ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. СТАНОВЛЕНИЕ АДМИНИСТРАТИВНОГО РАЙОНА ГОНКОНГ
1.1. Динамика развития Гонконга как британской колонии с 19-го — по конец 20-го века
1.2. Реализация Концепции «Одна страна — две системы» в конце 20-го — начале 21-го века
ГЛАВА 2. ПОЛОЖЕНИЕ И СТАТУС СОВРЕМЕННОГО ГОНКОНГА В СМИ
2.1. Основные проблемы освещаемые в СМИ России, Китая и Гонконга (Китай)
2.2. Реакция общественности на недавние беспорядки в Гонконге
ГЛАВА 3. ВЛИЯНИЕ СМИ РАЗЛИЧНЫХ СТРАН И МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ НА УРЕГУЛИРОВАНИЕ СИТУАЦИИ В ГОНКОНГЕ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ И ЛИТЕРАТУРЫ
Актуальность исследования. Китайский опыт реализации успешных и масштабных реформ, которые начали проводиться с декабря 1978 года, по сей день привлекают пристальное внимание не только исследователей, политиков, экспертов, но и всего мирового сообщества. КНР старается осуществить переход к каким-либо фундаментальным изменениям эволюционно и безболезненно на всей территории страны. Постепенно перестраивая не только систему управления и экономику, но и человеческое сознание, посредством СМИ и особой китайской идеологии.
Одной из составляющих этой модернизации является разработанный китайским реформатором Дэн Сяопином принцип «Одна страна — две системы». Этот принцип стал краеугольным камнем, заложенным в отношения континентального Китая и Специального административного района Гонконг, являвшийся последней британской колонией в Азии. САР смог открыть путь к единению, могуществу и экономическому процветанию всего Китая. С присоединением Гонконга во всей стране гармонично сосуществуют две политические системы: социалистическая и капиталистическая.
Успешная реализации принципа «Одна страна — две системы» дает возможность воссоединения с Китаем территории Тайваня и комфортная интеграция недавно присоединившегося (1999 г.) Макао.
Поняв и исследовав данную тема вызывает немалый интерес для изучения еще и потому, что в современном мире все еще есть огромное количество спорных регионов и сложных замороженных конфликтов между странами, из-за нерешенности территориальных разногласий.
Научная новизна магистерской работы состоит в анализе актуальных изменений в управлении Гонконга, в том числе самого хода событий, повлиявших на разработку принципа: «Одна страна – две системы». систему, можно использовать полученный опыт в политической практике, например, управляя северо-кавказским регионом России и Курильскими островами, разрешении конфликтов Вышеградской группы, статуса Гибралтара, Косово и т.д.
Трансформация политической ситуации в Китае привлекает внимание не только специалистов в данной сфере, но и более широкую аудиторию СМИ, интересующуюся событиями в общественной сфере. Появляются новые научные публикации политической тематики, посвященные китайским реалиям и их отражению в средствах массовой информации. Изучение этих аспектов позволит ввести в научный оборот последние исследования в области китайской политики и масс-медиа, внесет ясность в ряд обозначенных аспектов, которые являются недостаточно изученными как российскими, так и китайскими исследователями.
Материал исследования может быть использован в практике преподавания зарубежной журналистики и политических дисциплин.
Целью исследования является изучение как основных тенденций, так и перспектив развития взаимоотношений Китая и Гонконга в современных условиях, анализ СМИ материкового Китая, Гонконга (Китай), России и мира в контексте курса «Одна страна – две системы».
Для достижение поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
1. Изучить историю Гонконга и историю развития отношений с Китаем;
2. Рассмотреть практику реализации принципа «Одна страна – две системы»;
3. Проанализировать публикации СМИ Китайской Народной Республики, Гонконга и России;
4. Раскрыть особенности современного урегулирования конфликта в Гонконге, через мировую общественность.
Объект исследования – материалы СМИ материкового Китая, Гонконга (Китай), России и ряда других стран.
Предмет исследования – особенности взаимодействия китайской общественности и власти со СМИ Гонконга при осуществлении государственной политики «Одна страна – две системы».
