Введение 3
Глава 1. Чемпионаты мира по футболу в ретроспекции и перспективе 7
1.1 История мировых футбольных первенств: информационно-аналитический аспект 7
1.2 21-й Чемпионат мира по футболу в России: этапы, концепция, цели 13
Глава 2. Этапы подготовки ЧМ и проведение Кубка Конфедераций в международной повестке 26
2.1 Информационный фон итогов жеребьевки и Кубка Конфедераций 2017 г. 26
2.2 Медиасреда ЧМ по футболу в России: анализ материалов зарубежных СМИ (2010-2018 гг.) 32
Заключение 51
Список использованной литературы 55
Чемпионат мира по футболу 2018 года станет 21-м чемпионатом мира по футболу, четырехлетним международным турниром по футболу, который проводится между мужскими сборными ассоциаций ФИФА. Он должен состояться в России с 14 июня по 15 июля 2018 года после того, как страна получила права на хостинг 2 декабря 2010 года.
За последнее десятилетие в России с невиданной частотой проводятся крупные международные спортивные состязания. Особенно после зимних Олимпийских игр Россию уже нельзя назвать новичков в плане организации мероприятий подобного масштаба.
Но, тем не менее, в СМИ часто обсуждаются спорные моменты, касающиеся именно чемпионата мира по футболу 2018 и возможность его проведения в России. Мнения по каждому вопросу могут не только расходиться между представителями разных организаций, но и по-разному интерпретированы в каждом СМИ. В эпоху глобализации становится гораздо сложнее утаивать информацию. В современном мире практически любое издание имеет интернет-версию или портал, где собраны основные тезисы или выражена определенная позиция СМИ по тому или иному вопросу. И, как правило, позиции различных СМИ могут отличаться друг от друга, в особенности отличия в интерпретации можно наблюдать между отечественными и зарубежными СМИ.
Футбол – один из тех видов спорта, который действительно объединяет население планеты. Чемпионаты мира ФИФА – это действительно настоящий праздник футбола для всего мира, который с нетерпением ждут все болельщики на земном шаре. Участие в чемпионате мира дает странам возможность продемонстрировать свой национальный футбол и посмотреть, как играют представители других стран.
Одной из задач проведения ЧМ по футболу было объединение всех неравнодушных к футболу по всему миру, унифицировать правила игры (было актуально в начале прошлого столетия), ну и, конечно, постоянно выявлять чемпионов и новых звезд мирового футбола.
С самого начала основания у ФИФА очень долго не получалось организовать масштабный турнир. Причины всегда были разные, но большинство из них были политическими. Во время мировых войн дальнейшее существование ФИФА постоянно находилось под угрозой, не говоря уже о возможности проведения чемпионата мира.
Даже в мирное время футбольным ассоциациям, состоящим в ФИФА, очень сложно договориться и прийти к единому мнению в различных вопросах. Разные политические и жизненные взгляды сталкиваются на мировой арене, и все это находит свое отражение в средствах массовой информации по всему миру.
В последние несколько лет обсуждение ЧМ-2018 значительно активизировалось, и растет с каждым днем. В зависимости от политических настроений мировые лидеры призывали ФИФА лишить Россию права проведения ЧМ-2018, основываясь на коррупционной почве принятия решения о назначении России хозяйкой чемпионата мира, или попросту на непригодности страны для организаций подобных мероприятий.
Сейчас миллионы людей по всему миру ждут очередного чемпионата мира ФИФА и активно интересуются новостями в этой сфере. Именно этим и определена актуальность этой работы.
Научная новизна исследования ВКР обусловлена грядущим мировым событием, итоги которого еще не подведены. Новости о ЧМ-2018 появляются во всем мире каждый день, и на сегодняшний момент не так много опубликовано работ, где сформированы основные тенденции освещения чемпионата мира.
Цель данного исследования заключается в анализе публикаций в российских и зарубежных СМИ в освещении подготовки к проведению 21-го Чемпионата мира по футболу в России.
