Введение 2
Глава 1. Образ национальных героев в современном обществе Китая 8
1.1 Юэ Фэй. Образ в прошлом и настоящем 8
1.2 Дух Лэй Фэна в современном Китае 21
Глава 2. Чиновники и государственные деятели прошлого в современном Китае 40
2.1 Справедливый судья Бао Гун и борьба с коррупцией 40
2.2 Вэй Чжэн- справедливый советник танского императора в современном Китае 45
2.3 Мудрость Чжугэ Ляна в современном Китае 47
Заключение 62
Список использованных материалов 65
В эпоху глобализации перед Китаем появляются новые вызовы, связанные с увеличением популярности западной культуры и стиля жизни. Молодые люди видят новые идеалы и ценности, таким образом традиционная конфуцианская мораль, которая веками поддерживалась как основа общества, начала уходить на второй план. В связи с этим руководство Китая предпринимает шаги для восстановления статуса традиционной культуры и ее популяризации. В этой ситуации людям необходимо иметь некий идеал личности, на который стоит равняться. Еще более важно, чтобы эта личность была наделена положительными качествами. Например, неподкупность, справедливость, трудолюбие, стремление помогать ближним и др.
С 60-х гг. XX в. начались первые кампании «Учиться у Лэй Фэна», которые подразумевали приобщение людей к помощи нуждающимся, и пожилым людям. На протяжении более 50 лет эта идея непрерывно развивалась, обретала новые смыслы и в во втором десятилетии XXI в. стала наиболее востребованной и актуальной. С каждым годом имя Лэй Фэна все чаще упоминали в прессе, а в день его памяти проводили различные мероприятия, направленные на воспитание молодежи.
Важным направлением политики в КНР в последние годы стало воспитание национального духа, патриотизма, общественной морали, утверждение концепции “общекитайской нации”. Стоит отметить, что как таковой термин «патриотизм» отсутствовал до образования КНР, а во время модернизации на воспитании любви к Родине был сделан сильный акцент. В свет начали выходить сборники рассказов о героях-патриотах, самым ярким из которых был Юэ Фэй. Герою посвящают фильмы и сериалы и даже Си Цзиньпин говорит о нем как о своем герое детства.
Еще одно важное направление руководителей Китая в новое время – борьба с коррупцией. В этой области также используются известные всем личности, которые служат примером неподкупного и достойного чиновника.
В данной работе рассматривается использование популярных исторических персонажей в целях популяризации традиционных ценностей и культуры в современном китайском обществе.
Актуальность темы
После прихода к власти «пятого поколения руководителей КНР» во главе с Си Цзиньпином в Китае возобновилась активная пропаганда традиционной культуры. Си Цзиньпин начал активную борьбу с коррупцией, появились проекты по усилению дисциплины среди чиновников, впервые заговорили о концепции «китайской мечты», основной смысл которой заключается в возрождении китайской нации.
Все чаще в речах Си Цзиньпина встречаются упоминания известных исторических личностей. В газете «Жэньминь жибао» и информационном агентстве «Синьхуа» выходят статьи о мероприятиях, посвященных историческим личностям и важности наследования традиционной культуры. Можно сделать вывод о том, что перед китайским обществом остро стоит проблема объединения нации и укрепления традиционных ценностей. Для этих целей используются в том числе известные исторические личности, обладающие определенными положительными качествами, которые стараются прививать гражданам Китая. В связи с этим важно исследовать то, каким образом исторические персонажи интегрируются в современную культуру, а также проанализировать отношение общества к проводимым мерам.
Степень разработанности
Сведения о популярных исторических персонажах, имена которых закрепились в массовом сознании содержаться в работах Н.Н. Воропаева «Прецедентные имена и другие прецедентные феномены в китайскоязычном политическом дискурсе» , «Прецедентные имена как инструменты политики» , также стоит выделить работу «ModernChina’sIdols: Heroes, RoleModels, StarsandCelebrities» (Э.Джеффрис), как источник информации о популярных в Китае личностях. В работах Ю.А Ишутиной «Проблемы нравственного воспитания в КНР: традиция и современность» , «О формировании и эволюции нравственного идеала в китайской народной Республике» представлены сведения о том, как формировалось нравственное воспитания в КНР на современном этапе, на какие аспекты был сделан упор.
