ВВЕДЕНИЕ
Глава 1. Общая характеристика и институты культурной дипломатии Франции
1.1. Теоретический подход к определению понятия «культурная дипломатия»
1.2. Генезис и эволюция формы и институтов культурной дипломатии: опыт Франции
Глава 2. Механизмы реализации французской культурной дипломатии на
Африканском континенте
2.1. Африканский вектор как один из приоритетов французской внешней политики
2.2. Имплементация французской модели культурной дипломатии в странах
Северной и Западной Африки
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
В современном мире, в котором жизнь всех народов и государств
становится все более взаимозависимой, особое значение приобретают вопросы
сохранения и продвижения культурного, этнического, языкового и
религиозного разнообразия. Качественно новым инструментом, нацеленным на
реализацию данной задачи, выступает культурная дипломатия, привлекающая к
себе интерес всего мирового сообщества.
Актуальность темы исследования. Термин «культурная дипломатия»
вошел в научный оборот сравнительно недавно, но, как явление, культурная
дипломатия насчитывает не одно десятилетие своего существования в
международных отношениях: распространение культурных идеалов и
ценностей посредством деятельности исследователей, путешественников,
миссионеров, торговцев, артистов, художников, учителей и просто обычных
людей, вступающих в межкультурное взаимодействие, было и остается
взаимосвязанным с осуществлением внешней политики государств.
В настоящее время причиной возвышения роли культуры в мировой
политике является ее доказанная эффективность в реализации национальных
интересов, и прежде всего, главных из них – создании положительного имиджа
страны на международной арене и обеспечении национальной безопасности.
Кроме того, культура выступает в качестве важного источника укрепления
взаимопонимания и солидарности, на которых строятся крепкие отношения
между нациями и народами. В Уставе ЮНЕСКО отмечается, что «мир,
основанный лишь на экономических и политических соглашениях
правительств, не сможет завоевать единодушной, прочной и искренней
поддержки народов; он должен базироваться на интеллектуальной и
нравственной солидарности человечества». Для Французской Республики, обладающей богатым культурным наследием, продвижение своих национальных идеалов и ценностей, в
особенности языка, традиционно является приоритетным направлением как
внутренней, так и внешней политики. Более того, в них она видит действенный
инструмент «мягкого» влияния, значение которого в современных условиях
переоценить невозможно.
Происходящая унификация современного мирового культурного
пространства и повсеместное распространение ценностей американской
массовой культуры, вызывает у Франции стойкое желание противостоять этой
тенденции. Именно поэтому защита позиций французского языка и поощрение
культурного разнообразия обозначается в качестве основных приоритетов
французской культурной дипломатии.
Африканский вектор занимает особое положение во внешнеполитической
деятельности Французской республики, в том числе и в сфере реализации
культурной дипломатии. Это объясняется тем, что с этим континентом связано
продвижение языкового и культурного многообразия, в котором
заинтересована Франция, поскольку именно здесь французский язык
приобретает свое широкое распространение и обладает официальным статусом.
Африканские страны также играют значительную роль в деятельности
Международной организации Франкофонии - исключительного института
французской культурной дипломатии.
Возрастающее значение культурного компонента во внешней политике
современных государств, а также заинтересованность в исследовании
французской модели осуществления культурной дипломатии, опыт которой
представляет ценность как с теоретической, так и с практической точек зрения,
предопределили выбор темы выпускной квалификационной работы.
Степень научной разработанности темы. Исследование основ теории
культурной дипломатии и ее практической реализации различными странами5
мира вызывает интерес как среди отечественных, так и зарубежных авторов.
Однако необходимо отметить, что лидирующее положение по анализу данной
проблематике отводится все же зарубежным исследователям. Недостаточное
количество работ среди российских специалистов, посвященных культурной
дипломатии, актуализирует теоретическую значимость данного исследования.
Пониманию теории культурной дипломатии и ее взаимосвязи с
публичной дипломатией и концепцией «мягкой силы» способствовали
иностранные и российские работы, авторами которых являются Ф. Баргхорн,2
И. Козымка,3 Й. Анг, Ю. Радж Изар, Ф. Мар,4 Р. Арндт,5 Б. Грегори,6 А. Таго,7
И. Гилбоа,8 Дж. Най,9 Т.Л. Дейч, А.Е. Сериккалиева,10 Р.Р. Мухамедярова.11
С.И. Косенко,12 Е.В. Василенко,13 Ю.В. Николаева14 интересуются
механизмами и институтами реализации внешней культурной политики. Среди французских исследователей интерес привлекают труды С. Клодель, А. Фёра,
А. Тадье,15 Ф. Шобета,16 П-А. Жобера, Л. Коркмаза, М. Лю,17 Ж. Лоика,18 Д.