Для достижения поставленной цели необходимо выполнить следующие задачи:
1) Ознакомиться с историей и современными задачами ФИФА
2) Выявить степень влияния общественно-политических институтов на развитие Всемирной футбольной ассоциации
3) Найти и проанализировать примеры освещения этапов подготовки 21-го Чемпионата мира в зарубежных и российских СМИ
Объектом работы выступают зарубежные и российские СМИ.
Предметом являются особенности освещения зарубежными медиа этапов подготовки 21-го Чемпионата мира по футболу в России. Хронология исследования начинается с декабря 2010 года, с момента, когда Россия получила право на проведение Чемпионата Мира 2018 года, и заканчивается в настоящее время.
Гипотеза: образ России в качестве хозяина ЧМ-2018 по-разному находит свое отражение в СМИ разных стран. Самый негативный образ появляется в британских СМИ по той причине, что Великобритания была одним из главных претендентов на проведение ЧМ-2018.
Теоретико-методологическую базу работы составили работы по истории международного футбола (Жохова Д.В., Набиева С.К., Седьмов М., J. Stroud), а также по отношениям политики и спорта (Володин А.Г., Чудодеев А.Ю., Сегал Н., Петрова А., Павлова Е.Б., Сантандер К.У., Золотухин И.Н., Иванова С. В.)
Эмпирическим материалом курсовой работы послужили официальные отчеты правительства ФИФА, публикации в СМИ России, США и Европы.
Поскольку задачей было выявить отличия в интерпретации одной и той же информации в СМИ разных стран, то в нашей работе мы сравнивали новости в крупных российских СМИ (Газета.Ru, ТАСС, Спорт Экспресс, НТВ, Чемпионат, Russia Today) с их «отражением» в зарубежных источниках. Наиболее часто в качестве сильного отличия были представлены новости крупных британских СМИ (BBC, Daily Mail, The Guaidian).
Помимо текстовых публикаций достаточно интересно было исследовать видеосюжеты BBC, Russia Today, Eurosport и Матч ТВ.
В ходе написания работы были применены такие методы исследования, как качественный и количественный контент-анализ, дискурс-анализ, сравнительный и описательные методы, а также анализ психологического и социального воздействия публикаций на медиасреду вокруг ЧМ-2018.
Структура. ВКР состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы.
Первая глава содержит представление об истории и современном состоянии ФИФА и мировых первенств по футболу.
Во второй главе анализируются медиа-контент, посвященный 21-му Чемпионату мира по футболу в России.
В заключении подводятся итоги проведённого исследования и формулируются основные выводы.
Создание международной федерации футбола было обусловлено необходимостью объединить национальные футбольные федерации разных стран. Ознакомившись с целями и задачами ФИФА, можно отметить самые важные для организации моменты – унифицировать правила игры и сделать футбол страстью населения всего земного шара. В каждом спорте живет постоянная необходимость в выборе победителя, жажда состязания. Чемпионат мира по футболу ФИФА стал самым масштабным моноспортивным состязанием во всем мире.
На протяжении истории развития Чемпионатов мира ФИФА прослеживается прямая и косвенная зависимость проведения каждого турнира от политической, экономической и социальной обстановки в мире История Чемпионата мира по футболу всегда тесно переплеталась с мировой историей и политическими настроениями в различные периоды 20-го и 21-го века. В условиях глобализации все чаще открываются неизвестные ранее факты, которые в той или иной степени повлияли на развитие современного футбола.
В XXI веке, в более-менее мирное время, границ для передвижения практически не существует. Однако на этом проблемы проведения каждого Чемпионата мира не заканчиваются. Желание открыть миру глаза на происходящее в современном спорте порой приводит к громким скандалам с отсылками на политические события.
Если в самом начале своего развития ФИФА была создана для объединения всех неравнодушных к футболу по всей планете, то сейчас для решения серьезных вопросов всемирной ассоциации недостаточно одного лишь соревновательного духа и любви к футболу.
