Тема: Номинации человека как отражение языковой картины мира советского периода

Диссертационное исследование посвящено
лингвокультурологическому анализу номинаций человека как отражение языковой картины мира советского периода.
Актуальность исследования обусловлена рядом факторов.
Антропоцентризм современного научного знания обусловливает внимание исследователей к вопросам взаимодействия языка, культуры, менталитета, языкового сознания и языковой картины мира. Применительно к лексической системе русского языка этот ракурс исследований имеет особое значение. Номинация — это называние, наименование. В языкознании наименование является процессом соотнесения языковых единиц с обозначаемыми ими объектами.
Номинации человека выступают важным компонентом социальной культуры общества. В различные исторические периоды состав русского языка пополняется новыми номинациями. Например, изменение политической и экономической обстановки в советский период привело к возникновению большого количества новых номинаций. Таким образом, исследование советизмов тесно связано с историей, повседневной жизнью, политикой и культурой советского общества, что отражается в коннотативном компоненте лексического значения той или иной номинации, требующем особого внимания при лингвокультурологическом подходе исследования. Лингвокультурологический анализ включает изучение национально-культурных компонентов лексического значения слов, что поможет изучающим РКИ лучше понять не только значение советизмов, а также их функционирование в тексте. Для работы с текстом советского периода на уроках РКИ необходимо понимать значение советизмов и иметь представление о той действительности, обладать теми фоновыми знаниями, которые за ним стоят.
Лингвокультурологический анализ советизмов позволяет
реконструировать языковую картину мира советского периода. К сожалению, научных трудов, посвященных изучению языковой картины мира советского периода, довольно мало, большая часть которых проводилась на материале медиатекстов.
Результаты исследования могут быть использованы в практике преподавания РКИ.
Научная новизна исследования заключается в том, что языковая картина мира советского периода впервые рассматривается через изучение национально-культурных компонентов лексем-номинаций лиц.
Объектом исследования являются лексические единицы русского языка - советизмы, представляющие собой номинации человека.
Предмет исследования - семантика советизмов и их лингвокультурологический потенциал.
Целью настоящего исследования является выявление семантической структуры советизмов, а именно номинаций человека, отражающих и вербализующих языковую картину мира советского периода.
Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
1. Описать теоретическую базу исследования;
2. Отобрать номинации человека из Толкового словаря языка Совдепии Мокиенко В.М. и Никитиной Т.Г.;
3. Классифицировать отобранные номинации;
4. Проанализировать лексическое значение отобранных номинаций, уделяя особое внимание коннотативным компонентам значения.
Гипотеза исследования заключается в том, что выявление лексического значения номинации, обращая особое внимание на его коннотативные компоненты, позволяет представить и описать фрагменты языковой картины мира советского периода.
...
Купить

мание исследователей к вопросам взаимодействия языка, культуры, менталитета, языкового сознания и языковой картины мира.
Язык тесно связан с культурой, оба оказывают влияние друг на друга и развивают друг друга. По этой причине многие лингвисты отмечают, что исследование языка и культуры должно осуществляться не в отдельных направлениях, а в их взаимосвязи. Комплексной научной дисциплиной синтезирующего типа, изучающей взаимосвязь и взаимодействие культуры и языка в его функционировании и отражающей этот процесс как целостную структуру единиц в единстве их языкового и внеязыкового (культурного) содержания является лингвокультурлогия. Лингвокультурология отличается от лингвострановедения тем, что является интегрированным типом научной дисциплины, а не аспектом преподавания языка, как лингвострановедение.
Номинация, как важнейший универсальный когнитивно - информационный процесс разделяет окружающий мир на специфические когнитивные фрагменты, в которых отражается когнитивный опыт человека. Важность номинации состоит в том, что, человек понимает и осознает лишь то, что может назвать, а то, как он называет, показывает, как он воспринимает мир и себя как часть этого мира. Отраженный в языке способ видения мира, информация о мире является языковой картиной мира. Она задает нормы поведения человека в мире и формирует способ отношения человека к окружающему миру. Номинативные единицы играют особую роль в создании языковой картины мира, будучи «зеркалом жизни народа». Характер их значения тесно связан с фоновыми знаниями носителя языка, практическим опытом человека, культурными и историческими традициями народа, говорящего на данном языке. Той частью значения, которая отражает связь знака с предметом культуры и которая обусловлена национальной культурой, является национально-культурный компонент значения.
Советская эпоха в отношении темпов развития русского языка занимает исключительное положение, в связи со скоротечным сломом старого общественного строя и необходимостью построения нового, социалистического общества. Глобальные изменения политического строя привели к реформам во всех сферах жизни, включая язык.
Слова, появившиеся на свет после Октябрьской революции 1917 года, принято называть советизмами. Советизмы тесно связаны с социальной реальностью советского периода. Они отражают жизнь людей, живших в тот период.
Лингвокультурологический анализ лексем подгруппы «Номинации лиц по черте характера» показал, что в обществе положительно оцениваются люди, горячо преданные своему делу, отдающие ему все свои силы, осуществляющие свою деятельность с огромным интересом, радостью, увлечением, способные воодушевить, передать свое увлечением другим людям, проявляющие инициативу; принимающие активное участие в социальной жизни общества и различных организациях, в политической и производственной деятельности; способные выполнить большой объем работы. Уважительное отношение, одобрение, восхищение содержится в коннотативной части лексического значения лексемы «активист», «энтузиаст». А анализ лексем «перестраховщик», «обыватель», «приспособленец» говорит о том, что человек, который обладает слабым характером, безвольный, беспринципный человек, который живёт сегодняшним днём и думает только о собственном благополучии, который боится брать на себя ответственность и готов ради получения общественных благ изменить своим взглядам, ценностям, оценивается в обществе отрицательно, вызывает осуждение и презрение.
...
Купить