ВВЕДЕНИЕ .................................................................................................................. 3
ГЛАВА I. ОСНОВНЫЕ ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ......................6
1.1. Понятие «политический дискурс» ..................................................... 6
1.2. Понятие «медиаобраз» .................................................................... 14
1.3. Выразительные языковые средства создания медиаобраза ........... 19
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ I ........................................................................................ 23
ГЛАВА II. АНАЛИЗ ВЫРАЗИТЕЛЬНЫХ ЯЗЫКОВЫХ СРЕДСТВ
СОЗДАНИЯ МЕДИАОБРАЗА ПОЛИТИКА .........................................25
2.1. Анализ языковых средств создания медиаобраза Д. Трампа в
британских СМИ ....................................................................................... 25
2.2. Анализ языковых средств создания медиаобраза Д. Трампа в
американских СМИ ................................................................................. 29
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ II ....................................................................................... 32
ЗАКЛЮЧЕНИЕ ..................................................................................................... 34
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ .............................................. 36
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ .................................................................................... 39
Купить

Речь политиков стала объектом пристального внимания со стороны
исследователей еще во времена Древней Греции и Древнего Рима, когда были
предприняты первые попытки систематизировать основные риторические
ходы для придания речи благозвучия и большей убедительности.
Более активное изучение политической коммуникации началось в
середине прошлого века и было обусловлено, по крайней мере, двумя
факторами: 1) внутренними потребностями лингвистической теории, которая
в разные периоды истории лингвистики обращалась к реальным сферам
функционирования языковой системы; 2) собственно политологическими
проблемами изучения политического мышления, его связи с политическим
поведением; необходимостью построения прогнозирующих моделей в
политологии, а также разработки методов анализа политических текстов и
текстов средств массовой информации для мониторинга различных
тенденций в сфере общественного сознания.
Слово всегда обладало огромной силой воздействия, а в век
информатизации общества, непрекращающихся информационных и
политических войн, сила слова приобрела особое значение. С момента своего
появления СМИ считаются одной из важных составляющих общественной
жизни человека. Им отводится роль «четвертой власти» в государстве,
приписывается способность влиять на сознание широких масс. С приходом
эпохи глобализации и появлением Интернета сила слова только укрепила
свои позиции. Все чаще способность СМИ манипулировать массовым
сознанием и задавать определенные установки используется для воздействия
на политическое мировоззрение людей. Примером этому служат
формируемые при помощи СМИ образы политических деятелей.
США, как одна из ведущих политических сил мира, традиционно
представляет огромный интерес для всех людей. Особое внимание всегда
вызывали лидеры государства, поскольку имидж страны – это не только ее
культура и традиции, но и лицо, представляющее ее на мировой арене. И тут
без преувеличения можно констатировать, что Д. Трамп является самым
обсуждаемым американским лидером. В данной дипломной работе
предпринята попытка изучить образ Д. Трампа, создаваемый в британских и
американских СМИ, и средства, используемые для создания этого медиаобраза.
Актуальность избранной темы обусловлена следующим:
1) исследование политического дискурса является важным направлением
современной прагматики языка и социолингвистики; эта проблематика
вызывает также растущий интерес со стороны социальных и философских
наук к изучению языка;
2) социально значимым является исследование языковых средств,
используемых в целях манипуляции, дискриминации в дискурсе тех или
иных идеологических систем.
Целью настоящей дипломной работы является исследование языковых средств, используемых в британских и американских СМИ для создания медиаобраза Дональда Трампа.
Для реализации поставленной цели выдвинуты следующие задачи:
1) рассмотреть понятие «политический дискурс»;
2) описать понятие «медиаобраз»;
3) изучить и сравнить языковые средства создания медиаобраза
Дональда Трампа в британских и американских СМИ.
Материалом исследования послужили 3 статьи из ежедневной
британской национальной газеты «The Guardian» и 3 статьи из американской
газеты «The Washington Post».
В работе использовались следующее методы исследования:
описательно-аналитический, классификационный, метод стилистического
анализа и метод количественного анализа.
Структура работы определяется целями и задачами, поставленными в
работе. Дипломная работа, общим объемом 40 страниц, состоит из введения,
двух глав с выводами к каждой из них, заключения, списка использованной
литературы и списка источников.
Во Введении обосновывается выбор темы, ее актуальность,
определяются основные цели и задачи исследования.
Первая глава посвящена аналитическому обзору литературы по темы
дипломной работы. Особое внимание в главе уделяется рассмотрению
понятий «политический дискурс» и «медиаобраз», а также описанию
выразительных средств языка.
Вторая глава посвящена анализу выразительных языковых средств
создания медиаобраза Дональда Трампа в британских и американских СМИ.
В заключении излагаются основные результаты и подводятся общие
итоги исследования.
Купить