Политические конфликты на данный момент являются одной из основных причин споров и разногласий в футбольном мире. К неполитическим причинам можно отнести конфликты интересов, расизм, притеснение меньшинств, допинговые скандалы.
ЧМ-2018 не стал исключением, поскольку Россия – страна, к которой ни у кого в мире нет однозначного отношения. Половина земного шара добивались переноса ЧМ в другую страну, однако ФИФА призвала весь мир к опущению политических и других предвзятых интересов и вспомнить об основной миссии чемпионата мира.
Провести у себя самый главный турнир ФИФА одна из грандиозных возможностей для страны-хозяйки провести масштабное мероприятие, вследствие которого может улучшиться имидж страны как организатора крупных спортивных состязаний, как международного туристического объекта, и также приобрести стимул для внутреннего экономического и социального развития.
Такой возможностью сейчас активно пользуется Россия. Хотя в последнее десятилетие такая возможность у России была не одна: Зимняя Олимпиада 2014, Чемпионат мира по хоккею 2016, Кубок Конфедераций ФИФА 2017 и, наконец, кульминация крупных спортивных состязаний в России – Чемпионат мира по футболу ФИФА 2018.
Каждая страна, участвовавшая в выборах на проведение Чемпионата мира 2018, очень стремилась получить возможность провести у себя этот турнир. После того, как 2 декабря 2010 Исполнительный комитет ФИФА выбрал Россию в качестве организатора ЧМ-2018, страны, которым в проведении чемпионата было отказано, пытались повлиять на решение ФИФА. Самым ярым противником этого решения выступила Великобритания, так как именно в Англии состоялся бы ЧМ-2018, если бы заявка России была бы отклонена. Чтобы предотвратить подготовку к Чемпионату мира в России, представители футбольной федерации и правительства Великобритании не раз писали претензии, адресованные руководству ФИФА, с просьбой отменить результаты голосования или провести дополнительный тур, в чем англичанам отказывали ввиду отсутствия доказательств обвинений. Как только Англия поняла, что напрямую на ФИФА повлиять не удастся, в СМИ начали появляться публикации с призывами отменить проведение ЧМ-2018 в России. Инициативу подхватывали политические союзники Великобритании, а также СМИ тех стран, кому было также выгодно, если Россию лишили бы чемпионата ФИФА.
Каждый случай СМИ разбирали как подробно, так и поверхностно, но среди этих публикаций можно было выявить отличия в особенностях представления одной и той же информации или события. Существенные отличия особенно заметны между российскими и зарубежными изданиями.
Были взяты случаи, которые бурно обсуждались как в российских, так и в зарубежных СМИ. В анализе дипломной работы нашим стремлением было наглядно продемонстрировать существенные отличия в освещении одних и тех же спорных моментов, касающихся ЧМ-2018.
Отыскать эти отличия иногда было непросто из-за возможности двоякого перевода некоторых английских фразеологизмов. Точное значение можно было узнать только по контексту, прочитав материал целиком.
Очень важно было читать именно оригинальный источник в зарубежных СМИ, если на него была отсылка в отечественном материале, поскольку уже обработанная информация с первоисточника могла быть интерпретирована для российской аудитории несколько мягче с опущением некоторых спорных или не совсем корректных моментов.
Самыми категоричными и непреклонными показали себя, в основном, британские издания. Это может объясняться не только желанием перенести ЧМ-2018 из России в Англию, но и тем, что на период многих международных конфликтов (2014-2015 года) Великобритания была одним из сильных лидеров Евросоюза и всячески стремилась усилить санкции против России, а ведущие британские СМИ невербально поддерживали политику властей.
В российских СМИ освещение очередного скандального события происходит без серьезной критики действий соотечественников. Дается аргументация того или иного поступка с российской стороны, а также по возможности СМИ стараются найти положительную оценку со стороны зарубежных критиков.