В работе «UnderstandingtheLeiFengRevival: EvidencefromaSurveyofChineseStudents» (Э.Джеффрис) представлена информация о современном состоянии кампаний по обучению у Лэй Фэна и отношении жителей Китая к ним. Из китайских исследований стоит упомянуть «Синь шидай сюэ Лэй Фэн ходун дэ чжуяо чэнго юй цзинъянь [新时代学雷锋活动的主要成果与基本经验. Основные достижения и опыт мероприятий в честь памяти Лэй Фэна в новую эпоху]» (Сяо Юй)
В работе «YueFei, fromMythtoMyth: TheCaseofYueFeisBiography» (Вильгельм) детально рассмотрен процесс мифологизации образа Юэ Фэя и причины его возвышения в культуре Китая.
Объектом исследования является общественно-политический дискурс в современном Китае, а предметом исследования —популярные исторические персонажи в современном обществе Китая.
Хронологические рамки исследования
Анализ использования образов исторических личностей проводится с 60-х годов XX в. до 2021 г.
Цель данной работы заключается в исследовании популяризации исторических личностей в современном китайском обществе.
Достижение поставленной цели предполагает решение следующих задач:
1. выявить какие исторические персонажи используются в общественно-политическом дискурсе;
2. проанализировать отношение современных китайцев к историческим персонажам;
3. исследовать причины популяризации конкретных личностей;
Научная новизна данной работы обусловлена отсутствием в отечественной литературе комплексных исследований китайской прессы и интернет-источников, посвященных использованию известных исторических личностей Китая в политических целях. В работе представлен анализ источников, которые были опубликованы в 2020 и 2021 гг., что дает абсолютно новую информацию об отношении как политиков, так и граждан КНР к традиционной культуре и популярным историческим персонажам.
Методология и методы исследования
При написании работы были применены методы систематизации и анализа источников на китайском языке, обобщения материала, абстрагирования, исторический хронологический метод.
Структура работы
Данная выпускная квалификационная работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы. В первой главе «Образ национальных героев в современном обществе Китая» представлена история развития образов Юэ Фэя и Лэй Фэна в массовом сознании китайцев, анализ важных мероприятий, проводимых руководителями КНР для внедрения этих личностей в современную повестку, и использование их для пропаганды. Во второй главе «Чиновники и государственные деятели прошлого в современном Китае» описывается процесс закрепления образов известных государственных деятелей Китая, таких как Бао Гун и Вэй Чжэн, Чжугэ Лян в культуре в качестве образцов неподкупности и морали и их роль в современном Китае.
Основные положения, выносимые на защиту
1. В современном Китае активно используются популярные исторические персонажи. Анализ СМИ и социальных сетей позволил выявить пять наиболее используемых героев: Юэ Фэй, Лэй Фэн, Бао Гун, Вэй Чжэн и Чжугэ Лян. Эти персонажи воплощают собой идеалы справедливости, патриотизма, верности, неприятия коррупции, альтруизма и тд. Обращаясь к этим героям государство пытается привить обществу перечисленные качества.
2. Способы, которые использует государство для продвижения ценностей не всегда соответствуют времени. Об этом говорят социальные опросы и отзывы в интернете. Люди отмечают формальность и неестественность пропаганды, что вызывает у них противоречивые мнения о популярных исторических персонажах.
3. Популяризация исторических персонажей способствует развитию экономики страны в сферах туризма, искусства и электронных развлечений.
В современном обществе Китая культура играет ключевую роль. Популярные исторические персонажи всегда были ее частью. Именно поэтому государственные деятели используют их для продвижения идеологических ценностей. Как заявил председатель Китайской Народной Республики Си Цзиньпин: «Если у государства и у народа нет единых ценностей, нет единого мнения, то это государство и народ не может двигаться вперед» .
В ходе исследования были выделены наиболее часто встречающиеся в материалах СМИ и выступлениях политиков исторические персонажи: Юэ Фэй, Лэй Фэн, Бао Гун, Вэй Чжэн и Чжугэ Лян. Анализ использования образов этих личностей может дать почву к пониманию актуальных проблем китайского общества, ведь существует не только идеологическая линия государства, но и реальное отношение общества к предлагаемым идеям и ценностям.
Образ Юэ Фэя в современном Китае используется во многих сферах. Самый большой акцент делается на такие качества героя, как верность и преданность своей стране. Тема патриотизма в Китае сейчас крайне актуальна, поэтому Юэ Фэя используют как образец названных качеств. В Китае очень распространено культурное наследие Юэ Фэя, его каллиграфия, стихи и стиль боевых искусств, которым ежегодно посвящаются различные мероприятия. Неспроста Си Цзиньпин в своих выступлениях рассказывает, что он с детства равнялся на Юэ Фэя.