Теоретическую основу данной магистерской диссертации составили труды российских и зарубежных ученых об истории Гонконга (Иванов П.М., Непомнин О. Е., Сладковский М. И., Никифоров В. Н., Ching F.), об общей теории журналистики и журналистике в Китае (Корконосенко С. Г., Ян Чжи ), об особенностях политического устройства Китая (Куколевский А. Г., Лексютина Я.В.), о практике реализации принципа «Одна страна – две системы», а также работы, посвященные вопросам функционирования журналистики и СМИ в государствах с разными политическими системами (К. Маркс, Е. П. Прохоров, и др.).
Методы исследования. Исследование основывается на общенаучных исследовательских подходах, используются методы исторического анализа, сравнительного анализа (уделяется внимание сопоставлению содержательных характеристик изданий, ряда количественных показателей), контент анализа (наблюдение за актуальным политическим событием в СМИ).
Эмпирическую базу данного исследования составляют материалы газет и электронные версии влиятельных общественно-политических изданий континентального Китая («Гуанмин жибао», «Пекин ньюс», «Китайская молодежь») и Гонконга («Вэнхуэй бао», «Нанхуа цзаобао» и «Яблоко дейли»). Хронологические рамки анализа по ним охватывают период 2007 – 2020 год. А также электронные версии зарубежных изданий Российской Федерации, Соединенных Штатов Америки, Канады, Европы и Азии.
Структура работы соответствует сформулированными целью и задачами. Исследование состоит из введения, трех глав, заключения и библиографии. Заключение содержит выводы, в которых обобщаются результаты исследования.
Во введении обозначается актуальность работы, ее научная новизна и практическое применение в научном дискурсе, определяются цель, задачи, объект и предмет исследования, методы, теоретическая и эмпирическая база.
Первая глава – «Становление административного района Гонконг» - включает два параграфа. В первом параграфе изложена история развития Гонконга и освещены главные события в составе английской колонии, во втором представлена теоретическая основа формулы «Одна страна, две системы» и описана политическая практика применения принципа правительством КНР в Гонконге.
Вторая глава – «Положение и статус современного Гонконга в СМИ» - также состоит из двух параграфов. Первый параграф посвящен анализу публикаций и характеристике центральных и региональных СМИ континентального Китая, Гонконга и России. Во втором параграфе уделяется внимание актуальным гонконгским протестам: главные события, их освещение в СМИ. Здесь же раскрывается обострение проблемы непонимания некоторыми гражданами принципа «Одна страна, две системы».
Третья глава – «Влияние СМИ различных стран и международных организаций на урегулирование ситуации в Гонконге». В главе преимущественно анализируются публикации и статьи в зарубежных изданиях. Раскрывается роль международных СМИ отдельных государств в конфликте между властями Китая и представителями китайской-гонконгской общественности.
Цель данной работы заключалась в изучении основных тенденций и перспектив развития взаимоотношений Китая и Гонконга в современных условиях, анализ СМИ материкового Китая, Гонконга (Китай), России и мира в контексте курса «Одна страна – две системы».
В ходе изученного материала мы познакомились с историей формирования гонконгского общества, сначала как части британской колонии, и далее уже в составе Китая.
Также мы рассмотрели становление особого положения Гонконга в государственном устройстве КНР. Охарактеризовали его политико-экономическую систему в рамках принципа ОСДС. Описали каким образом происходило управление Специальным административным районом и какими методами пользовалось центральное китайское правительство в своем стремлении интегрировать Гонконг и в будущем присоединить другие ранее утраченные территории (Тайвань). Мы осветили перспективы объединения или слияния двух противоположных систем: капитализма и социализма, что, несмотря на все кризисные явления современности, возможной исход событий.
В ходе работы были описаны ведущие издательства континентального Китая, отдельно Гонконга и России. Рассмотрены их главные особенности и общие отличия в публикуемых темах и повестках. Описана работа государства и общественности на пространстве массмедиа, как механизма налаживания общего диалога.