Все обвинения в адрес России отечественные эксперты считают слишком преувеличенными, а иногда даже и вовсе необоснованными. Все эти доводы складывают негативный имидж России как страны-хозяйки ЧМ-2018 и сводят на нет всю ту работу, которую проводит российский оргкомитет в процессе подготовки к чемпионату и привлечения болельщиков со всего мира. Однако министерство Российской Федерации не исключает того, что они все же ожидали такой бурной реакции в зарубежных СМИ и, более того, были к этому готовы.
Дезинформацией большинство проанализированных случаев назвать сложно, поскольку это скорее вопрос интерпретации или акцентирования внимания на какой-то одной стороне события.
Несмотря на все опасения, Россия сохранила статут хозяина ЧМ-2018. Возможность проведения крупных футбольных мероприятий ФИФА без чрезвычайных или вопиющих инцидентов Россия успешно продемонстрировала во время Кубка Конфедераций 2017, где представители мировых футбольных ассоциаций отметили высокий уровень подготовки и организации, а также безопасность и культурный уровень россиян. Агитация к переносу турниров ФИФА и описание
Грядущим летом все ждут 21-й чемпионат мира по футболу, который ожидается, что пройдет в России не менее успешно, чем прошлогодний футбольный турнир ФИФА, с учетом всех собранных после него комментариев и пожеланий.
1. Постановление Правительства Российской Федерации о проведении ЧМ по футболу 2018 [Электронный ресурс] Режим доступа: http://static.government.ru/media/files/41d4736d1320aff71541.pdf
2. 2018 FIFA world Cup. Bid Evaluation report: Russia [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/33/74/52/b5ruse.pdf
Книги, монографии, сборники
На русском языке:
1. Алексеев К. А., Ильченко С. Н. Спортивная журналистика. Учебник для магистров. М., 2016. 24 п. л.
2. Алексеев К. А., Ильченко С. Н. Основы спортивной журналистики, Москва, 2016
3. Володин А.Г., Чудодеев А.Ю. Околофутбольные игры, или Йозеф Блаттер как субъект мировой политики // Вестник Дипломатической академии МИД России. Россия и мир. 2015. № 3 (5).
4. Джеггинс Эндю Фол! Тайный мир ФИФА, 2008
5. Жохова Д.В., Набиева С.К. Политика и спорт на международной арене // Новая наука: Современное состояние и пути развития. 2015. № 6-3. С. 204-211.
6. Золотухин И.Н. Чемпионаты мира в геополитическом измерении // Ойкумена. Регионоведческие исследования. 2009. № 4. С. 95-111.
7. Люлевич А. А. Образ спорта в отечественных СМИ: социокультурный анализ. Автореф. канд. диссертации. М., 2006
8. Павлова А.В. О прямых и косвенных социально-экономических эффектах от проведения Чемпионата мира по футболу в 2018 году // Наука и спорт: современные тенденции. 2015. Т. 9. № 4. С. 63-69.
9. Павлова Е.Б., Сантандер К.У. Большой спорт как решение проблем больших проблем: Олимпиада в Сочи и Чемпионат мира в Бразилии // Латинская Америка. 2014. № 6. С. 62-78.
10. Сегал Н., Петрова А. Метафорическая модель "Политика - это спорт" в текстах русскоязычных СМИ // European Journal of Scientific Research (Paris University Press). 2015. Т. III. № 1 (11). С. 422-428.
11. Седьмов М. Мировой Футбол, 2015
12. Туленков Д. А. Спортивная публицистика и спортивная журналистика: особенности специализированного направления // Журналистика. Молодые исследователи: Межвузовский сборник научных работ студентов и аспирантов. Вып. 3. СПб., 2004.
13. Цветков С.А. Организационно-экономические подходы по противодействию бойкота Чемпионата мира по футболу 2018 // Ученые записки университета им. П.Ф. Лесгафта. 2014. № 11 (117). С. 163-166.