Почти сразу после смерти полководца начался процесс его мифологизации. Он стал героем популярных литературных произведений и начал прочно ассоциироваться с человеком, храбро сражающимся за свою страну до последнего вздоха. Его образ воплощал в себе лучшие добродетели, вдохновлял людей и стал символом верности для многих поколений. Поэтому даже в XXI в. сохранилось положительное отношение к Юэ Фэю. И хотя в современных школьных учебниках больше не используется фраза «национальный герой» при его жизнеописании, можно утверждать, что в сознании людей он – герой Китая.
Лэй Фэн – человек, чье имя чаще всего встречается в газетных статьях и на интернет страницах. При этом как указывают исследователи, с каждым годом число упоминаний данного персонажа в сети только увеличивается. Это связано с тем, что во втором десятилетии XXI в. возобновилась активная пропаганда кампании «Учиться у Лэй Фэна». В городах появились волонтерские организации, для детей проводятся мероприятия, на которых их знакомят с Лэй Фэном и его поступками, на телеэкраны выходят фильмы и сериалы, посвященные герою. Также в последние годы в сети активно обсуждаются «Новые Лэй Фэны» – люди, которые по его примеру посвящают свою жизнь служению стране и помощи другим.
Несмотря на положительное впечатление, которое создается благодаря СМИ, в реальности все не так однозначно. Согласно опросам школьников и взрослого населения Китая, большая часть людей не принимает участие в мероприятиях по обучению у Лэй Фэна или даже не знают, чем он знаменит. Современным детям не интересны наставления о морали и помощи другим, особенно в формате лекций и классных занятий. И хотя в последние годы появляется все больше новых способов познакомить детей с Лэй Фэном, например, видеоигры, мультфильмы и игрушки, современное поколение отдает предпочтение популярным актерам кино, музыкантам или предпринимателям, и в них видит своих примеры для подражания.
Чжугэ Лян является одним из самых популярных персонажей в культуре Китая. Во многом этому поспособствовала известность романа «Троецарствие». В современном Китае этот роман остается востребован и является гордостью страны. Чего стоят борьба между несколькими городами за право называться родиной Чжугэ Ляна. Такая популярность великого мудреца и полководца способствует развитию туризма и экономики китайских городов. В Китае и за его пределами популярны фильмы, снятые по мотивам «Троецарствия», в которых обычно самым ярким персонажем является Чжугэ Лян. Видеоигры с участием героя также набирают известность в интернете, что несомненно помогает распространению китайской культуры в других странах.
После прихода к власти Си Цзиньпин начал проводить мероприятия по борьбе с коррупцией на всех уровнях. Воспитание ценностей, связанных с неприятием взяточничества в любом виде является одной из приоритетных задач правительства Китайской Народной Республики. Именно поэтому в своих выступлениях Си Цзиньпин обращается к историческому прошлому страны: персонажам, образ которых служит живым воплощением преданности, неподкупности, честности и справедливости. Чиновников он призывает брать пример с Бао Гуна, который выступал против роскоши, отказывался от подарков и был беспристрастным в своих решениях. С другой стороны, Си Цзиньпин цитирует Вэй Чжэна, который своей честностью и прямолинейностью способствовал проведению грамотной политики. Благодаря внедрению данных персонажей в современную повестку у людей, принадлежащих к власти складываются ценностные ориентиры, помогающие в принятии адекватных решений.
Как видно, в современном Китае активно обращаются к своему историческому наследию. Это дает возможность государству сплотить народ вокруг единой культурной концепции. Жители КНР более толерантно относятся к уже закрепившимся в культуре персонажам, чьи образы прошли проверку временем. Новые герои, которых старательно пытаются внедрить в повестку, напротив, подвергаются острой критике.
Отчасти проблема заключается в том, что методы продвижения этих героев со стороны государства со временем практически не меняются. Как отмечают учителя, они уже не знают, как донести до подрастающих поколений необходимые знания, ведь старые методы сегодня воспринимаются очень формально. Сложившаяся ситуация говорит о недостаточно гибком подходе к воспитанию новых ценностей.
Тем не менее, исторические персонажи успешно интегрируются в новые каналы распространения информации. Сегодня узнать о Юэ Фэе можно не только из книг, но и из фильмов, сериалов и видеоигр. Популяризации героев и ценностей, которые те символизируют, способствуют рыночные отношения. Разработчики электронных развлечений и режиссеры большого кино активно используют исторический пласт для создания своего продукта. Практика показывает, что люди более заинтересованы в актуализированных образах названных персонажей. Насколько сильно новые технологии влияют на изменение образов этих персонажей – перспективный вопрос для будущих исследований.
Помощь студентам и аспирантам в выполнении работ от наших партнеров