В качестве главного политического события для анализа автором работы были выбраны современные беспорядки в Гонконге, из-за законопроекта об экстрадиции. Постоянное распространение протестов - серьезная провокация Китайской Народной Республики капиталистическими силами во главе с США, Великобританией и другими странами. Это также влияние злых сил США на одну страну, две системы системы привела к глубокому социально-политическому кризису и непониманию между властью и обществом.
На основании анализа научной литературы и проведенного эмпирического исследования, был сделан ряд выводов о форме взаимодействия журналистики и власти при существующей системе управления в Китае:
- журналистика и СМИ в коммунистическом Китае традиционно считаются пропагандистским инструментом государства. В международном сообществе больше поддержки оказывается правительству Китая. Многие гонконгские СМИ также активно поддерживают правильный подход китайского правительства.
- на основании двухэтапного исследования было показано, что формы управления СМИ «двух систем» разные. Сотрудничество власти и журналистики отражается в обеспечении взаимопонимания двух регионов. Например, проправительственные СМИ способствуют формировать положительный образ Гонконга, часто подтверждают дееспособность политики «Одна страна – две системы» и т.д.; а конфликтный момент заключается в нежелании стоять в одной позиции с властью. По материалам гонконгской оппозиционной газеты «Яблоко дэйли» мы видели, как она выступала политическим актором за демократию и «абсолютную свободу» во время социальных волнений.
Исследование функционирования средств массовой информации в разных политических системах при разном властном управлении (на примере китайской политики «Одна страна – две системы») отличается от прошлых исследований тем, что возникла потребность сравнить процесс функционирования СМИ в условиях, когда разные политические системы сосуществуют внутри одного суверенного государства; необходимо учесть факторы процесса интеграции Гонконга с Китаем и тенденции демократизации протекающие в современном китайском обществе.
Дальнейшее изучение взаимодействия журналистики и власти в контексте осуществления политики «Одна страна – две системы» в Китае предполагает расширение источниковой базы (можно взять, например, другие региона страны, где существует капиталистическая система управления – Макао и Тайвань) и расширение хронологических рамок исследования.
Будущее Гонконга полно солнечного света, и беспроигрышное сотрудничество между Гонконгом и материком стало нормой. Гонконг по-прежнему является крупнейшим источником иностранного капитала на материке и главным выбором для иностранных инвестиций на материке. Это крупнейший в мире оффшорный центр юаня и международный расчетный центр юаня. С осуществлением национальной "13-й пятилетки" и инициативы "Пояс и дорога" Гонконг, как "суперконтакт" страны, чтобы соединить мир, будет играть более заметную роль в великом омоложении китайской нации, которое дано Гонконгу историей Ответственность и миссия, несомненно, станут славой и гордостью поколен.
1. Завьялов А.Д., В.А. Тимофеева. Вэньчуаньское землетрясение (Китай): 10 лет спустя. Геофизические исследования. 2018, том 19, № 2, с.81-86
2. Иванов П.М. Гонконг. История и современность. — Москва: «Наука» Главная редакция восточной литературы, 1990. с. 199.
3. Илюшечкин В. П. Крестьянская война тайпинов. М., 1967.
4. Непомнин О. Е. Социально-экономическая история Китая. 1894—1914. М., 1980.
5. Сладковский М. И. Китай и Англия. М., 1980.
6. Никифоров В. Н. Первые китайские революционеры. М., 1980.
7. Чэн Диунхун. Указ. соч. С. 74.
8. Ян Чжи, Тянь Сехун Современная журналистика Китая: вечерняя пресса, региональное радио. – Минск, 2011. – 254 с.
На иностранных языках:
9. Ching F. Hong Kong and China. For Better or for Worse. NY., 1985.
10. Ding Yu [Doo Dingyu]. Hong Kong Chuchi Shihua. Beijing, 1983.
11. Historical and Statistical Abstract of the Colony of Hong Kong. 1841— 1930. Hong Kong, 1932.
12. Lo S.S-H. Competing Chinese Political Visions: Hong Kong vs. Beijing on Democracy. Santa Barbara, Denver, Oxford: Praeger Security International. 2010. 294 p.