На иностранных языках:
14. Steen, R, Sports Journalism: A Multimedia Primer, Routledge, 2007
15. J. Stroud History of FIFA world Cup, 2008
Авторефераты, диссертации
16. Иванова С. В. Политика на спортивных полях (заметки на полях спортивных материалов чемпионата мира по футболу-2014) // Политическая коммуникация: перспективы развития научного направления. Материалы Международной научной конференции. Главный редактор А. П. Чудинов; ФГБОУ ВПО «Уральский государственный педагогический университет». 2014. С. 95-102.
Научные статьи
17. Дукин Р. А. Чемпионат мира по футболу 2018: информационная подготовка городов-организаторов в медиапространстве [Электронный ресурс] Режим доступа: https://elibrary.ru/download/elibrary_28769644_26720864.pdf
18. Савельева О. В., Сычева А. П. Подготовка информационного поля городов-организаторов Чемпионата мира по футболу 2018 [Электронный ресурс] Режим доступа: https://elibrary.ru/download/elibrary_32697110_34528024.pdf
19. Чемпионат мира FIFA по футболу-2018: перспективы ожидания и эффекты наследия спортивного медиасобытия // Материалы Международной научно-практической конференции / Министерство спорта Российской Федерации; Министерство физической культуры и спорта Свердловской области; Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина; Ответственный редактор: Н. Б. Серова. 2017. [Электронный ресурс] Режим доступа: http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/51667/1/978-5-7996-2138-4_2017.pdf
Словари и энциклопедии
20. Большая советская энциклопедия: В 30 т. М., 1969-1978.
21. Оксфордский толковый словарь. Англо-русский: Свыше 4000 понятий. Изд-во РГГУ, 1995
Электронные ресурсы
22. Туристический портал Чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в России. URL: http://welcome2018.com/
Эмпирические материалы
23. Вестник Кавказа ФИФА не нашла доказательств о допинге в российском футболе [Электронный ресурс] Режим доступа: http://vestikavkaza.ru/material/215540
24. Газета.Ru Кубок конфедераций выявил все недостатки [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.gazeta.ru/sport/football/confederations-cup/2017/07/03/a_10760456.shtml
25. Газета.Ru “Спортивная журналистика – тот же спорт: тут нельзя выиграть раз и навсегда” [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.gazeta.ru/sport/2014/07/02/a_6095561.shtml
26. Говорит Москва FIFA будет пресекать жестокое обращение с животными в преддверии ЧМ в России [Электронный ресурс] Режим доступа: https://govoritmoskva.ru/news/151563/
27. Мир 24 Стадионы, аэропорты и мосты: что строят и ремонтируют в России к ЧМ-2018 [Электронный ресурс] Режим доступа: https://mir24.tv/news/16291727/stadiony-aeroporty-i-mosty-chto-stroyat-i-remontiruyut-v-rossii-k-chm-2018
28. НТВ ФИФА отстранит Россиян от проведения допинг-контроля на ЧМ-2018 [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.ntv.ru/novosti/1957085/
29. Радио Свобода Футбольное наказание России [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.svoboda.org/a/25473255.html
30. РБК. Мария Лейва: Блаттер рассказал о тайной сделке по выбору хозяина чемпионата мира [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.rbc.ru/politics/30/10/2015/56331b4f9a7947533058682e
31. Советский Спорт Более 20 отелей Москвы оштрафованы на 860 тыс рублей за завышение цен во время ЧМ-2018 [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.sovsport.ru/football/news/1047455-bolee-20-otelej-moskvy-oshtrafovany-na-860-tys-rublej-za-zavyshenie-cen-vo-vremja-chm-2018
32. Спорт Экспресс Вячеслав Колосков: «Сначала была коррупция, теперь расизм. Завтра еще что-то придумают» [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.sport-express.ru/football/world/chempionat-mira-2018/news/854266/
33. Спорт Экспресс «История с Яя Туре – всего лишь дымовая завеса» [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.sport-express.ru/football/champions-league/reviews/819914/page2/