Хэза,19 в которых рассматривается французская модель культурной
дипломатии, начиная с ее истоков и до настоящего времени, а также
освещаются проблемы и перспективы ее осуществления. Внимания
заслуживает и исследование «Cultural diplomacy»,20 посвященное анализу
культурного потенциала в современных международных отношениях, авторами
которого выступают К. Баунд, Р. Бриггс, Дж. Холден.
Внешняя политика Франции в Африке и влияние особенностей развития
континента на ее проведение находят свое отражение в исследованиях
следующих российских и иностранных ученых, к числу которых относятся
В.Р. Филиппов,21 Н.А. Добронравин,22 Н.И. Высоцкая,23 Н.П. Подгорнова,24 Е.О.
Обичкина,25 Ж-П Дозон,26 П. Мелли, В. Даррак,27 Т. Чафер,28 К. Вовия. История создания и развитие направлений деятельности Международной
организации Франкофонии вызывает научный интерес у И.В. Чернова,30 Е.В.
Лавровой,31 О.А. Смирновой, Т.П. Семенычевой.32 А Ж. Багана, Е.В.
Хапилина,33 Н.П. Поморцева и Т.Е. Калегина34 концентрируют внимание на
анализе позиций и функций французского языка, которыми он обладает в африканских обществах.
Для глубокого анализа заявленной темы также использовались
документы Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки
и культуры,35 отчет Генерального секретаря и программы действий
Международной организации Франкофонии,36 информация с официальных
сайтов Министерства Европы и иностранных дел Франции37 и Министерства
культуры и коммуникации Франции,38 а также сайт Института культурной
дипломатии в Берлине Объектом данного исследования выступает культурная дипломатия
Франции. Предмет исследования – реализация французской модели
культурной дипломатии в странах Северной и Западной Африки.
Цель исследования заключается в комплексном изучении механизмов и
институтов осуществления культурной дипломатии Франции и выявлении ее
вклада в продвижение культурного разнообразия на Африканском континенте.
Поставленная цель исследования определила следующие задачи работы:
1. выявить подходы к определению термина «культурная дипломатия»;
2. рассмотреть эволюцию формы и институтов французской культурной дипломатии;
3. обосновать приоритетность африканского вектора во
внешнеполитической деятельности Франции;
4. определить особенности реализации французской модели культурной
дипломатии в странах Северной и Западной Африки.
Методологической основой исследования является исторический и
системный подход. Методы исследования: традиционный анализ документов,
case-study, SWOT-анализ.
Практическая значимость исследования. Содержащиеся в выпускной
квалификационной работе положения, обобщения и выводы о механизмах
реализации культурной дипломатии Франции могут быть использованы
государственными органами и профильными ведомствами для
совершенствования и оптимизации внешней культурной политики Российской Федерации.
Апробация результатов исследования. Основные результаты
магистерского исследования были представлены автором на семинарских и
практических занятиях в процессе обучения, а также в выступлениях в рамках
следующих конференций:
1. II Международного Межвузовского Форума «О России с любовью. Лики
России», проходившего 24–25 марта 2017 г. в Санкт-Петербургском
институте внешнеэкономических связей, экономики и права;
2. Russian-European competition of research papers by young scientists, финал
которого состоялся 23 ноября 2017 г. в Центре изучения Германии и
Европы (Санкт-Петербургский государственный университет);
3. Международной научной конференции «Колониализм и неоколониализм:
дискурсы и практики», которая прошла 26-28 февраля 2018 г. в Санкт-Петербургском государственном университете.
Структура работы. Структурно выпускная квалификационная работа
состоит из введения, двух глав, подразделенных на параграфы, заключения,
списка используемых источников и литературы, приложения.
В результате проведенного исследования были получены следующие
выводы. Культурная дипломатия, представляющая собой форму деятельности
по обмену идеями, ценностями, традициями и другими аспектами культуры и
идентичности, способствует созданию прочных основ для межкультурного
взаимодействия, ввиду приверженности принципам справедливости, равенства,
защиты прав человека, уважения и признания культурного разнообразия,
продвижения глобального «диалога культур», и, как результат, ведет к
поддержанию международного мира и стабильности.