13. Lo S.S-H. (2007) The Dynamics of Beijing – Hong Kong Relations: A Model for Taiwan? Hong Kong: Hong Kong University Press. 344 p.
14. Lu Yan. Bengtsson seizing ji faifa name jance (Блокада границы и политика в отношении нелегальных мигрантов).— Xiangang Zhuanggu (Исторические рассказы о Гонконге). P. 3. Hong Kong, 1981.
15. Wang Yong-hua, On Embargo of Hong Kong in 1950—1954, Journal of Yanan University Social Science Edition, 2006.
16. Xiangang Zhuanggu (Исторические рассказы о Гонконге). P. 7. Hong Kong, 1984.
17. Yang Guosiung. Xiangang zaotsi de baiho gunsy shi zenyangde (Какими были первые гонконгские универмаги).
Учебники и учебные пособия:
18. Корконосенко С. Г. Введение в журналистику. М., 2016. С. 24-25.
19. Куколевский А. Г. Гонконг в системе мировых экономических связей. М., 1972.
20. Лексютина Я.В. США и политика «Одного китая». Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право. 2017. с. 99-115.
21. Одно государство – две системы и Основной закон Сянгана // Юридические исследования. 1997. № 4.
На иностранных языках:
22. Wiltshire, Trea. [First published 1987] (republished & reduced 2003). Old Hong Kong. Central, Hong Kong: Text Form Asia books Ltd. Page 12.
23. Yep R. Understanding the Autonomy of Hong Kong: Looking Beyond Formal Institutions. In: Yep R. (ed.) Negotiating Autonomy in Greater China: Hong Kong and its Sovereign before and after 1997. Amsterdam: Nordic Institute of Asian Studies Press. 2013. p. 3-25.
Статьи и тезисы:
24. Китайская народная республика. Политическая партия. Ассоциация демократического национального строительства Китая URL: http://www.gmu-countries.ru/asia/china/politicheskie_partii.html
25. Цзян Цзэминь. О социализме с китайской спецификой. Том 2 — М., ИД «Памятники исторической мысли», 2004.
26. Дмитриев С. В. /Таньаньмыньские события /// Телевизионная башня — Улан-Батор. — 2016. — С. 632. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 32.
На иностранных языках:
27. Cheung, Karen (9 February 2016). "Protester violence in Mong Kok and police reaction condemned by political and activist groups". Hong Kong Free Press
28. Hsiao Liang Lin. China's Foreign Trade Statistics. 1864—1949. Cambridge, 1974.
29. Keith Bradsher. New York Times. «NY TimesАрхивировано 14 февраля 2006 года..»
30. Thousands March in Anti-Japan Protest in Hong Kong.
31. Wang Hongwen. The government has no solution to eliminate the crisis / / Apple daily. 26.10.14.
32. Wu Yu. The police will not justify themselves over the use of tear gas shells gas // Apple daily. 30.1014.
Диссертации:
33. ЛИ Жань, Магистерская диссертация: Журналистика и политика – «Одна страна – две системы» в Китае (на материалах Пекина и Гонконга), Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций Факультет журналистики. Санкт-Петербург. 2019. с. 78.