34. Спорт Экспресс Отстрел-2018. Кто и зачем убивает собак в городах Чемпионата Мира? [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.sport-express.ru/football/world/chempionat-mira-2018/reviews/otstrel-2018-kto-i-zachem-ubivaet-sobak-v-gorodah-chempionata-mira-1389948/
35. Спорт Экспресс ЧМ-2018: Денег не жалко. Сколько? [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.sport-express.ru/se-money/football/reviews/834348/
36. Телеканал Санкт-Петербург Сдерживая аппетиты: государство берется за регулирование цен в гостиницах на время ЧМ-2018 [Электронный ресурс] Режим доступа: https://topspb.tv/news/2018/02/16/sderzhivaya-appetity-gosudarstvo-beryotsya-za-regulirovanie-cen-v-gostinicah-na-vremya-chm-2018/
37. Тасс ФИФА: СМИ раздувают из мухи слона, когда пишут о проблемах с болельщиками в России [Электронный ресурс] Режим доступа: http://tass.ru/sport/4632077
38. Тасс Система беплатных проездов для болельщиков ЧМ-2018 обошлась РФ в 3 млрд рублей [Электронный ресурс] Режим доступа: http://tass.ru/sport/5114959
39. Тасс Смолов считает, что в России к футбольной сборной никогда не будет идеального отношения [Электронный ресурс] Режим доступа: http://tass.ru/sport/4630242
40. ТВЦ Фильм BBC о российских футбольных фанатах шокировал дипломатов [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.tvc.ru/news/show/id/110512
41. Чемпионат Халк: «Уверен, в России расизма больше нет» [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.championat.com/football/news-2844694-halk-uveren-rasizma-v-rossii-bolshe-net.html
42. BBC Sir Menzies Campbell on Russia 2018: «This is a moral question» [Электронный ресурс] Режим доступа:http://www.bbc.com/news/av/uk-politics-28516349/sir-menzies-campbell-on-russia-2018-this-is-a-moral-question
43. BBC Fifa corruption inquiries: Officials arrested in Zurich [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.bbc.com/news/world-europe-32895048
44. BBC News The secret world of Russia football hooligans [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.bbc.com/news/av/world-europe-38986206/the-secret-world-of-russia-football-hooligans
45. BBC Rio 2016: 270 Russians cleared to complete at Olympic Games [Электронный ресурс] Режим доступа: https://web.archive.org/web/20160804174234/http://www.bbc.com/sport/olympics/36970627
46. BBC Russian FA chief: Football must deal with “virus” of racism [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.bbc.com/sport/football/31717314
47. BBC Sport England miss out to Russia in 2018 World Cup vote [Электронный ресурс] Режим доступа: http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/9250585.stm
48. BBC Sport Indonesia’s bid to host the 2022 World Cup bid ends [Электронный ресурс] Режим доступа: http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/8577452.stm
49. BBC Stories Russia’s football hooligans: Orel Butchers – BBC Stories [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.youtube.com/watch?v=3xW8Hls_Nd0&t=4s
50. BBC “Too much made of racism in Russia”, says former football head [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.bbc.com/sport/football/31968082
51. BBC World Cup should not be held in Russia, Nick Clegg says [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.bbc.com/news/uk-28508509
52. BBC Yaya Toure: Black players may boycott 2018 Russia World Cup [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.bbc.com/sport/football/24660581
53. BBC Британский вице-премьер призвал лишить Россию ЧМ-2018 [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.bbc.com/russian/rolling_news/2014/07/140726_rn_mh17_clegg_wc2018.shtml
54. BBC ФИФА: Россия и Катар могут потерять право на чемпионаты [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.bbc.com/russian/sport/2015/06/150607_hammond_world_cups#orb-banner
55. BBC Убьют ли вашу собаку, если она потеряется перед ЧМ-2018? [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.bbc.com/russian/features-42993441
56. Change.org Stop Killing Homeless Animals in Russia! Stop Bloody FIFA 2018! [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.change.org/p/stop-killing-homeless-animals-in-russia-stop-bloody-fifa-2018
