX - начала XX века. Для начала мы выбрали наиболее удачное, на наш взгляд, определение национального характера, а также выявили его компоненты и составляющие. Таким образом, национальный характер, в самом общем значении, - это наиболее устойчивые черты сознания и поведения народа в исторически сложившихся обстоятельствах. К компонентам национального характера можно отнести устойчивый комплекс специфических для данной культуры ценностей, установок, норм поведения.
Далее нашей задачей было показать варианты художественного воплощения национального характера в американской литературе к. XIX - н. XX века. Для анализа были взяты произведения американских классиков, таких как Марк Твен, Теодор Драйзер, Фрэнсис Фицджеральд. Было выявлено, что через литературу в сознании американцев тесно закрепились «столпы» современного национального американского характера: «мировая
демократия», «гражданское неповиновение», «американская мечта/идеал». Через литературу ХХ века также раскрываются особенности идей инфантилизма, псевдоинфантилизма, конформизма и нонконформизма которые отражают специфику ментальности американцев - их стремление к собственной «идеальной Америке» через противостояние ценностям и идеалам Европы.
Далее мы попытались проанализировать авторские способы отражения американского национального характера в литературном творчестве О. Генри. Для этого необходимо было определить особенности хронотопа, выявить мотивационно-тематический комплекс, способствующий раскрытию характера героя-американца, а также рассмотреть вопросы американского самосознания в творчестве О.Генри.
Период конца XIX - начала XX века имел весомую значимость для становления американской нации, более того, к тому времени американский народ уже ощущал себя сформировавшийся нацией с присущими только им национальными чертами характера. Все творчество О. Генри обращено к незаметным «маленьким» людям, он стремится привлечь внимание привилегированной части общества к людям, чьи беды и радости он так живо и ярко изображал в своих произведениях. Он хочет показать те подлинные человеческие ценности, которые всегда могут служить опорой и утешением в наиболее трудных жизненных ситуациях.
При этом, герои новелл О. Генри, практически никогда «не теряют лица», даже оказываясь в трудных жизненных ситуациях, они демонстрируют исключительно подлинные жизненные качества, будь то абсолютно бескорыстная любовь, самопожертвование или добродушие. Тяжелый быт и нищета не мешают им проявлять величие своего характера.
Категория американского национального характера здесь, несмотря на свою двойственность, остается стабильной и основывается на специфике субъектно-объектных отношений в структуре повествования. Где за объект мы можем взять окружающую действительность той Америки: городская 44
жизнь, беднота, мошенничество. А уже субъектом выступает американец, чье сознание формировалось в этом социально-этическом контексте и не могло не оказаться в зоне его влияния.
Опираясь на эту гипотезу, мы сделали вывод о том, что О. Генри в своих произведениях использует так называемый способ «остранения». Этот художественный приём помогает создать условную ситуацию парадоксального типа. Здесь же важно отметить и то, что в новеллах О.Генри основными формами проявления мотивов поведения являются: прямая или косвенная речь героев, характеристика героев автором, описание. Данные формы насыщены такими художественными средствами как метафора, эпитет, сравнение, лексический повтор - всё это способствует прояснению специфических черт национального сознания.