Электронные ресурсы:
34. Власти Гонконга официально отозвали спорный законопроект об экстрадиции. Интерфакс. Москва. 23.10.19. URL: https://www.interfax.ru/world/681443 (дата обращения 02.04.20)
35. Беляев Д. Китай и США обменялись санкциями из-за Гонконга. Что будет с торговой сделкой? Tass.ru. 5.12.20. URL: https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/7261789 (дата обращения 05.04.20)
36. Гонконг: принцип "одна страна, две системы" может сохраниться после 2047 года. 17.01.20. BBC. URL: https://www.bbc.com/russian/news-51137939 (дата обращения 01.04.20)
37. Гонконг уже 15 лет лидирует в мире по уровню экономической свободы. iz.ru., 13 января 2009, URL: https://iz.ru/news/442397 (дата обращения 29.03.2020)
38. Оверченко М. Сенат США единогласно поддержал протестующих в Гонконге. Протесты в городе все больше ожесточаются, его автономия все больше размывается. Ведомости, 20 ноября 2019. URL: https://www.vedomosti.ru/politics/articles/2019/11/20/816730-ssha-podderzhal-protestuyuschih-gonkonge (дата обращения 05.04.20)
39. Пекин отказался менять модель управления Гонконгом. Лента.Ру., 11.10.14. URL: http://www.moyby.com/news/152697/ (дата обращения 16.03.20)
40. Портякова Н. Китай подобрал Гонконгу нового лидера iz.ru., 28 марта 2017, URL: https://iz.ru/news/674046 (дата обращения 29.03.2020)
41. Рейтинг Топ 10 СМИ. Мониторинг СМИ и СОЦМЕДИА в режиме реального времени., Медиалогия. URL: https://www.mlg.ru/ratings/ , (дата обращения 15.03.20)
42. Томанек Л. Власти Гонконга отказали в визе редактору новостей Financial Times. Hong Kong Free Press. 16.10.18. URL: https://ru.globalvoices.org/2018/10/16/77863/ (дата обращения 07.04.20)
43. Эксперты ООН призвали власти Гонконга прекратить репрессии против демонстрантов. 12.10.20. URL: https://news.un.org/ru/story/2019/09/1362812 (дата обращения 07.04.20)
На иностранных языках:
44. Beijing’s interpretation of Hong Kong’s mini-constitution, the Basic Law. Hong Kong Free Press. 07.11.2016. URL: https://www.hongkongfp.com/2016/11/07/in-full-in-english-beijingsinterpretation-of-hong-kongs-mini-constitution-the-basic-law/
45. Felix Tam. Hong Kong protesters seek international support on rights. Reuters. WORLD NEWS. DECEMBER 19, 2019 URL: https://www.reuters.com/article/us-hongkong-protests/hong-kong-protesters-seek-international-support-on-rights-idUSKBN1YN0S5 (date of issue 07.04.20)
46. Garrett D. (2009) ‘One Country, Two Systems’ in the 21st Century: A New Policy. Center for Strategic Intelligence Research, National Defense Intelligence College. 59 p. Available at: https://ssrn.com/ abstract=1522484 (accessed 05.03.2020)
47. Helen Devidson. Hong Kong: with coronavirus cubed, protests may return. The Guardian. 15.03.20. URL: https://www.theguardian.com/world/2020/mar/15/hong-kong-with-coronavirus-curbed-protests-may-return (date of ussue 10.04.2020)
48. Holmes Chan. In Pictures: 12,000 Hongkongers march in protest against 'evil' China extradition law, organisers say (англ.). Hong Kong Free Press HKFP (31 March 2019). URL: https://hongkongfp.com/2019/03/31/pictures-12000-hongkongers-march-protest-evil-china-extradition-law-organisers-say/ (date of issue 01.04.2020).
49. Holms Chan. «Trojan horse»: Hong Kong's China extradition plans may harm city's judicial protections, say democrats (англ.). Hong Kong Free Press HKFP 13 February 2019. URL: https://360tv.ru/news/tekst/poezdka-na-kraj-zhizni/ (date of issue 30.03.2020).
50. Hong Kong leader defends Beijing’s weighing in on extradition bill fracas (англ.). South China Morning Post. 21 May 2019. URL: https://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/3011104/hong-kong-leader-carrie-lam-defends-beijings-involvement (date of issue 01.04.2020).
51. Kelly Ho. Hong Kong gov’t warns against ‘foreign interference’ after US report details human rights concerns. 12.04.20. HKFP. URL: https://hongkongfp.com/2020/03/12/hong-kong-govt-warns-foreign-interference-us-report-details-human-rights-concerns/ (date of issue 10.04.20)
52. Mantai Chow. Post-protest clashes in Hong Kong. South China Morning Post. Video at URL: https://www.scmp.com/video/scmp-originals/3013764/protesters-and-police-clash-hong-kong-after-massive-march-against . (date of issue 01.04.20).