57. Daily Mail David Cameron wants FIFA to strip Russia of 2018 World Cup in political sanction move [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2738390/David-Cameron-wants-FIFA-strip-Russia-2018-World-Cup-political-sanction-move.html
58. Daily Mail Gay fans' guide to avoiding Russian bigots at the 2018 World Cup [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-5126275/Gay-fans-guide-avoid-Russian-bigots-2018-World-Cup.html
59. Daily Mail Dick Pound calls for independent external investigator after it emerges FIFA drugs adviser was paid by Russia [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.dailymail.co.uk/sport/sportsnews/article-4678326/FIFA-drugs-adviser-paid-Russia.html
60. Deutsche Welle EU says boycott of Russia’s 2018 World Cup “possible” [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.dw.com/en/eu-says-boycott-of-russias-2018-world-cup-possible/a-17897615
61. Deutsche Welle (русскоязычная версия) Немецкие политики предлагают лишить Россию права принимать ЧМ-2018 [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.dw.com/ruнемецкие-политики-предлагают-лишить-россию-права-принимать-чм-2018/a-17801334
62. Echo24 Velká ruská fotbalová rasovna [Электронный ресурс] Режим доступа: https://echo24.cz/a/SNJiE/velka-ruska-fotbalova-rasovna
63. Estadao Com Copa das Confederações, Rússia passa no teste para receber a Copa [Электронный ресурс] Режим доступа: http://esportes.estadao.com.br/noticias/futebol,com-copa-das-confederacoes-russia-passa-no-teste-para-receber-a-copa,70001872867
64. Eurosport Яя Туре – о закрытии группы по борьбе с расизмом: «ФИФА почивает на лаврах перед ЧМ в России» [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.eurosport.ru/football/world-cup/2018/story_sto5875652.shtml
65. FIFA Blatter makes Russia visit [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.fifa.com/worldcup/news/y=2011/m=1/news=blatter-makes-russia-visit-1369789.html
66. FIFA Combined bidding confirmed [Электронный ресурс] Режим доступа: https://web.archive.org/web/20090122070321/http://www.fifa.com/aboutfifa/federation/bodies/media/newsid%3D983481.html
67. FIFA Mexico withdraws FIFA World Cup bid [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.fifa.com/fifa-tournaments/news/y=2009/m=9/news=mexico-withdraws-fifa-world-cup-bid-1109321.html
68. FIFA Russia united for 2018 World Cup Host Cities announcement [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.fifa.com/worldcup/news/y=2012/m=9/news=russia-united-for-2018-fifa-world-cup-host-cities-announcement-1711839.html
69. FIFA The history of FIFA [Электронный ресурс] Режим доступа: https://web.archive.org/web/20100615200849/http://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/historyfifa1.html
70. FIFA World Cup Origin The first FIFA World Cup [Электронный ресурс] Режим доступа: https://web.archive.org/web/20100614212717/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_02e_fwc-origin_8816.pdf
71. FIFA Стратегия Чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в России в области устойчивого развития [Электронный ресурс] Режим доступа: http://resources.fifa.com/mm/Document/Tournament/Competition/02/66/69/50/FWC2018_SustainabilityStrategy_RU_Russian.pdf?t=1458898579083
72. Inside the Games Exclusive: International Biathlon Union vice-president claims credibility of IOC undermined after Russia awarded 2021 World Championships [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.insidethegames.biz/articles/1041329/exclusive-international-biathlon-union-vice-president-claims-credibility-of-ioc-undermined-after-russia-awarded-2021-world-championships
73. International Olympic Committee «Paris 1924» [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.olympic.org/paris-1924
74. International Olympic Committee «Los Angeles 1932» [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.olympic.org/los-angeles-1932