В то же самое время механизмы культурной дипломатии используется
государствами во внешнеполитической деятельности для реализации
геополитических и экономических интересов. Отрицательным следствием
подобной инструментализации культуры является обвинение страны в ее
«культурном гегемонизме». Чтобы избежать негативных результатов
осуществления культурной дипломатии, необходимо привлекать к ее
проведению не только правительственных, но и в большей степени
неправительственных акторов.
Отличительной чертой французской модели культурной дипломатии,
прошедшей в своей эволюции пять этапов, является разработанная система
участников, во главе с Министерством иностранных дел, отвечающим за
выработку стратегии ее реализации. На государственном уровне действует
также ряд министерств и обширная сеть (вторая в мире после дипломатической
сети США) посольств и ведомств Франции. На неправительственном уровне
осуществление культурной дипломатии возлагается на НКО, особой
популярностью среди которых пользуется «Альянс Франсез», агентства и
культурные институты (центры), объединенные под эгидой одного оператора –
Французского института, созданного в 2010 г. и работающего при французских
дипломатических ведомствах за рубежом.74
В условиях происходящей гомогенизации мирового культурного
пространства и повсеместном распространении ценностей американской
массовой культуры двумя главными приоритетами культурной дипломатии
Франции является сохранение культурного разнообразие и укрепление позиций
французского языка в мире.
К числу недостатков французских механизмов культурной дипломатии
следует отнести низкую вовлеченность частного сектора в вопросы
финансирования внешних культурных проектов, а также бюрократичность ее
институционального дизайна, не позволяющего в полной мере учитывать
инициативы сотрудников, работающих во французских культурных
представительствах за рубежом.
Кроме того, на мировой арене действует сильная конкуренция за влияние
в сфере культуры, где главными соперниками Франции выступают США,
Китай, Великобритания, Германия, Испания и Россия, которые препятствует
Франции считать себя единственным лидером распространения универсальных
ценностей. Тем не менее, нужно отметить, что в 2017 г. Франция, по версии
рейтинга «Soft Power 30» в обзоре компании Portland, стала самым
влиятельным государством по критерию «мягкая сила», благодаря широкому
использованию средств цифровой коммуникации, в том числе во время
предвыборной кампании.
Позиция Французской республики, как государства с глобальными
интересами, зависит от африканского континента. Только в Африке Франция
все еще обладает значительным влиянием, которого у нее нет больше нигде в
мире: в кризисных ситуациях именно Париж через свои дипломатические,
военные и финансовые механизмы может оказать давление или помочь странам
данного региона. Францию с Африкой связывают также тесные экономические
связи: 3% французского экспорта приходится на африканский континент, а
африканские государства остаются главными поставщиками энергоресурсов и75
полезных ископаемых, от которых зависит французская энергетическая независимость.
Созданная во второй половине XX века по инициативе лидеров
африканских государств для защиты позиций французского языка,
Международная организация Франкофонии на сегодняшний день является
исключительным инструментом культурной дипломатии Франции. Сама по
себе МОФ воплощает стремление Франции к сохранению культурного
многообразия, которое очень тесно переплетено с многообразием
лингвистическим, ввиду того, что она является франкоязычной организацией и
таким образом поддерживает баланс языков на международной арене.
Посредством французского языка, который достигает своего широкого
распространения именно в Африке и находится здесь на особом положении,
Международная организация Франкофонии демонстрирует многообразие форм
культурной жизни африканских народов мировому сообществу. Более того,
расширив спектр направлений своей деятельности и включив в него
политические аспекты, она становится важным актором международных
отношений со своими геополитическими интересами, которые могут оказать
влияние на будущее мировой политики.
Для Франции, которая является несомненным лидером в системе
Франкофонии, продвижение в мире культурного и языкового разнообразия
неразрывно связано с обеспечением ее национальных интересов, и прежде
всего, усилением политического влияния в мире. По нашему мнению,
успешность реализации культурной дипломатии и, как следствие, укрепление
позиций Французской республики будет зависеть от того, сможет ли она вместе
со своими партнерами по организации осуществить идею продвижения МОФ,
как альтернативного проекта глобализации в XXI веке.
Помощь студентам и аспирантам в выполнении работ от наших партнеров