53. Mary Hui. Photos: Hong Kong protesters paralyzed the city’s transport (англ.). Quartz. URL: https://qz.com/1681247/hong-kong-protesters-paralyzed-the-citys-transport-on-strike-day/ (date of issue 01.04.20).
54. People's Confidence in "One Country, Two Systems". Public Opinion Programme of the University of Hong Kong. URL: https://www.hkupop.hku.hk/english/popexpress/trust/conocts/poll/datatables.ht
55. Welle, Deutsche. "Hong Kong: Angela Merkel calls for peaceful solution to unrest | DW | 14.08.2019". DW.COM. Retrieved 16 December 2019. URL: https://www.dw.com/en/hong-kong-angela-merkel-calls-for-peaceful-solution-to-unrest/a-50023865 (date of issue 9.04.20)
56. Wong С., Cheung T., Siu P. Beijing throws weight behind ambitious ‘Greater Bay Area’ plan for HK and southern China. South China Morning Post. 05.03.2017. URL: http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/2076221/beijing-throws-weight-behind-ambitious-big-bay-area
57. Zhang X. Hong Kong governance: The full text. South China Morning Post. 16.09.2015. URL: http:// www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/1858484/zhang-xiaomings-controversialspeech-hong-kong-governance
Нормативные акты:
58. Нанкинский договор 29 авг. 1842 г./Сборник договоров и других документов по истории международных отношений на Дальнем Востоке (1843—1925) М., 1927.
59. Пекинская англо-китайская конвенция о мире и дружбе 24 окт. 1860 г./Сборник договоров и других документов по истории международных отношений на Дальнем Востоке (1843—1925) М., 1927. с. 48—52.
На иностранных языках:
60. A BILL To prohibit commercial exports of certain non lethal crowd control items and defense articles and services to the Hong Kong Disciplined Services, and for other purposes.
61. Joint Declaration of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the People's Republic of China on the Question of Hong Kong, L. 1984.
62. Statement of the Ministry of Foreign Affairs. Ministry of foreign Affairs of People's Republic of China.
63. Statements and releases. Bill Announcement. LAW & JUSTICE. Issued on: November 27, 2019
64. Wesley-Smith P. Unequal Treaty. 1898—1997. China, Great Britain and Hong Kong's New Territories. Hong Kong, 1980
Список источников:
65. Cooperation between Hong Kong and other places on juridical assistance in criminal matters. Legislative Council Panel on Security., for discussion on 15 February 2019. LC Paper No. CB(2)767/18-19(03) .
66. Deng Xiaoping (2004) On One Country, Two Systems. Hong Kong: Joint Publishing. 118 p.
67. Foreign Ministry Spokesperson Geng Shuang's Regular Press Conference on December 23, 2019. Retrieved 15.01.20. URL: www.fmprc.gov.cn.
68. Hong Kong. Annual Report, 1957. Hong Kong, 1958. p. 24.
69. Hong Kong. Annual Report, 1959. Hong Kong, 1960. p. 69.
70. Hong Kong Statistics. 1947—1967. Hong Kong, 1967.
71. Hsiao Liang Lin. China's Foreign Trade Statistics. 1864—1949. Cambridge, 1974.
72. MacLeod, Alan (6 December 2019). "With People in the Streets Worldwide, Media Focus Uniquely on Hong Kong". Fairness & Accuracy in Reporting. Archived from the original on 28 January 2020.
73. Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership Arrangement.
74. "North Korea backs China over Hong Kong issue". Korean Central News Agency. 13 August 2019. Archived from the original on 16 August 2019. Retrieved 14 August 2019.
75. Nanhua zaobao. 14.12.14.
76. The Global Financial Centres Index, Z/Yen Group, 2019.
77. The six-monthly report on hong Kong 1 January to 30 June 2019. Deposited in Parliament by the Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs. 31 OCTOBER 2019.
78. White Paper: The Practice of the ‘One Country, Two Systems’ Policy in the Hong Kong Special Administrative Region. Information Office of the State Council of the People’s Republic of China. June 2014, Beijing.