75. NDTV Russian Prime Minister Dmitry Medvedev says 2018 FIFA World Cup to cost 20 billion dollars [Электронный ресурс] Режим доступа: https://sports.ndtv.com/football/russian-prime-minister-dmitry-medvedev-says-2018-fifa-world-cup-to-cost-20-billion-dollars-1535213
76. Pink News Campaigns demand FIFA bans Russia from hosting 2018 World Cup due to anti-gay law [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.pinknews.co.uk/2014/03/25/campaigns-demand-fifa-relocates-2018-world-cup-russia-due-anti-gay-law/
77. RuNews 24 Строительство арен ЧМ-2018 будут транслировать веб-камеры [Электронный ресурс] Режим доступа: http://runews24.ru/sport/construction-of-stadiums-in-the-wc-2018
78. Russia Beyond The Headlines 2018 World Cup: Russia to spend $5 billion on transport, despite cuts [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.rbth.com/sport/2016/01/07/2018-world-cup-russia-to-spend-5-billion-on-transport-despite-cuts_555759
79. Russia Today «Blah Blah Channel»: Russian fans troll BBC documentary, welcome English fans despite hysteria [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.youtube.com/watch?v=y-raHmkdTG8
80. Russia Today «Bit propaganda, these are just some idiots» - UK fans on BBC «Russia’s Hooligan Army» [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.youtube.com/watch?v=BoNCpceR8II
81. Russia Today «They asked to put on masks»: Football fans dismantle BBC documentary [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.youtube.com/watch?v=dnFlogtlNJ0
82. Russia Today В Москве ожидают до 1 млн болельщиков в дни ЧМ-2018 по футболу [Электронный ресурс] Режим доступа: https://russian.rt.com/sport/news/432594-tihnenko-moskva-fanati-million
83. Russia Today Russian В FARE отметили позитивные изменения в борьбе с дискриминацией в футболе [Электронный ресурс] Режим доступа: https://russian.rt.com/sport/news/447142-borba-s-rasizmom-futbol
84. Sohu (перевод с китайского Иносми.ру) Российские футбольные болельщики крадут славу у российских футболистов [Электронный ресурс] Режим доступа: https://inosmi.ru/social/20180408/241934499.html (Оригинал: http://www.sohu.com/a/227193905_99929509 )
85. Sports.Ru Спорт и Журналистика [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.sports.ru/tribuna/blogs/sergey_fedotov/379456.htm
86. The Guardian. German politicians question Russia’s suitability to host 2018 World Cup [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.theguardian.com/football/2014/jul/23/german-politicians-russia-suitability-world-cup-2018
87. The Guardian Ukraine crisis: Britain wants Russia stripped of right to host World Cup 2018 [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/russia/11064794/Ukraine-crisis-Britain-wants-Russia-stripped-of-right-to-host-World-Cup-2018.html
88. The New York Times Russia banned from Winter Olympics by IOC [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.nytimes.com/2017/12/05/sports/olympics/ioc-russia-winter-olympics.html?mtrref=t.co
89. The Times Anger as Russian teams use performing bear to start football match [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.thetimes.co.uk/edition/world/anger-as-russian-teams-use-performing-bear-to-start-football-match-z7bpbr3qj
90. The Washington Post Future World Cups [Электронный ресурс] Режим доступа: http://voices.washingtonpost.com/soccerinsider/2009/01/future_world_cups.html
91. TripAdvisor 2017 Confederations Cup Report after visiting Kazan [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g1-i13435-k10626161-2017_Confederations_Cup_Report_after_visiting_Kazan-World_Cup.html
92. US indictment [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.justice.gov/opa/file/450211/download
93. WADA McLaren independent investigation report – part II [Электронный ресурс] Режим доступа: https://www.wada-ama.org/en/resources/doping-control-process/mclaren-independent-investigation-report-part-ii
94. Welcome 2018 Объявлены площадки фестиваля болельщиков FIFA во время ЧМ-2018 [Электронный ресурс] Режим доступа: http://welcome2018.com/journal/materials/obyavleny_ploshchadki_festivalya_bolelshchikov_fifa_vo_vremya_chm_2018/