ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ АНАЛИЗА
КОНСЬЮМЕРИСТСКОГО ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ДИСКУРСА 6
1.1. Понятие дискурса в лингвистике 6
1.2. Консьюмеристский дискурс: специфика и функции 9
1.3. Экологический дискурс: основные характеристики 12
1.4. История возникновения и развития экологической косметики во
Франции 18
1.5. Изучение лингвистических средств реализаций функции воздействия в
дискурсе: к истории вопроса 21
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ I 26
ГЛАВА 2. СРЕДСТВА РЕАЛИЗАЦИИ ФУНКЦИЙ ВОЗДЕЙСТВИЯ ВО
ФРАНЦУЗСКОМ КОНСЬЮМЕРИСТСКОМ ЭКОЛОГИЧЕСКОМ
ДИСКУРСЕ 28
2.1. Средства реализации гедонистической функции консьюмеристского
экологического дискурса во Франции 28
2.1.1. Вербальные средства реализации гедонистической функции 28
2.1.2. Паравербальные средства реализации гедонистической функции . 47
2.1.3. Визуальные средства реализации гедонистической функции 49
2.2. Вербальные средства реализации гармонизирующей функции
консьюмеристского экологического дискурса во Франции 54
2.3. Вербальные и невербальные средства реализации инспиративной
функции консьюмеристского экологического дискурса во Франции 58
2.4. Вербальные и невербальные средства реализации интегративной
функции консьюмеристского экологического дискурса во Франции 67
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ II 75
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 78
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 82
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ 86
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ИЛЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРИАЛА 87
Купить

Настоящая работа посвящена исследованию проблемы специфики консьюмеристского экологического дискурса. Экология - тема, только недавно ставшая объектом интереса лингвистики, несмотря на то, что она является объектом изучения ряда наук, таких как физика, химия, математика, история, философия.
Актуальность данной работы определяется, во-первых, современным научным интересом к междисциплинарным исследованиям в области гуманитарных наук, а также острой необходимостью большей проработанности природы и свойств консьюмеристского и экологического дискурсов.
Объектом данного исследования является французский консьюмеристский экологического дискурс.
Предметом исследования служат вербальные, невербальные и паравербальные средства реализации воздействующих функций французского консьюмеристского экологического дискурса, реализуемых для привлечения новых потребителей экопродукции.
Цель настоящей работы заключается в выявлении, анализе и описании вербальных, невербальных и паравербальных средств реализации воздействующих функций французского консьюмеристского экологического дискурса, актуализируемых для привлечения новых потребителей экопродукции.
Для достижения цели был поставлен ряд задач, а именно:
1. Изучить теоретико-методологическую базу теории дискурса в отечественной и зарубежной лингвистике.
2. Рассмотреть особенности консьюмеристского и экологического типов дискурса.
3. Выявить основные функции воздействия во французском экологическом дискурсе на материале публикаций косметических компаний в сети Инстаграм.
4. Проанализировать вербальные, невербальные и паравербальные средства достижения реализации каждой из функций в дискурсе рекламы.
5. Установить степень взаимоотношений вербальных, невербальных и паравербальных средств для каждой функции.
Материалом для анализа средств реализации функций послужили 100 публикаций в социальной сети Инстаграм из аккаунта косметической транснациональной корпорации Lush (https://www.instagram.com/lushfrance/), позиционирующей себя как бренд, заботящийся об окружающей среде и не тестирующий косметику на животных; 54 публикации в социальной сети Pinterest из аккаунта одноименной компании; 4 статьи с одноименного сайта (https://fr.lush.com/), отобранные методом сплошной выборки. Данный бренд был выбран по причине того, что компания активно ведет Инстаграм - страничку, ее посты изобилуют информацией экологической тематики, а количество подписчиков достигает 358 тысяч. Временной промежуток, в который проводилась выборка материала: 09.10.2020 - 17.05.2021.
Общетеоретическую и методологическую базу составили труды отечественных и зарубежных лингвистов в области анализа дискурса: Л. П. Якубинского, В. З. Демьянкова, И. Т. Касавина; в области изучения экологического дискурса: В. И. Карасика, Е. В. Ивановой, А. В. Зайцевой; в теории речевого воздействия: Г. Я. Солганика, А. Н. Леонтьева,
Т. М. Бережной, Г. А. Копниной.
Методы: в работе используются методы компонентного анализа, контекстуального анализа, элементы метафорического моделирования, приемы коммуникативного анализа и дискурс-анализа.
Практическая значимость материала, представленного в исследовании, заключается в том, что его можно использовать в процессе написания студентами статей и рефератов, курсовых и квалификационных работ, при подготовке переводчиков, специалистов в области межкультурной коммуникации, а также журналистам и эко активистам.
Апробация результатов исследования. Основные итоги дипломной работы были представлены на II Международном форуме языков и культур «Филологическая Juvenilia», проходившем 27-30 мая 2021 года в Сибирском Федеральном Университете в г. Красноярске, и на XIV Международной научно-практической конференции молодых исследователей «Язык, дискурс, (интер)культура в коммуникативном пространстве человека», проходившей 21-22 апреля 2022 года в Сибирском Федеральном Университете в г. Красноярске.
Структура. Наша научная работа состоит из введения, основной части из двух глав (теоретической и практической), заключения и списка литературы.
Купить